Одиннадцатипунктовый шрифт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Одиннадцатипунктовый шрифт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
small pica
Translate
одиннадцатипунктовый шрифт -

- шрифт [имя существительное]

имя существительное: font, fount, type, print, letter, printing type



1. Коллегиальный словарь Мерриама-Уэбстера, одиннадцатое издание, 2008 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, Eleventh Edition, 2008.

На одиннадцатый день рождения Кори Рипсом принес близнецам особые подарки, игрушки собственного изготовления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On their eighth birthday, Corey Rhizome brought a special toy over as a present for them.

Принятие на одиннадцатой специальной сессии СУ/ГФОС как резюме Председателя, так и согласованной декларации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eleventh special session of the GC/GMEF produced both a President's summary and a negotiated declaration.

Вы можете - вы можете выделить все, и вы можете поменять шрифт на Гельветику или что-то еще, это полноценная статья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could - you could highlight it; you could make it Helvetica or something: it is the actual article.

Я очень тебя люблю Тот же шрифт, что 4 - 16, что и записка Этель Джексон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Same type font as 4:16 and the note at Ethel Jackson's.

Около четырех часов ночи мы ставим рекорд: все одиннадцать человек, караульная команда и гости, расселись вокруг блиндажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About four o'clock in the morning we reach a record: all eleven men, guards and visitors, are squatting outside.

Я вам уже немного рассказывал, как все эти одиннадцать лет я ломал себе голову, стараясь уходить от таких щекотливых тем, как любовь, нищета, преступление и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have told you something about them-how I had to head conversations, for all those eleven years, off such topics as love, poverty, crime, and so on.

Мидингер не мог создать шрифт один;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miedinger couldn't produce a typeface alone;

Генерал-губернатора Одиннадцатого Сектора, Принца Кловиса, человека, достойного почтения, больше нет с нами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Governor General of Area Eleven, Prince Clovis, a person worthy of reverence, is no longer here.

Когда я держу её под увеличительным стеклом, шрифт становится намного больше, но когда убираю, он сразу снова маленький.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I place it under the magnifying glass, the print becomes much larger, but then when I take it away, it's immediately small again.

Так прошло часа два, и вдруг ровно в одиннадцать одинокий яркий огонек засиял прямо против нашего окна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a cheetah, too; perhaps we might find it upon our shoulders at any moment.

Но я сделал приглашения для себя, и на обратной стороне я выразил свою благодарность Максу Мидингеру за шрифт Helvetica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I did ours, and on the order of service I did a little credit to give thanks to Max Miedinger for Helvetica.

На домашней странице был неправильный шрифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The font on the home page was wrong.

Поэтому это было наилучшим решением чтобы вывести шрифт на рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it was the best solution for Helvetica to get into the market.

Около одиннадцати Эдвард пошел к Нэнси - она как раз ставила в серебряную вазу рождественские розы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Towards eleven Edward came to Nancy, who was arranging some Christmas roses in a silver bowl.

После долгих споров дело решили тем, чтобы мужикам принять эти одиннадцать стогов, считая по пятидесяти возов, на свою долю, а на господскую долю выделять вновь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a prolonged dispute the matter was decided by the peasants taking these eleven stacks, reckoning them as fifty loads each.

Ему было одиннадцать, когда его отняли у меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was eleven when they took him away from me.

Когда мне минуло одиннадцать, папа взял меня с собой на охоту, бить оленей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time I was eleven he was taking me on my first deer hunts.

Как-то вечером, после одиннадцати, он столкнулся с Лоусоном, гулявшим по Пикадилли; на нем был фрак - видимо, он возвращался из театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One evening about half past eleven he saw Lawson, walking along Piccadilly; he was in evening clothes and might be supposed to be coming back from a theatre.

Одиннадцать присяжных считают, что он виновен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eleven of us think he's guilty.

Дэвид закончил разгружать поддоны примерно в половине одиннадцатого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was almost ten thirty by the time David had the racks empty and the bins filled.

