Настройки доступа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
соответствующая настройка протокола SIP - consistent sip protocol configuration
бедных ресурсами настройки - resource-poor settings
другие закрытые настройки - other closed settings
в настройках команды - in team settings
выберите настройки - select settings
настройка файла - tuning file
настройки следующим образом - settings as follows
настройка звука - setting up a sound
настройки кино - cinema settings
настройки кухни - kitchen settings
Синонимы к настройка: настроение, дух, настройка, голосование, баллотировка, согласование, увязка, выверка, установка, регулировка
имя существительное: access, approach, entrance, entree, admission, admittance, accession, ingress, recourse
доступ с помощью клавиатуры - fingertip access
адекватный доступ - adequately accessible
К услугам гостей бесплатный беспроводной доступ в Интернет - offers free wifi access
доступ для просмотра - viewer access
доступ других - the access of other
доступ извне - accessed from outside
позволяет доступ - allows accessing
недорогой доступ - low-cost access
могут получить безопасный доступ - can securely access
не удалось получить доступ - could not access
Синонимы к доступ: путь, дорога, ход, подход, вход, проход, посещение, приступ, проникновение
Значение доступ: Проход, возможность проникновения куда-н..
В этом разделе можно посмотреть или изменить настройки доступа и безопасности вашего аккаунта Google (в том числе способы входа в аккаунт и получения уведомлений). |
To manage and review your Google Account access and security settings, including the way you sign into your account and how you get notifications, tap Sign-in & security. |
Например, содержимое может отличаться по языку или размеру для настройки емкости или параметров устройства, используемого для доступа к этому содержимому. |
For example, content might differ by language or by size to adjust for capacity or settings of the device used to access that content. |
Выберите пункт Настройки конфиденциальности и доступа в Интернет. |
Tap or click Privacy and Online Settings. |
Я изменю настройки доступа к корневой директории так, что только я смогу это использовать. |
I'll reconfigure the access to the root directory so only I can use it. |
при настройке доступа к Дата Центрам вручную настоятельно рекомендуется прочесть справку по этой программе. |
Before setting up access to Data Centers manually, it is highly recommended to read the Help files of this program. |
Если требуется совместно использовать расположение, например диск или системную папку, используйте пункт Расширенная настройка общего доступа. |
If you need to share a location such as a drive or system folder, use the Advanced sharing option. |
Это относится, например, к настройке маршрутизации почты, хранилища файлов или политик общего доступа. |
For example if you want to configure mail routing, file storage, or sharing policies. |
Параметры удаленного доступа должен предоставить поставщик. Затем необходимо выполнить настройку в Microsoft Dynamics AX с помощью формы Ведение подробностей для внешнего каталога. |
You receive the remote access settings from your vendor, and then set up the required configurations in Microsoft Dynamics AX using the Maintain details for an external catalog form. |
Настройки для режима мгновенного доступа могут привести к невозможности прочитать диски на небольшом числе консолей. |
The settings for Instant-On power mode can render a small number of consoles unable to read discs. |
Если у вас возникли проблемы с настройкой рабочих папок или получением доступа к своим файлам, обратитесь к администратору. |
If you have trouble setting up Work Folders or accessing your files, contact your admin. |
Настройки доступа к аккаунту можно изменить либо на мобильном устройстве, либо на компьютере. Страницы настроек на различных устройствах выглядят по-разному. |
You can manage these settings from your mobile device or from your desktop, although the settings pages might look different. |
Закрепление, удаление и настройка элементов в области быстрого доступа |
Pin, remove, and customize in Quick access |
Чтобы удалить команду, выберите ее в списке Настройка панели быстрого доступа и нажмите кнопку Удалить. |
Or, to delete a command, select it from the Customize Quick Access Toolbar list, and then select Remove. |
Мы можем задать такие настройки доступа, что пользователи извне будут изолированы в хорошо контролируемом пространстве. |
We can configure the privilege settings to lock these users into a tightly controlled area. |
Дополнительные сведения см. в разделе Основные задачи. Настройка вручную доступа к порталу поставщиков. |
For more information, see Key tasks: Manually set up user access to the Vendor portal. |
Сведения о настройке потока обработки почты в новой организации Exchange 2016 см. в разделе Настройка потока обработки почты и клиентского доступа. |
For information about how to configure mail flow in a new Exchange 2016 organization, see Configure mail flow and client access. |
Настройки ленты и панели быстрого доступа можно экспортировать в файл, который другие сотрудники могут импортировать и использовать на своих компьютерах. |
