Нефтеносный известняк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нефтеносный известняк - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
oil-bearing limestone
Translate
нефтеносный известняк -

- нефтеносный

имя прилагательное: petroliferous, oil-bearing



Самые старые части показывают чередующиеся слои зеленого песчаника из Хайли в Шропшире и желтого Котсуолдского известняка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest parts show alternate layers of green sandstone from Highley in Shropshire and yellow Cotswold limestone.

Орлиное ущелье расположено в 2 км от города Дедоплисцкаро на массивной известняковой скале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eagle gorge is located 2 km from the city of Dedoplistsqaro on the limestone rock massive.

Местный известняк добывают для строительных нужд со времён Римской империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This limestone has been quarried for building purposes, since Roman times.

Для производства цемента необходимы большие количества различных материалов, включая известняк, кремнезем, глинозем, оксиды железа и сернокислый кальций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy requirements: New kiln systems with five cyclone preheater stages and precalciner will require an average of 2,900-3,200 MJ to produce 1 Mg of clinker.

Храм должен был быть небольшим зданием из серого известняка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Temple was to be a small building of gray limestone.

Вода - творец большинства пещер, Но в отличие от других известняковых пещер

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water is the creator of most caves, but, unlike all other limestone caves,

Известняковые залежи характерны для Мелового периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chalk deposits are typical of the Cretaceous era.

Основным сырьем для производства клинкера обычно является известняк, смешанный со вторым материалом, содержащим глину в качестве источника алюмосиликата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major raw material for the clinker-making is usually limestone mixed with a second material containing clay as source of alumino-silicate.

По желанию Вандербильта известняковые колонны были вырезаны так, чтобы они отражали солнечный свет в эстетически приятных и разнообразных формах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The limestone columns were carved to reflect the sunlight in aesthetically pleasing and varied ways per Vanderbilt's wish.

В декабре 2012 года археологическая миссия Левена объявила об обнаружении в известняковом карьере иератической надписи, в которой упоминается проект строительства в Амарне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2012, the Leuven Archaeological Mission announced the discovery of a hieratic inscription in a limestone quarry that mentions a building project in Amarna.

Вершина поперечного хребта увенчана Миоценовыми мелководными известняками, которые поднялись над уровнем моря на 20 мА, прежде чем аномально быстро опустились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The summit of the transverse ridge is capped by Miocene shallow water limestones that reached above sea level 20 Ma before subsiding abnormally fast.

Известняки и песчаники Моголлонского хребта образовались из отложений каменноугольного и Пермского периодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mogollon Rim's limestones and sandstones were formed from sediments deposited in the Carboniferous and Permian Periods.

Памятник Роули, датированный 1746 годом, представляет собой известняковое надгробие в память о Джеймсе Роули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rowley Monument, dated 1746 is a limestone tombchest to the memory of James Rowley.

Восточная часть провинции представляет собой известняковое плато с карстовым рельефом и неуправляемыми реками, протекающими через глубокие горные ущелья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eastern part of the province is a limestone plateau with karst topography and unnavigable rivers flowing through deep mountain gorges.

Образование Убераба состоит из известняков, песчаников и конгломератов, часто цементированных кальцитом с вулканическими отложениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Uberaba Formation comprises limestones, sandstones, and conglomerates, often cemented by calcite with volcaniclastic sediments.

По мере роста производства транспортировка известняка и силикатных глин из карьера на завод должна была стать более эффективной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As production increased, the transport of limestone and silica clay from the quarry to the plant needed to become more efficient.

Мангостин не приспособлен к известняковым почвам, песчаным, аллювиальным почвам или песчаным почвам с низким содержанием органического вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mangosteen is not adapted to limestone soils, sandy, alluvial soils or sandy soils with low organic matter content.

Этот район образован из толстого ряда осадочных пород, в основном известняков, но также включающих песчаники, аргиллиты и алевролиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area is formed from a thick succession of sedimentary rocks, largely limestones but also including sandstones, mudstones and siltstones.

Известняки, которые датируются Визейской стадией раннего каменноугольного периода, образовались в виде отложений в тропическом море приблизительно 325 миллионов лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The limestones, which date from the Visean stage of the early Carboniferous, formed as sediments in a tropical sea approximately 325 million years ago.

Основной материал-известняк, вероятно, полученный из Великих Пирамид Гизы, но нижний этаж и передний двор выложены алебастром высотой до 11,3 метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main material is limestone likely sourced from the Great Pyramids of Giza but the lower storey and forecourt is tiled with alabaster up to 11,3 meters.

