Опыт приложения напряжения к обмотке статора при вынутом роторе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: experience, experiment, practice, test, trial, attempt, essay, sophistication, know-how
клинический опыт - clinical practice
опыт преподавания - teaching experience
биофизический опыт - biophysical experiment
модельный опыт - model experiment
2-летний опыт работы - 2 years experience
весь мой опыт - all my experience
имеет значительный опыт - has had considerable experience
его опыт в - his expertise is in
желателен опыт - desirable experience
Опыт, полученный из - experience derived from
Синонимы к опыт: эксперимент, испытание, исследование, практика, навык, эмпирия, школа, умение, компетенция, опытность
Антонимы к опыт: отсутствие опыта, неопытность
полное приложение - complete application
публиковать в приложении - publish in supplement
содержать приложение - contain appendix
целевое приложение - targeted app
запускает приложение - runs an application
в связи с приложением - in connection with your application
их соответствующее приложение - their respective application
содержащийся в приложении перечень - annexed list
приложение содержит - the annex contains
это приложение относится к - this annex applies to
Синонимы к приложения: присоединяется, берет, захватывает, пары
напряжение в горных породах - rock stress
чрезмерное напряжение зрения - excessive eye strain
Выходное напряжение постоянного тока - output voltage vdc
детали под напряжением - parts under tension
глубинное напряжение. - deep-seated tension.
критическое напряжение зарождения трещины - crack initiation stress
среднее напряжение - average stress
периодическое напряжение - repetitive voltage
низкое напряжение цепь - low voltage circuit
растет напряжение - rising stress
Синонимы к напряжения: электронам, электрон, тепло, электронные
не относящийся к делу - irrelevant
годный к употреблению - usable
подход к берегу - landfall
подавать кушанье к столу - dish up
касательная к траектории в точке падения - line of fall
быть снисходительным к - be lenient to
за любовь к - for the love of
идти к семенам - go to seed
отношение объема нетоварной части бревна к общему объму - cull percentage
формальное требование к корпорации - corporate formality
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
рассеяние в обмотке якоря - armature dissipation
обмотке - winding
переходная постоянная времени по поперечной оси при разомкнутой обмотке статора - quadrangular axis transient time constant with open stator winding
переходная постоянная времени по продольной оси при разомкнутой обмотке статора - direct axis transient time constant with open stator winding
ток в обмотке якоря - armature current
отнесенный к первичной обмотке вторичный импеданс - reflected secondary impedance
путь тока в обмотке якоря - armature circuit current path
реостат для ослабления тока в параллельной обмотке перед её размыканием - shunt-breaking rheostat
опыт приложения напряжения к обмотке статора при вынутом роторе - applied voltage test with rotor removed
статора - stator
переходная постоянная времени по поперечной оси при разомкнутой обмотке статора - quadrangular axis transient time constant with open stator winding
нож статора - shell knife
6 обмотки статора - 6 stator windings
изоляция статора - stator insulation
вылет обмотки статора - winding overhang
крепление шнуром проводников лобовой части обмотки статора - stator-winding end-wire lacing
пластина сердечника статора - stator-core lamination
турбогенератор с водяным охлаждением обмотки статора и заполнением корпуса водородом - hydrogen-filled water-cooled turbogenerator
опыт приложения напряжения к обмотке статора при вынутом роторе - applied voltage test with rotor removed
объект удара при охвате - envelopment objective
выносливость при кручении - twisting fatigue strength
изменение программы при ее включении - link modification
при таком положении дел - as the case stands
иметь ход назад при развороте - get way on astern while twisting
полоса, отделяемая от ленты при ее продольной разрезке - barred sheet
напряжение при продольном изгибе - longitudinal bending stress
нижняя точка при отливе - lowest point at low tide
отметиться при уходе с работы по окончании рабочего дня - note when leaving work at the end of the working day
общественный консультативный совет политических партий при МГД - Public Advisory Council of Political Parties at the Moscow City Duma
Синонимы к при: в случае, в виду, у, в глаза, длить, в присутствии, в сопровождении, рядом, под присмотром
Антонимы к при: без
Значение при: Около, возле чего-н..
