Отели и клубы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
конкретные отели - specific hotels
управляемые отели - managed hotels
самые романтичные отели - the most romantic hotels
отели и клубы - hotels and clubs
отели и другие - hotels and other
Самые роскошные отели - the most luxurious hotels
отели в Лас-Вегас - hotels in las vegas
многие отели - many of the hotels
отели были построены - hotels have been built
отели и виллы - hotels and villas
Синонимы к отели: гостиница, отель
высокий и тонкий - tall and thin
вал и т.п. - shaft and the like.
осудить и запретить - condemn and prohibit
прекратить и отменять порядок - cease and desist order
подтягивать ставки (и идти) - pull up stakes (and go)
Входы и выходы - ins and outs
дрибы и седины - dribs and drabs
колесо и сделка - wheel and deal
министерство внутренних дел и муниципалитетов - Ministry of the Interior and Municipalities
месторождение нефти и газа - oil and gas field
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
бары клубы - bars clubs
ассоциации, клубы - associations, clubs
братства и женские клубы - fraternities and sororities
клубы здоровья - health clubs
клубы карты - clubs cards
клубы пыли - swarm of dust
есть клубы - there are clubs
идет в клубы - goes to the clubs
спортивные и общественные клубы - sporting and social clubs
отдельные клубы - individual clubs
Синонимы к клубы: клуб, прием при дворе, общество, объединение, корпорация, союз, выпар, вихрь, кружение, водоворот
Рестораны, клубы и отели обслуживают пляжников. |
Restaurants, clubs and hotels serve the beachgoers. |
В центре города открылись жилые комплексы западного стиля, современные ночные клубы, шикарные рестораны и престижные отели. |
Western-style residential complexes, modern nightclubs, classy restaurants and prestigious hotels opened in the centre. |
По мере того как открывались новые отели, ночные клубы и казино, Батиста получал свою долю прибыли. |
As the new hotels, nightclubs, and casinos opened, Batista collected his share of the profits. |
Клубы дыма кольцами поднимались вверх, в утреннем свете доходили до потолка и прилипали к нему. |
The smoke curled upwards in the moming light and attached itself to the ceiling. |
Он вел себя прямо как эти подростки, которые организуют тайные клубы и соблюдают ужасную конспирацию. |
He was acting just like one of those preteens who belonged to secret clubs and wouldn't say anything about them to outsiders. |
В зависимости от стартовых условий, они получали цепочки фишек, за которыми тянулись клубы дыма, или орудия, выстреливавшие небольшие планеры. |
Depending on the starting conditions, they got trains of cells that trailed puffs of smoke, or guns that shot out small gliders. |
Этот клубы дыма от реактивных двигателей показывают, что они на финальной стадии. |
This plume of white reveals they're in their final stage. |
Зловещее огненное зарево расползалось по всему небу, и огромные клубы черного дыма, крутясь, взвивались вверх, нависая над языками! пламени. |
The sky was a hideous lurid color and great swirls of black smoke went twisting up to hand in billowy clouds above the flames. |
Тема этого конкретного номера - свингерские клубы для любителей стандартных пуделей. |
This particular edition features swingers' clubs for standard poodle enthusiasts. |
Когда выпускные клубы Гарварда проявляют интерес, ты не...ты не заставляешь их ждать, особенно Феникс, разумеется, где твое наследство. |
When Harvard finals clubs express an interest, you don't... you don't keep them waiting, especially Phoenix, all right, where you're a legacy. |
Oh, well, if you want to get into clubs like this, you're gonna need the real thing. |
|
We are not sampling any clubs. |
|
Видите ли, свингерские клубы матриархальны. |
See, swing clubs are a matriarchy. |
Он играл за клубы России, Франции и Англии. |
He played for clubs in Russia, France and England. |
Созданные в 1860 году республиканские партийные клубы широкого пробуждения быстро приняли меры по защите людей от южных охотников за рабами. |
Formed in 1860, Republican Party-affiliated Wide Awakes clubs were quick to take action to defend persons against southern slave-hunters. |
Многие поля для гольфа и загородные клубы требуют, чтобы игроки носили рубашки для гольфа как часть их дресс-кода. |
Many golf courses and country clubs require players to wear golf shirts as a part of their dress code. |
Футболисты, которые играли за крупные иностранные клубы, включают Стивена Пиенаара, Лукаса Радебе и Филемона Масингу, Бенни Маккарти, Аарона Мокоэна и Делрона Бакли. |
Footballers who have played for major foreign clubs include Steven Pienaar, Lucas Radebe and Philemon Masinga, Benni McCarthy, Aaron Mokoena, and Delron Buckley. |
