Нефтяная сульфоновая кислота, растворимая в нефтепродуктах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
нефтяная залежь - oil deposit
нефтяная промышленность - oil industry
нефтяная форсунка - oil burner
угольно-нефтяная форсунка - coal-oil slurry injector
акционерная нефтяная компания - joint stock oil company
нефтяная скважина в двух горизонтах - dual completion oil well
нефтяная труба - oil tubing
нефтяная биржа - Petroleum Exchange
интегрированная нефтяная компания - integrated oil company
большая нефтяная компания - big oil company
Синонимы к нефтяная: нефтеналивной, попутный, штанговый, скважинный, водонефтяной
сульфонат кислого тудрона - black acid
сульфонат - sulfonate
динатрий-1 -nitroso-2-нафтол-3,6-сульфонат - disodium-1 -nitroso-2-naphthol-3,6-sulfonate
группа сульфон - sulfone group
коричневые сульфонафтеновые кислоты - mahogany petroleum sulphonates
лечение производными сульфонилмочевины - sulphonyl urea therapy
руководство по альтернативам перфтороктановой сульфоновой - guidance on alternatives to perfluorooctane sulfonic
сульфонат кальция - calcium sulfonate
перфтороктановый сульфонилфторид - perfluorooctane sulfonyl fluoride
сульфонафтилгидроксиламин - naphthalene sulphonyl hydroxylamine
Синонимы к сульфоновая: кешью, термопластичная, без подогрева
фосфорная кислота - phosphoric acid
синильная кислота - hydrocyanic acid
аминосульфоновая кислота - aminosulfonic acid
гександикарбоновая кислота - octane diacid
индолилмасляная кислота - indolebutyric acid
кислота древесины - acid wood
жирная кислота, - a fatty acid
пурпуровая кислота - purple acid
метилгуанидоуксусная кислота - methyl-guanidyl-acetic acid
нитрилотриуксусная кислота (NTA) - nitrilotriacetic acid (nta)
Синонимы к кислота: кислота, кислый вкус, кислотность
Антонимы к кислота: основание, сладость, щелочь, основание льюиса
Значение кислота: Химическое соединение, содержащее водород, способный замещаться металлом с образованием соли, и окрашивающее синий лакмус в красный цвет.
медно-аммиачный раствор - ammoniacal copper solution
установка для подготовки отбеливающего раствора - bleach mixing plant
инженер по буровым растворам - mud engineer
поправка на вес бурового раствора - drilling mud weight correction
алюминатный буровой раствор - aluminate drilling mud
амбар для хранения бурового раствора - mud flume
раствор низкой плотности - low density slurry
вибросито для тонкодисперсного бурового раствора - fine screen shaker
травящий раствор - etching mordant
определение текучести бурового раствора - drilling mud fluidity test
Синонимы к растворимая: водорастворимый, поддающийся растворению, быстрорастворимый, спирторастворимый, легкорастворимый
в стороне - aside
приходить в упадок - decay
искать в суде - search in court
в конце концов - eventually
перевозить в лодке - boat
отдавать в залог - pledge
возведение в звание - creation
имеющийся в наличии - available
бумаги, в которые вложены деньги - paper, in which money is invested
брать в жены - take in wives
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
автоцистерна для нефтепродуктов - oil tank truck
танкер для перевозки нефтепродуктов - petrochemical tanker
нефтепродуктами - oil
новый нефтепровод - new pipeline
ареометр для нефтепродуктов - oil hydrometer
сеть нефтепроводов - oil pipeline network
жидкостей, нефтепродуктов - petroleum liquids
неочищенный нефтепродукт - raw distillate
смесь паров нефтепродуктов с воздухом - air-vapour mixture
эталоны нефтепродуктов - petroleum measurement standards
Синонимы к нефтепродуктах: масло, асфальт, бензин, керосин, мазут, сажа, солярка, бензол, битум
MOL также производит и продает нефтепродукты по всему миру и является ведущей нефтехимической компанией в регионе Центральной и Восточной Европы. |
MOL also produces and sells petrochemicals worldwide and is a leading petrochemical company in the Central Eastern Europe region. |
После захвата нефтепровода в 1979 году Иран подал иск о компенсации к Израилю. |
Following seizure of the pipeline in 1979, Iran pursued a claim for compensation against Israel. |
Экономия по расходам на горюче-смазочные материалы объясняется тем, что СООННР смогли получить нефтепродукты от принимающей страны по более низким ценам. |
Savings under petrol, oil and lubricants resulted from UNDOF being able to obtain petroleum products at a reduced rate from the host country. |
