Оранжевая линия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Оранжевая линия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
orange line
Translate
оранжевая линия -

- оранжевый

имя прилагательное: orange

- линия [имя существительное]

имя существительное: line, crease, range, side, branch, gabionade



Городское кольцо будет иметь более высокий коллективный пассажиропоток, чем оранжевая линия, Синяя линия или вся пригородная железнодорожная система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Urban Ring would have a higher collective ridership than the Orange Line, Blue Line, or the entire Commuter Rail system.

Например, светло-оранжевая линия распространяется, чтобы создать эффект распространения цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example the light orange line spreads to produce the color spreading effect.

Во время этой экспедиции пришлось столкнуться со многими трудностями, поскольку линия проходила через обширные каменистые безводные равнины, соленые озера и большие песчаные холмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many hardships were encountered on this survey as the line passed through vast stony, waterless plains, salt lakes and large sand hills.

Береговая линия морского района РОПМИ также используется в качестве хранилища больших объемов промышленных, торговых, бытовых и других твердых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coastline of the ROPME Sea Area is also being used as a repository for large quantities of industrial, commercial and residential trash and other solid waste.

Если линия эксплуатируется одновременно несколькими железнодорожными предприятиями, то она учитывается только один раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a line is operated simultaneously by several railway enterprises it will be counted only once. A.I-17.

Линия обладаёт высокой тёхнологичёской производитёльностью при низкой энёргоёмкости, и характёризуётся экологичёски бёзврёдным процёссом дёлёния рёльсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The line is charakterized with high technological output, low power requirement and enviroment - friendly way of the rail breaking procedure.

Наша линия предназначена для пробивки отверстий в пластинах или профилях постоянного или переменного сечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our line is designed for punching holes in plates or profiles with constant or variable sections.

Палестинский район простирается с ливанской территории в Сирийскую Арабскую Республику, и через него проходит официальная линия границы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Palestinian area extends from Lebanese territory into the Syrian Arab Republic, with the official borderline running through the area.

Эта линия освежителей называется Ароматы Гавайев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They call that fragrance line Aromas of Hawaii.

Возможно, линия разлома проходит как раз под нашим домом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe the fault line runs directly under our house.

Агент Адерхольт, вторая линия. Местное отделение Баффало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agent Aderholt, line 2- Buffalo Field Office.

Это новая линия попкорн органик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is our new organic line of popcorn.

Клэпэм Коммон, Северная линия до Сент-Панкрас, пересадка на линию Пикадилли, прямо до Тернпайк Лейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clapham Common, Northern line to St Pancras, change to Piccadilly line, through to Turnpike Lane.

У него свое шоу на телевидении, свои книги, линия приправ и соусов, плюс сеть ресторанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got his own TV show, his own cookbooks, a line of rubs and sauces, plus a whole chain of restaurants.

Линия фронта не была сформирована по правилам военной доктрины, но из-за срочной необходимости была сделана на склоне горы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battlefront was not formed according to rules of military theory, ibut as necessitated by the emergency and the sloping ground of the Hillside.

Иногда лишь тонкая линия разделяет эти два понятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes the delineation between the two is a sharp line.

Он сбежал с лестницы, направился к Джирард-авеню, по которой проходила ранее принадлежавшая ему линия конки, и вскочил в вагон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He ran down the steps and walked out on Girard Avenue to his former car line, where he bearded a car.

Сегодня, семейная линия Бошам перестанет существовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tonight, the Beauchamp family line ends.

Она находится в центре площади, как раз в том месте, куда указывает линия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's in the center, directly where that line is pointing.

Это будет наша первая линия планетарной защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll be our first line of planetary defence.

В его холодном сиянии за деревьями виднелась неровная гряда скал и длинная линия мрачных болот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its cold light I saw beyond the trees a broken fringe of rocks, and the long, low curve of the melancholy moor.

Только у меня есть открытая линия связи в кордоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got the only open line of communication in the Cordon.

Наверное, вся линия вышла из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire line must have fallen.

Это береговая линия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coast line.

Это ведь береговая линия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this a coast line?

У них своя линия одежды и парфюма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They got clothing lines and perfumes.

Однако прямая линия жанра начинается в середине 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the genre's direct lineage begins in the mid-1960s.

Еще одна линия из 50 станций была завершена в 1798 году, охватывая 488 км между Парижем и Страсбургом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another line of 50 stations was completed in 1798, covering 488 km between Paris and Strasbourg.

Линия Гудмана-это метод, используемый для оценки влияния среднего напряжения на усталостную прочность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Goodman-Line is a method used to estimate the influence of the mean stress on the fatigue strength.

Эта тенденция распространяется дальше на север, где линия приятной гавани, по-видимому, завершает другие западные расширения СФЗ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This trend extends further north where the Pleasant Harbor lineament appears to terminate other westward extensions of the SFZ.

Линия YR нормальна к кривой, и огибающая таких нормалей является ее эволюцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The line YR is normal to the curve and the envelope of such normals is its evolute.

Абстрактно можно сказать, что это проективная линия в пространстве всех коник, на которые мы берем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abstractly we can say that this is a projective line in the space of all conics, on which we take.