Алтарь часовни вырезан из цельного куска известняка из каменоломни Бершер, источника большей части камня собора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The altar of the chapel is carved from a single block of limestone from the Berchères quarry, the source of most of the stone of the cathedral.

Эрозия известняка на северо-востоке острова, в районе Шотландии, привела к образованию различных пещер и оврагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The erosion of limestone in the northeast of the island, in the Scotland District, has resulted in the formation of various caves and gullies.

На Атлантическом восточном побережье острова прибрежные формы рельефа, в том числе стеки, были созданы благодаря известняковому составу местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Atlantic east coast of the island coastal landforms, including stacks, have been created due to the limestone composition of the area.

Будучи кораллово-известняковым островом, Барбадос обладает высокой проницаемостью для проникновения поверхностных вод в землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a coral-limestone island, Barbados is highly permeable to seepage of surface water into the earth.

Он экспериментально обосновал это, взаимодействуя фосфат аммония с желатиновым оксидом алюминия, карбонатом железа и известняком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He experimentally justified this by reacting ammonium phosphate with gelatinous aluminium oxide, iron carbonate, and limestone.

Роджер Хопкинс и Марк Ленер также провели эксперименты по добыче известняка, которые заняли у 12 каменщиков 22 дня, чтобы добыть около 400 тонн камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roger Hopkins and Mark Lehner also conducted experiments to quarry limestone which took 12 quarrymen 22 days to quarry about 400 tons of stone.

Шахты ISL в США используют щелочное выщелачивание из-за присутствия в водоносных горизонтах значительных количеств кислотопотребляющих минералов, таких как гипс и известняк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISL mines in the USA use an alkali leach due to the presence of significant quantities of acid-consuming minerals such as gypsum and limestone in the host aquifers.

Огромная, облицованная известняком стена с канавками для лент в национальных цветах образует фон для сцены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A huge, limestone-faced wall with grooves for ribbons in the national colours forms a backdrop to the scene.

Он добывается в каменоломне Кольштатт близ деревни Брунн, верхний Пфальц, в слое породы, которая лежит в основе более известного Зольнхофенского известняка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It comes from a quarry at Kohlstatt near the village of Brunn, Upper Palatinate, in a layer of rock that underlies the better-known Solnhofen Limestone.

Большая часть пещеры была заполнена бесполезным известняковым щебнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the cave was filled with valueless limestone rubble.

Из трех пирамид только пирамида Хафре сохранила часть своего первоначального полированного известнякового корпуса, около своей вершины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the three, only Khafre's pyramid retains part of its original polished limestone casing, near its apex.

В 2013 году сообщалось, что оборудование, используемое в известняковом карьере, разрушило небольшой участок одной линии и причинило ущерб другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, machinery used in a limestone quarry was reported to have destroyed a small section of a line, and caused damage to another.

Фундамент здания опирался на плиты Истрийского известняка, уложенные поверх свай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Building foundations rested on plates of Istrian limestone placed on top of the piles.

Способ изготовления цемента из известняка и низким-кремнезема боксита был запатентован во Франции в 1908 году бид из Павен де Лафарж компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The method of making cement from limestone and low-silica bauxite was patented in France in 1908 by Bied of the Pavin de Lafarge Company.

Часовня построена из щебня каменноугольного известняка с ашларовыми песчаниковыми повязками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chapel is constructed in rubble carboniferous limestone with ashlar gritstone dressings.

Церковь построена из кремня, гальки и хруста, с хрустом и известняковыми повязками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church is constructed in flint, pebbles and clunch, with clunch and limestone dressings.

Главный бассейн, сделанный из неприкрашенных известняковых плит, скрепленных железным кольцом, имеет дату одной из реконструкций, MDCCCXLV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main basin, made out of unadorned limestone plates held together with an iron ring, bears the date of one of the renovations, MDCCCXLV.

Снаружи-Пенсильванский песчаник, а для отделки используется Индианский известняк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exterior is Pennsylvania sandstone, with Indiana limestone used for the trim.

Интерьер в основном состоит из известняка и песчаника Аквиа крик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior is mostly limestone and Aquia Creek sandstone.

Казарменный блок построен из белого известняка, добытого в местных каменоломнях, и стоит в два этажа высотой с подвалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barracks block is constructed of white limestone quarried locally and stands two stories high with a basement.

