Нанесенные самому себе огнестрельное ранение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нанесенные самому себе огнестрельное ранение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
self-inflicted gunshot wound
Translate
нанесенные самому себе огнестрельное ранение -

- самому

by oneself/itself

- себе [частица]

местоимение: himself, yourself, itself, themselves, myself, ourselves, herself, yourselves, oneself

- ранение [имя существительное]

имя существительное: wound



8 января 2012 года Александр был найден мертвым в своем доме в городе Маршалл, штат Техас, очевидно, от огнестрельного ранения, нанесенного ему самому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 8, 2012, Alexander was found dead of an apparently self-inflicted gunshot wound at his home in Marshall, Texas.

В результате последнего инцидента погиб личный охранник директора, который получил огнестрельное ранение, якобы нанесенное ему вторым сотрудником службы безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter incident resulted in the death of the Director's personal bodyguard from gunshot wounds allegedly inflicted by a second security officer.

Ган Лу был найден в номере 203 Джессап-Холла с огнестрельным ранением в голову, нанесенным самому себе, и вскоре после прибытия полиции он скончался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gang Lu was found in room 203 of Jessup Hall with a self-inflicted gunshot wound to the head, and he died shortly after police arrived.

По ложным слухам, Рамзан Кадыров скончался от огнестрельного ранения, нанесенного его телохранителем 28 апреля 2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ramzan Kadyrov was falsely rumoured to have died of a gunshot wound inflicted by his bodyguard on 28 April 2004.

Коронер назвал причиной смерти нанесённое самому себе огнестрельное ранение в голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coroner attributed his death to a self-inflicted gunshot wound to the head.

А ол Курт все еще будет мертв от огнестрельного ранения в голову, нанесенного самому себе, возможно, в ошибочной попытке выполнить Красный ритуал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And ol Curt will still be dead of a self-inflicted gunshot wound to the head, in an perhaps misguided attempt to perform the Red Rite.

В отчете коронера Агдама говорится, что она умерла от огнестрельного ранения в сердце, нанесенного ей самой, и не нашла никаких следов наркотиков или алкоголя в ее организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aghdam's coroner report says she died from a self-inflicted gunshot to the heart, and found no evidence of drugs or alcohol in her system.

Это число включает в себя все случаи смерти от огнестрельного оружия, включая самоубийства, убийства и несчастные случаи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This number includes all deaths resulting from a firearm, including suicides, homicides, and accidents.

В Саскачеване применение огнестрельного оружия обычно рассматривается в рамках провинциальных законов о дикой природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Saskatchewan, discharge of firearms is typically considered within the provincial wildlife statutes.

Мои интересы простираются от автоматического огнестрельного оружия до неограниченной общественной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, my interests run the gamut from full-auto firearm conversions to the Sovereign Citizen Movement.

Ваша вторая жертва получила обширную травму, нанесенную тупым предметом, в задней части черепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your second victim suffered massive blunt force trauma to the back of the skull.

Последствия ущерба, нанесенного окружающей среде, в большинстве случаев могут ощущаться и после прекращения разработки полезных ископаемых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even when mining operations end, in most cases the environmental damage is likely to endure.

В результате этого ракетного удара, нанесенного по одному из кварталов города Газа, были повреждены здание, ставшее объектом этого нападения, и три соседних дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strike was launched against an area in Gaza City, causing damage as well to three homes in the vicinity of the targeted building.

И протоколы безопасности...такие слабые, что офицер смог пробраться сюда с заряженным огнестрельным оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And their security protocol... so lax that a CO managed to waltz in here with a loaded firearm.

Огнестрельное оружие держали здесь, около его сердца длительное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stun gun was held here near his heart for an extended time.

Нанесенные мне когда-то мучительные раны зарубцевались, и пламя ненависти погасло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gaping wound of my wrongs, too, was now quite healed; and the flame of resentment extinguished.

Причина смерти: огнестрельное ранения в туловище, разрыв сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C.O.D. is a single gunshot wound to the torso, perforating the heart.

Хотел бы я, чтобы у меня были для вас новости получше, но вы по-прежнему оправляетесь от удара, нанесённого разорением строительной компании Тэдди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I wish I had better news for you, but you're still digging out from the hit you took when Teddy's development went bust.