центрифуга без перегородок в роторе - hollow-bowl centrifuge
зональное ультрацентрифугирование в зональном роторе - continuous-flow zonal ultracentrifugation
испытание при заторможенном роторе - blocked rotor test
длительный ток при замороженном роторе - continuous stall current
встроенная пусковая обмотка на роторе - built-in rotor starting winding
лемма о дивергенции и роторе - div-curl lemma
опыт приложения напряжения к обмотке статора при вынутом роторе - applied voltage test with rotor removed
Синонимы к роторе: контрротор, шнекоротор, мехротор
Изменение угла наклона ПЗС является результатом изменения структуры напряжений, приложенных к тазобедренному суставу. |
Changes in the CCD angle is the result of changes in the stress patterns applied to the hip joint. |
При приложении давления каждая сторона кристалла принимает противоположный заряд, что приводит к падению напряжения на кристалле. |
As pressure is applied, each side of the crystal takes on an opposite charge, resulting in a voltage drop across the crystal. |
В этом приложении сток и источник МОП-транзистора обмениваются местами в зависимости от относительных напряжений электродов источника/стока. |
In this application, the drain and source of a MOSFET exchange places depending on the relative voltages of the source/drain electrodes. |
Если NRAM находится в состоянии 0, приложенное напряжение вызовет электростатическое притяжение между унтами, расположенными близко друг к другу, вызывая заданную операцию. |
If the NRAM is in the 0 state, the voltage applied will cause an electrostatic attraction between the CNTs close to each other causing a SET operation. |
Он использует проволочные петли и пропускает через них статический ток вместо приложения статического напряжения. |
It uses wire loops, and runs a static current through them instead of applying a static voltage. |
Величина зависит от приложенного напряжения, температуры, времени измерения и влияния влажности, вызванной условиями герметизации корпуса. |
The value depends on the voltage applied, temperature, measuring time and influence of moisture caused by case sealing conditions. |
Нормальные напряжения вызваны приложенными силами и адгезией, присутствующей на поверхностях, находящихся в тесном контакте, даже если они чистые и сухие. |
Normal stresses are caused by applied forces and by the adhesion present on surfaces in close contact even if they are clean and dry. |
Решающее значение для пьезоэффекта имеет изменение поляризации Р при приложении механического напряжения. |
Of decisive importance for the piezoelectric effect is the change of polarization P when applying a mechanical stress. |
Магнитный момент, индуцируемый приложенным полем, линейен по напряженности поля и довольно слаб. |
The magnetic moment induced by the applied field is linear in the field strength and rather weak. |
В пропорции к приложенному напряжению, клетки LC поворачивают до 90 градусов изменяя поляризацию и преграждая путь света. |
In proportion to the voltage applied, the LC cells twist up to 90 degrees changing the polarization and blocking the light's path. |
Напряжение ячейки химически определяется уравнением Нернста и колеблется в практических приложениях от 1,0 до 2,2 вольт. |
Cell voltage is chemically determined by the Nernst equation and ranges, in practical applications, from 1.0 to 2.2 volts. |
Напряжение перенапряжения указывает максимальное пиковое значение напряжения, которое может быть приложено к электролитическим конденсаторам при их применении в течение ограниченного числа циклов. |
The surge voltage indicates the maximum peak voltage value that may be applied to electrolytic capacitors during their application for a limited number of cycles. |
Приложенное входное напряжение определяет мгновенную частоту колебаний. |
The applied input voltage determines the instantaneous oscillation frequency. |
В общем, расставание вызвано некоторым напряжением, приложенным к кристаллу. |
In general, parting is caused by some stress applied to a crystal. |
При подаче положительного напряжения на танталовый анодный материал в электролитической ванне образуется оксидный барьерный слой с толщиной, пропорциональной приложенному напряжению. |
Applying a positive voltage to the tantalum anode material in an electrolytic bath forms an oxide barrier layer with a thickness proportional to the applied voltage. |
Когда электроды поляризуются под действием приложенного напряжения, ионы в электролите образуют электрические двойные слои противоположной полярности по отношению к полярности электрода. |
When the electrodes are polarized by an applied voltage, ions in the electrolyte form electric double layers of opposite polarity to the electrode's polarity. |
Это означает, что чрезмерное напряжение не должно быть приложено к задней направляющей системе, которая ограничена связочными структурами. |
This means that excessive strain should not be applied on the posterior guidance system which is limited by the ligametous structures. |
Напряжение перенапряжения указывает максимальное пиковое значение напряжения, которое может быть приложено к электролитическим конденсаторам при их применении в течение ограниченного числа циклов. |
The surge voltage indicates the maximum peak voltage value that may be applied to electrolytic capacitors during their application for a limited number of cycles. |
