Паритет ставки процента - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Паритет ставки процента - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
interest rate parity
Translate
паритет ставки процента -

- паритет [имя существительное]

имя существительное: parity, par, par of exchange

- ставка [имя существительное]

имя существительное: rate, bet, stake, wager, General Headquarters, ante, parlay, punt, venture, wage-rate

- процент [имя существительное]

имя существительное: interest, percent, percentage, rate, interest rate

сокращение: pct., p.c.



Оценки распространенности DSM-IV составили менее одного процента населения, в диапазоне 0,5-0,8 процента; более новые оценки распространенности DSM-5 пока недоступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSM-IV prevalence estimates were less than one percent of the population, in the range of 0.5–0.8 percent; newer DSM-5 prevalence estimates are not yet available.

Результаты обследования показали, что количество тех, кто потребляет наркотики в нашей стране, составляет 0,47 процента от общей численности населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The survey showed that 0.47 per cent of our country's inhabitants take drugs.

Мы узнали об онкогенах и генах, подавляющих опухоль, в первый раз от крошечного процента больных саркомой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We learned about oncogenes and tumor suppressor genes for the first time in that itty-bitty little one percent of cancers called sarcoma.

Важно отметить, что у 14,5 процента женщин роды принимали члены семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As many as 14.5% of women are assisted in childbirth by family members.

Так, например, согласно оценкам, наводнения в Таиланде привели к снижению глобального промышленного производства на 2,5 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is estimated, for example, that the floods in Thailand set back global industrial production by 2.5 per cent.

Если говорить о системе образования, то доля женщин составляет 74,2 процента от общего числа занятых в ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With regard to the educational system, women represent 74.2%.

С тех пор доля неграмотных во всем мире сократилась с 25 до 21 процента, т.е. на одну шестую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The percentage of illiterates worldwide has since declined from 25 per cent to 21 per cent - a one sixth reduction.

У женщин в городских районах отмечается самый высокий показатель распространенности, составляющий 22,7 процента, в то время как у мужчин в сельских районах отмечается самый низкий показатель - 7,1 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women in urban areas have the highest prevalence rate at 22.7% while men in rural areas have the lowest rate at 7.1%.

53 процента стационарных больных - женщины и 52 процента пользователей службы срочной медицинской помощи - женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifty-three per cent of hospital patients were women, and 52 per cent of users of emergency services were women.

Пятьдесят три процента детей в возрасте до пяти лет страдают задержкой роста, и менее 20 процентов - полностью иммунизированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifty-three per cent of children less than five years old are stunted, and less than 20 per cent are fully immunized.

На сегодняшний день уничтожено 915 метрических тонн, или 51,8 процента, объявленных боевых химических веществ категории 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nine hundred and fifteen metric tons - or 51.8 per cent of the declared category 2 chemical weapons - have also been destroyed to date.

С 1 января было зарегистрировано в общей сложности 1636 случаев заболевания холерой и 116 летальных исходов, т.е. летальность составляла 7,1 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1 January, a total of 1,636 cases and 116 deaths have been recorded, leaving an overall case fatality rate of 7.1 per cent.

В 1995 году среди причин неиспользования средств контрацепции 4 процента женщин назвали бесплодие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1995, among the reasons for failure to conceive, 4% of women cited sterility.

В 2001 году на долю женщин приходилось 92 процента сообщенных случаев, а в 2002 году эта цифра составила 90 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Females accounted for ninety-two percent of reported cases in 2001 and ninety percent in 2002.

В области политических назначений на федеральном уровне 13,6 процента женщин занимают должности министров и 27 процентов - постоянных секретарей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the area of political appointments at the Federal level, there are 13.6 percent female Ministers, and 27 percent female Permanent Secretaries.

Тем не менее на уровне младших и старших классов средней школы валовые коэффициенты охвата варьируются от 30,2 до 40,0 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, at the junior and secondary school level gross enrolment ratios varied from 30.2 percent to 40.0 percent.

74 процента согласились с этим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seventy-four percent agreed with this statement.

Возможно, эта десятая процента принадлежит Господу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe it's in that one tenth of a percent that God resides.

Из них только 40 процентов держатся дольше нескольких месяцев, 12 процентов - дольше семи лет, и только 1,2 процента способны избежать кризиса отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of those, only 40% last longer than a few months, and 12% longer than 7 years. Only 1.2% survive a crisis.

