Памятник архитектуры национального значения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
памятник неизвестному солдату - cenotaph
памятник павшим - monument to the fallen
памятник павшим в Мальвинской войне - monument to the fallen of the malvinas war
памятник культурного наследия Cane River - cane river national heritage area
памятник национальному флагу - national flag memorial
исторический памятник Historic Kentucky Grove - historic kentucky grove
памятник Погибшим морякам и рыбакам - monument to the sailors and fishermen lost at sea
уникальный памятник архитектуры - a unique monument of architecture
древний археологический памятник - ancient archaeological sites
монументальный памятник - a monument
Синонимы к памятник: монумент, свидетельство, обелиск, дольмен, прачеди, хачкар, ригведа, надгробие, артефакт, девташлар
Значение памятник: Скульптурное или архитектурное сооружение в память кого-чего-н..
ландшафтная архитектура - landscape architecture
дублированная архитектура - duplicated architecture
архитектура компонента Flex - flex component architecture
архитектура приложения - app architecture
проверенная архитектура - proven architecture
архитектура неуязвимости данных Data Domain - data domain invulnerability architecture
бабинец (архитектура) - Babinec (architecture)
база (архитектура) - base (architecture)
кессон (архитектура) - caisson (architecture)
органическая архитектура - organic architecture
Синонимы к архитектура: архитектура, зодчество, конфигурация, структура, топология
Антонимы к архитектура: руины, развалины
Значение архитектура: Строительное искусство, зодчество.
Национальный телевизионный стандартный код - national television standard code
компетентный национальный орган - competent national authority
Национальный технологический парк - national technological park
Национальный парк Бедленд, северо-восточный вход - northeast entrance badlands
национальный парк гор Bale - bale mountains national park
Национальный исторический парк Льюиса и Кларка - lewis and clark national historical parks
национальный заповедник дикой природы Aransas - aransas national wildlife refuge
Национальный стадион Бермуд - bermuda national stadium
временный российский национальный комитет - since the Russian National Committee
национальный парламент - national parliament
Синонимы к национальный: национальный, националистический, народный
Антонимы к национальный: глобальный, международный, незнакомый
Значение национальный: Относящийся к общественно-политической жизни наций, связанный с интересами их.
имя существительное: value, meaning, significance, signification, import, importance, sense, weight, bearing, consequence
иметь дополнительное значение - have added value
преуменьшать значение - belittle value
торговое значение - commercial importance
практическое значение - practical importance
коллокационное значение - The collocation importance
важнейшее значение - essential
диагностическое значение - diagnostic value
иметь первостепенное значение - be paramount
современное значение - the modern meaning
приобретать особо важное значение - become particularly important
Синонимы к значение: сила, роля, смысл, интерес, цена, план, содержание, итог, функция
Значение значение: Смысл, то, что данный предмет (слово, знак, жест) обозначает.
Часовня была внесена в Национальный реестр исторических мест в 2000 году из-за особого характера и качества ее архитектуры. |
The chapel was listed on the National Register of Historic Places in 2000 because of the special nature and quality of its architecture. |
Он был внесен в список Национального фонда Австралии и Королевского Австралийского института архитекторов в качестве важного здания. |
It has been listed by the National Trust of Australia and the Royal Australian Institute of Architects as a building of significance. |
В 1994 году он был объявлен национальным памятником, а его зал Альберто Кастилья был назван шедевром архитектуры и дизайна. |
In 1994 it was declared a National Monument and its Alberto Castilla Hall was named a masterwork of architecture and design. |
Архитектурное видение Поупа изменило как расположение, так и дизайн здания Национального архива. |
Pope's architectural vision transformed both the location and design of the National Archives Building. |
Визит-центр 2001 года был спроектирован архитекторами Ван Хейнингеном и Хауардом для Национального фонда. |
The 2001 Visitor Centre was designed by van Heyningen and Haward Architects for the National Trust. |
Архитектура этого здания также интересно сочетает Болгарскую национальную архитектуру и другие европейские стили. |
The architecture of the building is also interesting and combines Bulgarian National Revivial architecture other European styles. |
Он стал главным архитектором национального закона 1838 года, который учредил ведомственные приюты для всех нуждающихся французских душевнобольных и который действует до сих пор. |
He became the main architect of the national law of 1838 that instituted departmental asylums for all needy French mental patients and that is still in force today. |
Творческим мастером организовывались персональные выставки в Полтавском краеведческом музее, Национальном Музее архитектуры и быта Украины. |
The creative master organized personal exhibitions in the Poltava local lore museum, the National Museum of architecture and a life of Ukraine. |
В отличие от многих зданий Капитолия штата Огайо, Капитолий штата Огайо мало чем обязан архитектуре Национального Капитолия. |
Unlike many U.S. state capitol buildings, the Ohio State Capitol owes little to the architecture of the national Capitol. |
Многие из этих проектов получили национальные и международные архитектурные премии. |
Many of these projects won national and international architectural prizes. |
