Пальмовый воск - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пальмовый воск - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
carnauba wax
Translate
пальмовый воск -

- пальмовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: palmy, palmaceous, palm-tree

- воск [имя существительное]

имя существительное: wax, beeswax, cobbler’s wax



Когда жидкое топливо, обычно расплавленный свечной воск, достигает пламени, оно затем испаряется и сгорает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the liquid fuel, typically melted candle wax, reaches the flame it then vaporizes and combusts.

Вылились, когда воск ещё был горячим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spilled while the wax was still hot.

Таким образом, все его работы находятся в форме рукописи из пальмовых листьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So all of his works are found in the form of Palm leaf manuscript.

Холодный крем представляет собой эмульсию воды и некоторых жиров, обычно включающую пчелиный воск и различные ароматизаторы, предназначенные для разглаживания кожи и удаления макияжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold cream is an emulsion of water and certain fats, usually including beeswax and various scent agents, designed to smooth skin and remove makeup.

Встроенные пальмовые брёвна служат лесами для штукатуров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The built-in palm logs are perches for the plasterers.

Если воск в ушном канале заслоняет четкий вид барабанной перепонки, его следует удалить с помощью тупой кюретки из серы или проволочной петли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If wax in the ear canal obscures a clear view of the eardrum it should be removed using a blunt cerumen curette or a wire loop.

Такая новая страница может также содержать информацию об очищении других сахаров, таких как кокосовый и пальмовый сахар, например.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a new page can also contain information on the refinement of other sugars, such as coconut and palm sugar for example.

Медленнее колыхались в воздухе пальмовые веера, и иные из джентльменов, разморенные жарой и перевариванием неумеренного количества пищи, начинали клевать носом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Palmetto fans were wagging more slowly, and several gentlemen were nodding from the heat and overloaded stomachs.

Затем он вознаградил Хасана за порез мечом, подарив ему ценный пальмовый сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then compensated Hassan for the sword-cut by giving him a valuable palm-tree garden.

Тут воск от свечи закапал на рукав его жакета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some wax from the candle dripped onto the sleeve of his jacket.

Причудливые обломки кокосовых орехов и сломанные пальмовые ветки казались черными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The odd coconut husks and fallen palm branches were black.

Кровь, собравшаяся вокруг его тела помутнела и стала похожа на расплавленный воск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blood that was pooling around it had begun to thicken and grow milky, like melted wax.

Расплавленные с одной стороны, словно смятый громадной рукой воск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One side of them was melted, as if some hot giant hand had crushed them into melted wax.

Жар трансформатора расплавит воск, контакты соединятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transformer melts the wax, allowing the plates into congress.

Так вот, воск это хорошо, но он застревает в волосах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, wax is okay, but it builds up in your hair.

Так же как Кутраппали, которому ты однажды нанес воск на брови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like that time you let Koothrappali wax your eyebrows.

Почитатели шахмат приветствовали ее, размахивая пальмовыми ветвями и шахматными досками...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lovers of chess acclaimed it with palm leaves and chessboards.

Пальмовые деревья... качающиеся на ветру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Palm trees... swaying in the wind.

Это натуральный, без нефти, не токсичный воск для сёрфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is all-natural, non-petroleum, non-toxic surf wax.

Если верить переводчику, это либо афродизиак, либо воск для пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the translator, it's either an aphrodisiac or a floor wax.

Когда сгорает воск, это высвобождает цианид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the wax burns, it gives off cyanide.

лепит поэзию, как пчёлка воск на соты, в количествах, пропорциональных размеру моего живота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She tends to... wax poetic in direct proportion to the size of my tummy.

Ты прошел пол пути через горячий воск, чувак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You bailed out halfway through the hot wax, man.

Подари мне воск для серфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got me surf wax.

Когда воск достаточно затвердеет, ткань быстро снимается, удаляя волосы от корней, когда воск удаляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the wax hardens sufficiently, the cloth is pulled off quickly, removing the hair from its roots as the wax is pulled away.

Воск бикини во время беременности обычно более болезненный, из-за повышенной чувствительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bikini wax during pregnancy is generally more painful, due to increased sensitivity.

Туалетная бумага премиум-класса может содержать лосьон и воск и имеет от двух до четырех слоев очень тонкой бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Premium toilet paper may have lotion and wax and has two to four plies of very finely pulped paper.

Свечной воск удаляют, помещая полотенце на пораженный участок ковра и прикладывая пар от утюга для белья, пока воск не впитается в полотенце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candle wax is removed by placing a towel over the affected carpet area and applying steam from a clothes iron until the wax absorbs into the towel.

Их знания и ремесленные традиции, утверждает Мичелл, первоначально были сохранены устной традицией, позже с рукописями пальмовых листьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their knowledge and craft traditions, states Michell, were originally preserved by the oral tradition, later with palm-leaf manuscripts.

Твердый воск, который не требует бумажной полоски ткани, иногда используется на более чувствительных участках, таких как мошонка или пенис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hard wax which does not require the cloth paper strip is sometimes used on the more sensitive areas such as the scrotum or penis.

Восковая эпиляция включает в себя нагретый воск, который наносится по направлению роста волос на кожу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waxing involves heated wax that is applied in the direction of hair growth over the skin.

Волосы впитываются в воск по мере его остывания, а затем быстро снимаются тканью или бумажной лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hair becomes embedded in the wax as it cools and then quickly pulled off by a cloth or paper strip.