Из-за Сансомик мы рухнули к отметке минус два и три процента, но у нас есть три дня, чтобы всё исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sansomic has pulled us down to negative 2.3%. But we have three days to turn that around.

Если их доходы во втором квартале будут расти, даже на два-три процента, тогда риск оправдан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If their second quarter earnings are an indication of growth, even just two or three percent, then it's a risk worth taking.

Мы также узнали что вознаграждение адвокатов истцов составляет 32 процента при сумме соглашения ниже 400 миллионов долларов но при превышении этой величины вознаграждение падает до 24 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also learned that the plaintiffs' attorneys' fees were capped at 32 percent up to 400 million dollars above which, their fees dropped to 24 percent.

К 2015 году это число возросло до 91 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2015 that number had increased to 91 percent.

По оценкам, в 2010 году загрязненная вода вместе с отсутствием санитарных условий стала причиной примерно одного процента лет жизни с поправкой на инвалидность во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contaminated water together with lack of sanitation was estimated to cause about one percent of disability adjusted life years worldwide in 2010.

Сегодня индуистское меньшинство составляет 1,7 процента населения Пакистана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, the Hindu minority amounts to 1.7 percent of Pakistan's population.

Доля мужчин, имеющих половые контакты с мужчинами, составила 32,8 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rate for men who have sex with men was 32.8 percent.

92 процента необходимого финансирования планируется получить из частного сектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

92 percent of the necessary funding is slated to come from the private sector.

Единственным официальным языком Гватемалы является испанский, на котором говорят 93 процента населения как на первом, так и на втором языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guatemala's sole official language is Spanish, spoken by 93 percent of the population as either the first or second language.

Поскольку природный уран начинается с такого низкого процента U-235, обогащение приводит к получению большого количества обедненного урана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because natural uranium begins with such a low percentage of U-235, enrichment produces large quantities of depleted uranium.

Уровень бедности увеличился с 11,3 процента в 2000 году до 12,3 процента в 2006 году, достигнув максимума в 12,7 процента в 2004 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poverty rate increased from 11.3 percent in 2000 to 12.3 percent in 2006 after peaking at 12.7 percent in 2004.

До XII века женщины составляли менее одного процента исламских ученых мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the 12th century, women accounted for less than one percent of the world’s Islamic scholars.

Некоторые исследования показывают, что распространенность цистицеркоза в Мексике составляет от 3,1 до 3,9 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some studies suggest that the prevalence of cysticercosis in Mexico is between 3.1 and 3.9 percent.

Люди европейского и азиатского происхождения насчитывают более 57 600 человек и составляют всего 0,2 процента населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People of European and Asian ancestry number over 57,600, and form just 0.2 percent of the population.

Техас производил 3,1 процента всего военного вооружения Соединенных Штатов, произведенного во время Второй мировой войны, занимая одиннадцатое место среди 48 штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Texas manufactured 3.1 percent of total United States military armaments produced during World War II, ranking eleventh among the 48 states.

Иностранные китайские студенты составляют 49,8 процента всех иностранных студентов в Университете Южной Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International Chinese students make up 49.8 percent of all international students at the University of Southern California.

Картер появился в 51 игре с 41 стартом, в среднем набирая 13,5 очка при стрельбе 42 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carter appeared in 51 games with 41 starts while averaging 13.5 points while shooting 42 percent.

В то время на долю европейских стран приходилось 34 процента военных расходов НАТО; к 2012 году этот показатель снизился до 21 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that time, European countries accounted for 34 percent of NATO's military spending; by 2012, this had fallen to 21 percent.

По данным SIPRI, Китай стал третьим в мире крупнейшим экспортером основных вооружений в 2010-14 годах, увеличившись на 143 процента по сравнению с периодом 2005-2009 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to SIPRI, China became the world's third largest exporter of major arms in 2010–14, an increase of 143 per cent from the period 2005–2009.

В 2000 году 22 процента заключенных в федеральных тюрьмах и тюрьмах Штатов были осуждены за наркотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, 22 percent of those in federal and state prisons were convicted on drug charges.

Он одолжил сыну оставшиеся 800 000 долларов под четыре процента годовых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He lent his son the remaining $800,000 at four percent interest.

