Начальник военной полиции ВВС - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: chief, head, superior, supervisor, director, commander, commandant, superintendent, warden, governor
сокращение: CO, O.C.
начальник цеха - Foreman
начальник полицейского участка - chief of police station
начальник военной полиции - chief of the military police
начальник автоколонны - head of the convoy
начальник административно-хозяйственного отдела - head of the maintenance department
начальник военно-юридической службы - staff judge advocate
начальник управления базами данных - chief data officer
начальник отдела уголовной полиции - detective superintendent
начальник отдела кадров - director of human resources
начальник отдела коммуникаций - communications manager
Синонимы к начальник: начальник, вождь, шеф, руководитель, глава, лидер, голова, головка, нос, старший
Значение начальник: Должностное лицо, руководящее, заведующее чем-н..
имя прилагательное: military, war, wartime, martial, warlike
сокращение: mil.
имя существительное: soldier
словосочетание: man of arms
военный грудь - war chest
быстрый военный корабль - fast warship
военный конструкторский бюро - military design office
военный переносной трубопровод - war emergency pipeline
Северо-Кавказский военный округ - North Caucasus Military District
военный приоритет - military priority
военный транспорт - military transport
бронированный военный корабль - armored warship
военный стратег - army planner
вызов в военный суд - court-martial summons
Синонимы к военный: военный, военные, войска, солдат, воинский, армейский, воинственный, боевой
Значение военный: Относящийся к обслуживанию армии и нужд войны.
городская полиция - city police
дорожная полиция - traffic police
местная полиция - local police
полиция безопасности - security police
тайная полиция - secret police
уголовная полиция - criminal police
гражданская полиция ООН - United Nations civilian police
полиция по охране общественного порядка - riot police
Королевская канадская конная полиция - royal canadian mounted police
национальная полиция - national police force
Синонимы к полиция: дефензива, интерпол, охранка, гестапо, асфалия, жандармерия, сигуранца, скотленд-ярд
Значение полиция: В нек-рых странах: орган государственного управления, имеющий своей задачей охрану безопасности существующего строя и защиту порядков, установленных в интересах господствующего класса.
ВВС США - U.S. Air Force
Технологический институт ВВС - air force institute of technology
Музей ВВС США - air force armament museum
Космическое командование ВВС США - air force space command
рядовой ВВС первого класса - airman first class
авиационная база ВВС - air force base
база ВВС Уоррен - f. e . warren afb
база ВВС Warren - warren air force base
рядовой ВВС - airman basic
управление генерального инспектора ВВС - air Force Inspector General Office
Синонимы к ввс: военно воздушные силы, воздушные силы, авиация, авиаперевозок, самолет, воздушный транспорт, полет
Британский комитет начальников штабов отверг этот план как неосуществимый с военной точки зрения. |
The plan was rejected by the British Chiefs of Staff Committee as militarily unfeasible. |
Представившись начальнику отдела военной разведки армии США генералу Мальборо Черчиллю, она предложила свои услуги. |
With an introduction to chief of Military Intelligence Division of the U.S. Army General Marlborough Churchill, she offered her services. |
В начале третьей серии Стрэндж получает звание сержанта, а в третьем эпизоде он переходит из военной формы в отдел уголовного розыска, заменяя сержанта Джейкса в качестве непосредственного начальника морса. |
At the beginning of series 3, Strange is promoted to Sergeant, and in the third episode he moves from uniform to CID, replacing DS Jakes as Morse's immediate superior. |
Начальнику военной полиции это не понравится, сэр. |
Provost-Marshall won't like it, sir. |
Киров стал начальником большевистской военной администрации в Астрахани. |
Kirov became commander of the Bolshevik military administration in Astrakhan. |
К тому времени как начальник военной полиции сообразит, больше котиков могут быть в опасности, если не мертвы. |
By the time the provost marshal gets savvy, more SEALs could be in danger, if not dead. |
Остер был заместителем начальника управления военной разведки. |
Oster was the deputy head of the Military Intelligence Office. |
Еще в 1924 году начальник воздушной службы США Мейсон Патрик проявил беспокойство по поводу военной уязвимости в Тихом океане, направив туда генерала Дж. |
As early as 1924, Chief of U.S. Air Service Mason Patrick displayed a concern for military vulnerabilities in the Pacific, having sent Gen. |
Функционироание лагеря было под юрисдикцией начальника управления военной полиции, но ведомственные данные лагеря находятся в Национальном Архиве. |
Now, camp operations was under the jurisdiction of the Army Provost Marshal General, but the official camp history is in the National Archives. |
Член парламента, начальник военной полиции участвует в расследовании? |
Is MP, provost marshal involved in the investigation? |
Джилас пишет, что в ответ югославский партизанский лидер Иосиф Броз Тито вызвал начальника советской военной миссии генерала Корнеева и официально выразил протест. |
Djilas writes that in response, Yugoslav partisan leader Joseph Broz Tito summoned the chief of the Soviet military mission, General Korneev, and formally protested. |