Архитектура, которая раньше была преимущественно национальной, стала превращаться в интернациональную. |
Architecture, which previously had been predominantly national, began to become international. |
Выйдя на пенсию 6 февраля 1882 года, он стал архитектором здания Пенсионного управления, в котором теперь находится национальный строительный музей. |
After his retirement on February 6, 1882, he became architect of the Pension Office Building, now home to the National Building Museum. |
Государственный архитектурный музей имени Щусева-это национальный музей русской архитектуры имени архитектора Алексея Щусева, расположенный недалеко от Кремлевской площади. |
The Shchusev State Museum of Architecture is the national museum of Russian architecture by the name of the architect Alexey Shchusev near the Kremlin area. |
Шарп добился национального признания как историк архитектуры. |
Sharpe achieved national recognition as an architectural historian. |
Стиль сочетания венгерского Секешо и национальных архитектурных элементов был характерен для словацкого архитектора Душана Юрковича. |
The style of combining Hungarian Szecesszió and national architectural elements was typical for a Slovak architect Dušan Jurkovič. |
Например, Мамонтов в основном сосредоточился на театральных и архитектурных проектах, а Тенишева-на русских национальных традициях. |
For instance, Mamontov mostly concentrated on theatrical and architecture projects while Tenisheva focused on Russian national traditions. |
Этот замок относится к национальным памятникам архитектуры и предлагает современное удобство и стиль в сочетании с традиционным шармом. |
This magnificent residence is classified as a national monument and features modern convenience and style, while adding its traditional charm. |
Это здание - ратуша Амстердама - по-прежнему подтверждает национальную гордость архитекторов 17-го столетия. |
This building, then the Amsterdam town hall still attests to the hardy self-assurance of its 17th-century architects. |
Музей под открытым небом содержит 13 тематических музеев, 122 образца национальной архитектуры и более 30 000 историко-культурных объектов. |
The open-air museum contains 13 theme museums, 122 examples of national architecture, and over 30,000 historical cultural objects. |
В отличие от историзма, венгерский модерн основан на национальных архитектурных особенностях. |
In contrast to Historicism, Hungarian Art Nouveau is based on the national architectural characteristics. |
После прибытия в Мехико он планировал различные архитектурные проекты в Национальном дворце и замке Чапультепек. |
After arriving in Mexico City, he planned various architectural projects in the Palacio Nacional and the Chapultepec Castle. |
Иногда наши строители и архитекторы не предусматривают наклон в ваннах, но здесь все сделано правильно. |
Sometimes our engineers and architects do not care about slopes in bathrooms, but here they will care properly. |
Говорят, он архитектор и я ищу кого-то Кто бы проверил мой подвальчик. |
Word is, he's an architect, and I've been looking for someone to lay hardwood downstairs. |
Я не сижу в своей квартире почитывая архитектурные журналы в форме группы поддержки. |
I don't sit around my apartment reading architecture magazines in my old cheerleader uniform. |
I might be able to cross-reference the architecture. |
|
He had always had a fond love of architecture. |
|
Архитектура здесь была столь же величественна, как в Кодаре, даже, насколько это было возможно, еще величественнее. |
The same grandeur of architecture which was so noticeable a characteristic of Korad was in evidence here, only, if that were possible, on a larger and richer scale. |
Архитектор был либо настоящий гений или подлинный сумасшедший. |
The architect was either a certified genius or an authentic wacko. |
Только мощь широкого коллективного движения придала современной архитектуре её подлинное выражение. |
It remained for the power of a broad, collective movement to bring Modern Architecture to its full and true expression. |
В 2005 году Майкл Ван Валькенбург был нанят в качестве нового консультанта ландшафтного архитектора для кампуса. |
In 2005, Michael Van Valkenburgh was hired as the new consulting landscape architect for the campus. |
Он быстро прославился после своей смерти, особенно после Второй мировой войны. надгробие Кафки было спроектировано архитектором Леопольдом Эрманом. |
He rose to fame rapidly after his death, particularly after World War II. The Kafka tombstone was designed by architect Leopold Ehrmann. |
Спроектированное в 1856 году австрийским архитектором Карлом Юнкером, архитектурное сооружение Мирамаре было закончено в 1860 году. |
Designed in 1856 by Carl Junker, an Austrian architect, the architectural structure of Miramare was finished in 1860. |
Архитектура свернутого массива битовых линий направляет битовые линии попарно по всему массиву. |
The folded bitline array architecture routes bitlines in pairs throughout the array. |
В докладе Р-2626 описана общая архитектура крупномасштабной, распределенной, живучей коммуникационной сети. |
Report P-2626 described a general architecture for a large-scale, distributed, survivable communications network. |
Первоначально архитекторы и стили из-за рубежа были импортированы в Японию, но постепенно страна обучила своих собственных архитекторов и начала выражать свой собственный стиль. |
Initially architects and styles from abroad were imported to Japan but gradually the country taught its own architects and began to express its own style. |
Teco стала известна своими оригинальными изделиями в архитектурном стиле, почти без отделки поверхности и с матовой глазурью среднего зеленого цвета. |
Teco became known for its distinctive architecturally styled wares with little to no surface decoration and for a medium-green matte glaze. |