Мужская линия Саксен-Лауэнбургских Асканцев была уничтожена в 1689 году, после смерти Юлия Франциска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The male line of the Saxe-Lauenburgish Ascanians was extinguished in 1689, after Julius Francis' death.

К 1838 году береговая линия Австралийского континента была четко определена моряками, такими как Джеймс Кук, Мэтью Флиндерс и Филипп Паркер Кинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1838 the coastline of the Australian continent had been well defined by mariners such as James Cook, Matthew Flinders and Phillip Parker King.

Еще одна неработающая линия проходит от Лимы на север до города Уачо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another inactive line runs from Lima northwards to the city of Huacho.

Эта линия становится несколько размытой с интервенционной радиологией, развивающейся областью, которая использует экспертизу изображений для выполнения минимально инвазивных процедур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This line is becoming somewhat blurred with interventional radiology, an evolving field that uses image expertise to perform minimally invasive procedures.

Одна линия электропередач может использоваться для нескольких независимых сетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One power line can be used for multiple independent networks.

Первая линия начала работать в 2014 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first line started operating in 2014.

Это продолжается до тех пор, пока снова нагнетание не будет надуто и поток не начнет падать, пока линия перенапряжения снова не пересечется и цикл не повторится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This continues until once again the plenum is pressurised and flow begins to fall until the surge line is again crossed and the cycle repeats.

Если поток остановится или пропускная способность будет слишком мала, линия может замерзнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If flow were to stop or throughput were too little, the line could freeze.

Линия была выведена из эксплуатации в 1849 году в пользу электрической линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The line was decommissioned in 1849 in favour of an electrical line.

Эта линия указывает относительное расстояние Солнца до центра галактики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This line indicates the Sun's relative distance to the center of the galaxy.

13 октября 1877 года была открыта норвежская железнодорожная линия Реросбанен, соединяющая Хамар и Тронхейм через города Эльверум и Рерос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Norwegian railway line Rørosbanen was opened on 13 October 1877, connecting Hamar and Trondheim via the towns of Elverum and Røros.

Пикап-линия или чат-линия - это открывающий разговор с намерением привлечь человека к роману или свиданию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pick-up line or chat-up line is a conversation opener with the intent of engaging a person for romance or dating.

Эта линия грузовиков Грэма с тех пор использовала только шасси Dodge, от 1 тонны до 3 тонн грузоподъемности, и Dodge продолжал производить легкие грузовики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Graham truck line from then on used only Dodge-built chassis, from 1-ton to 3-ton capacity, and Dodge kept making light-duty trucks.

Сюжетная линия в Phantom 2040 представлена по-разному в NTSC и PAL версиях игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story line in Phantom 2040 is presented differently in the NTSC and PAL versions of the game.

Одним из направлений операции была линия Арнштадт-Заальфельд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One area of operations was the Arnstadt–Saalfeld line.

Белый рулон - это белая линия, которая граничит с верхней губой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White roll is the white line that borders the top of the upper lip.

Оставшаяся грузовая линия Сан-Антонио-Корпус-Кристи проходит по системе Union Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remaining San Antonio-to-Corpus Christi freight line is under the Union Pacific system.

Линия мороза отделяет теплый умеренный регион от субтропического.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frost line separates the warm temperate region from the subtropical region.

Лечебная физкультура-это рекомендуемая первая линия лечения ПФП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exercise therapy is the recommended first line treatment of PFPS.

Когда линия рассечения иллюзии Т настроена горизонтально, величина иллюзии уменьшается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the bisecting line of the T illusion is configured horizontally, the illusion magnitude is lowered.

Femme for DKNY Jeans-это модная линия, разработанная Хилари Дафф для Донны Каран Нью-Йорк, которая работала в течение ограниченного времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Femme for DKNY Jeans is a fashion line designed by Hilary Duff for Donna Karan New York that ran for a limited time.

В течение всей ночи с 14 на 15 февраля японцы продолжали наступать на периметр союзников, но эта линия в основном удерживалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the night of 14/15 February the Japanese continued to press against the Allied perimeter, but the line largely held.

Главная линия обороны России проходила по реке Оке от Калуги на восток до Нижнего Новгорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main Russian defense line ran along the Oka River from Kaluga east toward Nizhny Novgorod.

Британские патрули обнаружили Марселе частично пустым, немецкая линия фронта была отодвинута назад к Карпике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British patrols found Marcelet partly empty, the German front line having been pulled back towards Carpiquet.

Что касается железной дороги, то линия Сент-Обан-Динь закрыта, и поэтому там нет движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As regards the railway, the St. Auban to Digne line is closed and so there is no traffic.

В то время как педофильская сюжетная линия вызывает бурление желудка, содержание звучит правдиво и является напоминанием о том, что злые люди действительно живут в этом мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the paedophile storyline is stomach churning, the content rings true and is a reminder that evil people do live in the world.

Это почти Барксианская линия Франквина и Удерцо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the almost Barksian line of Franquin and Uderzo.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оранжевая линия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оранжевая линия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оранжевая, линия . Также, к фразе «оранжевая линия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information