You can export your ribbon and Quick Access Toolbar customizations into a file that can be imported and used by a coworker or on another computer. |
В разделе Options for Sharing (Настройки доступа) выберите Yes, I want donors to be able to easily give to my organization through GuideStar partners like Network for Good and JustGive (Я хочу получать пожертвования через партнеров GuideStar: фонды Network for Good или JustGive). |
In the Options for Sharing section, select Yes, I want donors to be able to easily give to my organization through GuideStar partners like Network for Good and JustGive. |
Подразделы данного раздела содержат сведения о настройке периодов и доступа работников для проектов. |
The topics in this section provide information about configuring periods and worker access for projects. |
Configure mail flow and client access |
|
Я изменю настройки доступа к корневой директории так, что только я смогу это использовать. |
I'll reconfigure the access to the root directory so only I can use it. |
(Если вы хотите сразу перейти к настройке функции общего доступа, см. статью Включение и отключение внешнего общего доступа для SharePoint Online. |
(If you want to get straight to setting up sharing, see Turn external sharing on or off for SharePoint Online. |
О30. Сведения о настройке общего доступа см. в разделе Поддержка ПК в Windows Media Center. |
A30: For information about setting up sharing, see Windows Media Center PC support. |
Не имея доступа к строительным материалам, жители не могут перестроить дома, школы и важнейшие объекты инфраструктуры, разрушенные оккупирующей державой. |
Without access to construction materials, residents were unable to rebuild homes, schools and vital infrastructure destroyed by the occupying Power. |
Кроме того, ПРООН приняла меры для обеспечения доступа ЮНФПА к выпискам из банковских счетов через Интернет. |
In addition, UNDP has arranged for UNFPA to have Internet access to bank statements. |
Выбранная страна вместе с выбранным языком могут повлиять на настройку локали вашей новой системы Debian. |
The selected country, together with the selected language, may also affect locale settings for your new Debian system. |
Недостаточный уровень знаний и навыков объясняется высокими затратами, связанными с получением доступа к международным стандартам, и различиями между системами бухгалтерского учета в Африке. |
The lack of knowledge and skills was due to the high cost of accessing international standards and the differing accounting regimes in Africa. |
Вторым обязательным элементом развития событий на местах является обеспечение свободы передвижения и доступа. |
The second requisite development on the ground involves freedom of movement and access. |
Для создания, управления, редактирования и настройки моментальных статей используются инструменты администратора, доступные на Странице Facebook. |
You can create, manage, edit and customize your Instant Articles via the Admin tools provided on your Facebook Page. |
Настройка групп профилей для регистрации времени и посещаемости |
Set up profile groups for time and attendance registrations |
Ваше приложение будет проверяться на всех платформах, перечисленных в разделе Настройки Панели приложений. |
Your app will be reviewed on each of the platforms you list in the Settings section of your App Dashboard. |
После этого вы можете собрать все настройки и экспортировать их в XML-файл для импорта в целевой клиент. |
Next, you can collect all your settings and export them to an .xml file to be imported into the target tenant. |
Как я могу изменить свой код доступа? |
How do I go about changing my inhouse access passcode? |
Американские компании желают неограниченного доступа в Китай. |
A lot of American companies would love unrestricted access to China. |
Ты продолжишь заблокированным от любого доступа |
You will continue to be locked out of any access. |
Перед началом работы с фреймбуффером необходимо выполнить операцию настройки режима, а также при необходимости изменения режима приложением или пользователем. |
A mode-setting operation must be performed before starting to use the framebuffer, and also when the mode is required to change by an application or the user. |
Правительство КНДР не обнародовало никакой информации о заключенных или лагерях для военнопленных и не предоставило доступа к каким-либо правозащитным организациям. |
The DPRK government has released no information on prisoners or prison camps and has not allowed access to any human rights organizations. |
Доктрины ООП, такие как использование методов доступа для чтения элементов данных, не применяются в Python. |
OOP doctrines such as the use of accessor methods to read data members are not enforced in Python. |
HCSLI включает в себя список всех сотовых узлов и секторов, доступных с помощью сотового устройства,а также дату и время каждого доступа. |
HCSLI includes a list of all cell sites and sectors accessed by a cellular device, and the date and time each access was made. |
Даже если отдельные ячейки помечены как заблокированные, данные электронной таблицы не будут защищены до тех пор, пока эта функция не будет активирована в настройках файла. |
