Осветительный пиротехнический состав - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
осветительная аппаратура - lighting equipment
осветительный - lighting
осветительный керосин - burning kerosene
осветительный состав - illuminating composition
осветит - bring to light
осветительный шнур - lamp cord
осветить некоторые - highlight some
волоконно-осветитель - fiber illuminator
осветительные подвесные леса - spotlight catwalk
Осветительная установка 1 - 10 v - lighting installation 1 - 10 v
Синонимы к осветительный: электроосветительный, киноосветительный
Значение осветительный: Служащий для искусственного освещения.
пиротехническое - pyrotechnical
башня для установки боевой части и пиротехники - arming tower
бронированный контейнер для пиротехнических средств - armored container for pyrotechnics
гироскоп с пиротехническим приводом ротора - cordite-driven gyro
взрывчатое вещество или пиротехнические - explosive or pyrotechnic
замыкатель детонационной цепи пиротехнического средства - pyrotechnics arming switch
пиротехнический механизм - pyrotechnic mechanism
пиротехническое средство сигнальной связи - pyrotechnic signal device
пиротехнический прожектор - pyrotechnic searchlight
пиротехнический разъединитель - pyrotechnic disconnector
Синонимы к пиротехнический: эффектный, бросающийся в глаза, показной, пиротехника
имя существительное: composition, makeup, constitution, compound, train, consist, consistency, temper, trip
химический состав - chemical composition
подача состава под погрузку - spotting the train
Состав этой - the composition of this
Состав спроса - composition of demand
работа открытого состава - the work of the open-ended
состав и качество - composition and quality
протокольный список высшего офицерского состава - general officers' protocol roster
приготовить малярный состав - prepare a paint
подготовка рядового и сержантского состава - enlisted training
состав присяжных, подобранный из белых - all-white jury
Синонимы к состав: состав, содержание, сложное слово, составление, образование, строение, композиция, художественная структура, монтаж, рецептура
Значение состав: Совокупность людей, образующая какое-н. целое.
Цвета находятся в стандартном осветителе CIE D65 и дополнительной стандартной Колориметрической системе CIE 1964. |
The colors are in the CIE Standard illuminant D65 and the CIE 1964 Supplementary Standard Colorimetric System. |
В фильме были представлены спектакли с новыми декорациями, новыми костюмами, современным освещением, пиротехникой и проекциями. |
The movie featured performances with new sets, new costumes, state-of-the-art lighting, pyrotechnics, and projections. |
Все эти откосы от школы, а еще я нашел пиротехнику на мусорке, так что дел выше крыши. |
Between skipping school and that dumpster of fireworks I found, my plate is pretty full. |
Верхняя часть содержит локационные и осветительные системы. |
The top part contains locating and lighting systems. |
Мы удваиваем количество звуковиков и осветителей, так что тебе надо удвоить это. |
We're doubling up on front-of-house staff, so you'll need to double up back here. Can you do that? |
Engaging in pyrotechnics, welding, that sort of thing... |
|
Осветительные ракеты висели в воздухе, точно прозрачные медузы, и изливали свет. |
Parachute flares hung like transparent jellyfish in the air and showered down their light. |
Он был не осторожен с пиротехникой во время своего выступления и поранил своего помощника и поэтому Залман вышвырнул его. |
He was reckless with pyrotechnics in his act, injured his assistant, so Zalman had him kicked out. |
Они хотят установить осветительный фонарь прямо напротив окна моей спальни. |
They want to put a streetlight right here. Near my bedroom window. |
Двойная собака уверена, потому что парень с фейерверками в PNC запустил пиротехнику, которая взрывается каждый раз, когда игрок Bucs уходит глубоко. |
Double-dog certain because the fireworks guy at PNC set off the pyrotechnics that explode every time a Bucs player goes deep. |
Тупица, ты осветитель и пожарник. |
You're on standby for fire safety. |
26 сентября 2003 года в 21 ч. 59 м. израильский патрульный катер запустил осветительные ракеты в районе мыса Эн-Накура в палестинских территориальных водах. |
At 2159 hours on 26 September 2003, in the open sea, an Israeli military boat fired a flare bomb off Ra's Naqurah, within Palestinian territorial waters. |
Эти осветительные ракеты осветили участок над территорией Ирана. |
The flare bullets lit up the area over Iranian territory. |
Иранская пограничная полиция осветила район при помощи осветительных патронов и открыла огонь по трем иракцам. |
The Iranian border police lit up the area using flare bullets and fired back at three Iraqis. |
Изделия, содержащие пиротехнические вещества, которые выделяют дым. |
Articles containing pyrotechnic substances which emit smoke. |
Над горизонтом повисли осветительные ракеты. |
Parachute flares and rockets hung on the horizon. |
Here's a good job at the fireworks factory. |
|
В армии для этого используют осветительные гранаты миномёта М224, но если у вас проблемы с тяжелым вооружением, коктейль молотова тоже пойдёт. |
In the army, that means M224 illumination mortars, but if you're short on heavy artillery, a flaming quart of scotch will work, too. |
Put two units on the scaffolding and get some light out there. |
|
У вас 20 минут, чтобы завершить установку пиротехники для финала. |
You got 20 minutes to finish setting up the pyrotechnics for the finale. |
I've got a request for a pyrotechnic effect. |
|
Эрик, я сказал: базовое заклинание призыва, а не одно из твоих пиротехнических шоу! |
Eric, I said a basic summoning spell, not one of your non-regulation pyrotechnic displays. |
Слушайте, если мы хотим добиться лучшего от этого небольшого тренинга, нам придется поднапрячься. и осветите таламус. |
Everyone, in order for us to get the most out of this little spin class we're doing, we're gonna have to really push ourselves and light up the thalamus. |
Light your way to a good cause, by buying a candle! |
|
Осветительного масла хватит на каждое окно на этаже, не считая комнаты вождя. |
