Национальный эгоизм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
национальный кадастр парниковых газов - national greenhouse gas inventory
национальный и религиозный уклад - national and religious way of life
крупнейший национальный банк - nations biggest bank
Национальный парк Верхнего Нигера - national park of upper niger
национальный научный фонд - national science foundation
Национальный музей-заповедник Бермуд - bermuda national trust museum
национальный военный колледж - National War College
национальный военный командный центр - National Military Command Center
Национальный исследовательский университет "Московский институт электронной техники" - National Research University "Moscow Institute of Electronic Technology"
национальный совет - national council
Синонимы к национальный: национальный, националистический, народный
Антонимы к национальный: глобальный, международный, незнакомый
Значение национальный: Относящийся к общественно-политической жизни наций, связанный с интересами их.
имя существительное: egoism, self-interest, selfishness, selfhood, individualism, self-love, self-regard
неприкрытый эгоизм - bald egoism
психологический эгоизм - psychological egoism
этический эгоизм - ethical egoism
человеческий эгоизм - human selfishness
Синонимы к эгоизм: эгоизм, эгоистичность, индивидуализм, своекорыстие, корысть, личная выгода, себялюбие, чувство собственного достоинства, индивидуальность
Значение эгоизм: Себялюбие, предпочтение своих, личных интересов интересам других, интересам общественным, пренебрежение ими.
Если заботиться прежде всего о том, кто ты, что думаешь, что чувствуешь, что у тебя есть, а чего нет, то это и есть обыкновенный эгоизм. |
If your first concern is for what you are or think or feel or have or haven't got - you're still a common egotist. |
На самом деле эти оговорки постепенно превратились в последовательную, систематическую критику многих учений национал-социализма. |
In fact, those reservations gradually came to form a coherent, systematic critique of many of the teachings of National Socialism. |
Новая организация впервые позволила отдельным лицам напрямую вступить в национал-Либеральную партию. |
The new organization allowed individuals to directly join the national Liberal Party for the first time. |
К сожалению, эгоизм этих своекорыстных махинаторов толкает их соотечественников прямо в пасть реакционной монархии. |
It's unfortunate that these self-interested manipulators are selfishly dragging their fellow citizens into the maw of a reactionary monarchy. |
Вы согласитесь, что национал-социализм помог поправить положение в Германии? |
Would you say that National Socialism helped to cure some of these conditions? |
Большинство афганцев сегодня относятся к коммунистам с такой же долей симпатии, с какой чехи или поляки отнеслись бы к гитлеровским национал-социалистам. |
Most Afghans today view the Communists with the same degree of sympathy that Czechs or Poles reserve for Hitler's National Socialists. |
Может быть, ты скажешь, что это эгоизм, но такой законный и благородный эгоизм! |
Perhaps you will say that it's egoism, but what a legitimate and noble egoism. |
Не знаю никаких подробностей - ни кто он был, ни что привело к разрыву, разность ли вероисповеданий или обнаружившаяся жена, недуг или эгоизм. |
I do not know any details of her love affair-who the man was or what the circumstances, whether it was religion or a living wife, a disease or a selfishness. |
Да-да, эгоизм, уговаривала она себя. |
It was selfish, she told herself. |
Nobody can say there's anything selfish in me. |
|
Лорд Байрон прихотью удачной Облек в унылый романтизм И безнадежный эгоизм. |
Lord Byron with his whim successful Enveloped fussy egoism In hopeless romanticism. |
Госпожа Хальбештадт, скажите, какой была жизнь при национал-социалистах? |
Mr Halbestadt, what was it like, living under National Socialism? |
Сказали, что эгоизм означает жертвование интересами других в угоду себе, а альтруизм -жертвование собой для других. |
Egotism was held to mean the sacrifice of others to self. Altruism - the sacrifice of self to others. |
Адольф Гитлер и национал-социалистическая партия... продолжают консолидацию в находящемся во власти депрессии Берлине. |
Adolf Hitler and the National Socialist Party... continue to consolidate gains in depression-ridden Berlin. |
Это был эгоизм самого низкого пошиба, своеволие безумца или женщины-алкоголички. |
It was a low kind of self-will in her, a raving sort of self-will: like in a woman who drinks. |
Ты думаешь, для них он — мученик, но я верю, что сейчас эгоизм правит бал. |
You think I martyred him, but I believe self-interest rules the day. |
