Нож для вскрытия грудной клетки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
рифленый нож - corrugated knife
вырезной дисковый нож - notched rolling colter
вкладной нож фальцаппарата - folder combing blade
дисковый нож - disc coulter
разрезной нож - paper knife
килечный нож - kilechnym knife
выкопочный нож - grubbing hoe
гильотинный нож - guillotine cutter
нож для снятия выпрессовок - flash trimmer
нож для срезки бортов шины - debeading knife
Синонимы к нож: заношенное платье, нож, доска для глажения, измерительный прибор, измеритель, резец, резак
Значение нож: Инструмент для резания, состоящий из лезвия и ручки, а также режущая часть инструментов.
пухлый для - plump for
листья для раскладывания отглазированных конфет - dipping sheet
качающаяся кювета для травления - rocking etching device
пила для резки материала большой толщины - coping saw
машина для изготовления колпачков - capsule forming machine
машина для определения растяжимости лакокрасочной пленки по Эрихсену - ductility tester
мяч для сквоша - squash ball
аппарат системы Вегенера для динамических испытаний нити - Wegener yarn testing apparatus
блок оборудования для пробной эксплуатации - production testing equipment set
нож для срезания хребтового шпика со шкуры - back fat fleshing knife
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
вскрытие конверта с заявкой на участие в аукционе - opening of envelope with bid
вскрытие тел - postmortem examination of bodies
делать вскрытие - do necropsy
вскрытие пласта - formation exposing
вскрытие скважины - well penetration
вскрытие тары - containers opening
вскрытие яремной вены - jugular veins opening
вскрытие корпуса - chassis intrusion
производить вскрытие - perform an autopsy
анатомическое вскрытие - anatomical dissection
Синонимы к вскрытие: открытие, отверстие, щель, расщелина, пролив, вскрытие, вскрытие трупа, аутопсия, абдукция, рассечение
грудной смех - throaty laugh
грудной плавник - breast fin
колотушка для разрубки грудной кости бараньих туш - sheep breast club
рентгенограмма грудной клетки - chest radiograph
глубокий грудной голос - rich voice
относящийся к грудной железе - referring to the breast
грудной позвонок - thoracic vertebra
часть грудной клетки - part of the chest
рентген грудной клетки - chest X-ray
грудной край - bottom chuck
Синонимы к грудной: грудной, нагрудный, пекторальный, относящийся к грудной клетке, идущий от души, субъективный, сосущий, неопытный, всасывающий, начинающий
Значение грудной: Относящийся к кормлению грудью (о младенцах).
имя существительное: cell, cage, square, check, birdcage, pane, cellule, clamp, mew, casing
Клетка яйца - egg cell
нижняя клетка - basal cell
клетка гноя - pus cell
проволочная клетка для птиц - wire birdcage
изолированная клетка - solitary cell
грудняа клетка у птиц - grudnyaa cage birds
мышечная клетка - muscle cell
золотая клетка - golden cage
клетка (рисунок) - cell (figure)
опухолевая клетка - tumor cell
Синонимы к клетка: ячейка, клетка, камера, кабина, секция, отсек, клеточка
Антонимы к клетка: полоса, горох, горошек, полоска
Значение клетка: Коробка, помещение со стенками из прутьев для птиц и животных.
КТ грудной клетки с высоким разрешением является предпочтительной модальностью и отличается от обычной КТ грудной клетки. |
High resolution CT of the chest is the preferred modality, and differs from routine CT of the chest. |
Другие исследования, которые могут быть использованы, включают эндоскопическую визуализацию, компьютерную томографию грудной клетки с пероральным и внутривенным контрастированием. |
Other studies that can be used include endoscopic visualization, Chest CT scan with oral and intravenous contrast. |
Судя по состоянию нервов, что мы наблюдали во время вскрытия, сначала она лишится рассудка, стремительно, еще и боль... |
Judging from the neural plaque we observed during that autopsy, her mind will be the first to go, precipitously, and the pain... |
Помощник суперинтенданта полиции обратился с ходатайством об эксгумации тела погибшей с целью проведения повторного вскрытия. |
The Assistant Superintendent of the Police made an application for the body of the deceased to be exhumed to hold a second post-mortem inquiry. |
Рентген грудной клетки не подходит под хламидийную пневмонию. |
His chest x-ray's all wrong for chlamydial pneumonia. |
Надо оставить так, пока не получим рентген грудной клетки и томографию. |
I think we should leave it in until we get the chest x-ray and the C.T.Back. |
Работодатели должны оплатить, в частности, 10 МЛ за рентген грудной клетки, 11 МЛ за развернутый анализ крови и 5 МЛ - за базовое клиническое обследование. |
Employers have to pay Lm 10 for a chest X-ray, Lm 11 for a complete blood count and Lm 5 for a basic clinical examination, among others. |
