Орбитальная передача использования атмосферы для маневра торможения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Орбитальная передача использования атмосферы для маневра торможения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
aerocapture orbital transfer
Translate
орбитальная передача использования атмосферы для маневра торможения -

- передача [имя существительное]

имя существительное: broadcast, transfer, transference, transmission, transmittal, gear, pass, delivery, communication, drive

- использование [имя существительное]

имя существительное: using, use, enjoyment, utilization, employment, applying, exertion

- атмосфера [имя существительное]

имя существительное: atmosphere, ambience, ambiance, air, aura, climate

сокращение: atm

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- маневр [имя существительное]

имя существительное: maneuver, manoeuvre, evolution, opening gambit

- торможение [имя существительное]

имя существительное: braking, inhibition, deceleration, drag, slowdown, damping



Основные достижения SpaceX заключаются в повторном использовании ракет-носителей орбитального класса и снижении затрат в космической отрасли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major achievements of SpaceX are in the reuse of orbital-class launch vehicles and cost reduction in the space launch industry.

В какой-то момент НАСА планировало использовать Delta IV или Atlas V для запуска предлагаемого орбитального космического самолета, который в конечном итоге стал исследовательским кораблем экипажа, а затем Orion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one point NASA planned to use Delta IV or Atlas V to launch the proposed Orbital Space Plane, which eventually became the Crew Exploration Vehicle and then the Orion.

Посадочные аппараты используют сверхвысокочастотные передатчики для передачи своих данных на орбитальные аппараты, которые затем передают данные на Землю с использованием частот Х-диапазона или Ка-диапазона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The landers use UHF transmitters to send their data to the orbiters, which then relay the data to Earth using either X band or Ka band frequencies.

Орбитальная пусковая установка будет использовать десятки и сотни CRP, в зависимости от массы полезной нагрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An orbital launcher would use dozens to hundreds of CRPUs, depending on payload mass.

В настоящее время подтверждена практическая применимость этой технологии, которая, как ожидается, будет также использоваться в орбитальных системах наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To date, feasibility has been positively assessed, and this technology is also expected to be applicable to on-orbit observation systems.

В июне 2013 года исследователи продемонстрировали передачу 400 Гбит/с по одному каналу с использованием 4-модового орбитального мультиплексирования углового момента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2013, researchers demonstrated transmission of 400 Gbit/s over a single channel using 4-mode orbital angular momentum multiplexing.

Использование орбитальных элементов для вычисления этих расстояний согласуется с фактическими средними значениями по крайней мере пяти значимых цифр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using orbital elements to calculate those distances agrees to actual averages to at least five significant figures.

Энтерпрайз использовал топливные элементы для выработки электроэнергии, но этого было недостаточно, чтобы обеспечить орбитальный аппарат энергией для космических полетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enterprise used fuel cells to generate its electrical power, but these were not sufficient to power the orbiter for spaceflight.

Мне пришлось использовать орбитальную передающую станцию, чтобы поймать местные передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've had to use the orbital relay station to pick up on local broadcasts.

Орбитальный аппарат использовал убирающееся шасси с носовым шасси и двумя основными шасси, каждое из которых содержало две шины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orbiter used retractable landing gear with a nose landing gear and two main landing gear, each containing two tires.

По завершению тестовых полетов мы надеемся использовать X301 как орбитальную защиту под вашим командованием, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon completion of flight tests, we hope to deploy the X301 as an orbital defence craft under your command, sir.

Орбитальный аппарат может использоваться в сочетании с различными дополнительными компонентами в зависимости от миссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orbiter could be used in conjunction with a variety of add-on components depending on the mission.

С 2001 года американский орбитальный сегмент использовал кислород в герметичном резервуаре на шлюзовом модуле квест или из российского служебного модуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 2001, the US orbital segment had used oxygen in a pressurized storage tank on the Quest airlock module, or from the Russian service module.

Для этих раскладушках миссий орбитального намерен использовать Антарес к запуску космического аппарата Лебедь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For these COTS missions Orbital intends to use Antares to launch its Cygnus spacecraft.

Компания планирует использовать гибриды как для зондирования, так и для орбитальных ракет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company is planning to use hybrids for both sounding and orbital rockets.

Использование орбитальных элементов для вычисления этих расстояний согласуется с фактическими средними значениями по крайней мере пяти значимых цифр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using orbital elements to calculate those distances agrees to actual averages to at least five significant figures.

Фон Браун предсказал, что вооруженные силы станут использовать орбитальные платформы для того, чтобы следить за передвижениями войск и предотвращать внезапные нападения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Von Braun predicted that military forces would use orbiting platforms to observe troop movements and prevent surprise attacks.