Одной из самых впечатляющих, но наименее посещаемых достопримечательностей Западной Юты является пик Нотч, самый высокий известняковый Утес в Северной Америке, расположенный к западу от дельты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of western Utah's most impressive, but least visited attractions is Notch Peak, the tallest limestone cliff in North America, located west of Delta.

Начиная с 12-го века, район Суонедж был хорошо известен добычей Пурбекского мрамора, фактически износостойкой формы известняка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the 12th century, the Swanage area was well known for the quarrying of Purbeck Marble, actually a hard wearing form of limestone.

Пирамидальная Долина-известняковое скальное образование близ Вайкари в Северо-Кентерберийском регионе Новой Зеландии, в 80 км к северо-западу от Крайстчерча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pyramid Valley is a limestone rock formation near Waikari in the North Canterbury region of New Zealand, 80 km north-west of Christchurch.

Эта раскрашенная статуя оштукатурена и сделана из известняка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This painted statue is plastered and made out of limestone.

Он часто расположен в холмистой местности в понижениях, растущих на суглинистых почвах над известняком в составе открытых сообществ кустарников или моллюсков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often situated in undulating country in the depressions growing in loamy soils over limestone as a part of open scrubland or mallee communities.

Линн носик на воде Кааф; иллюстрируя толстые известняковые отложения в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lynn Spout on the Caaf Water; illustrating the thick limestone deposits in this area.

Часть кости, которая, как теперь известно, была бедренной костью мегалозавра, была извлечена из известнякового карьера в Корнуэлле близ Чиппинг-Нортона, Оксфордшир, в 1676 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of a bone, now known to have been the femur of a Megalosaurus, was recovered from a limestone quarry at Cornwell near Chipping Norton, Oxfordshire, in 1676.

Художники использовали натуральные пигменты и вливали их во влажный слой известняка, когда он оседал. Фрески Чола были в основном посвящены шиваизму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The painters used natural pigments and infused it into the wet limestone layer as it was setting in. The Chola frescoes were largely of Shaivism themes.

Он был построен полностью из мрамора с горы Пентеликон, с фризами из черного известняка из Элевсина, которые несли скульптуры, выполненные в рельефе из белого мрамора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was built entirely of marble from Mount Pentelikon, with friezes of black limestone from Eleusis which bore sculptures executed in relief in white marble.

Основными стратиграфическими породами в каньоне Бингхэм являются верхние пенсильванские песчаники, кварциты и известняки, известные как Рудная формация Бингхэм в группе Окирр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main stratigraphic rocks in Bingham Canyon are Upper Pennsylvanian sandstones, quartzites, and limestones known as the Bingham Mine Formation in the Oquirrh Group.

Поверхностная коренная порода под районом Майами называется Майами оолит или Майами известняк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surface bedrock under the Miami area is called Miami oolite or Miami limestone.

Мечеть и здание для хранения реликвий построены в известняковом ашларе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mosque and the relic storage building are constructed in limestone ashlar.

Церковь была перестроена из известняка в 19 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church was refaced in limestone in the 19th century.

Клад был найден в пещере, известной как пещера Святого Бертрама на известняковой скале Бистон-Тор в Стаффордшире, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The treasure was found in a cave known as St. Bertram's cave on the limestone cliff of Beeston Tor in Staffordshire, England.

Останки были обнаружены в 1911 году в регионе Дордонь на юго-западе Франции в известняковой пещере, известной как скальное убежище Кап-Блан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remains were discovered in 1911 in the Dordogne region of southwestern France in a limestone cave known as the Cap Blanc rock shelter.

В 1950-х годах в известняковых утесах Рэдволла внутреннего ущелья были найдены фигурки животных с расщепленными веточками, которые были датированы в этом диапазоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1950s split-twig animal figurines were found in the Redwall Limestone cliffs of the Inner Gorge that were dated in this range.

Часть кости была извлечена из Тайнтонской известняковой формации известнякового карьера Стоунсфилд в Оксфордшире в 1676 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of a bone was recovered from the Taynton Limestone Formation of Stonesfield limestone quarry, Oxfordshire in 1676.

12 сентября крестоносцы подошли к крепости Никополь, стоявшей на известняковом утесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 12 September the crusaders came within view of the fortress of Nicopolis on its limestone cliff.

Даже относительно мягкие породы, такие как известняк, можно было бы эксплуатировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even relatively soft rock such as limestone could be exploited.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нефтеносный известняк». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нефтеносный известняк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нефтеносный, известняк . Также, к фразе «нефтеносный известняк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information