Он финишировал одиннадцатым с двумя подиумами в Нюрбургринге и заключительной гонкой сезона в Барселоне с еще одним результатом в пять очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He finished eleventh with two podiums at Nürburgring and the closing race of the season at Barcelona with another five point-scoring finishes.

4 августа 1977 года Картер подписал закон об организации Департамента энергетики 1977 года, в соответствии с которым был сформирован Департамент энергетики-первая новая должность в кабинете министров за одиннадцать лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 4, 1977, Carter signed the Department of Energy Organization Act of 1977, forming the Department of Energy, the first new cabinet position in eleven years.

Его дубль в одиннадцатом иннинге обеспечил победу РБИ со счетом 5: 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His double in the eleventh inning provided the game-winning RBI in a 5–2 victory.

Самым ранним известным артефактом, найденным в районе храма, является небольшая восьмигранная колонна времен одиннадцатой династии, в которой упоминается Амон-Ре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest known artifact found in the area of the temple is a small, eight-sided column from the Eleventh Dynasty, which mentions Amun-Re.

Одиннадцать тропических систем наблюдались этот сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eleven tropical systems were observed this season.

Сериал завоевал множество наград с момента своего дебюта в 2005 году, в том числе одиннадцать премий Эмми за выдающуюся хореографию, самую большую для любого шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series has won numerous awards since its debut in 2005, including eleven Emmy Awards for Outstanding Choreography, the most for any show.

Сенат одиннадцати Штатов состоял из 20 федералистов и только двух Антифедералистов, оба из Виргинии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Senate of eleven states contained 20 Federalists with only two Anti-Federalists, both from Virginia.

В одиннадцать лет она отправилась с матерью в Нэшвилл, чтобы посетить лейблы звукозаписи, и представила демо-кассету с караоке Долли Партон и Дикси Чикс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She traveled with her mother at age eleven to visit Nashville record labels and submitted a demo tape of Dolly Parton and Dixie Chicks karaoke covers.

Команда создала одиннадцатый фильм франшизы Звездный путь, выпустив его в мае 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team created the franchise's eleventh film, Star Trek, releasing it in May 2009.

Шрифт Брайля также использует печатные сокращения, такие как ea., Понедельник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Braille also uses print abbreviations such as ea., Mon.

У Джини было одиннадцать детей и 207 прямых потомков на момент ее смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeanie had eleven children and had 207 lineal descendants at the time of her death.

Он отметил,что обвинение использовало одиннадцать из четырнадцати императивных вызовов для устранения потенциальных черных присяжных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He noted that the prosecution used eleven out of fourteen peremptory challenges to eliminate prospective black jurors.

Эгоистичный ген был впервые опубликован издательством Oxford University Press в 1976 году в одиннадцати главах с предисловием автора и предисловием Роберта Триверса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Selfish Gene was first published by Oxford University Press in 1976 in eleven chapters with a preface by the author and a foreword by Robert Trivers.

После отступления нацистов он был приговорен к одиннадцати годам каторжных работ в Восточной Сибири за возрождение церковной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Nazis retreated, he was sentenced to eleven years of hard labor in Eastern Siberia for reviving church life.

Шесть новых станций были открыты в 2009 году, еще две-в апреле 2012 года и еще одиннадцать-в августе 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six new stations were opened in 2009, two more in April 2012, and eleven more in August 2012.

Например, свободно доступный веб-шрифт на общедоступном хостинге, таком как Google Fonts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a freely-available web font on a public hosting service like Google Fonts.

Каджар-Шахом в 1921 году был Ахмад, который был коронован в возрасте одиннадцати лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Qajar shah in 1921 was Ahmad, who had been crowned at the age of eleven.

Она была десятой из одиннадцати детей и третьей из четырех дочерей Уильяма Бондфилда и его жены Энн, урожденной Тейлор, дочери Конгрегационного священника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was the tenth of eleven children, and third of four daughters born to William Bondfield and his wife Ann, née Taylor, the daughter of a Congregational minister.

В обоих соревнованиях участвовали одиннадцать бобслеистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eleven bobsledders competed in both events.