Во взрывчатых веществах воск или полимеры, такие как полиизобутилен или Стирол-бутадиеновый каучук, часто используются в качестве связующих для пластических взрывчатых веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In explosives, wax or polymers like polyisobutylene or styrene-butadiene rubber are often used as binders for plastic explosives.

Пальмовый уксус Нипа производится из сока стеблей листьев пальмы Нипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nipa palm vinegar is made from the sap of the leaf stalks of nipa palm.

Летом вещество расплавлялось еще больше, и жидкость процеживалась, чтобы получился полностью твердый воск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In summer, the matter melted some more and the liquid was strained off to leave a fully solid wax.

Они нагрели бумагу, размягчили воск, чтобы ликоподий прилипал к нему, и получили первую в мире ксерографическую копию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They heated the paper, softening the wax so the lycopodium would adhere to it, and had the world's first xerographic copy.

Ценокорифы Новой Зеландии гоняют воздух через свои перья, дятлы барабанят для дальней связи, а пальмовые какаду используют инструменты для барабанной дроби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Coenocorypha snipes of New Zealand drive air through their feathers, woodpeckers drum for long distance communication, and palm cockatoos use tools to drum.

Маршрут перед ними украшен серпантином, пальмовыми листьями и воздушными шарами, а самые маленькие дети выстроились вдоль дороги, выкрикивая приветствия королям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The route before them is decorated with streamers, palm leaves and balloons with the smallest children present lining the way, shouting greetings to the Kings.

Большинство магазинных продуктов содержат воск, в то время как домашние пасты часто используют сахар и другие натуральные ингредиенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of store-bought products contain wax, while homemade pastes often utilize sugar and other natural ingredients.

При экстракции органическим растворителем также получают ароматические соединения, а также другие гидрофобные растворимые вещества, такие как воск и пигменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In organic solvent extraction, aromatic compounds as well as other hydrophobic soluble substances such as wax and pigments are also obtained.

Она экспортировала кожу, мыло, зерно, масло, мед, воск, смолу, немного шелка, сыр и валонию, главным образом в Константинополь и Францию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It exported leather, soap, grain, oil, honey, wax, resin, a little silk, cheese, and valonia, chiefly to Constantinople and France.

В чайных лампах фитиль привязывают к куску металла, чтобы он не всплыл на поверхность расплавленного воска и не сгорел раньше, чем воск это сделает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In tealights the wick is tethered to a piece of metal to stop it from floating to the top of the molten wax and burning before the wax does.

Впоследствии диагностический воск может быть обеспечен, чтобы помочь пациенту визуализировать окончательный протез и построить силиконовый индекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently a diagnostic wax up can be provided to help the patient visualise the final prosthesis and to construct a silicone index.

Это, как правило, заполнены с неочищенным пальмовым сахаром и кокосовым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is usually filled with jaggery and coconut.

Другие экспортные товары включали оружие, моржовую слоновую кость, воск, соль и треску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other exports included weapons, walrus ivory, wax, salt and cod.

Воск использовался для запечатывания писем, а позже, примерно с 16 века, конвертов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wax was used to seal letters close and later, from about the 16th century, envelopes.

Этот воск или масло также окрашивают, чтобы изумруд казался лучшего цвета, а также ясности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This wax or oil is also colored to make the emerald appear of better color as well as clarity.

Воск растаял, и Икар упал замертво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wax melted and Icarus fell to his death.

При нагревании воск расплавляется и вытекает, а расплавленный металл заливается внутрь и занимает каждую деталь, которую заполнял воск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heat is applied and the wax melts and runs out, and the molten metal is poured in and occupies every detail which the wax had filled.

Энкаустическая живопись-это техника, которая использует горячий пчелиный воск в сочетании с цветным пигментом для связывания цвета в камень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Encaustic painting is a technique that uses hot beeswax combined with colored pigment to bind color into stone.

Ренессансный воск основан на более стабильных микрокристаллических восках, очищенных от сырой нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renaissance Wax is based on more stable microcrystalline waxes refined from crude oil.

Ренессансный воск содержит полиэтиленовые воски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renaissance Wax contains polyethylene waxes.

Первая доставка, коммерческий программный продукт СУБД с MVCC был цифровой воск РДБ/АНО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first shipping, commercial database software product featuring MVCC was Digital's VAX Rdb/ELN.

Умеренный дом, который в два раза больше, чем Пальмовый дом, последовал за ним позже в 19 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Temperate House, which is twice as large as the Palm House, followed later in the 19th century.

Пальмовый дом был построен между 1859 и 1861 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The palm house was built between 1859 and 1861.

Воск продукта может быть дополнительно обработан для удаления цветов и запахов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product wax may be further processed to remove colors and odors.

Воск может, наконец, быть смешан вместе, чтобы дать определенные желаемые свойства, такие как точка плавления и проникновение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wax may finally be blended together to give certain desired properties such as melt point and penetration.

Общие примеры включают эмульгирующий воск, полисорбат 20 и цетеарет 20. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common examples include emulsifying wax, polysorbate 20, and ceteareth 20. .

Пальмовые корни иногда замачивают в банке с соленой водой и нарезанным чесноком, чтобы размягчить их, а затем используют в блюдах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Palm roots are sometimes soaked in a jar with salt water and sliced garlic to tenderize them, then used in dishes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пальмовый воск». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пальмовый воск» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пальмовый, воск . Также, к фразе «пальмовый воск» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information