Неделя иммунизации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неделя иммунизации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
immunization week
Translate
неделя иммунизации -

- неделя [имя существительное]

имя существительное: week, hebdomad, sennight

сокращение: wk, w.



2014 Gamefest, Международная Неделя Игр .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2014 Gamefest, International Games Week .

11 августа 2019 года в эпизоде HBO последняя неделя Сегодня вечером с Джоном Оливером были показаны два клипа этого инцидента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 11 August 2019, an episode of HBO's Last Week Tonight with John Oliver featured two clips of the incident.

Рабочая неделя длится пять дней .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The working week lasts five days.

Эта неделя была лучшей за всю недолгую жизнь Рейфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This had been the best week of Raif's short life.

Мне понадобится минимум неделя, чтобы вникнуть во всё это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's going to take me a week to get through it all.

Маккинли, эта неделя была о том, чтобы быть более живой и запоминающейся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mckynleigh, this week was about being more vivid And memorable.

Нынешний формат совещаний: две недели для экспертов и одна неделя для государств-участников - можно было бы разумно комбинировать с единым совещанием двухнедельной продолжительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current meeting format of two weeks for experts and one week for States Parties could reasonably be combined into a single meeting of two weeks duration.

По мнению Европейского союза, неделя, имеющаяся в распоряжении Комиссии, является слишком коротким сроком для всестороннего изучения документов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Union found that the week available to it had been too short for a complete analysis of the documents.

Я слышал, что у тебя и Сары была впечатляющая неделя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard you and Sara had an exciting week.

Например, если часы должны вноситься в отчет еженедельно, следует создать тип периода с частотой периода как неделя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if hours are to be reported weekly, you must create a period type with the period frequency of a week.

В то же время, если выставление накладных выполняется ежемесячно, а неделя входит одновременно в два календарных месяца, то неделя должна быть разбита на части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if invoicing is performed monthly, and a week spans two calendar months, that week must be split.

Эта неделя стала четвёртой по счёту, когда было зафиксировано понижение, но на этот раз виновником снижения стал не энергетический сектор, а зерновой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the fourth weekly decline in a row and for a change it was not energy but grains which triggered this reduction.

И твоя неделя песен с альбома Rumours имела оглушительный успех и, казалось, решила все проблемы примерно на 5 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And your Rumours week was a resounding success in that it seemed to solve everyone's problems for about five minutes.

Тебе ведь нравится Страстная Неделя?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't you just love Holy Week?

У нас была очень насыщенная неделя, правда, дорогой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've had a rather whirlwind week, haven't we, darling?

По моим расчётам, у нас неделя, две в лучшем случае, до того как Король Филипп вернёт себе своё золото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By my reckoning, we got a week, two at the most, before King Philip takes his gold back.

Даже если отправить их сегодня потребуется неделя собрать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they'd take weeks to assemble.

Ты получишь свой дом назад, когда неделя траура закончится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll get your house back when the week of mourning ends.

А неделя моды кончается через три дня, и наши потенциальные подозреваемые разбегутся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And fashion week ends in three days, and with it goes most of our potential suspects.

Дни с воскресеньями во главе строились в недельные эскадроны, и неделя под командою полнолуний вступали рядами в месячные полки, несущие на своих знаменах

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the days, with Sundays at their head, formed into hebdomadal squads; and the weeks, captained by the full moon, closed ranks into menstrual companies crying

Но если у тебя есть еще неделя на больничном, так отдохни недельку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if you have another week of medical leave, you should take the week.

Ориентационная неделя закончилась и завтра начинаются занятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orientation week is over and tomorrow we start classes.

Это ознакомительная неделя для новых подростков в молодежном центре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's orientation week for a new group of teens at the youth center.

Неделя проходит так быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The week has passed by so quickly.

Неделя подходит к концу. Он наверняка на мели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the end of the week, he's bound to be flat broke.

Потребуется неделя, чтобы эта рана зажила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll take a week for that to heal up.

В феврале, вторая неделя февраля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It were in February-second week in February.'

Уже прошла неделя с назначенной даты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a week past my due date as it is.

Прошла неделя с того момента, как юный мусульманский беженец... - Вот и она!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'It's exactly a week since a young Muslim asylum seeker...' There she is!

Мне нужна неделя, чтобьi вьiселить ньiнешнего жильца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll take a week to clear out a tenant.

У него за всю жизнь была, может, только неделя отпуска, и я- всё, что у него есть!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's maybe in his whole life had one week vacation and I'm all he's got!

Вот как, - сказал граф, - ты еще не забыл, что я спас тебе жизнь? Странно, ведь прошла уже целая неделя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, said the count, you have, then, not forgotten that I saved your life; that is strange, for it is a week ago.

Чтобы починить его уйдет неделя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This'll take weeks to repair.

Эта неделя не подходит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This week's not good?

Вот та неделя отпуска, которая у тебя есть – я отпросился на это время тоже,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THE WEEK THAT YOU HAVE OFF FROM WORK? I CLEARED IT FOR ME TOO, AND I POPPED FOR...

