Низкое содержание энергии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Низкое содержание энергии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
low energy content
Translate
низкое содержание энергии -

- содержание [имя существительное]

имя существительное: content, contents, maintenance, alimony, substance, meat, keep, keeping, upkeep, subject



Простые сахара в пище являются основным источником энергии этих бактерий, и поэтому диета с высоким содержанием простого сахара является фактором риска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple sugars in food are these bacteria's primary energy source and thus a diet high in simple sugar is a risk factor.

Таким образом, эффективность системы дополнительно повышается, если рассматривать ее с точки зрения фактического содержания энергии в топливе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

System efficiency is therefore further increased when viewed with respect to actual energy content of the fuel.

Содержание энергии в бензине указано на первой диаграмме как 29 МДЖ / л, тогда как в дизельном топливе оно указано как 34,9. Что правильно, если и то и другое?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy content for Gasoline is listed in the first chart as 29 MJ/L, whereas in the Diesel article, it is listed as 34.9. Which is right, if either?

Хотя старшие собаки нуждаются в диетах с более низким содержанием энергии, они также будут нуждаться в диетах с более высоким содержанием белка и переваримостью белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although senior dogs require lower energy content diets, they will also require diets that are higher in protein and protein digestibility.

Поскольку это измерение веса, любое преобразование в баррели нефтяного эквивалента зависит от плотности рассматриваемой нефти, а также от содержания энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since this is a measurement of weight, any conversion to barrels of oil equivalent depends on the density of the oil in question, as well as the energy content.

Конденсаторы Эванса, изобретенные Капаттери, имели содержание энергии примерно в 5 раз больше, чем аналогичный танталовый электролитический конденсатор того же размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evans' capacitors, coined Capattery, had an energy content about a factor of 5 higher than a comparable tantalum electrolytic capacitor of the same size.

Высокое содержание жира означало, что хлеб также обеспечивал непосредственный источник энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high fat content meant the bread also provided an immediate energy source.

В дополнение к ранней независимости, молоко, которое дают щенкам в этот короткий период, имеет очень высокое содержание энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to early independence, milk given to pups during this brief period has a very high energy content.

Я мог бы добавить некоторое содержание энергии в разделе Экономика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I might want to add some energy content under the economy section as well.

Понятие содержания активного кислорода полезно для сравнения относительной концентрации пероксигрупп в рецептурах, которая связана с содержанием энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of active oxygen content is useful for comparing the relative concentration of peroxy groups in formulations, which is related to the energy content.

Поскольку орехи обычно имеют высокое содержание масла, они являются высоко ценимой пищей и источником энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because nuts generally have a high oil content, they are a highly prized food and energy source.

Существует несколько различных типов содержания энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several different types of energy content.

В конечном счете содержание гелия становится преобладающим, и производство энергии в ядре прекращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually the helium content becomes predominant, and energy production ceases at the core.

Однако семена нуждаются в энергии для роста, что приводит к снижению содержания углеводов и жиров в проросших семенах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, seeds need energy for growth which leads to a reduction of carbohydrates and fat in germinated seeds.

Многие правительства требуют от производителей пищевых продуктов маркировать энергетическое содержание своих продуктов, чтобы помочь потребителям контролировать потребление энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many governments require food manufacturers to label the energy content of their products, to help consumers control their energy intake.

Чистое содержание энергии-это содержание энергии продукта за вычетом затрат энергии, используемых при извлечении и преобразовании, прямо или косвенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Net energy content is the energy content of the product minus energy input used during extraction and conversion, directly or indirectly.

Гикори также высоко ценится для дровяных печей и каминов из-за его высокого содержания энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hickory is also highly prized for wood-burning stoves and chimineas because of its high energy content.

Например, показано, что метанол, этанол и т.д. имеют более низкое доступное содержание энергии, чем бензин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Methanol,Etanol etc are shown has having a lower accessible energy content than Gasoline.

