Нападение с ножом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: attack, onslaught, onset, assault, offense, offence, aggression, charge, hijacking, onfall
внезапное нападение - surprise attack
огневое нападение - fire attack
вооруженное нападение - armed attack
предательское нападение - treacherous assault
открытое нападение - overt attack
непристойное нападение - indecent assault
нападение на - assault on
нападение на фабрику - factory attack
нападение при отягчающих обстоятельствах - aggravated assault
нападение на дипломатические представители - abuse of diplomatic networks
Синонимы к нападение: наступление, атака, нападение, налет, набег, водосброс, водослив, перепад, посягательство, действие
Значение нападение: В футбольной, хоккейной и т. п. команде: группа игроков, имеющих задачу забивать мяч в ворота противника ;.
гроза с градом - hailstorm
синтетический кварц с присадкой - doped quartz
у вас проблемы с - you have problems with
молоко с положительной спиртовой пробой - alcohol-test positive milk
черный с рыжими подпалинами - black and tan
печь с выкатным подом - bogie hearth furnace
тигельная печатная машина с ножным приводом - treadle driven job printing press
суп-пюре с салатом - cream of lettuce soup
лямка с подкладкой - padded shoulder strap
бумага с твердыми включениями - gritty paper
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
широкий нож - wide knife
швейцарский нож - swiss army knife
карманный нож - pocket knife
нож для радужной оболочки - iris knife
нож для резки бумаги - cardboard cutter
вырезной дисковый нож - notched rolling colter
штанцевальный нож - punching knife
вставной нож - removable blade
качающийся нож для резки сахарного тростника - swinging cane knife
пластинчатый нож - segmented blade
Синонимы к нож: заношенное платье, нож, доска для глажения, измерительный прибор, измеритель, резец, резак
Значение нож: Инструмент для резания, состоящий из лезвия и ручки, а также режущая часть инструментов.
За два месяца до перестрелки он пережил нападение, в ходе которого шесть бандитов нанесли ему более двадцати ударов ножом. |
Two months prior to the shooting, he had survived an attack in which he was stabbed more than twenty times by six gang rivals. |
Он понимает, что она собирается ударить его ножом, и едва успевает избежать нападения. |
He realizes that she is about to stab him and barely manages to escape the attack. |
И вот рапорт из центрального округа, кажется, наш Кол - подозреваемый номер один в недавнем нападении с оружием, а именно, с ножом. |
And in a report from City Central, it seems that our Col is the No 0.1 suspect in a recent assault with a deadly weapon, to wit, a knife. |
Тренировка по Тьюллеру - это упражнение по самообороне, направленное на подготовку к нападению с ножом ближнего боя или рукопашному бою, когда вы вооружены только пистолетом в кобуре. |
The Tueller Drill is a self-defense training exercise to prepare against a short-range knife or melee attack when armed only with a holstered handgun. |
But the knife attack caused her to fall. |
|
Харрисон умер от рака легких в 2001 году в возрасте 58 лет, через два года после того, как пережил нападение с ножом злоумышленника в своем доме в Фрайар-парке. |
Harrison died from lung cancer in 2001 at the age of 58, two years after surviving a knife attack by an intruder at his Friar Park home. |
Получил три года за нападение с ножом в 2002 году. |
Served three years for assault with a knife in 2002. |
Считается, что этого мужчину убил ножом уроженец Северного Кавказа – южного российского региона, где проживают преимущественно мусульмане. |
The man was believed to have been killed by a native of the North Caucasus, a region in southern Russia where the people are predominantly Muslim. |
Грабежи, нападения, изнасилования, вымогательство, наркоторговля. |
robbery, assault, rape, extortion, drug dealing. |
Таким образом, убийца последовал за ней сюда, ударил ее ножом в спину. |
So the killer followed her here, stabbed her in the back. |
Боль вцепилась клыками в его больную ногу, словно кто-то полоснул по ней тупым ножом. |
Pain clawed his bad leg as though someone was slashing him with a dull knife. |
В полиции сообщают, что женщина зарезала сына кухонным ножом. |
Police say the woman used a kitchen knife to stab her son. |
Торговля кокаином, сопротивление при аресте, нападение на полицейского офицера. |
Trafficking in cocaine, resisting arrest, assaulting police officers. |
