Не дают дерьмо о - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Не дают дерьмо о - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
don't give a shit about
Translate
не дают дерьмо о -

- не

частица: not, no, nix, n’t

вспомогательный глагол: don’t

- дают

give

- дерьмо [имя существительное]

имя существительное: shit, crap, turd, bullshit, bitch

- о [предлог]

предлог: about, on, of, regarding, upon, against, over, after, gainst, o’er



дерьмо, гниение, сексуальность, смерть и излишество, главной метафорой которого служит Солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shit, rot, sexuality, death, and unrequited discharge, for which the sun is the major metaphor

Программы, осуществляемые БАПОР, дают долговременный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impact of the Agency's ongoing programmes was long term.

Опийные поля богатых землевладельцев не трогают, потому что местным чиновникам дают взятки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opium fields of wealthy landowners are untouched, because local officials are paid off.

Дают яркий белый свет. Ровный световой пучок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lamps give bright white light and a steady light beam.

Мне доверяют, надев намордник и дают свободу, опутав ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am trusted with a muzzle and enfranchised with a clog; therefore I have decreed not to sing in my cage.

Это вам не какой-нибудь... полицейский участок, где тебе дают покататься с патрульными и разрешают включить сирену!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This isn't the sheriff's department where you wear a windbreaker and go on a ride-along.

Запиши это дерьмо как дупло или что там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Write that shit in as a cavity or something.

Родословную можно поделить надвое, и тогда получится, что один вид дает два, два вида дают четыре, четыре вида дают восемь и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lineages can split in two so that one species yields two, two yield four, four yield eight, and so forth.

Мне дают возможность стрелять, и когда я убеждаюсь, что оружие бьет хорошо, начинаем торговаться, - описывает процедуру эксперт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am given the opportunity to shoot, and when I am certain that the weapon is good, we begin to negotiate, describes the expert.

На рассвете я переполняюсь мыслями о нас и ноющем желании, которые не дают мне временного облегчения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At dawn I overflow with thoughts of us and aching pleasure that gives me no respite

Заключенным нередко месяцами не дают звонить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found inmates incarcerated for months not given a phone call.

Что за такие правила которые дают привилегии лучшим подругам президента?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are the rules on a president showing favoritism to her best friend?

Вино дают в пластиковых стаканчиках, и ты можешь купить что угодно если есть наличные в кармане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wine comes in a paper sack, and you can buy anything if you've got cash in your pocket.

Но результаты так часто расходятся с прогнозами, что либо мне дают слишком неполные исходные данные, либо лошади или жокеи нечестно играют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the results are so at variance with expectations that I have concluded either that the data are too meager, or the horses or riders are not honest.

Люди фотографируют меня и дают чаевые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People take photos of me and give me tips.

Как только по более слабому ответному огню станет заметно, что патроны и порох на исходе, дают приказ идти на приступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it is perceived, from the slackening of their fire, that they have no more powder and ball, the assault is made.

Она сказала, что умирает, потому что тех, кто опасно болен, они хорошо кормят: дают макароны по-флотски или в микроволновке пиццу разогревают, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said she was dying because they give you better food if you're wicked sick like that, like Beefaroni or microwave pizza or some shit, so...

В больнице Маккейбу дают успокоительное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the hospital, McCabe is given a sedative.

Именно в то время, когда он помогал отмечать некоторые из этих тестов, Пиаже заметил, что маленькие дети постоянно дают неправильные ответы на некоторые вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was while he was helping to mark some of these tests that Piaget noticed that young children consistently gave wrong answers to certain questions.

Заголовки глав дают представление о ее содержании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chapter headings give an indication of its contents.

Некоторые сорта крылатых бобов не дают клубневых корней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some winged bean varieties do not produce tuberous roots.

Все эти позиции требуют определенного набора характеристик, которые дают лидеру позицию, чтобы привести вещи в порядок или получить точку зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of these positions require a distinct set of characteristics that give the leader the position to get things in order or to get a point across.

Волынка в Алтарнане имеет параллельные песнопения с отверстиями, которые дают более тихий, пронзительный тон, обычно связанный с использованием в помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bagpipe at Altarnun has parallel bore chanters which would give a quieter, reedy tone normally associated with indoor use.

Ограниченные током клетки не дают достаточно высокого выхода при высоких концентрациях кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current limited cells do not give a high enough output in high concentrations of oxygen.

Кроны помогают игроку, если у них есть римская партия, и дают задания для выполнения, но заключают их в тюрьму, если у игрока есть кельтская партия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Crones aid the player if they have a Roman party and give tasks to accomplish, but imprison them if the player has a Celtic party.

Некоторые ротационные округа, особенно в Японии, не дают будущим студентам никакого права голоса в процессе отбора в их страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Rotary districts, notably in Japan, will not give prospective students any say in their country selection process.

Оценочные аннотированные библиографии не просто обобщают, они дают критические оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evaluative annotated bibliographies do more than just summarising, they provide critical appraisals.

Он также имеет стеклянные стены, которые, по словам представителя ДИТИБ Албога, дают посетителям ощущение открытости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has glass walls, which according to DITIB spokesman Alboga give visitors a feeling of openness.

Фурии также дают Сенуа советы в бою, особенно предупреждая ее, если враг атакует с ее спины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Furies also provide Senua advice in battle, notably warning her if an enemy is attacking from her back.

Его большая доска и отсутствие ограничений дают большой простор в стратегии и выражении индивидуальности игроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its large board and lack of restrictions allow great scope in strategy and expression of players' individuality.