Взрослые ледяные тюлени, однако, предпочитают потреблять рыбу из-за ее высокого содержания энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adult ice-seals, however, prefer to consume fish due to their high energy-content.

Сегодня, ученые успешно открывают процесс, который производит вещество с высоким содержанием белка с помощью солнечной энергии, водяного пара и морских водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, scientists have successfully pioneered a process that produces a substance high in protein by means of solar energy, water vapor, and chlorella algae.

Поэтому старшим собакам потребуется диета с пониженным содержанием энергии по сравнению с не старшими диетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, senior dogs will require a diet with a lowered energy content compared to non senior diets.

Крахмалистая культура с самым высоким содержанием энергии на акр-это маниока, которая растет в тропических странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starchy crop with highest energy content per acre is cassava, which grows in tropical countries.

В третьей колонке таблицы указана плотность энергии, содержание энергии на литр объема, что полезно для понимания пространства, необходимого для хранения топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third column in the table lists energy density, the energy content per liter of volume, which is useful for understanding the space needed for storing the fuel.

Для борьбы с эпидемией в 2014 году Мексика ввела новые налоги на продукты питания с избыточным содержанием энергии и на подслащенные сахаром напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To combat the epidemic, in 2014 Mexico implemented new taxes levied on food with excessive energy content and on sugar-sweetened beverages.

У нас даже есть предварительные доказательства, что эти микроорганизмы могут быть активными в высушенном состоянии, как если бы мумии начали ходить среди нас, и могут использовать УФ-излучение в качестве источника энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We even have some preliminary evidences that these microorganisms may still be active in the desiccated state, like walking mummies all around us, and that they may be using UV radiation as a source of energy.

Это изменение носит редакционный характер и не должно влиять на содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The change is intended as a drafting improvement and not as a change in substance.

Например, если выделить в главном окне программы значок какого-либо HTML документа, то в Copernic Desktop Search отобразится его содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if you select in the main window of the retrieval application the thumbnail of an HTML-document, Copernic Desktop Search will display its contents.

количество энергии, необходимое для производства бумажной салфетки - и объёме водозатрат. При каждом употреблении бумажной салфетки я расходую столько-то виртуальной энергии и воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the amount of energy that goes into any paper towel or embodied water, and every time I use a paper towel, I am using this much virtual energy and water.

Добавлю раствор с высоким содержанием азота, например обогащенный питательный состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add a solution with a high n rating, like... advanced nutrients connoisseur?

Мы организуем более ограниченное содержание Финчу в Вашингтоне и полностью сфокусируемся на этом вопросе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going to deploy a more restrictive setup for Finch in D.C., so we can focus full-time on that very issue.

В Салинас-Валли он переселился в самом расцвете лет, полный сил, энергии и фантазии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He came to the Salinas Valley full-blown and hearty, full of inventions and energy.

Вы говорите о свободной энергии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're talking about free energy?

На содержание такой аллеи нужны немалые средства. И кто же делает щедрые пожертвования?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maintenance costs of this alley who do you squeeze it from?

Они также имеют применение как сборники солнечной энергии, так и инфракрасные тепловые детекторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also have application as solar energy collectors, and infrared thermal detectors.

В 1958 году Филип Моррисон утверждал, что антигравитация нарушает закон сохранения энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1958, Philip Morrison argued that antigravity would violate conservation of energy.

Дочерняя компания BASF Plant Science производит генетически модифицированный картофель с пониженным содержанием амилозы, содержащий амфору и крахмал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BASF Plant Science subsidiary produces the Amflora and Starch Potato genetically modified potato with reduced amylose.

Это означает, что потребление энергии на душу населения составляет около 7,2 тонны нефтяного эквивалента в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that the energy consumption per capita is around 7.2 tons of oil equivalent per year.

При высоких энергиях состав меняется, и более тяжелые ядра имеют большее содержание в некоторых энергетических диапазонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At high energies the composition changes and heavier nuclei have larger abundances in some energy ranges.