Искровая камера-это электрическое устройство, которое использует сетку неизолированных электрических проводов в камере с высоким напряжением, приложенным между проводами. |
A spark chamber is an electrical device that uses a grid of uninsulated electric wires in a chamber, with high voltages applied between the wires. |
Это предполагает, что приложенное напряжение остается постоянным. |
This assumes that the applied voltage remains constant. |
Сегнетоэлектрический материал зависит от приложенного напряжения. |
The ferroelectric material depends on the applied voltage. |
Длительность транслокации наночастиц измеряется в зависимости от напряжения и приложенного давления. |
The translocation duration of nanoparticles is measured as a function of voltage and applied pressure. |
Продолжительность жизни пленочных конденсаторов обычно определяется с точки зрения приложенного напряжения, текущей нагрузки и температуры. |
The life expectancy for film capacitors is usually specified in terms of applied voltage, current load, and temperature. |
Аналогично, если эта труба имеет плоские торцевые крышки, любая сила, приложенная к ним статическим давлением, вызовет перпендикулярное осевое напряжение на той же стенке трубы. |
Similarly, if this pipe has flat end caps, any force applied to them by static pressure will induce a perpendicular axial stress on the same pipe wall. |
Когда потенциал, связанный с зарядом, точно уравновешивает приложенное напряжение, ток идет к нулю. |
When the potential associated with the charge exactly balances the applied voltage, the current goes to zero. |
Для полимерных ta-e-колпачков снижение приложенного напряжения повышает надежность и снижает ожидаемую интенсивность отказов. |
For polymer Ta-e-caps lowering the voltage applied increases the reliability and reduces the expected failure rate. |
Этот подход особенно полезен в низковольтных приложениях с питанием от батарей, где интегральные схемы требуют напряжения питания большего, чем может обеспечить батарея. |
This approach is especially useful in low-voltage battery-powered applications where integrated circuits require a voltage supply greater than the battery can deliver. |
Если построить зависимость H-M для всех напряжений приложенного магнитного поля, то в результате образуется петля гистерезиса, называемая главной петлей. |
If the H-M relationship is plotted for all strengths of applied magnetic field the result is a hysteresis loop called the main loop. |
Для танталовых электролитических конденсаторов снижение приложенного напряжения повышает надежность и снижает ожидаемую частоту отказов. |
For tantalum electrolytic capacitors lowering the voltage applied increases the reliability and reduces the expected failure rate. |
После приложения напряжения на ослабленных участках в окиси образуется локализованный более высокий путь тока утечки. |
After application of a voltage at weakened spots in the oxide, a localised higher leakage current path is formed. |
Подвесные тросы должны быть закреплены на каждом конце моста, так как любая нагрузка, приложенная к мосту, преобразуется в напряжение в этих основных тросах. |
The suspension cables must be anchored at each end of the bridge, since any load applied to the bridge is transformed into a tension in these main cables. |
Глубина модуляции обеспечена за счет величины напряжения, приложенного как вдоль, так и перпендикулярно плоскости диффузионного профиля. |
The modulation depth is obtained by the tension quantity applied along and perpendicularly to the diffusion profile plane. |
После запуска VFD приложенная частота и напряжение увеличиваются с контролируемой скоростью или увеличиваются для ускорения нагрузки. |
After the start of the VFD, the applied frequency and voltage are increased at a controlled rate or ramped up to accelerate the load. |
Впоследствии эксперименты с незначительным контактом твердое тело-твердое тело показали, что скорость образования пленки зависит от приложенного напряжения сдвига. |
Subsequently, experiments with negligible solid-solid contact demonstrated that film formation rate depends on the applied shear stress. |
Использование лавинных транзисторов в этих приложениях не является общепринятым, так как устройства требуют высокого напряжения коллектора для эмиттера, чтобы работать должным образом. |
The use of avalanche transistors in those applications is not mainstream since the devices require high collector to emitter voltages in order to work properly. |
Общая толщина диэлектрика определяется конечным напряжением, приложенным в процессе формования. |
The total dielectric thickness is determined by the final voltage applied during the forming process. |
Некоторые типы кварцевых кристаллов обладают пьезоэлектрическими свойствами; они развивают электрический потенциал при приложении механических напряжений. |
Some types of quartz crystals have piezoelectric properties; they develop an electric potential upon the application of mechanical stress. |
Формирование происходит всякий раз, когда на анод подается положительное напряжение, и образуется слой оксида, толщина которого изменяется в зависимости от приложенного напряжения. |
The forming takes place whenever a positive voltage is applied to the anode, and generates an oxide layer whose thickness varies according to the applied voltage. |
Упрощенная схема изменения емкости в зависимости от приложенного напряжения для керамики X7R с различными номинальными напряжениями. |
