Не будет построен - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
которые больше не - which are no longer
которые не требуют - which do not require
никто не отрицается - no one is denied
ни один человек не имеет права - no person shall be entitled
никогда не узнали, как - never learned how
не буду стрелять мне - not gonna shoot me
не ратифицировала - failed to ratify
организация не может - the organization could not
не очень серьезно - not really serious
она никогда не стареет - it never gets old
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
быть записаны нотариально - be recorded by a notary
быть кем угодно - be anyone
быть конкурентоспособными на международном уровне - be competitive internationally
быть несуществующим - to be non-existent
быть привлечен к суду - be arraigned
быть привлечены к ответственности за - be held to account for
действия должны быть приведены - action shall be brought
может помочь вам быть - can help you be
я хочу быть солдатом - i want to be a soldier
Положения должны быть вставлены - provisions to be inserted
Синонимы к быть: существовать, бытийствовать, бытовать, жить, составлять, состоять, являться, фигурировать, пребывать, присутствовать
Значение быть: Существовать, иметься.
лет, чтобы построить - years to build
построить отчет - build a report
необходимо построить - required to build
построил карьеру - built a career
построить через - build through
позволило вам построить - allowed you to build
построить доверие и доверие - build trust and credibility
построить на этом опыте - build on this experience
цифровой построитель кривых - digital graph plotter
построить стену вокруг - build a wall around
Синонимы к построить: установить, создать, изготовить, поднять, собрать, настроить, возвести, построить, рама, форма
Очень скоро братья Гудиер также будет построен крупный лесопильный завод в Галетон, также. |
Very soon the Goodyear brothers would also built a large lumber mill in Galeton, also. |
Китай подтвердил, что он строит второй авианосец, который будет построен полностью по местным китайским проектам. |
China has confirmed that it is constructing a second carrier that will be built entirely with indigenous Chinese designs. |
Ведь если „Северный поток-2 будет построен, им уже не нужен будет наш трубопровод. Или они будут использовать его гораздо меньше». |
Because if Nord Stream II happens, they will no longer need our pipeline, or will surely use us a lot less. |
11 ноября 1948 года министр внутренних дел официально санкционировал проект, который будет построен бюро мелиорации. |
On November 11, 1948 the Secretary of the Interior formally authorized the project, which would be constructed by the Bureau of Reclamation. |
Поэтому на территории аэропорта рядом с существующим пригородным железнодорожным вокзалом будет построен новый железнодорожный вокзал дальнего следования. |
Therefore, a new long-distance train station will be built on the airport's grounds near the existing suburban railway station. |
В июле 2007 года было объявлено, что торговый центр будет частично реконструирован и что на месте скульптуры будет построен новый магазин Walgreens. |
In July 2007, it was announced that the shopping center was to be partially redeveloped and that the site of the sculpture was earmarked for a new Walgreens store. |
Сборочный цех является первым заводом компании, который будет построен в Соединенных Штатах. |
The assembly plant is the company's first factory to be built within the United States. |
Тайбэй 101 - это первый рекордный небоскреб, который будет построен в 21 веке. |
Taipei 101 is the first record-setting skyscraper to be constructed in the 21st century. |
Мэр Риги Нильс Ушаков заявил, что здание Maxima будет снесено и на его месте будет построен мемориал. |
The Mayor of Riga Nils Ušakovs said that the Maxima building would be demolished and have a memorial built in its place. |
Новый объезд будет построен, и крупные гипермаркеты тоже. |
The new bypass road is coming, and so are the big-box stores. |
Он будет построен на коммерческой основе и, возможно, запущен в промышленную эксплуатацию в 2028 году вместе с мобильной средой обитания. |
It would be commercially built and possibly commercially launched in 2028 along with the Mobile Habitat. |
И, как считает Украина, если он будет построен, она больше не сможет выступать в качестве посредника при экспорте российского газа в Европу. |
And if it gets built, Ukraine is convinced it's future as a transit line for Russian gas into Europe is finished. |
Семья решила, что на деньги, заработанные Райтами своими изобретениями и бизнесом, будет построен новый, гораздо более величественный дом. |
It was decided by the family that a new and far grander house would be built, using the money that the Wrights had earned through their inventions and business. |