Did not my mother die of a lung complaint? |
|
Две огнестрельные раны в левую часть грудной клетки. |
Two gunshot wounds to the upper left thorax. |
Порезы на шее, грудной клетке, нижней части живота, в паху... |
Cuts to the throat, thorax, lower abdomen, groin... |
Or I Could Stab You With This Letter Opener. |
|
Утверждают, что она зарезала медсестру ножом для вскрытия писем. |
She allegedly stabbed a nurse to death with a letter opener. |
У него кровоизлияние в грудной полости. |
He's bleeding into his chest cavity. |
Ну, количество эритроцитов у него в крови неуклонно возрастало, но в его общем анализе крови со вскрытия увеличение количества не зафиксировано. |
Well, his red-blood-cell count was consistently elevated, but his autopsy CBC blood test showed no signs of elevation. |
Смогу дать вам дальнейшие и более точные сведения после вскрытия. |
Be able to give you furthers and betters once I've opened him up. |
В свете неопределенных результатов вскрытия, она открыта для сомнения. |
In light of the inconclusive autopsy report, it's cleaner for all concerned. |
Десять секунд до вскрытия Пандоры. |
Ten seconds to infiltration of Pandora. |
Мы провели высокочастотное сканирование пассажиров для вскрытия. |
We ran high frequency pet scans on the passengers for the autopsies. |
We don't know it's not my fault, not till the post-mortem. |
|
The inquest is fixed for tomorrow after the post-mortem. |
|
Сделаем снимок грудной клетки, чтобы исключить пневмоторакс. |
Let's do a chest x-ray to rule out pneumothorax. |
I'll be going to the case conference following the PM. |
|
Электроды к грудной клетке. |
Attach the leads to your chest. |
Договорись насчет вскрытия. |
Make arrangements for an autopsy. |
Сканирование её грудной клетки выявило шесть опухолей в её лёгких в начале лечения. |
CT scans of her chest revealed six tumors in her lungs at the start of treatment. |
There was no evidence of any tampering on the shell. |
|
Посмотрим, что там у вас в грудной клетке. |
Let's just see what's kicking around in that chest of yours. |
Мы несколько раз ходили в больничный морг, чтобы повидать Лиду, перед тем, как её увезут в Тампере для вскрытия. |
We went to see lida a few times at the health center morgue - before she was taken to Tampere for autopsy. |
Результаты вскрытия или экспертизы, любые полученные нами данные, ничего не должно просочиться в газеты, пока дело не будет раскрыто. |
The autopsy and forensics details... any evidence we get... none of it is to be made public... until this case is solved. |
Диагноз постоянной лихорадки обычно основывается на клинических признаках и симптомах, но также используются некоторые биологические тесты, рентгенография грудной клетки и компьютерная томография. |
Diagnosis of continuous fever is usually based on the clinical signs and symptoms but some biological tests, chest X-ray and CT scan are also used. |
Массивная потеря веса может привести к обвисанию тканей грудной клетки, известному как птоз грудной клетки. |
Massive weight loss can result in sagging chest tissue known as chest ptosis. |
Рутинное ПЭТ или ультразвуковое сканирование, рентген грудной клетки, полный анализ крови или функциональные тесты печени не рекомендуются. |
Routine PET or ultrasound scanning, chest X-rays, complete blood count or liver function tests are not recommended. |
У насекомых это соответствует всей грудной клетке и животу. |
In insects, this corresponds to the entire thorax and the abdomen. |
Синдром Арлекина-это состояние, характеризующееся асимметричным потоотделением и покраснением верхних отделов грудной клетки, шеи и лица. |
Harlequin syndrome is a condition characterized by asymmetric sweating and flushing on the upper thoracic region of the chest, neck and face. |
Преимущество Чанов перед торакотомией заключается в том, что основные мышцы грудной стенки не разделены и ребра не раздвинуты. |
The advantage of VATS over thoracotomy is that major chest wall muscles are not divided and ribs are not spread. |
Из-за меньшей травмы грудной стенки чанами по сравнению с торакотомией, пожилые пациенты, как было показано, переносят лобэктомию чанами лучше, чем через торакотомию. |
Because of the lesser chest wall trauma of VATS compared to thoracotomy, elderly patients have been shown to tolerate lobectomy by VATS better than via thoracotomy. |
Меры проводимости голосовых колебаний к поверхности грудной клетки могут быть изменены. |
Measures of the conduction of vocal vibrations to the surface of the chest may be altered. |
Стенокардия, также известная как стенокардия грудной клетки, - это боль в груди или давление, обычно из-за недостаточного притока крови к сердечной мышце. |
Angina, also known as angina pectoris, is chest pain or pressure, usually due to not enough blood flow to the heart muscle. |