Когда дым рассеялся, эти так называемые повстанцы оказались старейшинами, которые собирались проголосовать против постройки нефтепровода из их деревни в Узбекистан. |
Smoke clears, and the so-called insurgents are actually tribal elders who were about to vote down a measure to run an oil pipeline from their village to Uzbekistan. |
Применение нефтепродуктов и торфа не рекомендуется из-за возникающих практических трудностей ввиду отсутствия опыта в условиях фермерского хозяйства. |
The use of oil and peat is not recommended because of practical difficulties due to a lack of experience under farm conditions. |
По речному и морскому транспорту особое внимание следует уделить проблемам загрязнения вод нефтепродуктами и хозяйственно-бытовыми жидкими и твердыми отходами. |
Under river and sea transport, particular attention must be devoted to water pollution with petroleum products, household liquids and solid waste. |
Несмотря на подобные инициативы, Гаити по-прежнему испытывает на себе негативные последствия высоких цен на нефтепродукты и перебоев в энергоснабжении. |
Despite such initiatives, Haiti continues to suffer from high petrol prices and electricity shortages. |
В ближайшие сроки будет создана совместная коммерческая компания для продажи и распределения нефти и нефтепродуктов по рыночным ценам в РОООН. |
A joint commercial company will be established as soon as possible to sell and distribute oil and oil products at market prices in the UNPAs. |
Румыния осуществила демонстрационный проект в рамках программы ППЭПВ, в ходе которого вместо нефтепродуктов в качестве источника энергии использовалась биомасса. |
Romania conducted demonstrative projects under the Phare Programme, replacing oil products with biomass for energy production. |
Основными загрязнителями являются медь, цинк и нефтепродукты. |
The main pollutants are copper, zinc and oil products. |
Основными загрязнителями в бассейне реки Урал являются фенолы, тяжелые металлы и нефтепродукты. |
Phenols, heavy metals and oil products are the principal pollutants in the Ural basin. |
Что касается нефтепродуктов и природного газа, то риск перебоев с поставками для потребителей снижается благодаря возможностям хранения. |
Regarding oil products and natural gas, the risk of supply disruption for consumers is reduced due to storage possibilities. |
Группа далее считает, что Кувейт был не в состоянии поставлять нефть или нефтепродукты в период вторжения Ирака и оккупации. |
The Panel further finds that Kuwait was unable to deliver oil or oil products during the period of Iraq's invasion and occupation. |
Следует поощрять использование в полном объеме возможностей существующих трубопроводов для транспортировки нефтепродуктов, при необходимости применяя адекватные экономические инструменты. |
The full utilization of existing pipeline capacity for the transport of oil products should be encouraged, if necessary with adequate economic instruments. |
В 2002 году терминал переработал 2 миллиона 50 тысяч тонн нефтепродуктов, из них 95 % было отправлено на экспорт. |
In year 2002 the terminal handled 2 million 50 thousand tons of oil products, 95 % of which were exported. |
На участке расположен причал KS-28 и ведущие к нему береговые линии погрузки нефтепродуктов. |
Two oil products loading shorelines connect KS-28 with the Oil Terminal via this territory. |
В 1998 году Венгрия привела свои природоохранные нормы в соответствие с нормами ЕС, в результате чего был запрещен импорт некоторых российских нефтепродуктов. |
In 1998 Hungary aligned its environmental standards with those of the EU, which resulted in a ban on imports of some Russian oil products. |
Мы должны постепенно полностью обеспечить внутренние потребности в этих нефтепродуктах. |
We must gradually move towards full self-sufficiency for these oil products. |
Кроме того, мы являемся свидетелями биржевой игры на нефтепродуктах и сырьевых товарах, которая имеет место на международных валютных рынках в развитых странах. |
There is also the speculation in oil products and commodities that we are witnessing on the international money markets in developed countries. |
Местные производители поставляют в дружественную страну нефтепродукты, изделия из черных металлов, пластмассы, стекла. |
Domestic manufacturers export to Turkey oil products, ferrous metal articles, plastics and glass products. |