Трубопровод будет построен и эксплуатироваться несколькими проектными компаниями. |
The pipeline would be built and operated by several project companies. |
И если этот газопровод будет построен, то лишь по политическим мотивам: Россия хочет лишить Украину роли газового транзитера. |
If it is built, it will be for political reasons: Russia wants to take away Ukraine's role as a gas transit route. |
Часто вторичный центр обработки данных будет построен в удаленном месте, чтобы помочь защитить бизнес от сбоев, вызванных стихийным бедствием или погодой. |
Often, a secondary data center will be constructed in a remote location to help protect the business from outages caused by natural disaster or weather. |
Но это не значит, что двигатель будет благополучно построен и заработает. |
That does not mean the engine would be completely safe, however. |
BMW iX3 будет построен в Китае, причем Норвегия будет одним из первых рынков сбыта. |
The BMW iX3 will be built in China, with Norway being among the first markets. |
PBAU недавно приобрела большой участок земли к западу от центра города, где будет построен многофункциональный спортивный стадион. |
PBAU has recently purchased a large tract of land just west of downtown where there will be built a multi-use athletic stadium. |
Он будет построен из лучших материалов, лучшими людьми, которых можно нанять, по самым простым проектам, которые может изобрести современная инженерия. |
It will be constructed of the best materials, by the best men to be hired, after the simplest designs that modern engineering can devise. |
Слушания в Сенате в 1953 году подтвердили, что Солано будет построен как самостоятельный проект. |
A Senate hearing in 1953 confirmed that Solano would be constructed as an independent project. |
This bypass has got to be built and it is going to be built. |
|
В отчетах говорится, что пробный вагон будет построен в 2018 году, а испытательный путь будет завершен к 2020 году. |
Reports state a sample carriage will be built in 2018 and the test track completed by 2020. |
Кроме того, самый высокий деревянный небоскреб мира под названием “Хохо Вена” будет построен в течение 3 лет, начиная с 2015 года. |
In addition, the highest wooden skyscraper of the world called “HoHo Wien” will be built within 3 years, starting in 2015. |
В сентябре 2017 года Nginx анонсировала инструмент управления API, Nginx Controller, который будет построен на основе их API Gateway, NGINX Plus. |
In September 2017, Nginx announced an API management tool, NGINX Controller, which would build off of their API Gateway, NGINX Plus. |
Он будет построен серийно в кратчайшие сроки. |
It will be built in series as soon as possible. |
Компания продолжает существовать только как девелоперская площадка, на которой будет построен новый городской округ строительной компанией Группы ЛСР. |
The company continues to exist only as real-estate development site, on which a new urban district will be built by the LSR Group construction company. |
Если затраты на сдерживание скота путем, скажем, строительства забора, меньше, чем затраты на повреждение урожая, то забор будет построен. |
If the cost of restraining cattle by, say, building a fence, is less than the cost of crop damage, the fence will be built. |
Once the city will be finished, come to visit us! |
|
Вместо этого в начале 1930 года Уилбур объявил, что в пустыне неподалеку от места строительства плотины будет построен образцовый город. |
Instead, Wilbur announced in early 1930 that a model city was to be built in the desert near the dam site. |
28 июня 2005 года было официально объявлено, что ITER будет построен в Европейском Союзе на юге Франции. |
On 28 June 2005, it was officially announced that ITER would be built in the European Union in Southern France. |
8 июня 2012 года строители приступили к подготовке земельного участка, на котором будет построен новый терминал. |
On 8 June 2012, builders started to prepare the land on which the new terminal will be built. |
Были завершены значительные строительные работы по улучшению существующего центра управления системой безопасности; будет построен также вспомогательный центр управления. |
Significant civil works improving the existing security control centre have been completed and a backup control centre will be built. |
Первоначальный устав предусматривал, что к 1 сентября 1976 года в Каире будет построен оперативный центр. |
The original charter establishes that an operations centre would be built by 1 September 1976 in Cairo. |
Хотя Джон Адамс был согласен с Джефферсоном, он считал, что обстоятельства вынуждают США платить дань до тех пор, пока не будет построен адекватный флот. |
