Номер для курящих - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Номер для курящих - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
smoking room
Translate
номер для курящих -

- номер [имя существительное]

имя существительное: room, number, act, item, size, gauge, gage, event

сокращение: No.

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



Откуда у тебя мой номер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How'd you know my number?

Вместо этого, нужно набрать номер 800, который я запомнила, и твой ребенок будет жив и здоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, call the 800 number, that I have memorized, and your baby will be just fine.

Вы выбираете информацию о банке, вводите сумму и идентификационный номер безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You select the bank details and amount of money, then type in your security number.

Вытащив маленькую телефонную книжку, которую всегда носил с собой, нашел номер ДДН и набрал его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took out a small phone book he always carried, looked up the number for DYS and dialed.

Он снял скромный номер в Страннике во времени и спустился в гостиничный ресторан позавтракать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took a modest room in the Time Tripper, then went downstairs to breakfast in the hotel restaurant.

Я бы желал побыстрее закончить с вопросами, и снова выставить этот номер для аренды до ланча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you could perchance hasten matters, I should like to rent the room again before lunch.

Как найти идентификационный номер моего рекламного аккаунта, кампании, группы объявлений или рекламного объявления?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do I find the ID number for my ad account, campaign, ad set or ad?

Например, введите номер телефона, местоположение или должность человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, type a telephone number, location or the person's title.

Номер поступления продуктов совпадает с номером внутрихолдинговый отборочной накладной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product receipt number is the same as the intercompany packing slip number.

Двухступенчатая верификация значительно повышает уровень безопасности, мошенникам необходимо знать не только Ваш пароль и имя пользователя электронной почты, но и номер Вашего телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two-step verification significantly increases the level of security, as criminals would not only have to know your login name and password, but also have access to your phone.

Они превращают их в инвентарный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They reduce them to ones and zeroes.

Как преступник, который надевает перчатки и стирает серийный номер с оружия, вы приняли меры предосторожности, чтобы не раскрыть себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like a criminal who gloves up and files a serial number off a gun, you took every cyber precaution to hide yourself.

Подтвержденным номером телефона вашего аккаунта станет тот номер, который вы введете при включении двухфакторной аутентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you enter a telephone number to turn on two-factor authentication it will become the confirmed number for your account.

Номер, которому вы звоните был изменён, отключён или...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number you have dialed has been changed, disconnected, or is...

Номер в хлам а персонал сердится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decor is in tatters and the staff surly.

Что, здесь есть еще один механизм, кроме той штуки номер два?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So there's another gear after that number two?

В регионе, где каждуый четвертый заражен вирусом СПИДа, особенно пикантно выглядела шутка Андре, подсунувшего мне в номер юных красоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the most AIDS-infested region of the globe... where one in four is infected... Andre's idea of a joke was to put a young Iman and a young Naomi in my bed.

В моей руке номер шесть есть углубление для батарейки, в него с успехом поместился мой микромаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Number-six arm has recess intended for a power pack but near enough size of my mini-recorder.

В объявлении мы написали только номер телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We only put our phone number on the poster.

ТОМПСОН У тебя есть дети, офицер Томпсон, номер значка 5861?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got kids, Officer Thompson, badge 5861?

Трудно было также предположить месть, -комната номер одиннадцатый носила следы тщательного обыска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could not possibly have been a crime of revenge since room number eleven bore very obvious signs of a thorough search.

Так как она из семьи дипломата, У нее временный социальный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the family member of a diplomat, she's assigned a transient social security number.

Я пыталась позвонить, но номер перестал работать, после подписания книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried to call it off, but the number stopped working after the book signing.

Ваш номер был в телефоне, которым пользовался наркосиндикат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We traced your number from a recovered cell phone used by a drug syndicate.

Присяжный номер один, старшина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Juror Number One, the forewoman.

А почему бы мне не позвонить твоему отцу, чтобы он забронировал тебе номер в реабилитации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't I call your dad so he can book you a room in territorial rehab.

Набранный вами номер больше не обслуживается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number you have reached is no longer in service.

Номер 2 в руководстве после председателя Ларса Холма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's second in command to the chairman Lars Holm.

Красавец и пьяница первый номер второго орудия в его мире был дядя ; Тушин чаще других смотрел на него и радовался на каждое его движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that world, the handsome drunkard Number One of the second gun's crew was uncle; Tushin looked at him more often than at anyone else and took delight in his every movement.

