Не включающий негров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Не включающий негров - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
not including Negroes
Translate
не включающий негров -

имя прилагательное
lily-whiteбелый как лилия, лилейно-белый, белоснежный, безупречный, не включающий негров, предназначенный только для белых
- не

частица: not, no, nix, n’t

вспомогательный глагол: don’t

- включать [глагол]

глагол: include, turn on, switch on, comprise, involve, activate, insert, introduce, embrace, comprehend

- негр [имя существительное]

имя существительное: Negro, black, blackamoor, nigger, coon, ebony, darkey, darky, blacky, sambo



В издании, включающем эти книги, они напечатаны и расположены в порядке общих Библий RSV и NRSV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the edition including these books, they are printed and arranged in the order of the RSV and NRSV Common Bibles.

У современных млекопитающих зубы гипсодонта часто ассоциируются с диетой, включающей абразивную растительность, такую как трава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern mammals, hypsodont teeth are often associated with diets that include abrasive vegetation such as grasses.

Интегральное представление функции - это выражение функции, включающее контурный Интеграл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An integral representation of a function is an expression of the function involving a contour integral.

Кроме этого, как упоминалось выше, арабские страны Залива занимаются разработкой стратегии борьбы с экстремизмом, включающим террористическую деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, as mentioned, the Arabian Gulf States are moving in the direction of establishing a strategy against extremism accompanied by terrorism.

Индонезия, кроме того, разработала Национальный план действий по борьбе с коррупцией, включающий, в частности, превентивные и репрессивные меры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesia had also adopted a national plan of action against corruption, including both preventive and repressive measures.

Эскиз - результат показаний очевидца, который видел подозреваемого в красной толстовке включающего сигнализацию на восьмом этаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sketch is the result of an eyewitness who saw the suspect with a red hoodie pull the fire alarm on the eighth floor.

Негров и арабов в ней мало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There aren't many Blacks or Arabs.

На юге в целом сформировались две отдельные группы свободных негров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The South overall developed two distinct groups of free Negroes.

Проезжая через Пуэблу, он увидел батальон ополченцев, состоявший из негров и мулатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he passed through Puebla he reviewed a battalion of militia formed of Negroes and Mulattoes.

Самцы защищают своих самок и детенышей, используя их большие размеры в устрашающих демонстрациях, включающих нападение и избиение груди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males defend their females and offspring using their large size in intimidating displays involving charging and chest-beating.

Этот район образован из толстого ряда осадочных пород, в основном известняков, но также включающих песчаники, аргиллиты и алевролиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area is formed from a thick succession of sedimentary rocks, largely limestones but also including sandstones, mudstones and siltstones.

В августе 2007 года компания Apple представила полный редизайн iMac, включающий корпус из алюминия, стекла и пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2007, Apple introduced a complete redesign of the iMac, featuring an aluminum, glass and plastic enclosure.

Между тем, Passport, сборник, включающий ее самые популярные песни на английском языке, достиг 3-го места в британских альбомных чартах в 1976 году и выиграл для нее золотой диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, Passport, a compilation including her most popular songs in English, reached number 3 in the UK album charts in 1976 and won for her a gold disc.

Например, имплицитный выбор времени часто происходит для достижения двигательной задачи, включающей мозжечок, левую теменную кору и левую премоторную кору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, implicit timing often occurs to achieve a motor task, involving the cerebellum, left parietal cortex, and left premotor cortex.

В 2001 и 2005 годах они получили дополнительное строительство, включающее озеленение, ограждение периметра и новые подъезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001 and 2005 they received additional construction including landscaping, perimeter fencing and new entrances.

Второй компонент носит штуцер Штыря, мужской двойник к пескарю, включающ interpivoting соединение которое можно легко отделить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second component carries a pintle fitting, the male counterpart to the gudgeon, enabling an interpivoting connection that can be easily separated.

Ориентированная на дошкольников детсадовского возраста, программа представила интерактивный учебный материал, включающий книги, плакаты, игры и цифровой контент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Focused on preschoolers of kindergarten age, the program introduced interactive learning material including books, posters, games and digital content.

Мультидисциплинарный подход, выходящий за рамки ранней и точной диагностики и включающий обучение и поддержку лиц, осуществляющих уход, одобрен консорциумом DLB 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A multidisciplinary approach, going beyond early and accurate diagnosis to include educating and supporting the caregivers, is favored by the 2017 DLB Consortium.

Во-первых, я добровольно готовлю объединенный документ, включающий всю мою версию и все критические замечания SA, которых нет в моей версии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, I volunteer to prepare a merged document including all my version and all of SA's criticisms that are not in my version.