Есть ли что-то большее, чего мы хотим добиться или нами движет эгоизм? |
Is there something bigger we want to reach for or is self-interest our basic resting pulse? |
Необдуманный эгоизм стран типа Америки всегда был аморален, а также опасен для экономики. |
Heedless self-interest for countries like America was always had morals, but it's bad economics as Well. |
НСКК(Национал-социалистический Моторизованный Корпус) следует маршем |
NSKK(National Socialist Transportation Corps) march past |
Я могу сказать, что разумеется, основой Национал Социалистического Государства... является Национал-Социалистический Кодекс. |
I can say that, clearly, the basis of the National Socialist State... is the Nationalist Socialist Law Code. |
On behalf of the Nationalist Socialist Party. |
|
И возможно часть из вас... несмотря на подчеркнутую вежливость этого съезда нашей Партии... вспомнят с отвагой в сердцах те дни, когда трудно было быть Национал Социалистом. |
And, perhaps, a cross section of you... despite the forced civility of this review of our Party... will return with courageous hearts to the days in which it was difficult to be a National Socialist. |
Вы прячетесь за религией, чтобы оправдать ваш полный и абсолютный эгоизм. |
You're hiding behind your religion to justify your selfishness. |
That's an egotistical way of saying that you need me. |
|
За потерянное время, за мой безрассудный эгоизм. |
The wasted time, my selfish folly. |
Слушай, Эми, я люблю тебя, но только подумай о том, как ты эгоистична сейчас, но твой эгоизм выплескивается на меня, и не только на меня, но и на Джона. |
Look, Amy, I love you, even though you're kind of being selfish here and your selfishness is spilling over to me and not just me, but John. |
Острою болью сжималось мое сердце, когда она наивно выказывала свой эгоизм. |
Keen grief had pierced me to my very soul, as she unconsciously revealed her absolute love of self. |
В Гайе было доказано, если еще требовалось доказательство, что национал. |
It has been proved at Gaya, if proof were still needed, that the National. |
Согласно неогуманизму, эгоизм-это социально противоречивое психическое заболевание. |
According to neohumanism, selfishness is a socially divisive mental ailment. |
Утверждалось, что крайний этический эгоизм ведет к саморазрушению. |
It has been argued that extreme ethical egoism is self-defeating. |
В качестве примеров он часто ссылается на коммунизм, фашизм, национал-социализм, христианство, протестантизм и Ислам. |
As examples, he often refers to Communism, Fascism, National Socialism, Christianity, Protestantism, and Islam. |
- Красные шнурки означают национал-социалистическую или социальную справедливость и используются расовыми скинхедами. |
-Red Laces meant national socialist or social justice and are used by racialist skinheads. |
Он был Цезарь, без его честолюбие; Фредерик, без его тирании; Наполеон, без его эгоизм, и Вашингтон, без своей награды. |
He was a Caesar, without his ambition; Frederick, without his tyranny; Napoleon, without his selfishness, and Washington, without his reward. |
Эгоизм-это чрезмерная или исключительная забота о себе или о своей выгоде, удовольствии или благополучии, независимо от других. |
Selfishness is being concerned excessively or exclusively, for oneself or one's own advantage, pleasure, or welfare, regardless of others. |
Эгоизм рассматривался в западной христианской традиции как центральный порок – как стоящий у истоков семи смертных грехов в форме гордыни. |
Selfishness was viewed in the Western Christian tradition as a central vice – as standing at the roots of the seven deadly sins in the form of pride. |
Национал-социалистический Совет Нагаленда был обвинен в требовании денег и продовольствия от буддистов, живущих вдоль границы Ассам-Аруначал. |
The National Socialist Council of Nagaland has been accused of demanding money and food from Buddhists living along the Assam-Arunachal border. |
Я только что вернул анонимную редакторскую хитрую маленькую работу по {{euro-school-stub}}, которая добавила школы к категории немецких национал-социалистов ....бла-бла. |
I just reverted an anon editors devious little work on {{euro-school-stub}} that added the schools to a category German national socialist ....yadda yadda. |
Она изобразила Хайдеггера как наивного человека, захваченного силами, неподвластными ему, и указала, что философия Хайдеггера не имеет ничего общего с национал-социализмом. |
She portrayed Heidegger as a naïve man swept up by forces beyond his control, and pointed out that Heidegger's philosophy had nothing to do with National Socialism. |