РН, содержание питательных веществ и микробов в этих удобрениях варьирует в зависимости от того, что поступает в организм червей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pH, nutrient, and microbial content of these fertilizers varies upon the inputs fed to worms.

Рабочий диапазон влажности должен находиться в пределах 70-90%, при этом для вермикомпостирования, ориентированного на вермикультуру, рекомендуемое содержание должно составлять 70-80%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operating moisture-content range should be between 70-90%, with a suggested content of 70-80% for vermicomposting-oriented vermiculture operations.

Желе из птицы готовят так же, как и из свинины, но добавляют меньше воды, чтобы компенсировать более низкое содержание натурального желатина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poultry jellies are made the same way as making pork jelly, but less water is added to compensate for lower natural gelatin content.

Концентрация кислорода также играет важную роль в образовании диоксинов, но не содержание хлора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen concentration also plays a major role on dioxin formation, but not the chlorine content.

Эти электроны затем использовались для реакций, требующих световой энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These electrons were then used for reactions requiring light energy.

В дополнение к более высокой производительности, полупроводниковая память MOS была дешевле и потребляла меньше энергии, чем память магнитного сердечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to higher performance, MOS semiconductor memory was cheaper and consumed less power than magnetic core memory.

В апреле 2001 года производители согласились снизить содержание свинца до 1,5% или же столкнулись с необходимостью предупреждать потребителей о содержании свинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2001 manufacturers agreed to reduce lead content to 1.5%, or face a requirement to warn consumers about lead content.

Обычно содержание воды и азота слишком велико, особенно когда моча смешивается с калом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually the water and nitrogen content is too high, particularly when urine is mixed with feces.

Эти теории изменяют динамику пространства-времени таким образом, что модифицированная динамика связана с тем, что было приписано присутствию темной энергии и темной материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These theories alter the dynamics of the space-time such that the modified dynamics stems to what have been assigned to the presence of dark energy and dark matter.

Название статьи регулируется теми же стандартами поиска, что и содержание статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article title is subject to the same sourcing standards as the article content.

Она представляет собой сложную систему символов и синтезирует разнообразное содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a complex system of symbols, and synthesizes diverse content.

Если процентное содержание огнетушителя начинает расти, то в воздухе остается меньше кислорода, и горение уменьшается или гаснет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the percentage of firedamp starts to rise, less oxygen is available in the air and combustion is diminished or extinguished.

Эти значения согласуются с небольшим процентом частичного расплава, высоким содержанием магния в мантии или повышенной температурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These values are consistent with a small percentage of partial melt, a high magnesium content of the mantle, or elevated temperature.

На микробы влияет не только окружающая среда собаки, но и содержание макроэлементов в ее рационе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only are the microbes influenced by the dog's environment, but they are also affected by the macronutrient content of the dog's diet.

Он также показал увеличение ЛПВП и снижение уровня триглицеридов в диетах с высоким содержанием жиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also showed HDL increases and triglyceride decreases in high-fat diets.

Восстановитель не должен быть достаточно сильным, чтобы уменьшить содержание предшественника металла в Ростовом растворе при отсутствии семян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reducing agent must not be strong enough to reduce metal precursor in the growth solution in the absence of seeds.

Сердцевина древесины по-прежнему имеет более высокое содержание влаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The core of the wood is still at a higher moisture content.

Однако его полиморфное содержание, которое трудно расшифровать, свидетельствует об энциклопедической культуре его автора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However its polymorphous content which is difficult to decipher bears witness to the encyclopaedic culture of its author.

Однако витамины очень скоропортящиеся, и вообще, чем свежее съеденные корма, тем выше содержание витаминов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, vitamins are very perishable, and in general, the fresher the feeds eaten, the higher the vitamin content.

Между тем, пользователь несет ответственность за содержание испанской страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the user is responsible for the content of the Spanish page.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «низкое содержание энергии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «низкое содержание энергии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: низкое, содержание, энергии . Также, к фразе «низкое содержание энергии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information