На федеральном университете - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
демонстрировать на выставке - to demonstrate at the exhibition
выходить на - go out on
принимать на себя обязательство - commit oneself
нести на себе - carry
маневр на окружение - maneuver
разлагать на составные части - unscramble
делить на участки - share
падать на - fall on
крошить на мелкие кусочки - mince
сойти на нет - come to naught
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
Федеральный горный и промышленный надзор России - Federal inspectorate for mining and industry of Russia
федеральный закон "О налоге для безработных" - federal unemployment tax act
федерал - Fed
федеральная система - federal system
федеральные деньги - federal money
Миссия федеральной республики - mission of the federal republic
президент федерального - president of the federal
федеральный лицензионный сбор - federal license fee
федеральный анклав (на территории штата) - federal enclave
федеральная система управления - federal system of government
Университет Западной Алабамы - university of west alabama
Наньянский технологический университет - nanyang technological university
грамматика универсалий - universals of grammar
статистические универсалии - statistical universals
универсальное правопреемство - universal succession
как универсальные, насколько это возможно - as universal as possible
сфера и применение универсальной юрисдикции - scope and application of universal jurisdiction
фундаментальные и универсальные - fundamental and universal
универсальная эпитаксиальная полупроводниковая интегральная схема - general epitaxial monolith
стали универсальными - have become universal
Кроме того, Федеральный Университет Сан-Паулу, который доктор Круз дал в качестве своей принадлежности, никогда не нанимал его. |
Further, the Federal University of São Paulo, which Dr. Cruz gave as his affiliation, has never employed him. |
В 2006 году Йельский университет вернул некоторые предметы, но сохранил остальные, утверждая, что это было поддержано федеральным прецедентным правом перуанских древностей. |
In 2006, Yale returned some pieces but kept the rest, claiming this was supported by federal case law of Peruvian antiquities. |
Государственные университеты Германии финансируются федеральными Штатами и не взимают плату за обучение. |
Public universities in Germany are funded by the federal states and do not charge tuition fees. |
Дизайн тенаги был использован в рекламной кампании для федеральных сбережений и займов Университета Сиэтла. |
Tenagi's design was used in an advertising campaign for Seattle-based University Federal Savings & Loan. |
В начале 1930-х годов исторически сложившийся университет Блэк-Говарда впервые начал получать федеральные гранты на сумму, превышающую 1 миллион долларов. |
In the early 1930s, historically black Howard University began receiving federal grant money for the first time in an amount that exceeded $1 million. |
Процент выпускников университетов варьируется в зависимости от федерального штата. |
The rate of university graduates varies by federal state. |
Новый кампус Дальневосточного федерального университета был достроен на острове Русский в 2012 году. |
The new campus of Far Eastern Federal University was completed on Russky Island in 2012. |
21-25 июня в Екатеринбурге состоялся финал чемпионата мира 2014 года, организованный Уральским федеральным университетом. |
The 2014 World Finals were held in Ekaterinburg, Russia on June 21–25, hosted by Ural Federal University. |
Коммерческие университеты регистрируют только 10% от общего числа активных колледжей страны, но при этом удерживают почти 20% всех федеральных студенческих кредитов. |
For-profit universities enroll only 10% of the nations active college enrollment, yet hold nearly 20% of all federal student loan. |
Они отвергали все просьбы о прямой федеральной помощи государственным или частным школам и университетам. |
They refused all pleas for direct federal help to public or private schools or universities. |
GGT разработала электромобили LSV с нулевой эмиссией для рынков автопарка, муниципалитетов, университетов, а также государственных и федеральных органов власти. |
GGT has developed LSV zero-emission electric vehicles for fleet markets, municipalities, universities, and state and federal government. |
Федеральное правительство предоставляет университетам блочные гранты, основанные на зачислении студентов, но не связанные с результатами работы и не имеющие подотчетности. |
The Federal government provides a block grant to universities based on student enrolment but unrelated to performance and lacking in accountability. |
После его смерти библиотека Мендеса, насчитывающая около 2800 произведений, была передана в дар федеральному университету Жуис-де-Фора его вдовой. |
After his death, Mendes' library of some 2,800 works was donated to the Federal University of Juiz de Fora by his widow. |
Согласно федеральному закону, Техасский университет A&M является крупнейшим из шести американских колледжей, которые классифицируются как высшие военные колледжи. |
Under federal law, Texas A&M University is the largest of six U.S. colleges that are classified as senior military colleges. |
Они отвергли предложения о федеральном финансировании исследований в университетах. |
