Отель длительного пребывания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отель длительного пребывания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
extended stay hotel
Translate
отель длительного пребывания -

- отель [имя существительное]

имя существительное: hotel

- длительный

имя прилагательное: long, durable, lasting, prolonged, extended, protracted, drawn-out, longer, continuous, sustained

- пребывание [имя существительное]

имя существительное: residence, abode, stay, staying, tenure, indwelling, tarry



Распространенной причиной для выполнения трахеотомии является необходимость более длительного пребывания на аппарате искусственной вентиляции легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common reason for performing a tracheotomy includes requiring to be put on a mechanical ventilator for a longer period.

Классические признаки: длительное пребывание в невесомости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're symptoms of prolonged weightlessness.

Экипаж остается на высоте, несмотря на тяготы длительного пребывания в космосе

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crew is always continues to act admirably... Despite the rigors of our extended stay here in outer space...

В итоге будет установлен абсолютный полугодовой рекорд по длительности пребывания в космосе для астронавтов западного мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will set a new half-year record for the length of time spent in space by a Western astronaut.

Пациенты должны покупать свои собственные швы на черном рынке и предоставлять постельное белье и продукты питания для длительного пребывания в больнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients must buy their own sutures on the black market and provide bedsheets and food for extended hospital stays.

С тех пор Emperum Club был преобразован в бутик-туристическую компанию, специализирующуюся на льготных тарифах на длительное пребывание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emperum Club has since restructured into a boutique travel company specializing in preferential rates on long stays.

Ван Гог вернулся в Эттен в апреле 1881 года для длительного пребывания у своих родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van Gogh returned to Etten in April 1881 for an extended stay with his parents.

Князь Мышкин, главный герой романа, - молодой человек, вернувшийся в Россию после длительного пребывания за границей, где он лечился от эпилепсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prince Myshkin, the novel's central character, is a young man who has returned to Russia after a long period abroad where he was receiving treatment for epilepsy.

Думаю, мисс Грант, вам лучше подготовить себя к длительному пребыванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think, Miss Grant, you had better prepare yourself for a long stay.

Все это были для него лишь случайные кратковременные пристанища, так сказать, его океанские заезжие дворы, а не места длительного пребывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But all these seemed only his casual stopping-places and ocean-inns, so to speak, not his places of prolonged abode.

Если солнечный свет менее сильный, из-за пасмурной погоды или менее солнечного климата, необходимо более длительное пребывание на солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the sunlight is less strong, due to overcast weather or a less sunny climate, a longer exposure time in the sun is necessary.

Иммигранты первого поколения, как правило, придерживаются менее приемлемых взглядов на гомосексуальный образ жизни, но оппозиция ослабевает с более длительным пребыванием гомосексуалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First-generation immigrants tend to hold less accepting views of homosexual lifestyles but opposition weakens with longer stays.

Только люди с достаточным богатством и достаточно длительным пребыванием в городе могли присоединиться к правящему классу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only men with sufficient wealth and a long enough residence within the city could join the ruling class.

К февралю 2018 года они оба были приговорены к длительным срокам пребывания в психиатрических лечебницах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By February 2018, they both were sentenced to long periods in mental health institutions.

Длительное пребывание в сауне может привести к потере электролитов из организма, как и после энергичных физических нагрузок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prolonged stay in a sauna may lead to the loss of electrolytes from the body, as after vigorous exercise.

Исследователь Марко-младший с остальными был с ними, но его пребывание было прервано 2 раза на длительные периоды времени, как мы увидим позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Explorer Marko jr. with the others was with them, but his stay was interrupted 2 times for long time periods, as we shall see later.

Его длительное пребывание на этом посту ослабило Таммани так, как это не удавалось предыдущим мэрам-реформаторам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His extended tenure weakened Tammany in a way that previous reform mayors had not.

В том же году компания объявила о создании бренда MainStay Suites-среднемасштабного отеля длительного пребывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same year, it announced the establishment of the MainStay Suites brand, a midscale extended-stay hotel.

Думаю, длительное пребывание в горячей ванне поможет после дня, полного событиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure a long, hot soak is very much in order after such an eventful day.