Эти нападения, в том числе некоторые из них, совершаемые новой подпольной сетью мстительных поселенцев, несомненно имеют своей целью запугать, устрашить или наказать палестинцев. |
These attacks, including some by a new underground vigilante settler network, are obviously intended to intimidate, deter or punish the Palestinians. |
Он усердно действовал вилкой и ножом за завтраком и с таким же успехом снова пускал в ход это оружие за обедом. |
The Colonel plays a good knife and fork at tiffin and resumes those weapons with great success at dinner. |
Родольф с сигарой во рту, орудуя перочинным ножом, чинил оборванный повод. |
Rodolphe, a cigar between his lips, was mending with his penknife one of the two broken bridles. |
If Lucy gets hurt, I'm gonna chop you with the meat cleaver. |
|
Не размахивать ножом я не буду, но поорудую ключом у двери вдовы. |
Nah, I won't brandish the knife, But I'll wield a passkey at the widow's door. |
Вы серьезно избили офицера полиции, подрались с садовником, размахивая ножом, выкрали своего сына. |
You seriously assaulted a police officer, fought with the gardener, kidnapped your son whilst brandishing a knife. |
Я отстранена, мое поведение будет разбираться на комиссии... за необоснованное нападение на подозреваемого в убийстве. |
I know. I'm suspended, pending an investigation of my professional standards for... unwarranted physical attack on a murder suspect. |
Если ты собираешься перейти в нападение, то должна быть готова к адекватному отпору. |
If you're going to go on the attack, you have to be prepared for a proportionate response. |
Она была разработана с целью предупредить нас о возможном нападении русских на Британию. |
It was designed to warn us of any forthcoming Russian attack on Britain. |
Нападение, убийство, множественные осквернения трупа. |
Assault, murder, multiple counts of desecrating a corpse. |
From a right ventricular stab wound. |
|
He could have dragged her in there at knifepoint. |
|
Можно мне поговорить с прокурором, в смысле, попробовать убедить его пересмотреть обвинение в нападении на почве гомофобии? |
Can I talk to the d.A., I mean, try to make them reconsider charging a hate crime? |
Кажется, кинулся на них с ножом. |
Run at en with a knife, I believe. |
И на столе, как в прежнее время, лежала какая-то новая книга с заложенным в нее ножом из слоновой кости. |
And a new book was lying on the table just as of old, with an ivory paper-knife thrust in it. |
Они могут быть использованы как орудие при нападении на Стюарта. |
They might be a match for Stuart's wounds. |
Когда тебя арестуют за нападение и побои, продашь мне свою квартиру? |
And when you get arrested for assault and battery, uh, will you sell me your condo? |
Если мне придётся идти туда соло, я в итоге вскрою себе запястья ножом для масла. |
If I'm forced to go solo on this, I'll end up slicing my wrists open with a butter knife. |
Кроуфорд, это было нападение чистой воды. |
Crawford, it was a clean take-down. |
Я расту, Гаппи! - говорит мистер Джоблинг, орудуя ножом и вилкой степенно, но с наслаждением. |
I am growing up, Guppy, says Mr. Jobling, plying his knife and fork with a relishing steadiness. |
Вы что, позволите какому-то докторишке орудовать ножом в том месте? |
You're gonna let some quack doctor just knife around down there? |
Каждая социальная проблема ставит перед ножом гильотины свой знак вопроса. |
All social problems erect their interrogation point around this chopping-knife. |
Здесь говориться, что раньше вы работали на агента, потом вас уволили за нападение на него и разгром его офиса. |
It says here you used to work for an agent, then you got fired for assaulting him and trashing his office. |
Очень важно, чтобы, пока я с ним вожусь, его не отвлекло нападение маршала. |
It's absolutely essential that while I'm fiddling it doesn't have to be distracted by an attack from the Marshal. |
Милош отказывается, угрожает отрезать ему член ножом и убегает через окно. |
Miloš refuses, threatens to cut off his penis with a knife, and escapes through a window. |
Она также может сражаться с ножом и бластером, чтобы защитить себя, как видно, когда ее преследуют Кобра Хан и Тунг ЛАШОР. |
She is also able to fight with a knife and blaster to defend herself as seen when she is stalked by Kobra Khan and Tung Lashor. |
Каждая часть кофейного растения подвергается нападению различных животных. |
Each part of the coffee plant is assailed by different animals. |
Около 2400 мужчин, женщин и детей были убиты или ранены Лашкар-э-Джангви, взявшим на себя ответственность за большинство нападений на общину. |