Интеграция сектора электроснабжения и внедрение на рынок нефти и нефтепродуктов по-прежнему остаются приоритетными областями, в которых ЭКЛАК оказывает поддержку и занимается проведением анализа. |
The integration of the electricity sector and the insertion in hydrocarbon market remain priority areas for ECLAC support and analysis. |
Изобретение относится к способу и устройству для переработки углеводородного газа в стабильные жидкие синтетические нефтепродукты. |
The invention relates to a method and a device for converting hydrocarbon gas into stable liquid synthetic petroleum products. |
Полезная модель относится к области обработки углеводородного сырья, в частности, нефтепродуктов, топлива, газовой среды. |
The invention relates to processing hydrocarbon raw material, in particular petroleum products, fuel and a gas medium. |
К главным статьям реэкспорта относятся нефтепродукты, промышленные товары, вина, крепкие спиртные напитки, солодовые напитки, виски и табак. |
Principal re-exports included petroleum products, manufactured goods, wines, spirits, malt whisky and tobacco. |
Первичного приема груза, приема из грузовых танков, сепарации нефтесодержащих вод, обработки отделенного нефтепродукта, выдачи нефтепродуктов, очистки и выдачи загрязненной воды. |
Polluted water intake, polluted water transfer, polluted water separation, treatment of separated oil, separated oil delivery, water cleaning and delivery. |
Экологические налоги и сборы на продукты могут устанавливаться на основе некоторых характеристик данного продукта (например, содержание серы в нефтепродуктах) или в зависимости от характера самого продукта (например, нефтепродукты). |
Environmental product taxes and charges can be based on some characteristics of the product (e.g. on the sulphur content in mineral oil) or on the product itself (e.g. mineral oil). |
В данное время через его территорию проходит газопровод под Каспийским морем, который снабжает Европу. Или даже возможность Туркмено-Афгано-Пакистанско-Индийского нефтепровода. |
But now it's contributing gas across the Caspian Sea to provide for Europe, and even a potentially Turkmen- Afghan-Pakistan-India pipeline as well. |
И мы делаем замену того пластика, который сделан из нефтепродуктов. |
And we make a drop-in replacement for that plastic that's made from petrochemicals. |
Мы производим сталь, нефтепродукты... различные химикаты. |
We make steel, petroleum products... and volatile chemicals. |
Может, нам удастся остановить боевиков, пока они не добрались до нефтепровода. |
Perhaps we can cut off the militants before they get to the pipeline. |
А вот тут проходит нефтепровод, в 10 километрах к западу от твоего судна. |
Now, right here, this is where the oil pipeline is, six miles west of your vessel. |
Бэссер посылал лидерам группировок секретную информацию о нефтепроводе Талбертона. |
Basser sent the tribal leader classified information on Talberton's pipeline. |
Думаешь, мне хочется укладывать нефтепровод, чёрт возьми, там, на Аляске? |
You think I wanna lay oil pipe way the hell up there in Alaska? |
The proposed pipeline would pass through on its way from Canada to the Gulf. |
|
23 ноября 1993 года произошел взрыв на нефтепроводе в Нью-Касле, штат Индиана. |
On November 23rd, 1993 there was an explosion on the pipeline in New Castle, Indiana. |
Нефть и бензин похищаются через незаконные отводы в нефтепроводах. |
Oil and gasoline are stolen through illegal taps in petroleum pipelines. |
Цели-нефтяная промышленность Нигерии, магистральная линия Nembe Creek, нефтепровод Джейхан-Кырыккале, нефтяная промышленность Мексики. |
Targets are Petroleum industry in Nigeria, Nembe Creek Trunk Line, Ceyhan-Kırıkkale Oil Pipeline, Petroleum industry in Mexico. |
Это навязанное решение отразило проблемы, возникшие при строительстве Межпровинциального нефтепровода. |
This imposed solution reflected problems encountered with the construction of the Interprovincial oil pipeline. |
31 мая 2015 года неизвестные злоумышленники в 29-й раз атаковали нефтепровод. |
On May 31, 2015, the pipeline was targeted by unknown attackers for the 29th time. |
Одним из наиболее важных факторов, влияющих на распространение трещин, является относительная доля различных нефтепродуктов, производимых нефтеперерабатывающим заводом. |
One of the most important factors affecting the crack spread is the relative proportion of various petroleum products produced by a refinery. |