Мартенс Мейер, который был начальником отдела в штабе военной разведки, действовал от имени американской разведки. |
Martens Meyer, who was head of department at the military intelligence staff, operated on behalf of U.S. intelligence. |
Как начальник военной полиции, он имеет право заходить в мой номер. |
As Provost-Marshal, he had the right to enter my room. |
По субботам Клевинджер был обязан пятьдесят минут шагать взад и вперед перед домом начальника военной полиции с незаряженной винтовкой, оттягивающей плечо. |
A punishment tour for Clevinger was fifty minutes of a weekend hour spent pacing back and forth before the provost marshal's building with a ton of an unloaded rifle on his shoulder. |
Затем Хондзе связался со своими подчиненными и начальником Военной полиции и направился во дворец. |
Honjō then contacted his subordinates and the chief of the military police and headed to the Palace. |
Я подумала, получить доступ к начальнику похоронного бюро будет проще, чем к засекреченной военной базе. |
I was thinking, access to a funeral director would be easier than access to a secure military compound. |
В том же году он стал заместителем начальника военной канцелярии регента. |
In that same year he became Deputy Chief of the Regent's Military Office. |
Джеймс Х. Уилсон, начальник кавалерии военной дивизии Миссисипи, объезжал вокруг генерала. |
James H. Wilson, chief of cavalry for the Military Division of the Mississippi, rode around Gen. |
В 2008 году советник начальника штаба по проблемам женщин побывал в подразделениях чилийской армии для изучения вопроса о том, как обстоит дело с прохождением женщинами военной службы в ее рядах. |
In 2008, the Chief of Staff's Advisor on Women's Issues visited the Chilean army in order to study the matter of female service among its ranks. |
Уведомьте военное министерство, начальника военной полиции, управление порта и начальство на железной дороге. |
Inform the War Office, the Provost Marshal, the port authorities and the rail authorities. |
например, начальник военной полиции хочет усилить безопасность входных ворот. |
For example, the Provost Marshal wants to outsource security at the entrance gate. |
Наш начальник военной разведки утверждает, что если Иран закончит свою программу по обогащению, он сможет произвести ядерное оружие в течении одного года. |
Our chief of military intelligence asserts that if Iran completes its enrichment program it will be able to produce nuclear weapons within one year. |
В августе 2017 года Ли был назначен начальником управления Объединенного штаба Центральной военной комиссии. |
In August 2017, Li was named chief of the Joint Staff Department of the Central Military Commission. |
Во время Второй мировой войны Фальк поступил на службу в управление военной информации, где стал начальником отдела иностранных языков радио. |
During World War II Falk joined the Office of War Information, where he became chief of the radio foreign-language division. |
Что сюда явится сам главный начальник, и его потом растерзают в подвалах министерства. |
And the General Director appeared and the Ministry fired all of us. |
Романтические отношения между начальниками и их сотрудниками приводят к мошенничеству, коррупции и злоупотреблению гос. средствами. |
Romantic relationships between superiors and their employees lead to fraud, corruption, and misuse of public funds. |
Отсюда, как утверждает адвокат, со всей очевидностью следует, что мотивы лица, отказывающегося от военной службы по соображениям совести, подвергаются проверке. |
According to counsel, it is therefore clear that the reasons given by the conscientious objector were being tested. |
Это могут быть кибер-атаки, поддержка антиамериканских террористов или расширение военной экспансии на Украине. |
This could include cyber-attacks, support for anti-American terrorists or expanded military action in Ukraine. |
В Кабульском центре военной подготовки Соединенные Штаты и Франция продолжают работу по реорганизации и подготовке военнослужащих АНА. |
The reorganization and training of ANA troops by the United States and France continues at the Kabul Military Training Centre. |
Это требуется «для создания эффекта, для видимости», говорит он, главным образом, для того, чтобы доказать, что Россия является мировой военной державой и обладает способностью наносить удары с моря. |
It’s “for effect, for show,” he said, mostly to prove that Russia is a global military power with the capacity to strike targets from offshore. |
Слова Путина стали очередным признаком разворачивающейся сейчас между Россией, Китаем и США гонки, которая направлена на укрепление военной мощи с помощью искусственного интеллекта. |
Putin’s advice is the latest sign of an intensifying race among Russia, China, and the US to accumulate military power based on artificial intelligence. |
Прежде чем обратиться к конкретным активам военной, экономической и «мягкой» силы Европы, давайте развеем без пяти минут универсальное убеждение в том, что Европа слишком децентрализована, чтобы выступать в роли сверхмощной политической единицы. |
Before turning to Europe’s specific military, economic, and soft power assets, let’s dismiss the nearly universal belief that Europe is too decentralized to act as a superpower. |
Отчасти эти усилия находятся на службе дипломатии и торговли, но в значительной мере эти действия направлены на реализацию целей самоусиления, то есть, на наращивание военной мощи страны. |
While some of this effort is in the service of diplomacy and commerce, much of it is also part of self-strengthening — building up China’s military power. |