Но если мы сотрудничаем и соответственно голосуем Да и Нет, даже если Номер 15 проголосует Да, мы не проиграем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if you and I work together and vote Yes and No respectively, even if No. 15 votes Yes, we won't lose.

Ты звонишь копам, и от контракта номер один тебя отделяет шаг до подозреваемого номер один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You call the cops, you go from number one draft pick to number one murder suspect.

Он попросил бессонную барышню на станции дать ему номер 212.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He asked the unsleeping girl on the exchange for number 212.

Это был коронный номер ВО всех смыслах этого слова

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was a real showstopper... in every sense of the word.

Что это у тебя за 1000 звёзд номер-люкс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's your thousand star deluxe?

Ёто номер джипа, на котором он ездит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the tag on the truck he ride.

Номер был в продаже уже почти две лунные недели, когда Альварес заметил стихи или ему их показали. Мы нервничали - нам как раз очень хотелось, чтобы поэма была замечена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Issue had been on sale half a lunar before Alvarez noticed it, or had it called to his attention; we were fretted, we wanted that by-line noticed.

Спесер думает, что у Дженны есть номер в мотеле, в Эджвуде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spencer thinks jenna has a room At the edgewood motor court.

Мы заказываем завтрак в номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're ordering breakfast from room service.

Я детектив Мёрдок из полицейского участка номер четыре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm Detective Murdoch from Station House Number Four.

Номер два, у него самый большой IQ из всех живущих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Number two, he's got a higher I. Q. than any man alive.

Мы допросили свидетеля Фрэнка Симмонса, мимо которого пронёсся джип в миле от преступления и примерно во время убийства, номер которого начинался на 3L6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You heard from witness Frank Simmons... who saw an S.U.V. Speed by him a mile from the scene around the time of the murder... with a license plate beginning with 3-L-6.

Еще один, у меня был бы целый номер телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One more would have been a complete telephone number.

Наверное, слишком поздно давать тебе мой настоящий номер телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guess it's too late to give you my real number.

Идём, проверим её номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's go check out her room.

Наш номер определенно куда-то спешит, Финч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our number is sure in a hurry to get somewhere, Finch.

Я запомнил ваш номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've memorized your license plate.

Посмотрим, найдётся ли для вас номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– We'll see if we can find you a room.

Хочешь узнать что назодится за дверью номер один?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find out what's behind door number one?

Эй, у туловища, найденного в багажнике было искусственное бедро, я попросила Джина пробить регистрационный номер на совпадение с именами пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, the torso recovered from the trunk had an artificial hip, so I asked Jin to trace the serial number and match it to the patient's name.

Какое у него звание и личный номер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want his rank and serial number!

Хорошо, Мишель, я поднимусь в номер, отдохну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, Michel, I'm going to rest in my room.

Бухгалтера номер один и хранителя секретов Пабло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pablo's number one accountant and keeper of all secrets.

И последнее, но не по значимости: медикаменты, коробка номер семь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, last but not least, medical supplies box number seven.

Я не понимаю, почему год я плачу за двухместную комнату 75 долларов, а сейчас, зимой, я должен 90 долларов за одноместный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't get it why one year I pay 75 for a double room in winter... and now I'm paying 90 for a single.

Это было судно обслуживания и снабжения для Станции Номер Пять, Запоздавшее и предполагаемо потерянное девять недель назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a service and supply ship for Number Five Station, overdue and presumed lost nine weeks ago.

Мейсон Диксон наносит короткие прямые удары , словно перед ним претендент номер один в тяжелой весовой категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now, Mason The Line Dixon goes to work with his jab as though he's fighting against the number one challenger in the heavyweight division.

Я зарезервировал номер в четырехзвёздочном отеле с видом на океан...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a reservation at a four-star inn overlooking the ocean but, uh...

Так замечательно, талантливо работаешь - но как раз в тот самый момент, когда ты можешь сделать настоящий шаг вперёд, всё портишь, откалывая очередной номер вроде этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You go along so beautifully, you do brilliant work and just when you're about to make a real step forward - you spoil it by pulling something like this.

В этих сообщениях содержалось вымышленное имя и номер отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This many text messages, combined with a fake name and a hotel room.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «номер для курящих». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «номер для курящих» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: номер, для, курящих . Также, к фразе «номер для курящих» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information