Трубопроводы, как правило, являются наиболее экономичным способом транспортировки больших объемов нефти, нефтепродуктов или природного газа по суше. |
Pipelines are generally the most economical way to transport large quantities of oil, refined oil products or natural gas over land. |
В 1993 году компания Baker Hughes INTEQ была образована путем объединения пяти нефтепромысловых подразделений компании. |
In 1993, Baker Hughes INTEQ was formed by combining five of the Company's oilfield divisions. |
В мае 2003 года российское правительство приняло решение объединить эти проекты и передать нефтепровод в ведение Транснефти, а нефть-в ведение ЮКОСа. |
In May 2003, the Russian Government decided to combine these projects and that Transneft would be in charge of the pipeline, while Yukos would supply the oil. |
Все пенополиуретаны состоят из нефтепродуктов. |
All polyurethane foams are composed of petrochemicals. |
Большинство транзитных перевозок использует их, и половина грузов - это сырая нефть и нефтепродукты. |
Most transit traffic uses these and half the cargo is crude oil and oil products. |
Трубопровод эксплуатирует Государственная нефтепроводная компания Украины Укртранснафта. |
The pipeline is operated by UkrTransNafta, Ukraine's state-owned oil pipeline company. |
В настоящее время нефть отгружается в нефтепровод от стыка южной ветки нефтепровода Дружба. |
Currently the oil is shipped to the pipeline from the junction of the southern branch of Druzhba pipeline. |
Китай также запретил экспорт некоторых нефтепродуктов и импорт текстильных изделий из Северной Кореи в соответствии с резолюциями Организации Объединенных Наций. |
China also banned exports of some petroleum products and imports of textiles from North Korea in line with United Nations resolutions. |
18 апреля 2008 года цена на нефть упала до $ 117 за баррель после того, как нигерийская группировка боевиков заявила о нападении на нефтепровод. |
On April 18, 2008 the price of oil broke $117 per barrel after a Nigerian militant group claimed an attack on an oil pipeline. |
Весной и летом 1973 года эти оппозиционные группы пытались убедить Конгресс одобрить Трансканадский нефтепрОвод или железную дорогу. |
By the spring and summer of 1973, these opposition groups attempted to persuade Congress to endorse a Trans-Canada oil pipeline or a railroad. |
Когда началась добыча нефти, не было стандартной емкости для нефти, поэтому нефть и нефтепродукты хранились и транспортировались в бочках различных форм и размеров. |
When oil production began, there was no standard container for oil, so oil and petroleum products were stored and transported in barrels of different shapes and sizes. |
Было несколько строителей нефтепромысловых двигателей, большинство из которых находилось в регионе, производящем сырую нефть Пенсильванского сорта. |
There were a number of builders of oilfield engines, most located in the region producing Pennsylvania-Grade crude petroleum. |
The oil pipeline was completed in Aug, 2014. |
|
Снижение добычи нефти создало серьезную проблему для нефтепровода. |
Decline in oil production has posed a serious problem for the pipeline. |
Нефтепродукты чайного дерева содержат различные фитохимические вещества, среди которых терпинен-4-ол является основным компонентом. |
Tea tree oil products contain various phytochemicals among which terpinen-4-ol is the major component. |
Еще до завершения строительства нефтепровод оказывал влияние на мировую нефтяную политику. |
Even before its completion, the pipeline was having an effect on the world's petroleum politics. |
Это в сочетании с ростом спроса приведет к значительному росту мировых цен на нефтепродукты. |
This, combined with increasing demand, will significantly increase the worldwide prices of petroleum derived products. |
Он отличается от керосина и других нефтепродуктов, которые иногда называют парафином. |
It is distinct from kerosene and other petroleum products that are sometimes called paraffin. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нефтяная сульфоновая кислота, растворимая в нефтепродуктах».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нефтяная сульфоновая кислота, растворимая в нефтепродуктах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нефтяная, сульфоновая, кислота,, растворимая, в, нефтепродуктах . Также, к фразе «нефтяная сульфоновая кислота, растворимая в нефтепродуктах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