They rejected proposals for federal funding for research at universities. |
В 1938 году Андраде переехал в Рио-де-Жанейро, чтобы занять должность в федеральном университете Рио-де-Жанейро. |
In 1938 Andrade moved to Rio de Janeiro to take up a post at the Universidade Federal do Rio de Janeiro. |
Леопольдо Уго Фрота, доктор медицинских наук, адъюнкт-профессор психиатрии федерального университета Рио-де-Жанейро, Бразилия. |
Leopoldo Hugo Frota, MD Adjunct Professor of Psychiatry - Federal University of Rio de Janeiro, Brazil. |
Несмотря на призывы Икеса и Элеоноры Рузвельт, университет Говарда–Федеральная школа для чернокожих—сократил свой бюджет ниже уровня администрации Гувера. |
Despite appeals from Ickes and Eleanor Roosevelt, Howard University–the federally operated school for blacks—saw its budget cut below Hoover administration levels. |
Американские колледжи и университеты получают свои средства из многих источников, включая обучение, федеральные фонды титула IV, государственные фонды и пожертвования. |
US Colleges and universities receive their funds from many sources, including tuition, federal Title IV funds, state funds, and endowments. |
За исключением академий обслуживания и колледжей персонала Соединенных Штатов, федеральное правительство напрямую не регулирует деятельность университетов. |
Except for the United States service academies and staff colleges, the federal government does not directly regulate universities. |
Он отклонил одновременные предложения Швейцарского федерального технологического института в Цюрихе, Швейцария, и Университета Байройта, Германия. |
He declined simultaneous offers to the Swiss Federal Institute of Technology in Zurich, Switzerland, and the University of Bayreuth, Germany. |
23 мая 2019 года Университет Южной Калифорнии обнародовал незапечатанные документы, связанные с трудоустройством Тиндалла по решению федерального суда. |
On May 23, 2019 the University of Southern California released unsealed documents related to Tyndall's employment under federal court order. |
Эти изменения помогли университетам Техаса получить федеральные исследовательские фонды. |
These changes helped Texas universities receive federal research funds. |
В Сан-Луисе находится федеральный университет Мараньян. |
São Luís is home of the Federal University of Maranhão. |
После окончания университета Фелт занял должность в Федеральной торговой комиссии, но не получил удовольствия от своей работы. |
Upon graduation, Felt took a position at the Federal Trade Commission but did not enjoy his work. |
По данным Федерального статистического управления, в 2012/2013 учебном году в Университете Джемаля Биедича обучалось 2522 студента. |
According to the Federal Office of Statistics, Džemal Bijedić University had 2,522 students enrolled during the 2012/2013 academic year. |
Этот закон остается в силе в качестве основного конституционного документа университета и в последний раз был изменен федеральным парламентом Канады в 2011 году. |
This remains in force as the university's primary constitutional document and was last amended, through the Canadian federal parliament, in 2011. |
В 1966 году он вернулся в Южную Африку, преподавая в Федеральной Теологической семинарии, а затем в Университете Ботсваны, Лесото и Свазиленда. |
In 1966 he returned to southern Africa, teaching at the Federal Theological Seminary and then the University of Botswana, Lesotho and Swaziland. |
Он получил почетные докторские степени в Государственном Университете Имо и Федеральном технологическом университете Оверри. |
He obtained honorary Doctorate Degrees from the Imo State University and the Federal University of Technology, Owerri. |
В 2014 году компания Wyss пожертвовала 120 миллионов долларов Швейцарскому федеральному Технологическому институту Цюриха и Цюрихскому университету на строительство нового Переводческого центра Wyss в Цюрихе. |
In 2014, Wyss donated $120 million to the Swiss Federal Institute of Technology Zurich and the University of Zurich for the new Wyss Translational Center Zurich. |
Эти данные, появившиеся недавно в книге экономиста Бостонского университета Джеймса Бессена, поднимают интереснейший вопрос: чем занимаются все эти кассиры? |
These facts, revealed in a recent book by Boston University economist James Bessen, raise an intriguing question: what are all those tellers doing? |
Так что я пошел в университет и занялся экономикой, как более практичной вещью, но мне это не приносило удовольствие, мне кажется, и в конечном итоге, после окончания университета, я начал брать уроки актерского мастерства и действительно наслаждался этим. |
So I went in to university and took economics as a more practical thing to do, but I didn't really enjoy it, I guess and ultimately, after university, I started taking some acting classes and really enjoyed that. |
Ваши депозиты, сбережения, деньги на университет Тому... |
ISA, savings, Tom's fund for university. |
Фергюсон окончил Королевский университет Белфаста в 1989 году и стал заниматься политикой. |
Ferguson graduated from Queen's University Belfast in 1989 and became involved in politics. |
В городе также есть несколько высших учебных заведений, наиболее заметным из которых является СС. Кирилло-Мефодиевский университет, основанный в 1949 году. |
