Наследник по прямой нисходящей линии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: heir, successor, inheritor, heritor, legatee, devisee
прямая наследница - direct heir
его наследники - his heirs
ее наследники - her heirs
универсальный наследник - universal heir
наследник движимого имущества - a legatee of personalty
наследник по прямой линии - heir of the body
наследники по прямой линии - lineal heirs
последний наследник - last heir
снимать с недвижимости ограничение круга наследников и права отчуждения - to break an entail
произвести наследник мужского пола - produce a male heir
Синонимы к наследник: преемник, продолжатель, заместитель, сын, наследодатель, престолонаследник, сонаследник, субститут, цесаревич, кронпринц
Значение наследник: Тот, кто получает наследство, наследует кому-н..
посылать по железной дороге - rail
строй по четыре - four
освещение по радио - coverage
всыпать по первое число - sprinkle
по той причине - for the reason
градация круглых лесоматериалов по длине - gradation of round wood in length
путешествовать по всему - travel around
бегать по - run along
по вашему мнению - in your opinion
наведение по глиссаде при заходе на посадку - approach slope guidance
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
имя прилагательное: direct, right, straight, straightforward, square, outright, straight-out, immediate, straightaway, upright
горизонтальный полет по прямой - straight and level flight
прямой ввод данных - direct data entry
с прямой передачей - Direct drive
полис от прямой потери - direct loss policy
артиллерийский тренажёр для ведения огня прямой наводкой - artillery direct fire trainer
Наклон прямой линии - slope of a straight line
прямой адаптер - straight adapter
прямой берег, образованный сбросами - fault-scarp coast
прямой коносамент - direct bill of lading
сверло отклоняется от прямой - drill does not run true
Синонимы к прямой: прямой, непосредственный, открытый, правдивый, ясный, точный, правый, правильный, уместный, справедливый
Антонимы к прямой: острый, круглый, обратный, хитрый, тупой, кривой, косой, скользкий, косвенный
Значение прямой: Ровно идущий в каком-н. направлении, без изгибов.
затирание способом нисходящего температурного режима настаивания - falling infusion mashing
нисходящая задняя ветвь - posterior descending branch
нисходящий узел - descending node
нисходящий клин - falling wedge
нисходящий сверхпоток - super-downdraft
восходящая линия связи по нисходящей линии связи - uplink downlink
неверная частота центрального канала нисходящей связи - incorrect downstream center frequency
в нисходящей линии - in a descending line
нисходящая часть аорты - descending part of aorta
нисходящий неврит - descending neuritis
Синонимы к нисходящей: падать, сходить, ложиться, спускаться, опускаться
район усиленных нагрузок на линии связи - heavy loaded district
номер линии - line number
Алгоритм скрытой линии - hidden-line algorithm
большие линии - large lines
двухпутной линии - double-track line
Завод по производству линии - plant production line
бюджетные линии для - budget lines for
вдоль производственной линии - along the production line
всасывающие линии - suction lines
знать ваши линии - know your lines
Синонимы к линии: контур, абрис, очертания, силуэт, контуры, очерк
Некоторые унаследованные земли не делились, а использовались совместно, например, под пастбища, или же они обрабатывались наследниками поочередно. |
Some inherited land was not divided, but was used in common, for example, for pasture, or it was worked by heirs in rotation. |
Народ Сицилии выступил за единую и неделимую Италию во главе с конституционным монархом, Виктором-Иммануилом и его законными наследниками. |
The Sicilian people want Italy to be one and indivisible with Victor Emmanuel as constitutional monarch, and his legitimate descendants |
Он поднял мятеж против отца и прикончил своего племянника Артура, которого Ричард провозгласил наследником короны. |
He led a rebellion against his father, and he is said to have murdered his nephew, Arthur, whom Richard had made heir to the crown. |
Мэллори Уитфилд, она была наследницей нескольких миллионов долларов. |
Mallory Whitfield... she had an inheritance worth several million dollars. |
Наследники распределились так: его старшая дочь Элис. |
Designated as his heirs his eldest daughter Alice,. |
Descending scale in eighth notes, then back to the ostinato. |
|
Фигуру нисходящий клин можно использовать в качестве фигуры продолжения или разворота в зависимости от того, где на ценовом графике она расположена. |
The falling (or descending) wedge can also be used as either a continuation or reversal pattern, depending on where it is found on a price chart. |
Существуют два типа клинов: восходящий (или растущий) клин и нисходящий (падающий) клин. |
There are two types of wedge pattern: the rising (or ascending) wedge and the falling (or descending wedge). |