Мы едва можем доказать нанесенный урон, и инцидент был единичный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a burden of proof that damage occurred, and it's a single incident.

Вы могли бы поговорить со мной немного касательно законодательной инициативы по огнестрельному оружию и о защите Второй Поправки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you be able to speak with me briefly regarding firearm legislation and Second Amendment protection?

Конечно, это было огнестрельное оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course it was a gun.

Будет обсуждать закон о ношении и хранении огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'll be discussing gun control.

Примерно в том же году минские пушки перешли от использования каменных выстрелов к железным боеприпасам, которые имеют большую плотность и увеличенную мощность огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around the same year Ming guns transitioned from using stone shots to iron ammunition, which has greater density and increased firearm power.

Во время резни в Стратфилде в Новом Южном Уэльсе в 1991 году двое были убиты ножом, а еще пятеро-огнестрельным оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Strathfield massacre in New South Wales, 1991, two were killed with a knife, and five more with a firearm.

Ущерб, нанесенный сельским святилищам и святилищам демонов в Аттике, был серьезным и означал окончание их использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The damage to the rural and deme sanctuaries of Attica was severe and marks the permanent end of their use.

Закон разрешает ношение огнестрельного оружия во время охоты, причем 10 544 имеют лицензию на это на суше и 247 на море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Law allow carrying firearms while hunting, with 10,544 licensed to do so on land and 247 on sea.

Рональд Рейган был избран в 1980 году и получил огнестрельное ранение, но выжил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ronald Reagan was elected in 1980 and was wounded by gunshot, but he survived.

Он умер в 1970 году в результате сильного ожога, нанесенного Капским буйволом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died in 1970, following severe goring by a Cape buffalo.

У них есть огнестрельное оружие, а китайцы очень искусны в военном деле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have firearms, and the Chinese are very skillful in military affairs.

Многие энтузиасты огнестрельного оружия возражают против умного оружия на философской и нормативной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many firearm enthusiasts object to smart guns on a philosophical and regulatory basis.

Его смерть наступила в результате огнестрельного ранения в правый висок, которое, по словам главного судмедэксперта Гайаны Лесли Муту, было вызвано самоубийством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His death was caused by a gunshot wound to his right temple that Guyanese Chief Medical Examiner Leslie Mootoo stated was consistent with being self-inflicted.

Исследование 1996 года показало, что Канада находится в среднем диапазоне владения огнестрельным оружием по сравнению с восемью другими западными странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1996 study showed that Canada was in the mid-range of firearm ownership when compared with eight other western nations.

Законы о контроле над огнестрельным оружием часто вводятся в действие для борьбы с травмами и смертями, причем целевые области широко классифицируются как насильственные преступления, самоубийства и случайные травмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gun control laws are often enacted to control injury and death with target areas broadly classified as violent crime, suicide, and accidental injury.

Некоторые провинции разрешают муниципалитетам регулировать применение огнестрельного оружия в пределах своих границ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some provinces allow municipalities to regulate the use of firearms within their boundaries.

Например, объекты с нанесенной глазурью и те, которые, возможно, были покрыты высветлением, имеют перекрывающиеся характерные черты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, objects with applied glazes and those which may have been glazed by efflorescence have overlapping characteristic features.

9 декабря доктор Джозеф Чой провел вскрытие и установил, что тело принадлежало мужчине, который умер от огнестрельного ранения в грудь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 9, Dr. Joseph Choi conducted an autopsy and determined that the body was that of a human male who had died of a gunshot wound to the chest.

Две больницы округа Санта-Клара оказали медицинскую помощь 19 пациентам, в том числе мужчине, который позже скончался от множественных огнестрельных ранений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Santa Clara County Healthcare System's two hospitals treated 19 patients, including a man who later died of multiple gunshots wounds.

В этих обстоятельствах назвать Барри убийцей значило лишь добавить оскорбление к нанесенной ране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these circumstances, to label Barry a murderer was merely to add insult to injury.