Другой обсуждаемой возможностью была дистанционная инженерия запаха тела, включающая соединения, обнаруженные при галитозе и гипергидрозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Body odor remote-engineering, involving compounds found in halitosis and hyperhidrosis, was another possibility discussed.

Благодаря взаимодействию гормонов, включающих фолликулостимулирующий гормон, который стимулирует фолликулогенез и оогенез, образуется зрелая яйцеклетка-женская гамета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through an interplay of hormones that includes follicle stimulating hormone that stimulates folliculogenesis and oogenesis creates a mature egg cell, the female gamete.

Двойная звездная система, включающая в себя соседний белый карлик, может производить определенные типы этих впечатляющих звездных взрывов, включая Нову и сверхновую типа 1А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A binary star system that includes a nearby white dwarf can produce certain types of these spectacular stellar explosions, including the nova and a Type 1a supernova.

Доступ в такие зоны контролируется различными барьерными методами, иногда включающими смену одежды и ношение обуви по мере необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access to such areas is controlled by a variety of barrier techniques, sometimes involving changes of clothing and foot wear as required.

В качестве альтернативы можно рассмотреть сборную пластиковую дренажную систему из HDPE, часто включающую геотекстиль, кокосовое волокно или тряпичные фильтры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, a prefabricated plastic drainage system made of HDPE, often incorporating geotextile, coco fiber or rag filters can be considered.

В декабре 2013 года в перечень технологий, запрещенных к экспорту, были внесены изменения, включающие в себя интернет-системы наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2013, the list of export restricted technologies was amended to include internet-based surveillance systems.

Оригинальная рукопись, включающая в себя так много редакций, привела к мнению, что пьеса была собрана по кусочкам или находится в плохом состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original manuscript, involving so many revisions, has led to the view that the play has been pieced together or is in poor condition.

Различные взгляды на это можно найти в пьесе, с примерами, включающими утопию Гонсало, порабощение Просперо Калибана и последующее возмущение Калибана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different views of this are found in the play, with examples including Gonzalo's Utopia, Prospero's enslavement of Caliban, and Caliban's subsequent resentment.

В целом, диеты, включающие мясо, являются наиболее распространенными во всем мире, согласно результатам исследования Ipsos MORI 2018 года 16-64 лет в 28 разных странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, diets that include meat are the most common worldwide according to the results of a 2018 Ipsos MORI study of 16–64 years olds in 28 different countries.

В результате она стала ассоциироваться со многими народными верованиями, включающими богоподобные сверхъестественные фигуры, которые католическое духовенство хотело демонизировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, she became associated with many folk beliefs involving goddess-like supernatural figures that Catholic clergy wished to demonize.

Мы называли наших негров рабами, мы признавали и защищали их как личности и наши права на них как собственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have called our negroes 'slaves', and we have recognized and protected them as persons and our rights to them as property.

Такая нотация, включающая операторы, распространена в физике и алгебре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such notation involving operators is common in physics and algebra.

Компания Airbus разработала трехступенчатую концепцию конструкции основного шасси, включающую в себя как четырех -, так и шестиколесные тележки, чтобы оставаться в пределах нагрузки на тротуар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airbus devised a three-pronged main undercarriage design philosophy encompassing both four- and six-wheel bogies to stay within pavement loading limits.

Это приспособленные птицы со смешанным рационом, включающим семена и насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are adaptable birds, with a mixed diet including seeds and insects.

Роман, включающий сцены, в которых фигурирует Сэмюэл Джонсон, является триллером, который фокусируется на напряженных отношениях между Джеймсом и его младшим братом Джоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The novel, which includes scenes that feature Samuel Johnson, is a thriller that focuses on the tense relationship between James and his younger brother John.

Для C++, Fortran 90, Matlab и Python доступна другая реализация с открытым исходным кодом, включающая до 1111 измерений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A different free/open-source implementation in up to 1111 dimensions is available for C++, Fortran 90, Matlab, and Python.

Род довольно большой, включающий несколько сотен видов, которые произрастают в теплых умеренных, субтропических и тропических регионах по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genus is quite large, comprising several hundred species that are native to warm temperate, subtropical and tropical regions throughout the world.

После образования Al / Cu и Al / Ag исследование было распространено на многослойные системы, включающие Cu/Ni, TiN/VN, W/WN, Hf / HfN и другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the formation of Al/Cu and Al/Ag, the research was extended to multilayer systems including Cu/Ni, TiN/VN, W/WN, Hf/HfN and more.