Simplified diagram of the change in capacitance as a function of applied voltage for X7R ceramics with different rated voltages. |
Для некоторых мемристоров приложенный ток или напряжение вызывают существенное изменение сопротивления. |
For some memristors, applied current or voltage causes substantial change in resistance. |
Под контактным напряжением Герца понимаются локализованные напряжения, возникающие при соприкосновении двух криволинейных поверхностей и незначительно деформирующиеся под действием приложенных нагрузок. |
Hertzian contact stress refers to the localized stresses that develop as two curved surfaces come in contact and deform slightly under the imposed loads. |
Упрощенная схема изменения емкости в зависимости от приложенного напряжения для 25-вольтовых конденсаторов различных марок керамики. |
Simplified diagram of the change in capacitance as a function of the applied voltage for 25-V capacitors in different kind of ceramic grades. |
Во многих приложениях относительная фаза напряжения и тока не является критической, поэтому важна только величина импеданса. |
In many applications, the relative phase of the voltage and current is not critical so only the magnitude of the impedance is significant. |
Когда потенциал, связанный с зарядом, точно уравновешивает приложенное напряжение, ток идет к нулю. |
When the potential associated with the charge exactly balances the applied voltage, the current goes to zero. |
В этом случае фазовый угол - это разность фаз между напряжением, приложенным к импедансу, и током, проходящим через него. |
In this case, the phase angle is the phase difference between the voltage applied to the impedance and the current driven through it. |
Предварительная зарядка напряжений линии электропередачи в высоковольтном приложении постоянного тока является предварительным режимом, который ограничивает пусковой ток во время процедуры включения питания. |
Pre-charge of the powerline voltages in a high voltage DC application is a preliminary mode which limits the inrush current during the power up procedure. |
Деформация пропорциональна напряжению, приложенному в пределах предела упругости, поэтому расширение во внешних слоях меньше, чем в отверстии. |
The strain is proportional to the stress applied within the elastic limit; therefore the expansion at the outer layers is less than at the bore. |
Электростатическая сила создается путем приложения изменяющегося во времени напряжения между электродом и изолированной плоскостью заземления. |
An electrostatic force is created by applying a time-varying voltage between an electrode and an insulated ground plane. |
Нагрузка, приложенная к механическому элементу, вызовет внутренние силы внутри элемента, называемые напряжениями, когда эти силы выражены на единичной основе. |
A load applied to a mechanical member will induce internal forces within the member called stresses when those forces are expressed on a unit basis. |
Этот тип машины имеет две поперечины; одна регулируется по длине образца, а другая приводится в действие для приложения напряжения к испытываемому образцу. |
This type of machine has two crossheads; one is adjusted for the length of the specimen and the other is driven to apply tension to the test specimen. |
Он использовал анти-родительское приложение, чтобы спрятать настоящий рабочий стол от своих родителей. |
He used a parental guidance app to hide what was on his tablet from his parents. |
It is in such supreme moments that growth is greatest. |
|
А вы знаете, что дементоры уже два раза обыскивали всю деревню? - с некоторым напряжением в голосе |
“You know that the Dementors have searched the whole village twice?” said Madam Rosmerta, a slight edge to her |
Потом однажды ты становишься просто приложением к кому-то еще... |
Then one day you're just an appendage to someone else... |
Но что прозвучало в голосе - напряжение, беспокойство? |
There was strain in her voice, possibly emotion? |
В их приложении - нет; в их основах - да. Выучиться не значит знать; есть знающие и есть ученые - одних создает память, других -философия. |
Not their application, certainly, but their principles you may; to learn is not to know; there are the learners and the learned. Memory makes the one, philosophy the other. |
Было бы здорово, но... Если Тайвань получит печать, это усилит напряжение между ними и материковым Китаем. |
That would be great, but... by giving Taiwan the Seal it could increase tensions between them and mainland China. |
Когда напряжение чрезвычайно, торможение может быть настолько велико, что оно преодолевает возбуждающее воздействие на альфа-мотонейроны мышцы, заставляя ее внезапно расслабляться. |
When the tension is extreme, the inhibition can be so great it overcomes the excitatory effects on the muscle's alpha motoneurons causing the muscle to suddenly relax. |
Может быть вызвано давлением на оставшуюся часть конечности или эмоциональным напряжением. |
May be triggered by pressure on the remaining part of the limb or emotional stress. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «опыт приложения напряжения к обмотке статора при вынутом роторе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «опыт приложения напряжения к обмотке статора при вынутом роторе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: опыт, приложения, напряжения, к, обмотке, статора, при, вынутом, роторе . Также, к фразе «опыт приложения напряжения к обмотке статора при вынутом роторе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
