Оперённый бронебойный снаряд с отделяющимся поддоном - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
оперенный - feathered
оперенная ракета - fin stabilized missile
оперённая стрела - feathered arrow
оперённые динозавры - feathered dinosaur
оперённые стрелы - feathered arrows
гранатометный выстрел с оперённой гранатой - fin-stabilized grenade launcher round
оперённый снаряд - tinned projectile
оперённый снаряд с калиберным оперением - caliber-fin-stabilized projectile
оперённый осколочный снаряд - fin-stabilized fragmentation
стреловидный бронебойный оперённый подкалиберный снаряд - arrow-shaped finned hard core projectile
Синонимы к оперённый: перистый, летающий, лопаточный, с бархатистым оперением
бронебойный снаряд - AP projectile
бронебойный остроголовый каморный снаряд - APHE projectile
бронебойная головка - armour-piercing head
бронебойный тупоголовый с баллистическим наконечником - armor piercing ballistic capped projectile
бронебойный снаряд кумулятивного действия - armour-piercing hollow
бронебойное действие - armour-piercing effect
бронебойщик - antitank rifleman
трассирующий бронебойный снаряд с бронебойным наконечником - armor-piercing capped with tracer
снаряд с обычной оживальной частью и бронебойным наконечником - common pointed capped projectile
поддон подкалиберного бронебойно-трассирующего снаряда - hard core tracer sabot
Синонимы к бронебойный: пирсинг, пронзительный, пронизывающий, проницательный, резкий, острый, просверливание, бурение, диаметр в свету
Значение бронебойный: Пробивающий броню.
зенитный осколочно-фугасный снаряд - antiaircraft common projectile
влияние условий стрельбы на дальность полета снаряда - range effect
подкалиберный бронебойный снаряд - AP composite shot
одноковшовый землечерпательный снаряд - dipper dredge
снаряда - shell
одноразовый снаряд - disposable shell
бронебойно-фугасный снаряд с бронебойным наконечником - armor-piercing capped high-explosive
снаряды специального назначения - special-purpose projectiles
первый снаряд - first shell
прыжок с разбега под углом 45 град к снаряду - oblique vault
Синонимы к снаряд: оболочка, раковина, корпус, снаряд, ракушка, скорлупа, пакет, пачка, куча денег, связка
Значение снаряд: Вид боеприпасов для стрельбы из артиллерийских орудий, имеющий цилиндрический корпус и заострённую головную часть, а также летательный аппарат с боевым зарядом.
с тем - so
тереть с резким звуком - grate
с жаром начинать - start off from score
палка с изогнутой ручкой - crummy
с трудом сдерживать смех - simper
трогать с места - touch with places
с украшениями - with ornaments
товар, продаваемый с убытком для привлечения покупателей - goods sold at a loss to attract customers
с точки зрения - from point of view
обложка с бумагой - cover with paper
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
бронебойный снаряд с отделяющимся поддоном - APDS projectile
машина для мойки поддонов - pallet washer
стопкоукладчик для лотков или поддонов - tray stacker
2 способ входа поддонов - 2 way entry pallet
бронебойный подкалиберный снаряд с отделяющимся поддоном - armour-piercing discarding sabot
бронебойный снаряд с сверхвысокой начальной скоростью и отделяющимся поддоном - armor-piercing super-velocity discarding sabot
гвоздезабивной станок для поддонов - pallet-nailing machine
держатель лотков, держатель поддонов - tray holder
древесины для поддонов - timber pallet
Размещение поддонов - placing pallets
Было показано, что броня на основе ALON останавливает несколько бронебойных снарядов до .50 БМГ кал. |
ALON-based armor has been shown to stop multiple armor-piercing projectiles of up to .50 BMG cal. |
Подобно Китаю, Россия делает политический вклад в страну, которая является буфером, отделяющим ее от американских военных баз в Южной Корее. |
Like China, it's making political investments in a country seen as a buffer state separating it from the U.S. military bases in South Korea. |
Нери выстроил шпану вдоль каменной стенки, отделяющей Центральный парк от Восьмой авеню. |
Neri lined them up against the stone wall that closed off Central Park from Eighth Avenue. |