В случаях, которые не ответили на лечение кортикостероидами, Фесс может быть использован для декомпрессии орбитальной области путем удаления этимовидных воздушных клеток и папирусной пластинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cases that have not responded to corticosteroid treatment, FESS can be used to decompress the orbital region by removing the ethmoid air cells and lamina papyracea.

Если с модулем BEAM все сложится удачно, то компания Bigelow Aerospace планирует использовать модули B330 в качестве автономных орбитальных станций, которые могут использоваться частным сектором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assuming BEAM performs well, Big­elow Aerospace envisions B330 modules used as stand-alone space stations for the private sector.

После каждого полета двигатели РС-25 снимались с орбитального аппарата, осматривались и ремонтировались перед повторным использованием в другом полете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following each flight, the RS-25 engines were removed from the orbiter, inspected, and refurbished before being reused on another mission.

В отличие от предыдущих американских космических аппаратов, которые использовали абляционные теплозащитные экраны, возможность повторного использования орбитального аппарата требовала многоцелевого теплозащитного экрана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast with previous US spacecraft, which had used ablative heat shields, the reusability of the orbiter required a multi-use heat shield.

Для орбитального использования обычно подходят более низкие энергетические циклы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For orbital use, lower power cycles are usually fine.

СРБ должны совместно использовать комплекты бортового радиоэлектронного оборудования с другими орбитальными ракетами АТК для снижения затрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SRBs are to share avionics suites with other Orbital ATK rockets to reduce costs.

Первый орбитальный аппарат Энтерпрайз был построен в 1976 году, использовался при заходе на посадку и испытаниях и не имеет орбитальных возможностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first orbiter, Enterprise, was built in 1976, used in Approach and Landing Tests and has no orbital capability.

Радиальная скорость может быть использована для оценки соотношения масс звезд и некоторых орбитальных элементов, таких как эксцентриситет и полуоси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radial velocity can be used to estimate the ratio of the masses of the stars, and some orbital elements, such as eccentricity and semimajor axis.

SSPTS позволяла этим орбитальным кораблям использовать энергию, обеспечиваемую МКС, для сохранения своих расходных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SSPTS allowed these orbiters to use power provided by the ISS to preserve their consumables.

Хотя фон Браун сосредоточился на лунных миссиях, он также подробно описал орбитальную лабораторию, построенную из верхней ступени горизонта, идею, использованную для Skylab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although concentrating on the Moon missions, von Braun also detailed an orbiting laboratory built out of a Horizon upper stage, an idea used for Skylab.

Затем американские власти решили использовать опыт фон Брауна и его немецкой команды в области ракет для создания орбитальной ракеты-носителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American authorities then chose to use von Braun and his German team's experience with missiles to create an orbital launch vehicle.

Однако, несмотря на использование многих орбитальных приборов, которые искали карбонаты, было обнаружено очень мало карбонатных отложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, despite the use of many orbiting instruments that looked for carbonates, very few carbonate deposits have been found.

Его можно использовать как для ускорения, так и для торможения орбитального космического аппарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be used either to accelerate or brake an orbiting spacecraft.

Главным компьютером B-1 является IBM AP-101, который также использовался на орбитальном корабле Спейс Шаттл и бомбардировщике B-52.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The B-1's main computer is the IBM AP-101, which was also used on the Space Shuttle orbiter and the B-52 bomber.

Он сравнил его использование с использованием кормовой полетной палубы шаттла-орбитального корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He likened the use as similar to that of the Shuttle Orbiter Aft Flight Deck.

Очень важно избегать использования топлива для замедления орбитальных аппаратов по мере их приближения к Солнцу, чтобы свести к минимуму гравитационное влияние Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is essential to avoid using fuel to slow the orbiters as they get closer to the Sun to minimize the gravitational influence of the Sun.

Хотя AVCOAT не был использован для орбитальных аппаратов Space Shuttle, НАСА использует этот материал для своего следующего поколения космических аппаратов Orion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although AVCOAT was not used for the Space Shuttle orbiters, NASA is using the material for its next generation Orion spacecraft.

Получившаяся карта напоминает символ Организации Объединенных Наций, который Джонсон использовал в качестве доказательства своей позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting map resembles the symbol of the United Nations, which Johnson used as evidence for his position.

Здесь вторая встреча с Сатурном сократила орбитальный период кометы до нескольких десятилетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, a second encounter with Saturn further reduces the comet's orbital period to decades.

Я бы использовал трюк Феймана и дифференцировал его под знаком интеграла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd use Feynman's trick- differentiate under the integral sign.

Подрядчик использовал некачественные материалы, жадный паразит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contractor used substandard materials, the greedy bastard.

Я использовал свои навыки пекаря незаметно смешаться с окружением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used my skills as a baker to seamlessly blend in to my surroundings.

Он использовал, проведенные часы рассказывая о разливе по бочкам и выпаривании...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used to spend hours telling me about casking, and evaporation...