Архитектура предлагается только в двух государственных учреждениях: NTNU в Тронхейме и Школе архитектуры и дизайна Осло. |
Architecture is only offered at two public institutions, NTNU in Trondheim and the Oslo School of Architecture and Design. |
Файлы, разделенные запятыми, используются для обмена информацией базы данных между машинами двух различных архитектур. |
Comma separated files are used for the interchange of database information between machines of two different architectures. |
Свами в консультации с известным европейским архитектором из Калькутты подготовил проект предполагаемого храма, который был одобрен Вивеканандой. |
The Swami, in consultation with a noted European architect of Calcutta, prepared a design of the proposed temple which was approved by Vivekananda. |
На выставке в Дублине 95-летний Грей получил почетную стипендию Королевского института архитекторов Ирландии. |
At the Dublin exhibit, the 95 year old Gray was given an honorary fellowship by the Royal Institute of the Architects of Ireland. |
Современная архитектура Багио в значительной степени имеет американское происхождение, поскольку именно американцы основали здесь станцию. |
Baguio's contemporary architecture is largely of American build, owing to the fact that Americans were the ones to establish a station here. |
Иоганн фон Гмюнд, который также был архитектором Фрайбургского собора, восстановил поврежденный собор, и в 1363 году главный алтарь был освящен. |
Johannes von Gmünd, who was also the architect of Freiburg Minster, rebuilt the damaged cathedral and in 1363 the main altar was consecrated. |
Были предложены различные схемы репликации и удаления кэша для различных архитектур и приложений ICN. |
Various cache replication and eviction schemes for different ICN architectures and applications have been proposed. |
Индо-Сарацинская архитектура Возрождения была жанром, возникшим в конце 19-го века в британском владычестве. |
Indo-Saracenic Revival architecture was a genre that arose in the late 19th century in the British Raj. |
В конце XIX века на должность управляющего нью-йоркскими парками был назначен ландшафтный архитектор Сэмюэл Парсонс. |
The late 19th century saw the appointment of landscape architect Samuel Parsons to the position of New York City parks superintendent. |
После окончания школы купца Тейлора Кросби был назначен учеником архитектора Августа Чарльза Пугина. |
After attending Merchant Taylors' School, Crosby, he was articled as the architect Augustus Charles Pugin's apprentice. |
Он имеет привлекательную, романтическую архитектурную композицию с изогнутым центральным фронтоном и двумя треугольными фронтонами на обоих концах. |
It has an appealing, romantic architectural composition with its curved central pediment and two triangular ones at either end. |
Архитектура ARM также может создавать этот формат при записи 32-разрядного слова по адресу 2 байта из 32-разрядного выравнивания слов. |
The ARM architecture can also produce this format when writing a 32-bit word to an address 2 bytes from a 32-bit word alignment. |
В это время Гауди изучал архитектуру в школе Льотья и Высшей Архитектурной школе Барселоны, которую окончил в 1878 году. |
During this time Gaudí studied architecture at the Llotja School and the Barcelona Higher School of Architecture, graduating in 1878. |
С тех пор городской, архитектурный и демографический секторы Боготы были существенно реорганизованы. |
From then, Bogotá's urban, architectural and population sectors were substantially reorganized. |
Символика событий голода и человеческих страданий обильно изображена на территории музеев и в их архитектуре. |
The symbolism of the famines’ events and human sufferings is amply portrayed on the museums’ grounds and in its architecture. |
Весь дизайн отражает пропорции, найденные в классической архитектуре, хотя и в отчетливо выраженной структуре 20-го века. |
The whole design mirrors proportions found in classical architecture, albeit in a distinctly 20th century structure. |
Greek architecture was typically made of stone. |
|
Эндрюс продолжала заниматься искусством и познакомилась с архитектором Сирилом Пауэром, который стал ее наставником, а затем и партнером по работе вплоть до 1938 года. |
Andrews continued to practice art and met the architect Cyril Power, who became a mentor figure, and then her working partner until 1938. |
Sucker Punch были тесно связаны с ведущим системным архитектором PS4 Марком Черни, который несколько раз посещал студию. |
Sucker Punch were in close connection with the PS4's lead system architect Mark Cerny, who visited the studio several times. |
Футуристическое здание, верное отпечатку архитектора, в котором должны проходить крупнейшие культурные события марокканской столицы. |
A futuristic building, faithful to the imprint of the architect, which should host the biggest cultural events of the Moroccan capital. |
Портрет Иниго Джонса, английского архитектора. |
Portrait of Inigo Jones, English Architect. |
У него есть много книг и работ по архитектуре, иконографии, эпиграфике, нумизматике и литературе, которые он имеет в своем активе. |
He has many books and papers on architecture, iconography, epigraphy, numismatics and literature to his credit. |
Реконструкция и переоборудование были разработаны архитектором Монтгомери Орром из архитектурной фирмы Frazier, Orr, Fairbanks и Quam. |
With the passage of time, the poem has been absorbed into the Mother Goose collection. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «памятник архитектуры национального значения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «памятник архитектуры национального значения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: памятник, архитектуры, национального, значения . Также, к фразе «памятник архитектуры национального значения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.