Некротические ткани - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Некротические ткани - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
necrotic tissue
Translate
некротические ткани -

- ткани [имя существительное]

имя существительное: drapery



Периваскулярная манжетка с амебами в некротической ткани обычно встречается при СПИДе и связанных с ним Т-клеточных иммунодефицитных состояниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A perivascular cuffing with amoebae in necrotic tissue is usual finding in the AIDS and related T-cell immunodeficiency conditions.

Большее количество экссудата и некротической ткани в ране увеличивает вероятность инфекции, служа средой для роста бактерий вдали от защитных сил хозяина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A greater amount of exudate and necrotic tissue in a wound increases likelihood of infection by serving as a medium for bacterial growth away from the host's defenses.

Не находите ли вы это нелогичным, что некротические ткани сохраняют такую высокую степень нервных функций?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't you find it counterintuitive that necrotic tissue retains such a high degree of nerve function?

В запущенных случаях открытые участки заражаются бактериями, грибками, а открытые ткани и кости могут стать некротическими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In advanced cases, exposed areas become infected with bacteria, fungi, and exposed tissue and bone may become necrotic.

Периваскулярная манжетка с амебами в некротической ткани обычно встречается при СПИДе и связанных с ним Т-клеточных иммунодефицитных состояниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was by tradition an area that boasted wildlife extinct in most parts of England; the Adder and rare wild plants.

В результате нанесение кровяного сгустка на кожу может разрушить ткани и привести к образованию некротической ткани, называемой эсхаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, applying bloodroot to the skin may destroy tissue and lead to the formation of necrotic tissue, called an eschar.

Он эффективно удаляет жидкую слизь и некротические ткани, разрушенную бактериальную биопленку, а также вредные компоненты экссудата, которые, как известно, замедляют процесс заживления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It effectively removes liquefied slough and necrotic tissue, disintegrated bacterial biofilm as well as harmful exudate components, known to slow the healing process.

Лечение днм обычно требует операции по удалению и дренированию инфицированной некротической ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment for DNM usually requires an operation to remove and drain infected necrotic tissue.

Это приводит к развитию у Аплизина одной или нескольких полос ржавого цвета, иногда с соседними полосами некротической ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes Aplysina to develop one or more rust-colored bands, sometimes with adjacent bands of necrotic tissue.

Они могут оживлять некротические ткани, замедлять процесс старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can reanimate necrotic tissue, slow down the aging process.

Откуда эти богатые, изящные туалеты, эти ткани изумительной окраски, серебряные и золотые безделушки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whence came the rich, elegant dresses, the astonishingly colored buttons, the knick-knacks of silver and gold?

Привязанные к ткани пространства, спешащие вдаль галактики прослеживали путь расширения самой вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tied to the fabric of space, the outward rushing galaxies were tracing the expansion of the universe itself.

Сейчас она помахала в ответ розовой культей и почесала растущую выпуклость регенерирующей ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now she waved in return with her pink stump and scratched at the growing bulb of regenerating tissue.

Пробные образцы цвета и структуры ткани позволили завершить подготовку Gros de Tour с медальонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous texture and color trials permitted us to perfect the weaving.

Откровение этого сезона - Русалка. Захватывающее дух платье из ткани для вечерних туалетов с серебристо-зеленым бархатом, имеющее глубокое декольте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A revelation in this station, Mermaid , an entrancing dress divinely sculpted with green velvet and silver, with low neckline behind what is deeply sublime.

А я выхватываю тайную энергию из самой ткани вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm wresting arcane energies from the very fabric of the universe.

Да, это серия инъекций, которые стимулируют ткани вокруг травмы, для ускорения заживления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it's this series of injections that stimulate the tissue around the injury to promote healing.

Цены даже на самые дешевые хлопчатобумажные ткани взлетели так, что дамы, вздыхая, взялись за переделку прошлогодних нарядов в соответствии с требованиями нового сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the cheapest cotton goods had skyrocketed in price and ladies were regretfully making their old dresses do another season.

Уши, в основном, состоят, из хрящевой ткани, что значит, что им трудно восстановиться после повреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ears are mostly cartilage, which means they're very difficult to repair once damaged.

У жертвы значительные кровоподтеки на коже. Лезвие пронзило не только мягкие ткани, но и кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got substantial bruising to the skin, blade penetrated not only soft tissue but also bone.

Работу устройства для сжатия ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The work of a tissue compression eliminator.

Послушайте, он уже успел проникнуть в прилегающие ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, it's already grown into the surrounding tissue.

Соединительные ткани отделились от подкожного жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Connective tissues separated from the Subcutaneous fat.

Ладно, я возьму немного ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I'll cut away the tissue.

Мне нужны ткани, кровь, анализ костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need tissue, blood, bone marrow panels up now.

Я возьму небольшой образец мышечной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna take a small sample of your muscle tissue here.

Сальник — это прослойка жировой ткани, покрывающая вашу брюшную полость и органы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The omentum is a sheet of fatty tissue that covers your abdomen and your organs.

Отек-это состояние, при котором противодействующие силы, возникающие в мелких кровеносных сосудах и капиллярах, вызывают чистую ультрафильтрацию плазменной воды в мягкие ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edema is a condition where the opposing forces that occur in the small blood vessels and capillaries cause a net ultrafiltration of plasma water into the soft tissues.

Марфаноидный габитус, сильно изогнутое небо и некоторые другие особенности ЛФС могут быть обнаружены с синдромом Марфана, расстройством соединительной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marfanoid habitus, a highly arched palate and several other features of LFS can be found with Marfan syndrome, a connective tissue disorder.