Баскетбольные клубы включают Hitachi SunRockers, Toyota Alvark Tokyo и Tokyo Excellence. |
Basketball clubs include the Hitachi SunRockers, Toyota Alvark Tokyo and Tokyo Excellence. |
Хотя ему предложили новый контракт от К. В. Кортрейка, Шевалье был связан с переездом, так как клубы из турецкого Süper Lig были заинтересованы в его подписании. |
Although he was offered a new contract by K.V. Kortrijk, Chevalier was linked a move away, as clubs from Turkish Süper Lig were keen on signing him. |
Он играл за клубы Германии, Греции и Италии. |
He played for clubs in Germany, Greece and Italy. |
Двумя основными типами клубов, которые они использовали, были двуручные клубы и небольшие специализированные метательные клубы, называемые Ula. |
The two main types of clubs they used were two handed clubs and small specialised throwing clubs called Ula. |
Некоммерческие организации включают в себя пропаганду таких групп, как клубы обслуживания, группы поддержки, проблемные группы и корпорации общественного развития. |
Nonprofit organizations includes advocacy of groups like service clubs, support groups, issue groups and community development corporations. |
Некоторые из этих фракций откололись, чтобы создать свои собственные клубы, такие как клуб 89-го года. |
Several of these factions broke off to form their own clubs, such as the Club of '89. |
Клубы требовали, чтобы каждый белый человек в Уилмингтоне присоединился к ним. |
The clubs demanded that every white man in Wilmington join. |
Клубы, бары, творческие пространства и рестораны, превращенные в танцполы, каждый год наводняют московские улицы новыми открытиями. |
Clubs, bars, creative spaces and restaurants-turned-into-dancefloors are flooding Moscow streets with new openings every year. |
Кроличьи клубы на местном уровне штата и национальном уровне проводят много шоу каждый год. |
Rabbit clubs at local state and national levels hold many shows each year. |
Японские школы имеют классовую структуру, которая функционирует как кастовая система, но клубы являются исключением из социальной иерархии. |
Japanese schools have a class structure which functions as a caste system, but clubs are an exception to the social hierarchy. |
Клубы были организованы командой merit в четырех дивизионах с повышением и понижением в конце каждого сезона. |
The clubs were organised by team merit in four divisions with promotion and relegation at the end of each season. |
Общественный центр Найтона является крупнейшим в городе местом проведения таких мероприятий, как дискотеки, выступления, борьба, группы, артисты, а также местные клубы и организации. |
Knighton Community Centre is the town's largest venue for events such as discos, performances, wrestling, bands, artists along with local clubs and organisations. |
Его семья увлекалась спортом, особенно футболом, и многие из его родственников играли за молодежные клубы в Корке, включая Рокмаунт. |
His family were keen on sport, football especially, and many of his relatives had played for junior clubs in Cork, including Rockmount. |
В то же время самые богатые клубы страны продолжали расти, а зарплаты лучших игроков росли еще больше. |
At the same time, the country's richest clubs continued to grow, with the wages of top players increasing further. |
Некоторые вступали в местные политические молодежные клубы, возникшие в Бенгалии в то время, некоторые занимались грабежами, чтобы финансировать оружие, и даже пытались лишить жизни чиновников Раджа. |
Some joined local political youth clubs emerging in Bengal at the time, some engaged in robberies to fund arms, and even attempted to take the lives of Raj officials. |
Коллега по полицейской академии в 2006 году сказал, что он часто посещал гей-клубы с Mateen и что несколько раз он выражал интерес к сексу. |
A colleague at the police academy in 2006 said he frequented gay clubs with Mateen and that on several occasions he expressed interest in having sex. |
Продавая телевизионные права отдельно футбольной лиге, клубы увеличили свои доходы и влияние. |
By selling TV rights separately to the Football League, the clubs increased their income and exposure. |
Экс-клубы включают Lochgelly организации, который играл в старшей лиге между 1890 и 1928 и Lochgelly фиолетово. |
Former clubs include Lochgelly United who played in the senior leagues between 1890 and 1928 and Lochgelly Violet. |
Женщинам запрещалось заниматься спортом или посещать спортивные клубы. |
Women were prohibited from participating in sports or entering a sports club. |
Я был ребенком в Филадельфии, чей отец водил его в бары и ночные клубы, и я вставал и пел две песни. |