Some 2,400 men, women and children have been killed or wounded with Lashkar-e-Jhangvi claiming responsibility for most of the attacks against the community. |
Эль-Чоррильо был построен еще во времена строительства канала-ряд деревянных бараков, которые легко загорелись при нападении Соединенных Штатов. |
El Chorrillo had been built in the days of Canal construction, a series of wooden barracks which easily caught fire under the United States attack. |
1 октября 2018 года Карди Б согласилась встретиться со следователями в полицейском участке Квинса, в связи с предполагаемым нападением, которое она заказала на двух барменов. |
On October 1, 2018, Cardi B agreed to meet with investigators at a Queens police station, in connection with an alleged attack she ordered on two bartenders. |
Эссекс перерезает ей горло как раз перед тем, как она собирается ударить его спрятанным ножом. |
Essex slits her throat just before she is about to stab him with a hidden knife. |
После того, как 10-летний плен закончился, Джеймс Скарри, один из этих заключенных, рассказал, что он забыл, как сидеть на стуле и пользоваться ножом и вилкой. |
After the 10-year-long captivity ended, James Scurry, one of those prisoners, recounted that he had forgotten how to sit in a chair and use a knife and fork. |
Однако, когда Аргус подвергается нападению Немезиды, он понимает, что “контор” открыл купол города, чтобы позволить Терракорцам получить доступ. |
However, when Argus is attacked by Nemesis, he realises that “Kontor” has opened the city's dome to allow the Terrakors access. |
Точно так же молчание, при определенных условиях, также может представлять собой нападение. |
Similarly, silence, given certain conditions, may constitute an assault as well. |
Я удалил этот не-вопрос / попытку юмора / нападение на живого человека. |
I've deleted this non-question / attempt at humour / attack on a living person. |
Он кладет ее голой на землю, а затем, когда Гектор 1 приходит, ударяет его ножом в руку. |
He lays her out naked on the ground and then stabs Hector 1 in the arm when he arrives. |
В конце концов он воспользовался ножом для разрезания бумаги, чтобы вонзить его себе в грудь. |
He finally used the paper cutter to stab himself in the chest. |
Цель состоит в том, чтобы добавить дополнительную четкость, текстуру и глубину к линиям разреза, выполненным поворотным ножом, и областям вокруг линий разреза. |
The object is to add further definition, texture and depth to the cut lines made by the swivel knife and the areas around the cut lines. |
Гарольд и Надин, соблазненные Флеггом в своих мечтах, устраивают нападение на комитет с помощью бомбы. |
Harold and Nadine, tempted by Flagg through their dreams, stage an attack on the committee with a bomb. |
Настоятель угрожал аббату ножом, но затем покинул аббатство. |
The prior threatened the abbot with a knife, but then left the abbey. |
При вращении камни, которые висели на колесе, были отрезаны ножом и запущены. |
When rotated, the stones which hung on the wheel would be cut loose by the knife and launched. |
Название coutilier, по-видимому, происходит от их оснащения длинным ножом или коротким мечом, называемым coustille. |
The name coutilier seems to derive from their being equipped with a long knife or short sword called a coustille. |
Если 15-летний Джонни захочет убить своего лучшего друга, он получит пистолет своего отца, чтобы сделать это. Зачем кому-то понадобилось убивать ножом? |
If 15-year-old Jonny wants to kill his best friend, he'd get hid daddy's gun to do it. Why would anyone use a knife to kill? |
Нередко жертвы сексуального насилия также имеют черепно-мозговую травму или другие нейробиологические реакции, вызванные нападением. |
It is not uncommon for victims of sexual abuse to also have a traumatic brain injury or other neurobiological reactions due to assault. |
То, как именно он убил свою мать, оспаривается, но официальные лица полагают, что он привел ее в бессознательное состояние, прежде чем ударить ножом в сердце. |
Just how he murdered his mother is disputed, but officials believed he rendered her unconscious before stabbing her in the heart. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нападение с ножом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нападение с ножом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нападение, с, ножом . Также, к фразе «нападение с ножом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
