Низкая частота среза - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Низкая частота среза - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
low cutoff frequency
Translate
низкая частота среза -

- частота [имя существительное]

имя существительное: frequency, frequence, periodicity, freak



Поскольку активированные ЖК-пиксели не мигают между кадрами, ЖК-мониторы не показывают вызванного обновлением мерцания, независимо от того, насколько низкая частота обновления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since activated LCD pixels do not flash on/off between frames, LCD monitors exhibit no refresh-induced flicker, no matter how low the refresh rate.

Существует также более низкая частота программы, занимающей 5 лет для тех, кто хочет посещать среднюю школу после отказа в более раннем возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a lower frequency program taking 5 years for those wishing to attend high school after abandoning at an earlier age.

Может, чрезвычайно низкая частота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could be an extremely low frequency.

Радиоволны, рентгеновские лучи, максимально низкая частота излучения... для стрелка, все эти версии одинаковы. невидимые волны, проникающие в его мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radio waves, X-Ray beams, extreme low frequency radiation... to the shooter, they're versions of the same thing... unseen waves penetrating his brain.

Радиоволны, рентгеновские лучи, максимально низкая частота излучения... для стрелка, все эти версии одинаковы. невидимые волны, проникающие в его мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radio waves, X-Ray beams, extreme low frequency the shooter, they're versions of the same thing... unseen waves penetrating his brain.

Прогнозируется более низкая частота диагностирования ПТСР с использованием МКБ-11 по сравнению с МКБ-10 или ДСМ-5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a predicted lower rate of diagnosed PTSD using ICD-11 compared to ICD10 or DSM-5.

Частота ключевых кадров, отправляемых видеокодером, слишком высокая или слишком низкая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your encoder is sending keyframes too frequently or not frequently enough.

Если тактовая частота низкая, то оба выходных сигнала входного каскада являются высокими независимо от ввода данных; защелка выхода не изменяется и сохраняет предыдущее состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the clock is low, both the output signals of the input stage are high regardless of the data input; the output latch is unaffected and it stores the previous state.

Низкая частота позволяет разрезать минерализованные структуры, а не мягкие ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The low frequency enables cutting of mineralized structures, not soft tissue.

Чтобы снизить затраты на развитие и воздействие на окружающую среду, более низкая частота улиц является логичным путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To reduce development costs and environmental impact, lower frequency of streets is the logical path.

Самая низкая возможная частота, которая также обычно используется компьютерами, работающими под управлением MS-DOS или совместимых операционных систем, составляет около 18,2 Гц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slowest possible frequency, which is also the one normally used by computers running MS-DOS or compatible operating systems, is about 18.2 Hz.

Более низкая тактовая частота памяти может также позволить снизить энергопотребление в приложениях, которые не требуют самых высоких доступных скоростей передачи данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower memory clock frequency may also enable power reductions in applications that do not require the highest available data rates.

Однако низкая частота кадров делает этот метод плохо работающим в режиме реального времени, а высокая стоимость является существенным ограничением для его использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, low frame rate makes this technique perform poorly in real-time imaging and high costs represent a significant limitation to its use.

Слишком низкая частота обновления может вызвать мерцание и будет более заметна на больших мониторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A refresh rate that is too low can cause flickering and will be more noticeable on larger monitors.

В настоящее время третьему тональному сегменту присвоена как фиксированная большая длительность, так и фиксированная более низкая частота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, the third tone segment has been assigned both a fixed long duration and a fixed lower frequency.

Низкая частота синдрома Лемьера не позволила организовать клинические испытания для изучения этого заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The low incidence of Lemierre's syndrome has not made it possible to set up clinical trials to study the disease.

У животных с меньшим расстоянием между ушами самая низкая локализуемая частота выше, чем у человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For animals with a smaller ear distance the lowest localizable frequency is higher than for humans.

Самая низкая частота, которая может быть локализована, зависит от расстояния до уха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lowest frequency which can be localized depends on the ear distance.