По состоянию на закрытие бизнеса 26 декабря было выдано более 1225 брачных лицензий, причем по меньшей мере 74 процента, или 905 лицензий, были выданы гомосексуальным и лесбийским парам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of close of business December 26, more than 1,225 marriage licenses were issued, with at least 74 percent, or 905 licenses, issued to gay and lesbian couples.

Рынок фастфуда имеет среднегодовые темпы роста в 6,5 процента, что является наиболее быстро растущим сектором розничного продовольственного рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fast food market has experienced an average annual growth rate of 6.5 percent, which is the most rapidly growing sector of the retail food market.

На долю сельского хозяйства приходится два процента ВВП страны, и в нем занято около трех процентов всей рабочей силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Agriculture sector accounts for two percent of the state's GDP and employs around three percent of its total workforce.

Кроме того, 2,3 миллиона человек, или еще 0,7 процента, сообщили об американских индейцах или уроженцах Аляски в сочетании с одной или несколькими другими расами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, 2.3 million people, or another 0.7 percent, reported American Indian or Alaska Native in combination with one or more other races.

Американцы-немцы составляют 11,3 процента населения и насчитывают более 2,7 миллиона членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German Americans make up 11.3 percent of the population, and number over 2.7 million members.

Чероки составляли 0,1 процента населения и насчитывали более 19 400 членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cherokee made up 0.1 percent of the population, and numbered over 19,400 members.

Из них грамотность мужчин составляет 80,44 процента, а грамотность женщин-70,73 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of that, male literacy stands at 80.44 percent while female literacy is at 70.73 percent.

В 2030 году общий объем добычи нефти из АНВР составит от 0,4 до 1,2 процента от общего мирового потребления нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total production from ANWR would be between 0.4 and 1.2 percent of total world oil consumption in 2030.

Около 58 процентов населения города, или 105853 человека, проживает в районах, классифицируемых как городские, в то время как 42 процента, или 76 348 человек, проживают в сельской местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 58 percent of the city's population or 105,853 live in areas classified as urban while 42 percent or 76,348 live in rural areas.

Кроме того, 16,8 процента сгорели с рекуперацией энергии и 68,6 процента пошли прямо в землю заполнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, 16.8 percent were combusted with energy recover and 68.6 percent went straight into the land fill.

В 2015 году 30,7 процента балтиморских домохозяйств не имели автомобиля, что несколько снизилось до 28,9 процента в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, 30.7 percent of Baltimore households lacked a car, which decreased slightly to 28.9 percent in 2016.

В 2014-18 годах объем крупных международных поставок вооружений был на 7,8 процента выше, чем в 2009-13 годах, и на 23 процента выше, чем в 2004-08 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014-18, the volume of major arms international transfers was 7.8 per cent higher than in 2009-13 and 23 per cent than that in 2004-08.

В целом зонд будет весить около 1,5 тонн и двигаться со скоростью 0,3 процента от скорости света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall the probe would weight about 1.5 tons and travel at 0.3 percent of the speed of light.

Несмотря на это природное богатство, в 2011 году 53 процента населения страны жили в бедности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this natural wealth, 53 percent of its population lived in poverty in 2011.

Чистый показатель зачисления в начальную школу достиг 98,9 процента, а валовой показатель зачисления в младшие средние школы-94,1 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Net elementary school enrollment has reached 98.9 percent, and the gross enrollment rate in junior high schools 94.1 percent.

Восемьдесят три процента всего населения Эсватини исповедует христианство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eighty-three percent of the total population adheres to Christianity in Eswatini.

Этот эпизод посмотрели 3,20 миллиона человек во время его первоначальной трансляции, и он получил 1,7 процента рейтингов среди взрослых в возрасте 18-49 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The episode was watched by 3.20 million people during its original broadcast, and gained a 1.7 ratings share among adults aged 18–49.

Широко распространен широкополосный доступ в Интернет, к которому подключены 92,6 процента домохозяйств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broadband Internet access is widely available, with 92.6 per cent of households connected.

ВВП на душу населения в Куала-Лумпуре в 2013 году составил 79,752 RM при среднегодовом темпе роста 5,6 процента, а в 2015 году-94,722 RM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The per capita GDP for Kuala Lumpur in 2013 was RM79,752 with an average annual growth rate of 5.6 percent, and RM94,722 in 2015.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «паритет ставки процента». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «паритет ставки процента» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: паритет, ставки, процента . Также, к фразе «паритет ставки процента» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information