Боязнь врагов и потребность в их уничтожении остается непреодолимым желанием наследников Мао. |
Fear of enemies and the need to destroy them remains overpowering among Mao's heirs. |
Пока нисходящий тренд EUR сильный и повсеместный. |
For now, the downtrend in EUR is strong and broad-based. |
И наследник этот - мистер Персиваль Фортескью. |
And the residuary legatee is Mr Percival Fortescue. |
Возможно, это были богатые наследники или влюбленные. |
They may have been wealthy heirs or courting couples. |
Полиция расследует похищение наследницы Джейн Кингстон в трех штатах. |
The kidnap of heiress Jane Kingston has set off manhunts in three states. |
Эту куклу нужно исправить, - сказал государственный канцлер на совещании Государственного совета. - Горе наследника Тутти не имеет границ. |
The doll must be fixed, the State Councillor told the meeting of the State Council. The grief of Tutti the Heir knows no bounds. |
Натан фон Витцлу, единственный наследник старинного знатного рода. |
Nathan von Witzlow, the only offspring of an old and famous noble family. |
Достаточно, мадам, чтобы привести их в восторг: возможность поупражняться в остроумии, поговорить о будущем наследнике... |
Enough to delight them... to exercise their tongues, to discuss patrimony. |
And hard consonants like t and d are written downward. |
|
Нет, отец сделал тебя единсвенным душеприказчиком и наследником. |
No, your father made you sole executor and beneficiary. |
Она сейчас единственная наследница. |
Now she's the sole beneficiary. |
Есть такие, кто считает наследницу мультимиллионной фортуны неверным выбором для вашего посыльного. |
There are those who would consider the heir to a multimillion-dollar fortune improper choice for errand boy. |
Первоначально, монахини монастыря были французскими аристократками, инспектор, а теперешние почитают себя их наследниками. |
The original nuns at the Priory were French aristocrats, Inspector, and the present lot regard themselves as their heirs. |
И вы ненавидели свою единокровную сестру только за то, что она, в отличие от вас, богатая наследница! |
The inheritance of your half sister that was so privileged, and by you so hated. |
Наследник, получатель премии, поскольку теперь она достанется морганатической жене... |
The gainer, the inheritor of rewards, since it will now descend upon the morganatic wife of- Shall I say that too? |
And now, the um... the next in line to the throne is here at Meadowbank. |
|
Старушка долго не протянет - ей уже семьдесят девять, и Ив намеревалась любыми средствами стать ее наследницей. Единственной наследницей. |
The old lady could not last much longer-she was seventy-nine!-and Eve intended to make sure that she was Gran's heiress. |
Итак, ты должна будешь разыграть роль куклы наследника Тутти. |
Now you'll have to play the part of Tutti the Heir's doll. |
And I will be true heir to the throne! |
|
Русские наёмники хотят забрать моего нерождённого ребёнка, потому что он - единственный наследник земель в Афганистане? |
Russian mercenaries want to take my unborn child because he's the only heir to land in Afghanistan? |
Его имя Пакейя... И я самая юная наследница его... |
His name was also Paikea... and i am his mo... |
Вот уже рассвет, - сказал доктор Г аспар, - и мне нужно идти во дворец Трёх Толстяков вместе с куклой наследника Тутти. |
It's dawn already, the doctor said. I have to set out for the Palace of the Three Fat Men and bring them Tutti the Heir's doll. |
Возможно, он придет к принятию его как своего истинного наследника и, хотя бы, будет соответственно относится к нему, с уважением. |
Perhaps he will come to accept him as his true heir and at least have regard for him in that way. |
некоторые из старейших английских колоний имеют множество наследников . |
Some of England's oldest colonies have heirs in plenty. |
К 1919 году многие из них потеряли наследников в Первой мировой войне. |
By 1919, a great number of them had lost their heirs to World War One. |
Я предложила чтобы он был новым наследником престола |
I proposed that he be the new heir to the throne. |
Ты наследник трона Дурина. |
You are the heir to the Throne of Durin. |
Моя дорогая кузина, поскольку, я являюсь наследником всего этого состояния после смерти вашего батюшки, я не могу быть довольным собой если не выберу себе в жены одну из его дочерей. |
My dear cousin, being, as I am, to inherit all this estate after the death of your father, I could not satisfy myself without resolving to choose a wife from among his daughters. |
Очень возможно, что сначала Стэплтон даже не подозревал о существовании наследника в Канаде. |
It is possible that Stapleton did not know of the existence of an heir in Canada. |
В качестве наследника я собираюсь предложить тебя. |
I'm going to name you as his heir. |