Среди тех, кого рейк лечил в свой Венский период, был философ Фрэнк П. Рэмси, во время длительного пребывания в Вене с этой целью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among those treated by Reik in his Viennese period was the philosopher Frank P. Ramsey, during a prolonged stay in Vienna for that purpose.

Отели длительного пребывания - это небольшие и средние отели, которые предлагают более долгосрочное проживание с полным спектром услуг по сравнению с традиционным отелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer term full service accommodations compared to a traditional hotel.

Длительность послеоперационного пребывания в стационаре минимальна, и в случае ранних утренних процедур возможны выписки в тот же день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The length of postoperative stay in the hospital is minimal, and same-day discharges are possible in cases of early morning procedures.

К факторам риска относятся диабет, курение табака, длительное пребывание на солнце и алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risk factors include diabetes, smoking tobacco, prolonged exposure to sunlight, and alcohol.

Все эти поведенческие паттерны являются характеристиками, которые приводят к более длительному пребыванию в питомнике, прежде чем быть принятым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of these behavioral patterns are characteristics that result in a longer stay at the kennels before being adopted.

Я был послан сопровождать этих гостей к нему домой для длительного пребывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was sent to escort these guests to his home for a lengthy stay.

От трети до половины студентов работают, чтобы заработать немного дополнительных денег, что часто приводит к более длительному пребыванию в университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One third to one half of the students works to make a little extra money, often resulting in a longer stay at university.

Этот новый метод хирургии уменьшил необходимость длительного пребывания в больнице и сделал операцию амбулаторной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This new method of surgery decreased the need for an extended hospital stay and made the surgery ambulatory.

Пребывание в больнице обычно было довольно длительным для пациентов, причем некоторые люди лечились в течение многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hospital stays were normally quite long for the patients, with some individuals being treated for many years.

Эта концепция также используется с юмором, чтобы указать на простую скуку от пребывания дома в одиночестве в течение длительного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept is also invoked humorously to indicate simple boredom from being home alone for an extended period of time.

Отели длительного пребывания были проданы Lightstone Group в июле 2007 года, а гостиницы Prime Hospitality Wellesley Inns были объединены в La Quinta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extended Stay Hotels was sold to The Lightstone Group in July 2007 and Prime Hospitality's Wellesley Inns were folded into La Quinta.

Две длительные экспедиции в поисках работы прервали это долгое пребывание в Зальцбурге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two long expeditions in search of work interrupted this long Salzburg stay.

Отели длительного пребывания - это небольшие и средние отели, которые предлагают более долгосрочное проживание с полным спектром услуг по сравнению с традиционным отелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.

Его конкурентами являются длительное пребывание гостиниц и выбор отелей загородных отелей длительного проживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its competitors include Extended Stay Hotels, and Choice Hotels' Suburban Extended Stay Hotels.

Школы, предлагающие полный день занятий, также предлагают длительное пребывание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schools offering full-day classes also offer 'extended stay'.

Делирий во время пребывания в больнице может привести к более длительному пребыванию и большему риску осложнений и длительных сроков пребывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delirium during a hospital stay can result in a longer stay and more risk of complications and long terms stays.

Это может потребовать длительного пребывания в тылу врага и прохождения по суше нескольких миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This might call for an extended stay behind enemy lines and overland travel of several miles.

Другая цель этого движения состояла в том, чтобы избежать потенциальных негативных адаптаций, которые могут возникнуть при длительном пребывании в стационаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another goal of this movement was to avoid the potential negative adaptations that can come with long term hospital confinements.

Это несоответствие может быть объяснено более длительным пребыванием в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discrepancy may be explained by longer stays in the US.

Хорошо известно, что русским космонавтам принадлежит рекорд самого длительного пребывания в космосе (Л.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is well known that Russian cosmonauts hold the record for the longest time in space (L.

Пребывание здесь, скорее всего, позволит избежать некоторых стрессов, связанных с путешествиями, таких как смена часовых поясов, упаковка вещей, длительные поездки или ожидание в аэропортах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Staycations are likely to avoid some of the stress associated with travel, such as jet lag, packing, long drives, or waits at airports.

Дезертирство в мирное время наказывалось довольно длительным пребыванием в каком-нибудь весьма неприятном заведении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desertion in peacetime was punishable by long stretches of time in some extremely unpleasant stockades.