У некоторых насекомых, таких как Домашняя муха Musca domestica, все ганглии тела сливаются в один большой грудной ганглий. |
Over millions of years, the volcanoes subsided and limestone built up on the underwater platforms. |
Тест выполняется прижатием железы двумя или тремя пальцами к грудной стенке, делая радиальный маршрут или по квадрантам. |
The test is executed pressing the gland with two or three fingers against the chest wall, making a radial route or by quadrants. |
У некоторых насекомых, таких как Домашняя муха Musca domestica, все ганглии тела сливаются в один большой грудной ганглий. |
Some insects, like the house fly Musca domestica, have all the body ganglia fused into a single large thoracic ganglion. |
Время экспозиции для фотопластинок составляло примерно полминуты для руки и пару минут для грудной клетки. |
Exposure time for photographic plates was around half a minute for a hand to a couple of minutes for a thorax. |
Например, эффективная доза для туловища от компьютерной томографии грудной клетки составляет около 5 мЗв, а поглощенная доза-около 14 мгр. |
For instance, the effective dose to the torso from a CT scan of the chest is about 5 mSv, and the absorbed dose is about 14 mGy. |
Равномерно темный сверху и светлый снизу, он имеет ромбовидный грудной плавник-диск и очень длинный хлыстовидный хвост с плавниковой складкой внизу. |
Uniformly dark above and light below, it has a diamond-shaped pectoral fin disc and a very long, whip-like tail with a fin fold underneath. |
Это контрастирует с родственными Изоподами,которые имеют один вид грудной ноги. |
This contrasts with the related Isopoda, which have a single kind of thoracic leg. |
Дети с пороками развития грудной клетки часто устают раньше, чем их сверстники, из-за одышки и усталости. |
The study of human genetic variation has evolutionary significance and medical applications. |
Это состояние может проявляться у новорожденных в виде округлой передней грудной стенки. |
The condition may be evident in newborns as a rounded anterior chest wall. |
Тазовые плавники состоят из 1 позвоночника и 17-18 мягких лучей, в то время как хвостовой плавник сильно раздвоен, а грудной плавник Соколиный. |
The pelvic fins consists of 1 spine and 17 to 18 soft rays, while the caudal fin is strongly forked and the pectoral fin falcate. |
В грудной области они располагаются задними частями к ножкам, межпозвоночным отверстиям и суставным отросткам. |
In the thoracic region they are posterior to the pedicles, intervertebral foramina, and articular processes. |
В области шеи связки тонкие, но широкие и длинные; они толще в грудной области и толще всего в поясничной области. |
In the neck region the ligaments are thin, but broad and long; they are thicker in the thoracic region, and thickest in the lumbar region. |
The anterior group patterns the head and thoracic segments. |
|
В большинстве случаев присутствуют вазоокклюзионные кризы, а затем развивается острый грудной синдром. |
Most cases present with vaso-occlusive crises, and then develop acute chest syndrome. |
Уменьшенный грудной размер может ограничить рост легких и уменьшить легочную функцию. |
Reduced thoracic size can restrict lung growth and reduce pulmonary function. |
Она говорит, что сотрудники больницы брали большие объемы крови, делали рентген грудной клетки и исследовали органы заключенных. |
She says that hospital staff drew large volumes of blood, conducted chest x-rays and probed the prisoners’ organs. |
Насекомые и их родственники-шестиноги, имеющие шесть ног, Соединенных с грудной клеткой, каждая из которых состоит из пяти компонентов. |
Insects and their relatives are hexapods, having six legs, connected to the thorax, each with five components. |
Рентген грудной клетки, анализ крови и посев мокроты могут помочь подтвердить диагноз. |
Chest X-ray, blood tests, and culture of the sputum may help confirm the diagnosis. |
Плевральный выпот обычно диагностируется на основании истории болезни и физического осмотра, а также подтверждается рентгенограммой грудной клетки. |
A pleural effusion is usually diagnosed on the basis of medical history and physical exam, and confirmed by a chest X-ray. |
Рентген грудной клетки показал неосложненный силикоз. |
Chest X-ray showing uncomplicated silicosis. |
Передние волокна помогают большой грудной клетке сгибать плечо. |
The anterior fibers assist the pectoralis major to flex the shoulder. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нож для вскрытия грудной клетки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нож для вскрытия грудной клетки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нож, для, вскрытия, грудной, клетки . Также, к фразе «нож для вскрытия грудной клетки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