Он запустил орбитальную ракету, когда мы были ещё на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He launched an orbital nuke while we were still on the surface.

Он взял девять ворот в своем дебютном тесте против Вест-Индии в ноябре 2011 года и использовал мяч кэррома, чтобы уволить Марлона Сэмюэлса во второй подаче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took nine wickets in his debut Test against the West Indies in November 2011 and used the carrom ball to dismiss Marlon Samuels in the second innings.

Вторая ступень-орбитальная твердотопливная ракета серии ATK Castor 30, разработанная как производная от твердотопливного двигателя Castor 120, используемого в качестве первой ступени Minotaur-C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second stage is an Orbital ATK Castor 30-series solid-fuel rocket, developed as a derivative of the Castor 120 solid motor used as Minotaur-C's first stage.

Спасение экипажа все еще было возможно в некоторых ситуациях, когда орбитальный корабль не мог приземлиться на взлетно-посадочную полосу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crew bailout was still possible in some situations where the orbiter could not land on a runway.

Первым зданием, использовавшим эту структурную систему, было 35-этажное здание Brunswick Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first building to use this structural system was the 35-stories Brunswick Building.

Он также иногда, как известно, использовал свою высоту в качестве дополнительной атакующей угрозы, продвигаясь на более наступательные позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has also occasionally been known to use his height as an additional attacking threat by advancing into more offensive positions.

Примерно в 14 году до нашей эры римский инженер Марк Витрувий Поллион использовал проекцию для построения солнечных часов и вычисления положения Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In about 14 BC, Roman engineer Marcus Vitruvius Pollio used the projection to construct sundials and to compute sun positions.

Вертикальный стабилизатор также содержал двухкомпонентную тормозную парашютную систему для замедления орбитального аппарата после приземления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vertical stabilizer also contained a two-part drag parachute system to slow the orbiter after landing.

В 1973 году европейские министры встретились в Бельгии, чтобы одобрить орбитальный проект Западной Европы с экипажем и его основной вклад в космический шаттл—программу Spacelab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973, European ministers met in Belgium to authorize Western Europe's crewed orbital project and its main contribution to Space Shuttle—the Spacelab program.

Посвящая в рыцари своего сына Генриха с церемонией почестей, история записывает, что Вильгельм Завоеватель использовал удар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In knighting his son Henry with the ceremony of the accolade, history records that William the Conqueror used the blow.

Первый раз он использовал мимику после вторжения во Францию, чтобы успокоить еврейских детей, пока он помогал им бежать в нейтральную Швейцарию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first time he used mime was after France was invaded, in order to keep Jewish children quiet while he helped them escape to neutral Switzerland.

Он использовал высоковольтную батарею и нереактивные электроды и сосуды, такие как золотые электродные конусы, которые удваивались как сосуды, Соединенные влажным асбестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used a high voltage battery and non-reactive electrodes and vessels such as gold electrode cones that doubled as vessels bridged by damp asbestos.

Затем она пронзает орбитальную перегородку и заканчивается в коже верхнего века, соединяясь с нитями лицевого нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, it pierces the orbital septum, and ends in the skin of the upper eyelid, joining with filaments of the facial nerve.

25 ноября 1998 года пистолеты, использовавшиеся в дуэли, были проданы на аукционе в Сан-Франциско за 34 500 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 25 November 1998, the pistols that were used in the duel were sold at auction in San Francisco for $34,500.

В 1981 году Гофману была присуждена Нобелевская премия по химии за разъяснение важности орбитальной симметрии в перициклических реакциях, которую он разделил с Кеничи Фукуи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoffmann was awarded the 1981 Nobel Prize in Chemistry for elucidating the importance of orbital symmetry in pericyclic reactions, which he shared with Kenichi Fukui.

Орбитальная спектроскопия этого края кратера показывает признаки филлосиликатных пород, указывающих на более древние осадочные отложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Monday and again on Tuesday, New York Mayor George McClellan approached Morgan for assistance.

Программа включает в себя лунные орбитальные аппараты, посадочные модули, марсоходы и образцы возвращаемых космических аппаратов, запущенных с помощью ракет дальнего Марша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program incorporates lunar orbiters, landers, rovers and sample return spacecraft, launched using Long March rockets.

Ракета, известная как SS-520-5, является самой маленькой орбитальной пусковой установкой в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rocket, known as the SS-520-5, is the world's smallest orbital launcher.

Движение трения может быть линейным или орбитальным, и совместная конструкция двух частей должна допускать это движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The friction movement can be linear or orbital, and the joint design of the two parts has to allow this movement.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «орбитальная передача использования атмосферы для маневра торможения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «орбитальная передача использования атмосферы для маневра торможения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: орбитальная, передача, использования, атмосферы, для, маневра, торможения . Также, к фразе «орбитальная передача использования атмосферы для маневра торможения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information