Округление до целых долларов (устранение центов при внутрифирменном учете) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Округление до целых долларов (устранение центов при внутрифирменном учете) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rounding to whole dollars (cents on the elimination of intra-firm registered)
Translate
округление до целых долларов (устранение центов при внутрифирменном учете) -

- округление [имя существительное]

имя существительное: round-up

- до [предлог]

предлог: to, before, until, till, prior to, unto, previous to, above, ere, afore

союз: before

наречие: as far as

имя существительное: C, do

сокращение: CS

словосочетание: this side

- целый

имя прилагательное: whole, entire, full, total, all, integral, intact, unbroken, even, single

- доллар [имя существительное]

имя существительное: dollar, buck, smacker, coconut, cocoanut, fish

сокращение: d., dol.

- устранение [имя существительное]

имя существительное: elimination, riddance, removal, disposal, ablation, resection

- при [предлог]

предлог: at, in, under, by, over, o’er

- внутрифирменный [имя прилагательное]

имя прилагательное: in-house

  • внутрифирменный стандарт - Internal standards

  • Синонимы к внутрифирменный: внутризаводский, внутризаводской, внутриушной, внутриучрежденческий

- учет [имя существительное]

имя существительное: accounting, registration, record, stocktaking, tab



Округленная цифра 1100 упоминается на стр. 298.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rounded-off 1,100 figure is mentioned on p.298.

Остальные плавники отчетливо округлены по форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other fins are distinctly rounded in shape.

Для танталовых электролитических конденсаторов напряжение перенапряжения должно быть в 1,3 раза больше номинального напряжения, округленного до ближайшего вольта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For tantalum electrolytic capacitors the surge voltage shall be 1.3 times of the rated voltage, rounded off to the nearest volt.

Они могут быть аппроксимированы только десятичными числами, обозначающими округленные или усеченные вещественные числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other topics associated with compression include coding theory and statistical inference.

Например, 16 777 217 не может быть закодировано как 32-битный float, поскольку он будет округлен до 16 777 216.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an example, 16,777,217 cannot be encoded as a 32-bit float as it will be rounded to 16,777,216.

Оба склонны соглашаться с низким числом немецких потерь, причем наиболее формирующее округление составляет 20 000 убитых, раненых и пропавших без вести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both tend to agree on a low German casualty count, with the most formative rounding being at 20,000 dead, wounded and missing.

В компьютерной реализации, когда три суммы sj становятся большими, мы должны рассмотреть ошибку округления, арифметическое переполнение и арифметический недовыпуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a computer implementation, as the three sj sums become large, we need to consider round-off error, arithmetic overflow, and arithmetic underflow.

Лопасти имеют длину от 15 до 30 мм, широко округлены до почти эллиптических, кончик округло-срезанный до тупого, с боков перекрывающийся более или менее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lobes have a length of 15 to 30 mm, are widely rounded to almost elliptic, the tip is rounded-cut to dull, laterally overlapping more or less.

В альманахе его оценки числа носителей языка были округлены до ближайшего миллиона, таким образом, число носителей эсперанто показано как два миллиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Almanac, his estimates for numbers of language speakers were rounded to the nearest million, thus the number for Esperanto speakers is shown as two million.

Данные за 1995 год округлены до нуля или пяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Figures for 1995 were rounded off to the nearest whole or half per cent.

В претензии ПДП суммы были округлены до миллионов баррелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the PSL claim, the amounts are rounded to the nearest million barrels.

В некоторых случаях может потребоваться использовать функции ЧЁТН и НЕЧЁТ для округления вверх до ближайшего четного или нечетного числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, you may want to use the EVEN and the ODD functions to round up to the nearest even or odd number.

Граф с шутливою вежливостью, как-то по-балетному, подал округленную руку Марье Дмитриевне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The count, with playful ceremony somewhat in ballet style, offered his bent arm to Marya Dmitrievna.

Округление итога... это еще 50 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rounding up your total- that's a $50 fine.

Он словно готовился сделать кульбит -подвернутая под каким-то невероятным углом голова, приподнятые плечи, округленная линия спины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a prostrate man face downward upon the ground, the head doubled under him at a horrible angle, the shoulders rounded and the body hunched together as if in the act of throwing a somersault.