Претензии итальянского происхождения на подвижный шрифт также были сосредоточены на этом быстром росте Италии в области печати подвижным шрифтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The claims of an Italian origin for movable type have also focused on this rapid rise of Italy in movable-type printing.

Одиннадцать миллионов евреев стали мишенью для уничтожения нацистами, и около шести миллионов в конечном итоге были убиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eleven million Jews were targeted for extermination by the Nazis, and some six million were eventually killed.

В сенсорный футбол могут играть команды всего по два или по одиннадцать человек с каждой стороны; обычно игры состоят из команд от четырех до семи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Touch football can be played by teams as few as two or as many as eleven on each side; usually, games consist of teams of four to seven.

После нескольких последовательных стартов он вращался между скамейкой запасных и первыми одиннадцатью до конца кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the stint of consecutive starts, he rotated between the bench and the first eleven for the rest of the campaign.

Он был освобожден из федеральной тюрьмы 2 сентября 2011 года, отсидев в общей сложности одиннадцать лет за решеткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was released from federal custody on 2 September 2011 after serving a total of eleven years behind bars.

Карен Гиллан вернулась в пятую серию, чтобы сыграть Эми Понд, полноправную компаньонку Одиннадцатого Доктора Мэтта Смита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karen Gillan returned in the fifth series to play Amy Pond, full-time companion of Matt Smith's Eleventh Doctor.

Джеймс Мэдисон из Виргинии прибыл в Филадельфию на одиннадцать дней раньше срока и решил определить повестку дня Съезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James Madison of Virginia arrived in Philadelphia eleven days early and determined to set the Convention's agenda.

Олаф отказался бежать и повернулся, чтобы дать бой одиннадцати кораблям, стоявшим вокруг него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olaf refused to flee, and turned to give battle with the eleven ships immediately about him.

Статуи одиннадцати чудовищ Тиамат сделаны и установлены у ворот Апсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statues of the eleven monsters of Tiamat are made and installed at the gate of Apsu.

Когда ей было одиннадцать лет, она взяла электрогитару и оставила свою школу, колледж Мерседес, поступив в Доминиканский колледж Кабра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she was eleven, she took up electric guitar and left her school, Mercedes College, enrolling at Cabra Dominican College.

В 2013 году он был одним из одиннадцати знаменитостей, которые присоединились к седьмому сезону Ich bin ein Star-Holt mich hier raus!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, he was one out of eleven celebrities who joined the seventh season of Ich bin ein Star – Holt mich hier raus!

Десять самых счастливых стран в общем рейтинге также составляют десять из первых одиннадцати мест в рейтинге счастья иммигрантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ten happiest countries in the overall rankings also make up ten of the top eleven spots in the ranking of immigrant happiness.

В возрасте одиннадцати лет его пригласили выступить вживую на сцене организаторы концертов и мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of eleven, he was invited to perform live on stage by concert and event organizers.

Учитывая полемику, которую он вызвал в более поздней жизни, удивительно, что он смог остаться в монашеской системе в течение одиннадцати лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given the controversy he caused in later life it is surprising that he was able to remain within the monastic system for eleven years.

Среди погибших было одиннадцать солдат и один капитан, а также два солдата были ранены, причем один из них числится пропавшим без вести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The example I gave had to do with Beethoven's cello sonatas, where the article itself covered only Nos.

Инициатива мастерства наградил одиннадцать университетов с названием университета передового опыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The excellence initiative has awarded eleven universities with the title University of Excellence.

К началу V-го дня в Блетчли-парке работало уже десять колоссов, и было положено начало сборке одиннадцатого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time of V-E Day there were ten Colossi working at Bletchley Park and a start had been made on assembling an eleventh.

Валентин Хауи был первым человеком, который поместил шрифт Брайля на бумагу в виде книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valentin Haüy was the first person to put Braille on paper in the form of a book.

До принятия Конституции ассамблея провела одиннадцать сессий за 165 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before adopting the constitution, the assembly held eleven sessions in 165 days.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «одиннадцатипунктовый шрифт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «одиннадцатипунктовый шрифт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: одиннадцатипунктовый, шрифт . Также, к фразе «одиннадцатипунктовый шрифт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information