Although John Adams agreed with Jefferson, he believed that circumstances forced the U.S. to pay tribute until an adequate navy could be built. |
Самолет будет построен практически полностью из композитных материалов и предназначен для взлета и посадки с поверхности моря. |
The aircraft is to be constructed almost entirely from composite materials, and will be designed for take-off and landing from the sea surface. |
Ди Тиро вновь появился в Ачехе в 1974 году, где он подал заявку на контракт на строительство трубопровода на новом заводе Mobil Oil gas, который будет построен в районе Локсеумаве. |
Di Tiro re-appeared in Aceh in 1974, where he applied for a pipeline contract in the new Mobil Oil gas plant to be built in Lhokseumawe area. |
«Если трубопровод Северный поток — 2 будет построен, это плохие новости для Украины. |
If this Nord Stream 2 pipeline is built, it is bad for Ukraine. |
И насколько вы поняли, это была попытка купить землю, дёшево, обманным путём, возле стадиона, который будет построен для олимпиады? |
And as you understood it, there was an attempt to buy land, cheaply, through fraudulent means, near the stadiums that were to be built for the Olympics? |
Также будет построен первый в своем роде парк в Незауалькойотле. |
A park in Nezahualcoyotl, the first of its kind will also be constructed. |
Новый проект будет построен на незастроенной земле в пределах участка Уэст-Даунс рядом с центром Уэст-Даунс класса II. |
The new project will be built on undeveloped land within the West Downs site next to the Grade-II-listed West Downs Centre. |
Новый формат этих документов будет построен таким образом, чтобы впоследствии их можно было постоянно обновлять. |
Mechanisms will be incorporated into the new formats for these documents to permit their continuous updating thereafter. |
До тех пор, пока не будет построен новый дворец, никаких других реконструкций не разрешалось. |
No other re-construction was permitted until a new palace was completed. |
Open the Xcode project after it is built from Unity. |
|
Стаут упоминал в 1922 году, что его следующий пример будет построен из металла. |
Stout mentioned in 1922 that his next example would be built out of metal. |
Курортный отель будет построен и финансироваться без государственных средств. |
The resort hotel would be constructed and financed without state funds. |
2 августа 2010 года было объявлено, что прототип автомобиля NGTC британского чемпионата по турингу будет построен вокруг Toyota Avensis. |
On 2 August 2010, it was announced the British Touring Car Championship's NGTC prototype car would be built around the Toyota Avensis. |
Этот самолет будет построен на новом производственном объекте с 750 сотрудниками на заводе Moton Field в Таскиги, штат Алабама. |
The aircraft is to be built at a new 750-employee manufacturing facility at Moton Field in Tuskegee, Alabama. |
Однако было невозможно осуществить вторжение в Британию, пока не будет построен подходящий флот. |
However, it was impossible to mount an invasion of Britain until a suitable fleet could be built. |
Разведывательный обзор канва сообщает, что второй авианосец, который будет построен, скорее всего, будет назначен в Циндао. |
Kanwa Intelligence Review reports that the second carrier to be constructed will likely be assigned to Qingdao. |
Мы уверяли друг друга, что его славное имя будет жить, покуда птицы не разучатся летать. |
We told each other that his name would live as long as birds held the monopoly on wings. |
Я хочу перевезти вас туда, но медсестры объявили забастовку, пока не будет протокола. |
I wanna move you there but the nurses' union is calling a work stoppage until protocols are in place. |
Этот вопрос будет поднят на следующей сессии Рабочей группы. |
This question will be raised at the next session of the WP.. |
She knows your tendencies, and she'll be expecting you to come. |
|
Так и мне будет спокойнее. |
That way, I think I'll feel at rest too. |
Эксплуатирует каждый герой будет транскрибируется выжить в воспоминания. |
The exploits of each hero will be written down to survive in memory. |
Still, it'll be lovely in the spring. |
|
Предполагается, что Лондиниум построен вблизи или на развалинах Лондона. |
It is presumed that Londinium is built near or on the ruins of London. |
Empire Dovey был грузовым кораблем весом 2883 тонны, который был построен компанией AG Weser, Бремен. |
Empire Dovey was a 2,883 GRT cargo ship which was built by AG Weser, Bremen. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «не будет построен».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «не будет построен» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: не, будет, построен . Также, к фразе «не будет построен» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