Если он спереди округлен, то она с острова с обильной влагой, где можно питаться сочной растительностью, стелющейся по земле..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it had a rounded front, it came from a well-watered island where it fed on lush ground plants.

Дробные частоты обычно округляются вниз, но округление до 667 обычно из-за точного числа 666⅔ и округления до ближайшего целого числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fractional frequencies are normally rounded down, but rounding up to 667 is common because of the exact number being 666⅔ and rounding to the nearest whole number.

Ошибки округления замедлят конвергенцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rounding errors will slow the convergence.

Рекомендуется держать по крайней мере одну дополнительную цифру за пределами требуемой точности вычисляемого xn, чтобы свести к минимуму ошибку округления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is recommended to keep at least one extra digit beyond the desired accuracy of the xn being calculated to minimize round off error.

Этот тип округления, который также называется округлением до логарифмической шкалы, является вариантом округления до заданной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of rounding, which is also named rounding to a logarithmic scale, is a variant of rounding to a specified power.

Наконец, индекс демократии, округленный до двух десятичных знаков, определяет тип режима в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the Democracy Index, rounded to two decimals, decides the regime type classification of the country.

Для танталовых электролитических конденсаторов напряжение перенапряжения может быть в 1,3 раза больше номинального напряжения, округленного до ближайшего вольта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For tantalum electrolytic capacitors the surge voltage can be 1.3 times the rated voltage, rounded off to the nearest volt.

Этот шаг был истолкован либо как результат внутрифирменной конкуренции, либо как попытка изменить курс GIA изнутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The move was interpreted either as the result of intra-FIS competition or as an attempt to change the GIA's course from within.

Уменьшение числа оценок подынтегрального числа уменьшает число арифметических операций, а следовательно, уменьшает общую ошибку округления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reducing the number of evaluations of the integrand reduces the number of arithmetic operations involved, and therefore reduces the total round-off error.

Приведенный ниже метод вычисляет метод текущих сумм с уменьшенными ошибками округления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The method below calculates the running sums method with reduced rounding errors.

Теперь мы должны отметить потенциальную ошибку округления здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, we should note a potential for rounding error here.

Таким образом, при переходе от нас к империи разница в милях на галлон была округлена вниз, но разница в галлонах, используемых на 100 миль, также была округлена вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So going from US to imperial the difference in miles per gallon was rounded down but the difference in gallons used per 100 miles was also rounded down.

Как и в предыдущем расчете, ошибки частично отменяются, не оставляя разницы при округлении до двух значимых цифр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with the previous calculation, the errors partially cancel leaving no difference when rounded to two significant figures.

Это делается путем сложения двух средних семестров по предмету и деления их на 2. Это не округление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is done by adding the two semester averages per subject and divided by 2. This is not rounded.

Например, он может быть округлен до 5 один раз, а затем 4 в следующий раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, it could be rounded to 5 one time and then 4 the next time.

Стандарт IEEE имеет четыре различных режима округления; первый является стандартным; остальные называются направленными округлениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IEEE standard has four different rounding modes; the first is the default; the others are called directed roundings.

Другой альтернативой является использование арифметики произвольной точности, которая в принципе не требует округления вообще с затратой гораздо больших вычислительных усилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another alternative is to use arbitrary-precision arithmetic, which in principle need no rounding at all with a cost of much greater computational effort.

Для полимерных Ta-e-колпачков напряжение перенапряжения может быть в 1,3 раза больше номинального напряжения, округленного до ближайшего вольта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For polymer Ta-e-caps the surge voltage can be 1.3 times the rated voltage, rounded off to the nearest volt.

Его достоинство заключается в том, что, начиная с простого принципа, он обеспечивает общий метод автоматического анализа ошибок, а не только ошибок, возникающих в результате округления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its merit was that starting with a simple principle, it provided a general method for automated error analysis, not just errors resulting from rounding.

Стандарт IEEE 754 для двоичной арифметики с плавающей запятой также устанавливает процедуры для реализации округления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard IEEE 754 for binary floating-point arithmetic also sets out procedures for the implementation of rounding.