Однако более низкая частота обновления 50 Гц создает больше мерцания, поэтому наборы, использующие цифровую технологию для удвоения частоты обновления до 100 Гц, теперь очень популярны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the lower refresh rate of 50 Hz introduces more flicker, so sets that use digital technology to double the refresh rate to 100 Hz are now very popular.

С 1 января 2009 года в течение 15 лет будет постепенно уменьшаться частота применения общей налоговой льготы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transferability of the general tax credit is being gradually reduced over 15 years, starting on 1 January 2009.

Думаю, у них низкая самооценка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've got low self-esteem, I think.

Q5: Почему у salt'овых хэшей низкая скорость перебора?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Q5: Why are salted hashes recovered at such a low speed?

Лефлер, частота резонанса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LefIer, what's the resonance frequency?

Прости, Ария, у меня очень низкая терпимость к снисходительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry, Aria, I have a very low tolerance for condescension.

Это частота, которую слышат только собаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is simply a frequency listening only dogs.

Это была очень низкая, бедная, маленькая и чистая хижина; виноградная лоза обвивала ее фасад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a very low hut, poor, small, and clean, with a vine nailed against the outside.

Её могла вызвать низкая температура в комнате МРТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cold inside the MRI room could have set it off.

Частота твоего дыхания и пульса чуть больше нормы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can hear a slight increase in both respiratory rate and heart rate.

Посмотрим, тихий городишка... там находится могила Неизвестного Талисмана... у них самая низкая самооценка во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hm, let's see, quiet suburb... home of the Tomb of the Unknown Mascot... has the lowest self-esteem of any place on the planet.

Частота ее сердцебиения 140, она в опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her heartrate is 140, she's in distress.

Меня к этому подталкивал отец, потому что он думал, что это низкая планка, которую я смогу одолеть, но правда в том, что это высокая планка, до которой я не дотягиваю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's...it's something my dad pushed me into because he thought it was a low bar I could clear, but the truth is it's a high bar, and I am falling short.

Все разом: вдох... Выдох... По порядку; частота сердцебиения задана в карте др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everybody: breath in... and out... in perfect order; hearts all beating at the rate the OD cards have ordered.

Практическая максимальная тактовая частота в интегральных схемах обычно составляет сотни килогерц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practical maximum clock frequency in integrated circuits is typically in the hundreds of kilohertz.

Относительно низкая водная растворимость ТНТ приводит к тому, что растворение твердых частиц непрерывно высвобождается в окружающую среду в течение длительного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relatively low aqueous solubility of TNT causes the dissolution of solid particles to be continuously released to the environment over extended periods of time.

Относительная влажность воздуха в 9 утра самая низкая в году весной, колеблется от 58% до 68%, причем ранняя весна получает более низкие показатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9am relative humidity is the lowest in the year during spring, ranging from 58% to 68%, with early spring receiving lower figures.

Низкая температура на этой высоте угрожала молодым членам группы, и пока Титус оставался там, Курьяма сделал ставку на доминирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The low temperature at that altitude threatened the younger members of the group and as Titus lingered there Kuryama made a bid for dominance.

Еще одним потенциальным недостатком является то, что низкая маржа прибыли может не быть устойчивой достаточно долго для того, чтобы стратегия была эффективной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another potential disadvantage is that the low profit margins may not be sustainable long enough for the strategy to be effective.

Во время стадии оргазма частота сердечных сокращений, кровяное давление, мышечное напряжение и частота дыхания достигают максимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the orgasm stage the heart rate, blood pressure, muscle tension, and breathing rates peak.

Блок свободного хода представляет собой специальный механизм сцепления, который отключается в любой момент, когда частота вращения двигателя меньше частоты вращения ротора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The freewheeling unit is a special clutch mechanism that disengages any time the engine rotational speed is less than the rotor rotational speed.

Другими последствиями для психического здоровья являются тревога, злоупотребление психоактивными веществами и низкая самооценка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other mental health consequences are anxiety, substance abuse, and low-self esteem.