Бездомный убил наследницу Стар-Айленд. |
Homeless man kills Star Island heiress. |
Эти нисходящие капли могли скопиться в гелиевой оболочке, окружающей ядро. |
These descending droplets may have accumulated into a helium shell surrounding the core. |
Как только начинается Династия, каррингтонский шофер Майкл вступает в сексуальные отношения с наследницей Фэллон, дочерью своего босса Блейка Каррингтона. |
As Dynasty begins, Carrington chauffeur Michael is involved in a sexual relationship with heiress Fallon, the daughter of his boss, Blake Carrington. |
Четвертый сын Эдуарда I, Эдуард стал очевидным наследником престола после смерти своего старшего брата Альфонсо. |
The fourth son of Edward I, Edward became the heir apparent to the throne following the death of his elder brother Alphonso. |
Этот ранг фактически сделал Юлиана предполагаемым наследником императорского трона. |
This rank effectively made Julian heir presumptive to the imperial throne. |
Три титула принца принадлежат наследнику испанского престола. |
Three titles of prince are held by the heir to the Spanish throne. |
И наоборот, печь с нисходящим потоком вытягивает воздух в отдельный штабель сбоку и обеспечивает более равномерную температуру во всем помещении, а также позволяет укладывать работу на полки. |
Conversely, a downdraft kiln pulls air down a separate stack on the side and allows a more even temperature throughout and allows the work to be layered on shelves. |
Прыгун слева выполняет характерный изометрический пресс, в первую очередь путем приложения нисходящего давления на его согнутую заднюю ногу. |
The jumper on the left performs a distinctive isometric press, primarily by applying downward pressure onto his bent rear leg. |
В тот же день, когда Тарухито был провозглашен его наследником, Сиракава отрекся от престола, и Тарухито стал императором Хорикава. |
On the same day that Taruhito was proclaimed as his heir, Shirakawa abdicated; and Taruhito became Emperor Horikawa. |
Она стала одной из восьми наследниц зерноторгового конгломерата Cargill, расположенного в Миннеаполисе. |
She became one of eight heirs to the Minneapolis-based grain-trading conglomerate Cargill. |
Эти мероприятия могут увеличить нисходящее движение воды, чтобы превысить естественную скорость пополнения подземных вод. |
These activities can increase the downward movement of water to exceed the natural rate of groundwater recharge. |
В 2019 году Парижский судья отклонил последние обвинения против него, положив конец щупальцевой саге, сосредоточенной на наследнице L'Oréal Лилиан Беттенкур. |
In 2019 a Paris judge has dismissed the last charges on him, ending the tentacular saga centered on L’Oréal heiress Liliane Bettencourt. |
11 июля 1681 года царица родила своего сына, царевича Илью Федоровича, ожидаемого наследника престола. |
On 11 July 1681, the Tsaritsa gave birth to her son, Tsarevich Ilya Fyodorovich, the expected heir to the throne. |
Полезная нагрузка не имела телеметрической нисходящей линии связи, но имела приборы, включая восходящую линию связи ракеты-носителя с Инмарсатом. |
The payload had no telemetry downlink, but had instrumentation including the launch vehicle's uplink to Inmarsat. |
Кривая спроса фирмы MC не является плоской, а имеет нисходящий наклон. |
A MC firm's demand curve is not flat but is downward sloping. |
Принц, явный наследник огромной империи, когда-то был любовником сестры Элис Фолкнер. |
A prince, the heir apparent to a large empire, was once the lover of Alice Faulkner's sister. |
Учитывая нисходящий имидж Asda, ответ на последний-очень громкое Нет. |
Given Asda’s down-market image, the answer to the latter is a very loud “No”. |
Этот непрерывный обмен кадрами осуществляется как по восходящей, так и по нисходящей линии связи между парой станций. |
This continuous frame exchange is done both uplink and downlink between the pair of stations. |
Иллюзия акварели описывает, как человеческий разум воспринимает целостность объекта, например, нисходящую обработку. |
The water-color illusion describes how the human mind perceives the wholeness of an object such as top-down processing. |
Как правило, наследники женского пола получают половину доли наследников мужского пола. |
They were commonly made of clay, stone or glass. |
Например, в 737 году по уставу из города Лукка трое усыновленных стали наследниками поместья. |
For example, in the year 737, in a charter from the town of Lucca, three adoptees were made heirs to an estate. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «наследник по прямой нисходящей линии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «наследник по прямой нисходящей линии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: наследник, по, прямой, нисходящей, линии . Также, к фразе «наследник по прямой нисходящей линии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