Ориентация TCJ остается стабильной, не зависящей от изменений формы, связанных с округлением ячеек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orientation of TCJ remains stable, independent of the shape changes associated with cell rounding.

С другой стороны, неприятие обращения с монетами привело к широко распространенной практике округления платежей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the coin handling aversion has resulted in the widespread practice of rounding payments.

Направленное округление используется в интервальной арифметике и часто требуется в финансовых расчетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Directed rounding is used in interval arithmetic and is often required in financial calculations.

Аналогичное правило разрыва связей-округление от Половины до нечета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar tie-breaking rule is round half to odd.

Многие из оговорок, применимых к округлению до кратного, применимы и к округлению до степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the caveats applicable to rounding to a multiple are applicable to rounding to a power.

Такие округленные значения могут быть вычислены непосредственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such rounded values can be directly calculated.

Арифметика Монте-Карло-это метод в методах Монте-Карло, где округление происходит случайным образом вверх или вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monte Carlo arithmetic is a technique in Monte Carlo methods where the rounding is randomly up or down.

Можно использовать округленную арифметику для вычисления точного значения функции с целочисленной областью и диапазоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible to use rounded arithmetic to evaluate the exact value of a function with integer domain and range.

Двойного округления можно избежать, выбрав соответствующее округление для промежуточного вычисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double rounding can be avoided by choosing an adequate rounding for the intermediate computation.

Большинство из них имеют круглую форму, потому что глыбы льда, которые их образовали, были округлены, когда они таяли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most are circular in shape because the blocks of ice that formed them were rounded as they melted.

С другой стороны, округление точных чисел приведет к некоторой ошибке округления в полученном результате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, rounding of exact numbers will introduce some round-off error in the reported result.

Часто мы хотим, чтобы ошибка была того же порядка, что и единичное округление, или, возможно, только на несколько порядков больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, we want the error to be of the same order as, or perhaps only a few orders of magnitude bigger than, the unit round-off.

Список групп был округлен с Нормом блоком, бывшим членом Plexi, и бывшим врагом Троя по группе Эдди Наппи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bands roster was rounded up with Norm Block formerly of Plexi and Troy's former Enemy bandmate Eddie Nappi.

Я говорю, пусть читатель сам сделает свое округление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I say let the reader do their own rounding.

Округленное значение 1,732 является правильным с точностью до 0,01% от фактического значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rounded value of 1.732 is correct to within 0.01% of the actual value.

После округления отдельных оценок для расчета общего результата используется средневзвешенное значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After having rounded the individual grades, a weighted mean is used to calculate the overall result.

Протей оказался эллипсоидом, настолько большим, насколько гравитация позволяет эллипсоидному телу становиться без округления в сферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proteus turned out to be an ellipsoid, as large as gravity allows an ellipsoid body to become without rounding into a sphere.

В результате контроль актинового цитоскелета клетки-хозяина отключается, что приводит к округлению клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the host cell’s actin cytoskeleton control is disabled, leading to cell rounding.

Ежемесячные цифры не складываются из-за округления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monthly figures do not add because of rounding.

Банкноты ниже 1 йены стали недействительными 31 декабря 1953 года в соответствии с Законом о мелкой денежной диспозиции и дробном округлении платежей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banknotes below 1 yen became invalid on December 31, 1953 under the Small Currency Disposition and Fractional Rounding in Payments Act.

Заключенные в квадратные скобки значения в дюймах были найдены расчетным путем и округлены до 3 знаков после запятой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bracketed values in inches were found by calculation and rounded to 3 decimal places.

Это уменьшает проблемы округления и необходимость использования чрезмерного количества десятичных знаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reduces rounding issues and the need to use excessive numbers of decimal places.

В этом случае цифры должны быть округлены вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the numbers should be rounded down.

Любое округленное или усеченное число обязательно является рациональным числом, которых существует только счетное множество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any rounded or truncated number is necessarily a rational number, of which there are only countably many.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «округление до целых долларов (устранение центов при внутрифирменном учете)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «округление до целых долларов (устранение центов при внутрифирменном учете)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: округление, до, целых, долларов, (устранение, центов, при, внутрифирменном, учете) . Также, к фразе «округление до целых долларов (устранение центов при внутрифирменном учете)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information