There enough lamp oil to cover every window on the floor except the Commander's chambers. |
Langdon glared at the portable blowtorch in her hand. |
|
No lights on the caravans. |
|
It's not a machine, it's a lamp. |
|
Буду декоратором, осветителем, костюмером, и, если понадобится, дублером. |
I'm gonna build sets and rig lights and sew costumes, and I'll even be an understudy if need be. |
Я работал осветителем на отисвильской постановке Вестсайдской истории, там мы использовали настоящие соперничающие группировки. |
I did work the light board for the Otisville production of West Side story, in which we used actual rival gangs. |
I mean, there's actors a-and lights and crew members. |
|
One headlight, one surgeon. |
|
Я был осветителем. |
I was the lighting guy. |
Эта смесь популярна в любительской пиротехнике, потому что она нечувствительна и относительно безопасна, как такие вещи идут. |
This mixture is popular in amateur pyrotechnics because it is insensitive and relatively safe as such things go. |
Термическое распространение - это использование взрывчатых веществ или пиротехники для доставки химических веществ. |
Thermal dissemination is the use of explosives or pyrotechnics to deliver chemical agents. |
Довольно скоро перед зрителями появляется туман и взрывы пиротехники, таким образом, начинается открытие шоу. |
Pretty soon, fog appears in front of the audience and a bang of pyrotechnics blasts, thus beginning the opening of the show. |
Впоследствии Линдеманн получил лицензию пиротехника; он проводит целые песни, охваченные пламенем с головы до ног. |
Lindemann subsequently qualified as a licensed pyrotechnician; he spends entire songs engulfed head-to-toe in flames. |
Примерно через T+126 секунд пиротехнические крепления выпустили SRBs, и небольшие разделительные ракеты отодвинули их в сторону от машины. |
At around T+126 seconds, pyrotechnic fasteners released the SRBs and small separation rockets pushed them laterally away from the vehicle. |
Эрик Такер, отмеченный наградами дизайнер пиротехники, был приглашен на борт для разработки новых эффектов фейерверков. |
Eric Tucker, an award-winning pyrotechnics designer, was brought on board to design new fireworks effects. |
These barges carry pyrotechnics as well. |
|
В военной пиротехнике, использующей магниевое топливо, внешний кислород может быть исключен с помощью герметически закрытых баллонов. |
In military pyrotechnics involving magnesium fuels, external oxygen can be excluded by using hermetically sealed canisters. |
Он используется в термоядерном оружии, как индикатор в изотопной геохимии и специализируется на автономных осветительных приборах. |
It is used in thermonuclear fusion weapons, as a tracer in isotope geochemistry, and specialized in self-powered lighting devices. |
Отрезанный кусок, третий документальный фильм, обсуждает спецэффекты фильма, пиротехнику и эффекты крови. |
Severed Piece, the third documentary, discusses the film's special effects, pyrotechnics, and gore effects. |
Ночной вариант работает в вечерние часы теми же пиротехниками, которые присутствовали днем. |
A nighttime variant runs in the evening hours by the same pyrotechnicans that were present in the afternoon. |
В некоторые дни для участия в соревнованиях отбираются женщины-пиротехники. |
In some days, women pyrotechnicians are selected to compete. |
Визгуны стреляют пиротехническим свистком, который издает громкий свистящий звук на протяжении всего своего полета. |
Screechers fire a pyrotechnic whistle that emits a loud whistling sound for the duration of its flight. |
Дыхание дракона обычно относится к пиротехническому патрону на основе циркония. |
Dragon's breath usually refers to a zirconium-based pyrotechnic shotgun round. |
По этому случаю группа подготовила шоу с пиротехникой и огнями. |
On this occasion, the band prepared a show with pyrotechnics and lights. |
Кульминацией праздника всегда была пиротехническая демонстрация. |
Pyrotechnic display has always culminated the celebration. |
Other variations on the bell included flags and pyrotechnics. |
|
В баллистике и пиротехнике метательное вещество-это общее название химических веществ, используемых для метания снарядов из пушек и другого огнестрельного оружия. |
In ballistics and pyrotechnics, a propellant is a generic name for chemicals used for propelling projectiles from guns and other firearms. |
Это один из старейших пиротехнических составов с применением ракетной техники. |
It is one of the oldest pyrotechnic compositions with application to rocketry. |
Введение селитры в пиротехнические смеси связало переход от метательного греческого огня к самоходной ракетной технике. . |
The introduction of saltpeter into pyrotechnic mixtures connected the shift from hurled Greek fire into self-propelled rocketry. . |
Примерами невизуальной осветительной оптики, использующей солнечную энергию, являются анидольное освещение или солнечные трубы. |
Examples of nonimaging illumination optics using solar energy are anidolic lighting or solar pipes. |
Предел дальности устанавливается осветителем и определением тепловизора. |
The range limit is set by the illuminator and the definition of the imager. |
Цветной огонь-это распространенный пиротехнический эффект, используемый в сценических постановках, фейерверках и огненными исполнителями во всем мире. |
Colored fire is a common pyrotechnic effect used in stage productions, fireworks and by fire performers the world over. |
Спектакль сопровождают пиротехнические эффекты. |
Pyrotechnic effects accompany the performance. |
Он использует пиротехнический взрыватель задержки M213. |
It uses the M213 pyrotechnic delay fuze. |
Шары отличаются своей торжественностью и широким использованием огня и пиротехники. |
The balls are marked by their solemnity and their ample use of fire and pyrotechnics. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «осветительный пиротехнический состав».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «осветительный пиротехнический состав» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: осветительный, пиротехнический, состав . Также, к фразе «осветительный пиротехнический состав» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