The city is also host to several higher education institutions, the most notable of which is Ss. Cyril and Methodius University, founded in 1949. |
Университет айгазян был основан в 1955 году армянской Евангелической общиной. |
Haigazian University was founded in 1955 by the Armenian Evangelical community. |
Women were first admitted into the university in the 1940s. |
|
Покинув Индию в 1970 году для дальнейшего обучения, он поступил в университет в Германии. |
Leaving India in 1970 for his further education, he attended university in Germany. |
Его именем названы университет Махарши Даянанда в Рохтаке, университет Махарши Даянанда Сарасвати в Аджмере, университет дав в Джаландхаре. |
Maharshi Dayanand University in Rohtak, Maharshi Dayanand Saraswati University in Ajmer, DAV University in Jalandhar are named after him. |
Келлетт окончил Принстонский университет со степенью бакалавра литературы в 1913 году. |
Kellett graduated from Princeton University with a bachelor of letters in 1913. |
Гольдблатт учился в Крюгерсдорпской средней школе и окончил Университет Витватерсранда по специальности Коммерция. |
Goldblatt attended Krugersdorp High School, and graduated from the University of the Witwatersrand with a degree in commerce. |
Два года спустя он основал в Праге Карлов университет, первый университет в Центральной Европе. |
He founded Charles University in Prague, central Europe's first university, two years later. |
- Репродукция диатомовых водорослей, университет Депола, Кондор. |
” Diatom Reproduction, DePaul University, condor. |
Химико-технологический институт имени Менделеева был популярным выбором для амбициозных студентов, не допущенных в Московский государственный университет из-за их еврейского наследия. |
The Mendeleev Chemistry and Technology Institute was a popular choice for ambitious students ineligible for Moscow State University due to their Jewish heritage. |
Дьюи женился на Элис Чипман в 1886 году, вскоре после того, как она окончила Мичиганский университет с дипломом доктора философии. |
Dewey married Alice Chipman in 1886 shortly after Chipman graduated with her PhB from the University of Michigan. |
Сегодня университет Хоэнхайма использует большую часть территории замка. |
Today, the University of Hohenheim uses large portions of the castle grounds. |
Через три года Мингелла закончила университет и продолжила работу над докторской диссертацией. |
Minghella graduated after three years, and continued on to pursue a PhD. |
Президент Джордж Буш, выпускник Йельского университета, критиковал университет за снобизм и интеллектуальное высокомерие, с которыми он столкнулся, будучи студентом. |
President George W. Bush, a Yale alumnus, criticized the university for the snobbery and intellectual arrogance he encountered as a student there. |
Когда университет переехал в свой нынешний кампус в 1880-х годах, Центр был основан в Хьюстон-холле. |
When the University moved to its current campus in the 1880s the CA was based out of Houston Hall. |
Гавайский университет начал использовать радио для передачи цифровой информации еще в 1971 году, используя ALOHAnet. |
The University of Hawaii began using radio to send digital information as early as 1971, using ALOHAnet. |
Tuskegee University had participated since 1939. |
|
Он устроился на работу в нигерийский университет в Нсукке и снова погрузился в Академию. |
He took a job at the University of Nigeria in Nsukka and immersed himself once again in academia. |
Джиллис родился в еврейской семье под именем Джейми Айра Гурман в Нью-Йорке и окончил Колумбийский университет. |
Gillis was born into a Jewish family as Jamey Ira Gurman in New York City and graduated from Columbia University. |
Она окончила Техасский университет в Эль-Пасо со степенью бакалавра искусств в области истории. |
She graduated from the University of Texas at El Paso with a Bachelor of Arts degree in History. |
Филадельфия, Университет Пенсильвании, Музей археологии и антропологии. |
Philadelphia, University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology. |
Вскоре после своего возвращения в Северную Америку он поступил в Университет Брауна, где в 1854 году получил степень магистра искусств. |
Soon after his return to North America, he attended Brown University, from which he obtained a Master of Arts degree during 1854. |
В 2018 году Университет Гранд-Каньона и Университет Эшфорда подали заявки на получение некоммерческого статуса. |
In 2018, Grand Canyon University and Ashford University petitioned for non-profit status. |
Главная школа Принстона - это сланцевый университет; оба университета являются членами Лиги Ядовитого Плюща. |
Prinstone's archrival school is Shale University; both universities are members of the Poison Ivy League. |
Гарвардский университет, Бостонский университет и Массачусетский Технологический институт расположены вдоль реки Чарльз. |
Harvard University, Boston University, and the Massachusetts Institute of Technology are located along the Charles River. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «на федеральном университете».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «на федеральном университете» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: на, федеральном, университете . Также, к фразе «на федеральном университете» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