Он переговорит с начальником или управляющим. Ее выпустят из этого кромешного ада. Ей вдруг стало трудно дышать. |
He would speak to the warden or the governor, and get her out of this nightmare. She found it suddenly difficult to breathe. |
Кто-то - этот человек, или его начальник, или начальник его начальника, приказал отдать этих людей на расправу... |
Someone, either that man or his superior or his superior's superior, ordered that these people be used as scapegoats... |
Моему начальнику нужно что-то определенное. |
My boss wants something definitive. |
Подразнили тогда начальников; они повернулись, не говоря ни слова, и ушли к шоссе с красными затылками, а мы смеялись. |
It sure did get their goat; they turned without saying a word and walked off toward the highway, red-necked, us laughing behind them. |
No, guv'ner, no; not so bad as that. |
|
Он был в штатском и в наброшенной на плечи военной шинели. |
He was wearing civilian clothes and a military overcoat. |
Вот эти свиньи предназначаются полковнику Куку, начальнику прод.склада. |
These hogs I have here are bound for Colonel Cook of the commissary. |
Это сэр Джон, начальник Скотланд-Ярда. |
This is Sir John, head of scotland Yard. |
Теперь подумайте, что более вероятно: что ваш муж... математик, не имеющий никакой военной подготовки... |
Now, which is more likely? That your husband, a mathematician with no military training, is a government spy fleeing the Russians... |
Senior partner just threatened you. |
|
Он также преподавал психологию в течение нескольких лет в португальской Военной академии. |
He also taught Psychology during several years in the Portuguese Military Academy. |
Позже в том же году она дебютировала вместе с Абхишеком Баччаном в военной драме Дж.П. Датты беженец. |
She debuted later that year alongside Abhishek Bachchan in J. P. Dutta's war drama Refugee. |
Применение военной силы, несомненно, укрепило позиции Наполеона по отношению к Сиесу и другим заговорщикам. |
The use of military force had certainly strengthened Napoleon's hand vis à vis Sieyès and the other plotters. |
Эти операции были дополнены увеличением военной помощи США. |
These operations were supplemented by increased U.S. military assistance. |
Во время решающей кампании 1552 года он использовался в качестве русской военной площади. |
It was used as the Russian place d'armes during the decisive campaign of 1552. |
В 1893 году церковь официально отдала предпочтение белой одежде, которая с тех пор стала стандартным цветом, за исключением военной одежды. |
In 1893, the church expressed an official preference for white garments, which has since become the standard color, with the exception of military garments. |
Во время Первой мировой войны он долгое время жил с отцом в штабе армии в Могилеве и наблюдал за военной жизнью. |
During World War I, he lived with his father at army headquarters in Mogilev for long stretches of time and observed military life. |
Начало 1970-х годов было низкой точкой для АНК во многих отношениях, в том числе и в военной сфере. |
The early 1970s were a low point for the ANC in many ways, including in the military sphere. |
За свое поведение и мужество в битве при административном ящике во время Бирманской кампании Второй мировой войны он был награжден Военной медалью. |
For his conduct and courage in the Battle of the Admin Box during the Burma Campaign of World War II, he was awarded the Military Medal. |
На протяжении всей истории беды существует множество случайных упоминаний об этом аспекте Мерсийской военной политики. |
There are a number of casual references scattered throughout the Bede's history to this aspect of Mercian military policy. |
В соответствии с единым кодексом военной юстиции в настоящее время не существует верхнего срока содержания под стражей до суда. |
Under the Uniform Code of Military Justice there is currently no upper time limit on detention before trial. |
Военнопленные, доставленные в Германию, подлежат военной процедуре только в том случае, если этого требуют особые военные интересы. |
Prisoners taken to Germany are subject to military procedure only if particular military interests require this. |
В данном случае туземцы не представляли для китайцев большой военной ценности. |
In the event, the tribesmen were of little military value to the Chinese. |
Этот образ жизни способствовал мобильности людей и способствовал развитию военной культуры, необходимой для защиты стад и завоевания новых территорий. |
This lifestyle was conducive to human mobility and fostered a military culture necessary to protect herds and to conquer new territories. |
Они также могут проникать на значительную глубину в морскую воду и поэтому используются для односторонней военной связи с подводными лодками. |
They can also penetrate to a significant depth into seawater, and so are used for one-way military communication to submerged submarines. |
Китай отчаянно нуждался в экономической и военной помощи, обещанной советами. |
China desperately needed the economic and military aid promised by the Soviets. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «начальник военной полиции ВВС».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «начальник военной полиции ВВС» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: начальник, военной, полиции, ВВС . Также, к фразе «начальник военной полиции ВВС» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