Более длительное время пребывания в компостной камере также способствует отмиранию патогена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Longer retention time in the composting chamber also facilitates pathogen die-off.

Во время общего / постоянного пребывания под опекой ЛПС опекаемый, скорее всего, находится в длительном закрытом психиатрическом стационаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the course of a General / Permanent LPS Conservatorship, the conservatee is most likely held in long-term, locked psychiatric care.

Длительное пребывание в космосе выявляет проблемы с потерей костей и мышц при низкой гравитации, подавлением иммунной системы и радиационным воздействием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long-term stays in space reveal issues with bone and muscle loss in low gravity, immune system suppression, and radiation exposure.

Более длительная продолжительность СЛР может быть разумной у тех, кто имеет остановку сердца во время пребывания в больнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Longer durations of CPR may be reasonable in those who have cardiac arrest while in hospital.

Наиболее подверженными кариозному поражению зубами являются постоянные первый и второй моляры, что обусловлено длительностью пребывания в полости рта и наличием сложной анатомии поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The teeth at highest risk for carious lesions are the permanent first and second molars due to length of time in oral cavity and presence of complex surface anatomy.

Пармитано было 36 лет, когда он отправился в космос, став самым молодым астронавтом в составе экипажа МКС длительного пребывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The youngest person ever assigned to a long-duration space station crew, Parmitano was 36 when he went to space.

Длительное пребывание в фазе плато без перехода в фазу оргазма может привести к сексуальному расстройству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prolonged time in the plateau phase without progression to the orgasmic phase may result in sexual frustration.

Было еще несколько подобных случаев, но по сравнению с длительностью пребывания листа в Риме они были исключением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were several further occasions of similar kind, but in comparison with the duration of Liszt's stay in Rome, they were exceptions.

Мы предоставляем услуги со специальными предложениями, соответствующими запросам каждого клиента, как во время краткосрочных визитов, так и во время длительного пребывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our services vary from short-time visits till long term relocation with special offers adjustable to the needs of each client.

Существует общепринятое заблуждение, что мазок из шейки матки требует дорогое оборудование и длительную подгтовку для выполнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a popular misconception the pap smear requires costly equipment and lots of training to administer...

Наш кодекс установил три основные стадии уголовного судопроизводства: привлечение по делу, пребывание под следствием, предание суду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French Code has created three essential degrees of criminality - inculpe, first degree of suspicion; prevenu, under examination; accuse, fully committed for trial.

Он слабо радиоактивен, но устойчиво так из-за его длительного периода полураспада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is weakly radioactive but is 'persistently' so because of its long half-life.

Нынешние ярлыки были основаны на обширных исследованиях и длительном процессе консультаций, которые были направлены на оценку и совершенствование предупреждений, введенных в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current labels were based on extensive research and a long consultation process that sought to evaluate and improve upon the warnings introduced in 2000.

Длительное пребывание в одиночной камере может вызвать у заключенных клиническую депрессию и длительное расстройство контроля импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long-term stays in solitary confinement can cause prisoners to develop clinical depression, and long-term impulse control disorder.

Чем более искривленной является ценовая функция облигации, тем более неточной является длительность как мера чувствительности процентной ставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more curved the price function of the bond is, the more inaccurate duration is as a measure of the interest rate sensitivity.

Амфетамин и его производные, прототипы стимуляторов, также доступны в препаратах немедленного и длительного действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amphetamine and its derivatives, prototype stimulants, are likewise available in immediate and long-acting formulations.

Гипотеза общего времени предполагает, что изолированные элементы повторяются в течение более длительного времени в рабочей памяти по сравнению с неизолированными элементами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total-time hypothesis suggests that isolated items are rehearsed for a longer time in working memory compared to non-isolated items.

Дефицит белка может вызвать множество проблем, таких как ранняя и крайняя усталость, особенно длительное восстановление и плохое заживление ран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protein deficiency can cause many problems such as early and extreme fatigue, particularly long recovery, and poor wound healing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отель длительного пребывания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отель длительного пребывания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отель, длительного, пребывания . Также, к фразе «отель длительного пребывания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information