Это привело к некоторым изолированным экспериментам с винтовками более высокого калибра, похожими на слоновьи ружья, с использованием бронебойных боеприпасов. |
This led to some isolated experiments with higher caliber rifles, similar to elephant guns, using armor-piercing ammunition. |
По четыре опоры с каждой стороны поддерживают арки, отделяющие неф от нефов. |
There are four piers on each side that support the arches separating the nave from the aisles. |
Линия, отделяющая день от ночи, называется терминатором. |
The line dividing day from night is called the terminator. |
Другим вариантом были специализированные бронебойные мечи типа estoc. |
Another variant was the specialized armour-piercing swords of the estoc type. |
На Земле имеются чёткие границы, отделяющие газы атмосферы от океанских вод и твёрдой суши. |
On Earth, we have clear boundaries between the gaseous sky, the liquid oceans and the solid ground. |
Китти хотела узнать, зачем убийце, такому как Кевин Элспет использовать бронебойные пули, такие как эти в столь маленьком помещении. |
Kitty wanted to know why a practiced assassin like Kevin Elspeth would use armor-piercing bullets such as these in such tight quarters. |
Истинные размеры здания скрывала призрачная, разросшаяся живая изгородь, отделяющая особняк от леса. |
The full size of the structure was cloaked by the shadowy, overgrown hedges that surrounded it, isolating it from the forest. |
Ферменты из желудка вызвали бы процесс свертывания, отделяющий творог от молока. |
The enzymes from the stomach would have induced a coagulation process separating the curds from the milk. |
Я работал над алгоритмом, отделяющим ложь от правды. |
I worked on an algorithm distinguishing lies from truths. |
Юмор вообще легко прокладывает мосты через пропасть, отделяющую культурных людей от кретинов. |
Humour goes a long way in bridging the gap between men of culture and cretins. |
Через десять минут они были уже над рубежом, отделяющим цивилизацию от дикости. |
Ten minutes later they were crossing the frontier that separated civilization from savagery. |
Когда я вышел, уже совсем рассвело. Над холмами, отделяющими деревню Маренго от моря, в небе тянулись красные полосы. |
When I went out, the sun was up and the sky mottled red above the hills between Marengo and the sea. |
Бронебойная ракета с лазерным прицелом обеспечивает возможность быстрой, четкой, легкой работы. |
A laser-guided, anti-armor missile, the Hellfire provided fire-and-forget capability. |
Это бронебойные пули. |
These are armor- piercing bullets. |
Восьмое производное от угля - пикриновая кислота, ею начиняют бронебойные снаряды морских орудий. |
The eighth derivate from coal, picric acid, is used to fill the armour-piercing shells of naval guns. |
Suppose she took up something with hull-piercing bullets. |
|
Если телефонные книги закрепить в панелях машины, можно легко остановить не бронебойные пули. |
If you put the phone books in the panels of your car, You can actually stop non-armor-piercing rounds easily. |
Броня воина может защитить от нашего самого сильного бронебойного оружия, так же как поглотить силу энергетического оружия. |
The warrior's armour can resist our strongest armour-piercing weapons, as well as absorb energy-weapon fire. |
Это бронебойный сплав, который в первую очередь производится... |
It's an armor-piercing alloy that's primarily manufactured... |
Jakes just scored a thousand armor-piercing bullets. |
|
Но у нас-то по-прежнему сколько запасов этих бронебойных пуль с алмазным наконечником? |
But still got what, how many rounds of those Armor-piercing diamond bullets? |
Включающий в себя тяжелую артиллерию с бронебойными снарядами. |
The heavy-duty kind with armor-piercing rounds. |
Был ли он все еще с нами, невидимый и неосязаемый, споткнувшийся на границе, отделяющей реальный мир от потустороннего, иного мира, недоступного нашим органам чувств? |
Was he still with us, unseen and unsuspected, stumbling along at the edge of a twilight world into which we could not see? |