I was a kid in Philly whose dad would take him to bars and nightclubs and I would get up and sing two songs. |
Многие клубы столкнулись с возможностью банкротства и закрытия. |
Many clubs faced the possibilities of bankruptcy and closure. |
Роверс и Гуам верфи - самые конкурентоспособные и успешные клубы лиги, оба выиграли девять чемпионатов за последние годы. |
Rovers FC and Guam Shipyard are the league's most competitive and successful clubs, both have won nine championships in the past years. |
Кроме того, отдельные Ротари-клубы могут время от времени присуждать эту награду лицам, отвечающим высоким профессиональным и личным стандартам, установленным полом Харрисом. |
Additionally, individual Rotary clubs may from time to time award the honour to individuals who meet high professional and personal standards set forth by Paul Harris. |
Клубы также обычно проводят по крайней мере один открытый турнир в год. |
Clubs also typically hold at least one open tournament per year. |
Брунсвейк также играл за клубы RBC Roosendaal в сезонах 1999-2002 годов и Stormvogels Telstar. |
Brunswijk also played for clubs RBC Roosendaal during the 1999–2002 seasons and Stormvogels Telstar. |
В нем есть церковь и молодежный центр, где работают такие клубы, как скауты и клуб джиу-джитсу. |
It has a church and a youth centre which runs clubs, such as scouts and a Jitsu club. |
Велосипедные клубы для мужчин и женщин распространились по всей территории США и европейских стран. |
Bicycling clubs for men and women spread across the U.S. and across European countries. |
Мэдисон-Сквер-Гарден больше не хотел принимать матчи, фан-клубы были распущены, а Зельцер вернулся к занятиям недвижимостью. |
Madison Square Garden no longer wanted to host matches, fan clubs disbanded, and Seltzer returned to pursuing real estate interests. |
Другие английские регбийные клубы последовали этому примеру и не вступили в ФА, а вместо этого в 1871 году образовали регбийный футбольный союз. |
Other English rugby clubs followed this lead and did not join the FA and instead in 1871 formed the Rugby Football Union. |
По мере того как субкультура мод распространилась по Соединенному королевству, стали популярны и другие клубы, в том числе клуб Twisted Wheel в Манчестере. |
As the mod subculture spread across the United Kingdom, other clubs became popular, including Twisted Wheel Club in Manchester. |
Некоторые хэш-клубы имеют хэш-дом, который может быть баром, рестораном, курортом или спортивным клубом. |
Some hash clubs have a hash home which could be a bar, restaurant, resort or a sports club. |
Клубы Бундеслиги платили менее 50% выручки в виде заработной платы игроков, что является самым низким процентом из европейских лиг. |
Bundesliga clubs paid less than 50% of revenue in players wages, the lowest percentage out of the European leagues. |
В то время как другие клубы потеряли игроков в изгнании, казни и в качестве жертв войны, команда Атлетико была усилена слиянием. |
While other clubs lost players to exile, execution, and as casualties of the war, the Atlético team was reinforced by a merger. |
Жирным шрифтом выделены клубы, которые играют в Серии А 2019-20 годов. |
Bold indicates clubs which play in the 2019–20 Serie A. |
В 1930-е годы на рынке появились новые коротковолновые приемники, а также популярные коротковолновые журналы и клубы. |
During the 1930s, new shortwave receivers appeared on the market as well as popular shortwave magazines and clubs. |
Ранчо Mirage имеет тринадцать полей для гольфа, также известных как загородные клубы или гольф-курорты. |
Rancho Mirage has thirteen golf courses, also known as country clubs or golf resorts. |
Известные клубы-это СК Эрбиль, СК Духок, ФК Сулеймания и ФК Захо. |
Prominent clubs are Erbil SC, Duhok SC, Sulaymaniyah FC and Zakho FC. |
В 1870-е годы многие велосипедные клубы процветали. |
In the 1870s many cycling clubs flourished. |
По мере того как император Александр становился все более консервативным, политические клубы масонского типа были объявлены вне закона в 1822 году. |
As Emperor Alexander grew increasingly conservative, the Masonic-style political clubs were outlawed in 1822. |
Стриптиз-клубы также должны быть лицензированы, а стриптизерши должны быть зарегистрированы и регулярно проходить медицинские осмотры. |
Strip clubs must also be licensed and strippers must be registered and have regular health checkups. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отели и клубы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отели и клубы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отели, и, клубы . Также, к фразе «отели и клубы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