В построенных им расовых иерархиях евреи имели тенденцию казаться ближе к верху, а не к низу, как в Национал-социалистической расовой мысли. |
In the racial hierarchies he constructed Jews tended to appear closer to the top, rather than closer to the bottom as in National Socialist racial thought. |
Консерватизм Веймарского типа может легко мутировать в Национал-социализм. |
Weimar-style conservatism can easily mutate into National Socialism. |
Пять зол-похоть, гнев, жадность, привязанность и эгоизм-процветают на почве веры в свое индивидуальное существование. |
The five evils, lust, wrath, greed, attachment and egoity, flourish on the soil of the belief in one's individualized existence. |
Убедившись, что она потерпела неудачу, Тиффани взрывается на раскаивающегося Лючека за его эгоизм и за то, что он все испортил для нее. |
Convinced that she has failed, Tiffany explodes at a remorseful Luschek for his selfishness, and for ruining everything for her. |
Михаил отказался от предложения президента Национал-либеральной партии Раду Чампяну баллотироваться на пост президента Румынии. |
Michael refused the offer of the president of the National Liberal Party, Radu Câmpeanu, to run for elections as president of Romania. |
Этический эгоизм часто используется в качестве философской основы для поддержки право-либертарианства и индивидуалистического анархизма. |
Ethical egoism is often used as the philosophical basis for support of right-libertarianism and individualist anarchism. |
Заметьте, что материализм не обязательно подразумевает эгоизм, как указывал Карл Маркс и многие другие материалисты, которые поддерживали формы коллективизма. |
Note that materialism does not necessarily imply egoism, as indicated by Karl Marx, and the many other materialists who espoused forms of collectivism. |
Ибо в этих областях сообщество народа Национал-социалистической Германии проделало огромную работу. |
For in these spheres the community of the people of National Socialist Germany has accomplished a prodigious work. |
При национал-социализме Фолькстум был агрессивно истолкован. |
Under National Socialism Volkstum was aggressively interpreted. |
Эта партия была охарактеризована другими как правая популистская национал-консервативная, антииммиграционная или ультраправая. |
The party has been characterized by others as right-wing populist national-conservative, anti-immigration, or far-right. |
После 1875 года он был видным членом Национал-либеральной партии. |
After 1875, he was a prominent member of the National Liberal Party. |
Nordau distinguished egoism from the egomania. |
|
Во время межвоенной и Второй мировой войн в Бельгии возникло несколько правых фашистских и/или национал-социалистических партий. |
During the interbellum and World War II, several right-wing fascist and/or national-socialistic parties emerged in Belgium. |
Иерархия предписывала священникам бороться с национал-социализмом на местном уровне всякий раз, когда он нападал на христианство. |
The hierarchy instructed priests to combat National Socialism at a local level whenever it attacked Christianity. |
/ уничтожение, запланированное и осуществленное национал-социалистическим правительством Германии во главе с Адольфом Гитлером. |
| extermination planned and executed by the National Socialist government in Germany led by Adolf Hitler. |
Эгоизм не имеет никакого публичного празднования или юбилея. |
Self-seeking has no public observance or anniversary. |
Эгоистические анархисты утверждают, что эгоизм будет способствовать подлинному и спонтанному единению между индивидами. |
Well, as long as I'm playing lightning rod, another issue belatedly occurred to me this morning. |
Национал-большевики часто использовали в своей пропаганде панк-стилизованную шоковую эстетику. |
National Bolsheviks often used punk-stylized shock aesthetics in their propaganda. |
С Дугиным, рассматривающим национал-большевиков как точку между коммунистическими идеями и фашистами. |
Unbeknownst to Will, his wife, Katie, is an operative in the Resistance. |
Индивидуальная самореализация основывается на желании каждого человека реализовать свой эгоизм. |
Individual self-realization rests on each individual's desire to fulfill their egoism. |
Эгоизм использует другой способ, чтобы выкорчевать несвободный сброд. |
Egoism takes another way to root out the non-possessing rabble. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «национальный эгоизм».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «национальный эгоизм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: национальный, эгоизм . Также, к фразе «национальный эгоизм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