Мой друг сказал, что у вас как раз есть нужные. Бронебойные патроны калибра 5,56мм? |
Friend of mine said you might have the kind I need, 5.56-mil armor-piercing hollow points? |
It was a coincidence, an armored man being shot by armor-piercing bullets. |
|
Ты уже наша бронебойная любовь. |
You're already bulletproof love, baby! |
Не уверен, что это бронебойное доказательство. |
Now, I'm not sure that qualifies as bulletproof evidence. |
Двух-трёх бронебойных пуль в центральный процессор должно вполне хватить. |
Two or three armor-piercing rounds through her central processing unit should be sufficient. |
И сейчас же на палубу, на мостики, на бронебойные башни упали, разорвались газовые бомбы. |
Simultaneously gas-bombs fell on the deck, the bridge, and the armoured gun turrets. |
Я перепрыгнул отделяющее нас расстояние в 50 футов и, вытянув острие шпаги, проткнул тело зеленого воина. |
With a bound I cleared the fifty feet intervening between us, and with outstretched point drove my sword completely through the body of the green warrior. |
Сзади отсек перегораживала толстая стальная стена, полностью отделяющая главную, кормовую часть снаряда от остальных помещений. |
At the back of this compartment was a solid metal wall, entirely dividing this part of the craft from the main hold. |
Большая часть бронебойных работ была выполнена доктором Ирвином Руди из Pacific Hardmetals в Форест-Гроув, штат Орегон. Использование никеля вместо кобальта сделало гораздо более жесткую часть. |
Much of the armor piercing work was done by Dr. Irwin Rudy of Pacific Hardmetals in Forest Grove, OR. Use of Nickel instead of Cobalt made a much tougher part. |
Простые системы, четко отделяющие входные данные от выходных, не подвержены системному риску. |
Simple systems that clearly separate the inputs from the outputs are not prone to systemic risk. |
Поскольку эти бронебойные боеприпасы являются самыми распространенными бронебойных боеприпасов в настоящее время практически ни один современный основной боевой танк орудия дульного тормоза. |
Since these APFSDS rounds are the most common armour-piercing ammunition currently, virtually no modern main battle tank guns have muzzle brakes. |
Военное применение включает в себя бронепокрытие и бронебойные снаряды. |
Military uses include armor plating and armor-piercing projectiles. |
Неявное время используется для оценки количества времени, отделяющего одно из них от надвигающегося события, которое, как ожидается, произойдет в ближайшем будущем. |
Implicit timing is used to gauge the amount of time separating one from an impending event that is expected to occur in the near future. |
Кроме того, положения о свободе выражения мнений и законодательство, отделяющее церковь от государства, также служат защите прав атеистов. |
In addition, freedom of expression provisions and legislation separating church from state also serve to protect the rights of atheists. |
Бронебойные, зажигательные, трассирующие и другие специальные боеприпасы запрещены. |
Armor-piercing, incendiary, tracer and other special ammunition is banned. |
Это одна из самых высокогорных стран мира, в ландшафте которой преобладают скалистые горные хребты, отделяющие друг от друга различные бассейны или плато. |
It is one of the world's most mountainous countries, its landscape dominated by rugged mountain ranges that separate various basins or plateaux from one another. |
Немцы смогли пробить броню танков Mark I и Mark II под Аррасом с помощью своих бронебойных пулеметных боеприпасов. |
The Germans were able to pierce the armour of both the Mark I and Mark II tanks at Arras with their armour-piercing machine gun ammunition. |
У взрослых миног под собственно глоткой развивается отдельная дыхательная трубка, отделяющая пищу и воду от дыхания путем закрытия клапана на ее переднем конце. |
In adult lampreys, a separate respiratory tube develops beneath the pharynx proper, separating food and water from respiration by closing a valve at its anterior end. |