Пеленание-это вековая практика заворачивания младенцев в одеяла или аналогичные ткани, так что движение конечностей строго ограничено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swaddling is an age-old practice of wrapping infants in blankets or similar cloths so that movement of the limbs is tightly restricted.

Механизм, посредством которого гормоны этого соматотропина оказывают свое действие, можно наблюдать на клеточном и молекулярном уровне в ткани плаценты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism through which the hormones of this somatotropin exert their effects can be observed at the cellular and molecular level in placental tissue.

Впоследствии тело было высушено, и ткани исчезли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, the body was desiccated and the tissue disappeared.

HIFU был одобрен в Соединенных Штатах для удаления ткани простаты в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HIFU was approved in the United States for prostate tissue ablation in 2015.

В 2015 году FDA разрешило два устройства HIFU для удаления ткани предстательной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015 the FDA authorized two HIFU devices for the ablation of prostate tissue.

Это позволяет пропускать воду и водорастворимые вещества через ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows the passage of water and water-soluble substances through the tissue.

Материалы включают бумагу, пластмассы, металлы, ткани, композиты и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Materials include paper, plastics, metals, fabrics, composites, etc.

Лучевые рубцы диагностируются при микроскопическом исследовании иссеченной ткани, то есть они диагностируются патологами на основании их гистоморфологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radial scars are diagnosed by a microscopic examination of excised tissue, i.e. they are diagnosed by pathologists based on their histomorphology.

Был разработан очень простой солнечный очиститель воды для сельских домашних хозяйств, который использует 4 слоя ткани сари и солнечные трубчатые коллекторы для удаления всех кишечных палочек..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A very simple solar water purifier for rural households has been developed which uses 4 layers of saree cloth and solar tubular collectors to remove all coliforms..

Первичные виды рака лимфатической ткани называются лимфомами и включают лимфому Ходжкина и неходжкинскую лимфому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary cancers of lymph tissue are called lymphomas and include Hodgkin lymphoma and non-Hodgkin lymphoma.

Большинство хедлайнеров состоят из трикотажной ткани трико, которая дремлет, чтобы обеспечить мягкое прикосновение и равномерный внешний вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most headliners consist of a tricot knit fabric that is napped to provide a soft touch and uniform appearance.

Эндокард лежит в основе гораздо более объемного миокарда, мышечной ткани, ответственной за сокращение сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The endocardium underlies the much more voluminous myocardium, the muscular tissue responsible for the contraction of the heart.

Другие полотняные ткани, подходящие для crewel, включают джинсовую ткань, парусину, тиканье и органди, когда они работают в шерсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other plainweaves suitable for crewel include denim, sailcloth, ticking, and organdy when worked in wool.

Ткани лучшего качества изготавливаются из расчесанных нитей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Better quality fabrics are made of combed yarns.

Кора головного мозга складывается таким образом, что позволяет большой площади поверхности нервной ткани поместиться в пределах нейрокраниума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cerebral cortex is folded in a way that allows a large surface area of neural tissue to fit within the confines of the neurocranium.

Кусок ткани S. Café изготавливается с меньшей энергией в процессе работы и способен маскировать запах тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is voiced by Toshiki Masuda in the Japanese version and by Todd Haberkorn in the English dub.

Образец биопсии, который соответствует ACM, будет иметь > 3% жира, >40% волокнистой ткани и .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A biopsy sample that is consistent with ACM would have > 3% fat, >40% fibrous tissue, and .

При этом типе пораженная область представлена уплощенной, пластинчатой массой нервной ткани без вышележащей мембраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this type, the involved area is represented by a flattened, plate-like mass of nervous tissue with no overlying membrane.

Предшественники кетоновых тел включают жирные кислоты из жировой ткани или диеты и кетогенные аминокислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The precursors of ketone bodies include fatty acids from adipose tissue or the diet and ketogenic amino acids.

Если фиброзный колпачок, отделяющий мягкую атерому от кровотока внутри артерии, разрывается, фрагменты ткани обнажаются и высвобождаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the fibrous cap separating a soft atheroma from the bloodstream within the artery ruptures, tissue fragments are exposed and released.

Материал состоит в основном из клеток макрофагов, или обломков, содержащих липиды, кальций и переменное количество волокнистой соединительной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The material consists of mostly macrophage cells, or debris, containing lipids, calcium and a variable amount of fibrous connective tissue.

Обнаженное, кишащее насекомыми тело или тело в теплой среде вряд ли будет образовывать отложения жировой ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An exposed, insect-infested body or a body in a warm environment is unlikely to form deposits of adipocere.

Более зрелые стадии демонстрируют улучшенную способность мигрировать через ткани хозяина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more mature stages show an improved ability to migrate through host tissue.

и косвенно, через выделение, переваривание и последующее культивирование CV-ткани, содержащей lgr5+ или CD44+ стволовые / прогениторные клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and indirectly, through the isolation, digestion, and subsequent culturing of CV tissue containing Lgr5+ or CD44+ stem/progenitor cells.

В этом месте формируются первые минерализованные твердые ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first mineralized hard tissues form at this location.

Он встречается в печени, жировой ткани, коре надпочечников, яичках, молочных железах, фагоцитарных клетках и эритроцитах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It occurs in the liver, adipose tissue, adrenal cortex, testis, milk glands, phagocyte cells, and red blood cells.

Один метаанализ не выявил никаких неблагоприятных эффектов более высокого потребления белка на плотность костной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One meta-analysis reported no adverse effects of higher protein intakes on bone density.

Попав в организм насекомого, личинка червя проникает в стенку кишечника и развивается в кисту в ткани снаружи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once ingested by the insect the worm larva penetrates the gut wall and develops in a cyst in the tissue outside.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «некротические ткани». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «некротические ткани» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: некротические, ткани . Также, к фразе «некротические ткани» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information