Even though individual cells are marked as locked, the spreadsheet data are not protected until the feature is activated in the file preferences. |
Это обычно используется для настройки поведения обобщенно определенной функции, часто циклической конструкции или схемы рекурсии. |
This is commonly used to customize the behavior of a generically defined function, often a looping construct or recursion scheme. |
Технологии DRM позволяют издателям контента применять свои собственные политики доступа к контенту, такие как ограничения на копирование или просмотр. |
DRM technologies enable content publishers to enforce their own access policies on content, such as restrictions on copying or viewing. |
Вместо этого будут группы пользователей, и им можно будет назначить любую комбинацию уровней доступа. |
Instead there will be user groups, and these can be assigned any mixture of access levels. |
Утверждается, что она увеличила инвестиции и способствовала расширению доступа. |
It is argued that it has increased investment and has contributed to expanded access. |
Настройки конфиденциальности поднимают вопрос о том, как настройки конфиденциальности и условия предоставления услуг влияют на ожидание конфиденциальности в социальных сетях. |
Privacy settings bring up the question of how privacy settings and terms of service affect the expectation of privacy in social media. |
Фильм tetralogy использует 3D CG анимацию и предоставляет новые сцены, настройки и персонажей, с совершенно новым заключением в четвертом фильме. |
The film tetralogy uses 3D CG animation, and provides new scenes, settings and characters, with a completely new conclusion in the fourth film. |
В Великобритании Национальный архив обеспечивает сводный поиск по своему собственному каталогу и широкому спектру других архивов, перечисленных в индексе доступа к архивам. |
In the UK, the National Archives provides a consolidated search of its own catalogue and a wide variety of other archives listed on the Access to Archives index. |
Затем утверждение слова line WL включает оба транзистора доступа M5 и M6, что вызывает небольшое падение напряжения на одной битной линии BL. |
Then asserting the word line WL enables both the access transistors M5 and M6, which causes one bit line BL voltage to slightly drop. |
По состоянию на 2007 год полмиллиарда китайцев не имели доступа к безопасной питьевой воде. |
As of 2007, half a billion Chinese had no access to safe drinking water. |
Антикомпьютерная криминалистика более сложна из-за малого размера устройств и ограниченного доступа пользователя к данным. |
Anti-computer forensics is more difficult because of the small size of the devices and the user's restricted data accessibility. |
Современные реализации также предлагают функции для доступа к функциям пользовательской сборки, удаленным данным и приложениям. |
Modern implementations also offer functions to access custom-build functions, remote data, and applications. |
Стратегическая игра Game of Thrones Ascent связана с сериалом HBO, делая персонажей и настройки доступными для игроков, когда они появляются на телевидении. |
The strategy game Game of Thrones Ascent ties into the HBO series, making characters and settings available to players as they appear on television. |
Если у вас включена настройка электронной почты, вы можете указать имена пользователей, которые вы не хотите иметь возможность отправлять вам электронные письма. |
If you have the email preference enabled, you can specify usernames which you do not want to be able to send you emails. |
Индивидуальная настройка интонации для каждой строки была стандартной. |
Individual intonation adjustment for each string was standard. |
Он может быть включен в качестве гаджета в ваших пользовательских настройках. |
It can be enabled as a Gadget in your user Preferences. |
Как я могу узнать, какова будет максимальная мощность buld, которую я могу запустить с текущей настройкой, и как долго? |
How do i find out what would be the max wattage of buld i can run with the current set up, and for how long? |
Важной целью этой настройки является правильное отображение определенных цветов – особенно нейтральных цветов. |
An important goal of this adjustment is to render specific colors – particularly neutral colors – correctly. |
Настройка во многом зависит от региона, в котором играет инструмент, или от требований конкретной мелодии. |
The tuning largely depends on the region in which the instrument is being played, or the requirements of a particular tune. |
Последующие студии были спроектированы братьями Левенс с помощью ввода и настройки нескольких музыкальных продюсеров-инженеров и студийных дизайнеров. |
Subsequent studios were designed by the Levens brothers with input and tweaking from several music producer–engineers and studio designers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «настройки доступа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «настройки доступа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: настройки, доступа . Также, к фразе «настройки доступа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