Из-за ущерба, нанесенного его поместью в Лакосте, которое было разграблено в 1789 году разъяренной толпой, он переехал в Париж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the damage done to his estate in Lacoste, which was sacked in 1789 by an angry mob, he moved to Paris.

Нелетальные патроны - это огнестрельные патроны, которые предназначены для выведения из строя, но не для убийства цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-lethal rounds are firearm rounds which are designed to incapacitate, but not kill, a target.

Обзор 2017 года показал, что в США более строгие законы о огнестрельном оружии связаны со снижением уровня убийств с применением огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2017 review found that in the US, stronger firearm laws are associated with a reduction in the rate of firearm homicides.

Ранние резервуары имели сварную алюминиевую конструкцию с уплотнительным материалом, нанесенным снаружи в виде композитного слоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infobox can never successfully cover the shifting definitions of relatedness, even with an even-handed 'consensus'.

В музее и заповеднике дикой природы Вуларока хранится одна из лучших в мире коллекций Кольтового огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Woolaroc Museum & Wildlife Preserve maintains one of the world's finest collections of Colt firearms.

Рабочий якобы шантажировал ее, и позже полиция обнаружила его мертвым от огнестрельного ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The worker allegedly blackmailed her and, later, police found he dead by a gunshot wound.

Он стал кшатрием после того, как исцелил брахманов от их ран, нанесенных тираническим отцом Притху, Веной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became a Kshatriya after he healed the Brahmanas of their wounds, inflicted by Prithu's tyrannical father, Vena.

Они были записаны как пойманные и наказанные 100 ударами плетью, нанесенными мужчинам и 50-женщинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were recorded as recaptured and punished with 100 lashes applied to the males and 50 for the females.

Грузинские власти организовали экскурсию для дипломатов и журналистов, чтобы продемонстрировать ущерб, якобы нанесенный сепаратистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Georgian authorities organised a tour for diplomats and journalists to demonstrate the damage supposedly caused by separatists.

Импровизированное огнестрельное оружие чаще всего встречается в регионах с ограничительными законами о контроле за оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improvised firearms are most commonly encountered in regions with restrictive gun control laws.

Закон о контроле над огнестрельным оружием 1968 года был усилен в 1993 году с принятием закона Брэди О предотвращении насилия с применением ручного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gun Control Act of 1968 was enhanced in 1993 with the passage of the Brady Handgun Violence Prevention Act.

Нанесенные потери были тяжелыми: около 600 человек, в том числе много пленных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Casualties inflicted were heavy; around 600 including many prisoners.

Ее обучают компьютерным навыкам, боевым искусствам и огнестрельному оружию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is taught computer skills, martial arts, and firearms.

Нанесенный на пораженную область, он используется для очистки ран, помогает снять контактные линзы и помогает при сухости глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applied to the affected area it is used to clean wounds, help remove contact lenses, and help with dry eyes.

Перестрелки могут быть сделаны, когда имеется огнестрельное оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gunfights can be done when firearms are available.

Неужели так много случайных смертей от огнестрельного оружия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are there that many accidental deaths by firearm?

Вскоре после этого УНИТА также заметил удары, нанесенные коричневым веществом, которое, как он утверждал, напоминало горчичный газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly afterwards, UNITA also sighted strikes carried out with a brown agent which it claimed resembled mustard gas.

Японцы хорошо представляли себе нанесенный ими ущерб, поэтому только американцы оставались в неведении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Japanese had a good idea of the damage they inflicted, so only Americans were kept ignorant.

В каждом пабе Wetherspoon есть уникальный ковер, нанесенный на место, здание и название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every Wetherspoon pub has a unique carpet, drawing on the location, building and name.

В реальной жизни Робинсон-пацифист, который осуждает применение огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In real life, Robinson is a pacifist who deplores the use of firearms.

Однако масштабы кражи и нанесенного ущерба были гораздо шире и сложнее, чем можно было судить по одному обвинению и приговору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the extent of the theft and the damage was far broader and more complex than evidenced by the single charge and sentence.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нанесенные самому себе огнестрельное ранение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нанесенные самому себе огнестрельное ранение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нанесенные, самому, себе, огнестрельное, ранение . Также, к фразе «нанесенные самому себе огнестрельное ранение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information