Безработица традиционно низкая, хотя к маю 2012 года она выросла до 6,1%, что в значительной степени объясняется последствиями мирового финансового кризиса 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unemployment is traditionally low, although it had risen to 6.1% by May 2012, due largely to the effect of the 2008 global financial crisis.

Сегодня низкая отдача от сельскохозяйственной деятельности вынуждает фермеров – особенно молодежь-покидать свои земли и искать работу в больших и малых городах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, poor returns on agricultural activities is pushing farmers – particularly youth – to leave their land to seek work in towns and cities.

Самая низкая высота росинки составляет 65 см для собаки и 60 для суки, и нет никакого верхнего предела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lowest dewlap height is 65 cm for a dog and 60 for a bitch and there is no upper limit.

Более низкая инфекционность ВИЧ-2, по сравнению с ВИЧ-1, означает, что меньше людей, подвергшихся воздействию ВИЧ-2, будут инфицированы за один раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower infectivity of HIV-2, compared to HIV-1, implies that fewer of those exposed to HIV-2 will be infected per exposure.

Для термоядерного энергетического реактора потребуется частота повторения несколько раз в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a fusion power reactor, a repetition rate of several per second will be needed.

Криминологи и эксперты заявили, что низкая заработная плата и отсутствие полицейского надзора объясняются коррупцией в полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Criminologists and experts have stated that low wages and lack of police supervision has been attributed to police corruption.

Частота локального генератора fLO устанавливается таким образом, чтобы искомая радиочастота приема fRF смешивалась с fIF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frequency of the local oscillator fLO is set so the desired reception radio frequency fRF mixes to fIF.

Она самая высокая, когда сердце сжимается, и самая низкая, когда сердце расслабляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is highest when the heart contracts and lowest when heart relaxes.

Признаки могут быть истончение лица, бледная шелушащаяся кожа, низкое кровяное давление, низкий пульс, низкая температура и холодные конечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Signs maybe thinning of the face, pale flaky skin, low blood pressure, low pulse, low temperature and cold extremities.

Самая низкая стоимость доллара после его размещения в апреле 2001 года составила 47,75 цента США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lowest ever value of the dollar after it was floated was 47.75 US cents in April 2001.

Сигарообразный профиль распределения и низкая плотность плазмы уменьшают мгновенный удар по толкающей пластине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cigar shaped distribution profile and low density of the plasma reduces the instantaneous shock to the pusher plate.

Частота была измерена по мере ее прохождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frequency was measured as it passes.

Вместо этого выбранная частота позволяет энергии проникать глубже в нагретую пищу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, the frequency selected allows energy to penetrate deeper into the heated food.

Отзыв пришел после того, как данные исследования показали, что пятилетняя частота отказов этого продукта составляет примерно 13%, или 1 из 8 пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recall came after data from a study indicated that the five year failure rate of this product is approximately 13%, or 1 in 8 patients.

Например, низкая концентрация металлических семян по отношению к металлическому предшественнику в растворе для выращивания приведет к образованию более крупных частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a low concentration of metal seeds to metal precursor in the growth solution will produce larger particles.

Более низкая длина половинного значения указывает на превосходную производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lower half-value length indicates superior performance.

Нут-это относительно низкая урожайная культура, которая довольно устойчива к засухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chickpeas are a relatively low input crop that is quite drought resistant.

Скорость саморазряда сильно зависит от температуры, где более низкая температура хранения приводит к более медленному разряду и более длительному сроку службы батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The self-discharge rate varies greatly with temperature, where lower storage temperature leads to slower discharge and longer battery life.

Одной из главных причин распространения велосипедов китайского производства на внешних рынках является более низкая стоимость рабочей силы в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the major reasons for the proliferation of Chinese-made bicycles in foreign markets is the lower cost of labor in China.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «низкая частота среза». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «низкая частота среза» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: низкая, частота, среза . Также, к фразе «низкая частота среза» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information