Используя данные, предоставленные пользователем, Google создает профиль, включающий пол, возраст, языки и интересы, основанные на предыдущем поведении с использованием сервисов Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using the data provided by the user Google constructs a profile including gender, age, languages, and interests based on prior behaviour using Google services.

Игра в улов может улучшить способность к занятиям спортом, включающим ловлю и метание, например бейсболом, футболом и баскетболом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Playing catch can improve an aptitude for sports that involve catching and throwing, such as baseball, football, and basketball.

Он восстановил меньшее, более управляемое королевство, включающее нижнюю Мьянму, верхнюю Мьянму, государства Шан, Лан-на и верхний Тенассерим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It restored a smaller, more manageable kingdom, encompassing Lower Myanmar, Upper Myanmar, Shan states, Lan Na and upper Tenasserim.

Сейчас уже почти ноябрь, а графики, еще не включающие октябрь, становятся довольно длинными в зубах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With it nearly November now, the charts not yet including October are becoming quite long-in-the-tooth.

Интервью было переиздано в виде брошюры, включающей законопроект, внесенный Стэнфордом в Сенат для содействия кооперативам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interview was republished as a pamphlet to include the bill Stanford introduced in the Senate to foster co-operatives.

Все чаще гены упорядочиваются в наборы, включающие функционально связанные гены или несколько вариантов последовательностей на одном гене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Josef Greiner, Delug denied Adolf Hitler a place at the Academy because of inadequate drawing ability.

Кольпоклеизис - это процедура, включающая закрытие влагалища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colpocleisis is a procedure involving closure of the vagina.

Затем исходный закон сводится к закону, включающему только эти два числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original law is then reduced to a law involving only these two numbers.

Альбом характеризуется редкими аранжировками, включающими фортепианные баллады, которые подчеркивают вокал и фортепианную работу Торпа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album is characterized by sparse arrangements, featuring piano-based ballads that emphasize Thorpe's vocals and piano work.

Их выборка должна быть намного меньше, чем у нас-азиатов, негров, латиноамериканцев и белых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their sample must be a lot smaller than those we have of Asians, Blacks, Hispanics and Whites.

Существует эмпирическое исследование, которое поддерживает сверхординарную конструкцию подлинного лидерства, включающую эти четыре компонента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is empirical research that supports a superordinate construct of authentic leadership that includes these four components.

Лекарства, включающие СИОЗС или Снрс, являются первым выбором для лечения генерализованного тревожного расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medications include SSRIs or SNRIs are first line choices for generalized anxiety disorder.

Первая цифра почтового индекса в Соединенных Штатах определяет область, включающую несколько штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first digit of the postal codes in the United States defines an area including several states.

В пределах первого, Manis pentadactyla является сестринской группой к кладе, включающей M. crassicaudata и M. javanica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the former, Manis pentadactyla is the sister group to a clade comprising M. crassicaudata and M. javanica.

Аль-Табри был огромной коллекцией, включающей все тексты, которые он мог найти, из всех источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Al-Tabri was a huge collection including all the text that he could find, from all the sources.

В некоторых контекстах классические юристы использовали его для обозначения юридической категории Хирабы, включающей вооруженное нападение, изнасилование и убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In certain contexts, classical jurists took it to refer to the legal category of Hirabah, comprising armed assault, rape and murder.

выпущено обновление для смартфонов Android, включающее приложение dashboard, позволяющее пользователям устанавливать таймеры при использовании приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

released an update for Android smartphones, including a dashboard app enabling users to set timers on application use.

Это не означает и не должно толковаться как включающее перенаправление указанного продукта, оно обсуждалось в многочисленных надежных источниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This does not, and should not, be interpreted to include a redirect of the said product, it has been discussed in multiple reliable sources.

Итальянский неореализм был кинематографическим движением, включающим элементы реализма, которые развивались в послевоенной Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Italian Neorealism was a cinematic movement incorporating elements of realism that developed in post-WWII Italy.

The Lost Legacy была выпущена как самостоятельное расширение до конца вора и знаменует собой первую запись в серии, не включающую Дрейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lost Legacy was released as a standalone expansion to A Thief's End, and marks the first entry in the series not to feature Drake.

Партия призывает к замене НАТО системой коллективной безопасности, включающей Россию в качестве страны-члена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party calls for a replacement of NATO with a collective security system including Russia as a member country.

К 21 веку либеральное христианство стало экуменической традицией, включающей как протестантов, так и католиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 21st century, liberal Christianity had become an ecumenical tradition, including both Protestants and Catholics.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «не включающий негров». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «не включающий негров» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: не, включающий, негров . Также, к фразе «не включающий негров» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information