Устранение барьеров, отделяющих колесное движение от пешеходов, является неотъемлемой частью парадигмы и Философии общего пространства в городском дизайне. |
The removal of barriers divorcing wheeled traffic from pedestrians is an essential of the shared space paradigm and philosophy in urban design. |
Бронебойные снаряды Второй мировой войны, конечно, те, что были в первые годы, имели эти качества, и поэтому наклонная броня была довольно эффективной в тот период. |
Armour piercing shells of the Second World War, certainly those of the early years, had these qualities and sloped armour was therefore rather efficient in that period. |
Перед заходом солнца он измерил продольную дугу, отделяющую Луну от Солнца. |
Before sunset, he measured the longitudinal arc separating the Moon from the Sun. |
В 1997 году городу Загребу был присвоен особый уездный статус, отделяющий его от загребского уезда, хотя он и остается административным центром обоих. |
In 1997, the City of Zagreb itself was given special County status, separating it from Zagreb County, although it remains the administrative centre of both. |
Бронебойный снаряд должен выдерживать удар при пробитии Броневого покрытия. |
An armor-piercing shell must withstand the shock of punching through armor plating. |
Более сложные, составные снаряды, содержащие взрывчатые вещества и другие баллистические устройства, обычно называют бронебойными снарядами. |
More complex, composite projectiles containing explosives and other ballistic devices tend to be referred to as armor-piercing shells. |
Первоначально этот бронебойный танк назывался просто тяжелым танком, а затем боевым танком Фостера. |
Originally, the shell-proof tank was referred to simply as the Heavy Tank, then Foster's Battle Tank. |
Если фиброзный колпачок, отделяющий мягкую атерому от кровотока внутри артерии, разрывается, фрагменты ткани обнажаются и высвобождаются. |
If the fibrous cap separating a soft atheroma from the bloodstream within the artery ruptures, tissue fragments are exposed and released. |
Стандартный бронебойно-капсюльный снаряд М62А1 был выполнен по проекту APCBC. |
The standard M62A1 Armor Piercing Capped projectile was of the APCBC design. |
Заменяющий стандартный бронебойный моноблочный выстрел М79 не имел ни наполнителя, ни лобового стекла, ни пробивного колпачка. |
The substitute standard M79 Armor Piercing solid monobloc shot had no filler, windscreen, or penetrating cap. |
Он обычно использовался в качестве наполнителя в Королевском флоте, бронебойных снарядах после Первой мировой войны, известных как Тридит на американской службе. |
It was typically used as a filling in Royal Navy, armour-piercing shells after World War I. Known as Tridite in US service. |
Был разработан бронебойный патрон Т1 и предположительно трассирующий. |
An armor-piercing T1 cartridge was developed and presumably a tracer. |
Последний гвоздь в крышку гроба для броненосного крейсерского типа был заложен в разработку бронебойных снарядов под названием capped armor-piercing shell. |
The final nail in the coffin for the armored cruiser type was in a development in armor-piercing shells called capped armor-piercing shell. |
Последний маршрут, когда он будет реализован, закрывает стену, отделяющую Восточный Иерусалим, включая Маале-Адумим, от Западного берега. |
The final route, when realized, closes the Wall separating East Jerusalem, including Maale Adumim, from the West Bank. |
К востоку от Ломбока лежит пролив Алас, узкий водоем, отделяющий остров Ломбок от соседнего острова Сумбава. |
To the east of Lombok lies the Alas Strait, a narrow body of water separating the island of Lombok from the nearby island of Sumbawa. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оперённый бронебойный снаряд с отделяющимся поддоном».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оперённый бронебойный снаряд с отделяющимся поддоном» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оперённый, бронебойный, снаряд, с, отделяющимся, поддоном . Также, к фразе «оперённый бронебойный снаряд с отделяющимся поддоном» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.