Прошла неделя, а он всё еще не знал, жених он или нет, и никак не мог узнать об этом наверно, как ни бился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A week passed and he still did not know whether he were betrothed or not, and could not find out for a fact, however much he tried.

Перед началом съемок была потрачена неделя на укрепление крыши винного магазина, чтобы убедиться, что она не рухнет, если в нее вторгнется группа фанатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to filming, a week was spent reinforcing the roof of the liquor store to ensure it would not collapse if it were to be intruded by a group of fans.

Одно из утверждений состоит в том, что неделя откладывания обеспечивает умственный и эмоциональный перерыв, вызывающий снижение стресса и тревоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One claim is that the week of putting-off provides a mental and emotional break causing a decrease in stress and anxiety.

Поскольку неделя состоит из 7 дней, смещение должно быть в диапазоне от 0 до 6 и определяться арифметикой по модулю 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the week has 7 days, the offset must be in the range 0 to 6 and determined by modulo 7 arithmetic.

Високосная неделя показана серым текстом в указанном выше календарном году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leap week is shown in grey text in the above calendar year.

В Европе стандартная полная рабочая неделя начинается в понедельник и заканчивается в субботу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Europe, the standard full-time working week begins on Monday and ends on Saturday.

Маловероятно, что одна неделя, отсутствующая в повседневной жизни, будет замечена из-за повторяющегося характера большинства повседневных действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unlikely that a single week missing from everyday life would be noticed, owing to the repetitive nature of most day to day activities.

Харрис был ведущим Smoking Gun TV в 2004 году и неоднократно появлялся на таких документальных фильмах VH1, как я люблю 80-е, я люблю 90-е и лучшая неделя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harris hosted Smoking Gun TV in 2004, and has made multiple appearances on such VH1 documentaries as I Love the '80s, I Love the '90s, and Best Week Ever.

У нее самая большая потоковая неделя как для поп-альбома, так и для женщины-исполнителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has the largest streaming week for both a pop album and for a female artist.

По отношению к лунному пути неделя составляет 23,659% от среднего лунного цикла или 94,637% от среднего лунного цикла в четверть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relative to the path of the Moon, a week is 23.659% of an average lunation or 94.637% of an average quarter lunation.

В календаре Акан есть шестидневная неделя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A six-day week is found in the Akan Calendar.

Неделя моды Cibeles Madrid - одна из самых важных недель моды в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cibeles Madrid Fashion Week is one of the most important fashion weeks in Europe.

Например, календарный день делится на семь и умножается на пять, а шестидневная рабочая неделя делится на шесть и умножается на пять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, a calendar day is divided by seven and multiplied by five, while a six-day workweek day is divided by six and multiplied by five.

Неделя Бахаи начинается в субботу и заканчивается в пятницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baháʼí week starts on Saturday, and ends on Friday.

Неделя Петкова создала первую болгарскую школу для женщин в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nedelya Petkova created the first Bulgarian school for women in the city.

К концу первой недели фильм собрал 2 552 283 доллара США, уступая только трем идиотам, у которых была неделя рождественских каникул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the first week, the film grossed US$2,552,283, second only to 3 Idiots which had a Christmas holiday week.

Когда он достиг совершеннолетия в мае 1902 года, Неделя его совершеннолетия была отмечена празднествами, боями быков, балами и приемами по всей Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he came of age in May 1902, the week of his majority was marked by festivities, bullfights, balls and receptions throughout Spain.

Типичная рабочая неделя-пять дней, с воскресенья по четверг, с 8,4 часами в день в качестве стандарта, с чем-либо сверх этого считается сверхурочной работой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The typical workweek is five days, Sunday to Thursday, with 8.4 hours a day as the standard, with anything beyond that considered overtime.

Это довольно короткая статья для художественной статьи, но неделя поиска в библиотеке оставляет меня уверенным, что она не пренебрегает никакой важной информацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's rather short for an art article, but a week of library-searching leaves me confident it neglects no major information.

В основном те, кто против праздника, утверждают, что неделя способствует негативному и саморазрушительному поведению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mostly, those against the holiday state that the week promotes negative and self-destructive behavior.

Страна разделена на три региона, которые начинают свои летние каникулы одна неделя за другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country is divided into three regions which start their summer holidays one week after another.

Результатом стала книга Неделя в аэропорту, изданная издательством Profile Books в сентябре 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result was the book, A Week at the Airport, published by Profile Books in September 2009.

Неделя Бахаи известна тем, что она состоит из семи дней, причем каждый день недели также назван в честь атрибута бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baháʼí week is familiar in that it consists of seven days, with each day of the week also named after an attribute of God.

Хорошо ли выглядит неделя с 13 по 17 апреля с 12 по 18 для всех?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does the week of April 13 to 17 12 to 18 look good to everyone?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неделя иммунизации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неделя иммунизации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неделя, иммунизации . Также, к фразе «неделя иммунизации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information