Спасибо, что втянул меня в это дерьмо, в этот ужасный фильм ... Это было именно то, что нужно моей карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you for putting me in a piece of shit, god-awful movie ... It was just what my career needed.

Диетические программы могут привести к потере веса в краткосрочной и долгосрочной перспективе, хотя в сочетании с физическими упражнениями и консультациями дают большие результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diet programs can produce weight loss over the short term and long-term, although combining with exercise and counseling provide greater results.

Именно эти два блока полиспермии не дают зиготе иметь слишком много ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two blocks of polyspermy are what prevent the zygote from having too much DNA.

Они особенно ценны с точки зрения ресурсов, поскольку дают компаниям преимущества в использовании ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are particularly valuable in resource-based view because they give companies advantages in using resources.

Феминистская критика сосредоточилась на аспектах архетипической теории, которые рассматриваются как редукционистские и дают стереотипное представление о женственности и мужественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feminist critiques have focused on aspects of archetypal theory that are seen as being reductionistic and providing a stereotyped view of femininity and masculinity.

Практически, эти принципы хранения дают конденсатор со значением емкости порядка от 1 до 100 Фарад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practically, these storage principles yield a capacitor with a capacitance value in the order of 1 to 100 farad.

Кредитные линии дают потенциальному заемщику право — но не обязанность-занимать в течение определенного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lines of credit give the potential borrower the right — but not the obligation — to borrow within a specified time period.

Они дают ему адрес Джона Леннона, который дожил до глубокой старости, вне общественного внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They give him the address of John Lennon, who has survived into old age, out of the public spotlight.

Затем расплавленную среду выливают на предметное стекло микроскопа или в открытый контейнер, например чашку Петри, и дают ей остыть и сформировать гель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molten medium is then poured onto a microscope slide or into an open container, such as a Petri dish, and allowed to cool and form a gel.

Эти сигналы делают сообщение более ясным и дают слушателю указание на то, каким образом должна быть получена информация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cues make the message clearer and give the listener an indication of what way the information should be received.

Спектроскопические методы дают возможность быстро и неразрушающе характеризовать относительно большие количества углеродных нанотрубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spectroscopic methods offer the possibility of quick and non-destructive characterization of relatively large amounts of carbon nanotubes.

Эти методы дают каналы от 600 до 700 микрометров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These techniques yield channels from 600–700 micrometers.

Власти не дают исчерпывающей статистики травматизма, поэтому эта проблема недооценивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The authorities produce no comprehensive injury statistics, so the problem is underestimated.

Когомологии Пучков дают удовлетворительный общий ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sheaf cohomology gives a satisfactory general answer.

Некоторые другие культуры были модифицированы таким образом, что они дают более высокие урожаи на одно растение или требуют меньше земли для выращивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other crops have been modified such that they produce higher yields per plant or that they require less land for growing.

В англоязычном издании Ролан Барт и Сьюзен Сонтаг дают критический комментарий к этим событиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an English language edition, Roland Barthes and Susan Sontag provide critical comment on the events.

Ни Аполлодор, ни Диодор не дают какого-либо описания Кампе, однако греческий поэт Нонн дает очень подробное описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither Apollodorus nor Diodorus provide any description of Campe, however the Greek poet Nonnus provides an elaborately detailed one.

Сара, хайкинг и Бигданк дают свое обоснование здесь, Tfz, Джек и Sswonk в своих резюме редактирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sarah, HighKing, and BigDunc provide their rationale here, Tfz, Jack, and Sswonk in their edit summaries.

Наши страницы политики обычно дают полный контекст и объяснение по их теме; эта страница является исключением в этом отношении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our policy pages typically give full context and explanation on their topic; this page is an exception in that regard.

Хотя все настройки камеры с одним и тем же EV номинально дают одну и ту же экспозицию, они не обязательно дают одно и то же изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although all camera settings with the same EV nominally give the same exposure, they do not necessarily give the same picture.

Прости меня за эту маленькую вспышку, но я больше не могу терпеть это дерьмо!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry for this little outburst but I can't take this crap anymore!

Мажорные открытые настройки дают мажорный аккорд с открытыми струнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major open-tunings give a major chord with the open strings.

Если ребенок находится без сознания, дают глюкозу внутривенно или через назогастральную трубку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the child is unconscious, give glucose by intravenous or nasogastric tube.

Сегодня эти месторождения дают Боливии вторые по величине запасы природного газа в Южной Америке после Венесуэлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today these fields give Bolivia the second largest resources of natural gas in South America after Venezuela.

SZ и SSZ дают ход из английских источников, в то время как SRZ дает ход тайкеку фр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SZ and SSZ give the move from the English sources, while the SRZ gives the taikyoku move of fR.

Моррисси, похоже, не понимает, что если допросы не дают никакой полезной информации, то и смысла в них нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morrissey doesn't seem to get that if interrogations extracted no useful information, there would be no point in doing them.

Некоторые люди не дают буддийской молитвы из-за влияния христианства, а вместо этого предлагают христианскую молитву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people do not give a Buddhist prayer due to the influence of Christianity, with a Christian prayer offered instead.

Срезанные растения часто дают новые побеги из своих корневищ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cut plants often produce new shoots from their rhizomes.

Общение между сторонами включает в себя действия, которые дают знания и опыт, дают советы и команды, а также задают вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between parties, communication includes acts that confer knowledge and experiences, give advice and commands, and ask questions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «не дают дерьмо о». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «не дают дерьмо о» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: не, дают, дерьмо, о . Также, к фразе «не дают дерьмо о» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information