Перископ с лазерным дальномером - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обтекатель перископа - periscope fairwater
головка перископа - periscope head
труба перископа - periscope mast
поднять перископ - raise the periscope
бронированный колпак перископа - periscope cover
отверстие для перископа - periscope hole
РЛС обнаружения ПЛ на перископной глубине - periscope detection radar
наводить перископ на - sight the periscope on
перископ с лазерным дальномером - laser range-finding periscope
перископическая система обнаружения целей - elevated target acquisition system
Синонимы к перископ: объектив
Значение перископ: Оптический прибор для наблюдений из укрытия, с подводной лодки.
с равными частями - with equal parts
с песком - with sand
напевать с закрытым ртом - hum
с отвислой челюстью - chapfallen
покончить счеты с жизнью - do away with life
мешок с песком - bag of sand
с заложенной грудью - stuffy
кекс с изюмом - cake with raisins
сидящий с детьми - sitter
с сахаром - with sugar
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
лазерный пистолет - laser gun
активный лазерный материал - active laser material
лазерные наведения - laser-guided munitions
лазерный локатор с электронным сканированием пучка - electronically agile laser radar
лазерный луч эллиптической формы - elliptical laser beam
лазерный световой луч - laser light beam
Мощность лазерные диоды - power laser diodes
перископ с лазерным дальномером - laser range-finding periscope
мишень, сжимаемая лазерным излучением - laser-implode pellet
трёхосный лазерный ГБ с взаимопереплетёнными ЧЭ - three-axis interwoven laser gyro
изображение видно несовмещённым в дальномере - images are appear unmatched in a range finder
ИК лазерный дальномер - infrared laser ranger
дальномер с малым базисом и одной точкой наблюдения - single-station range finder
дальномер-дендрометр - range-finder dendrometer
дальномерная нить - stadia hair
командно-дальномерный пункт - command and range-finding station
лазерный дальномер бинокулярного типа - binocular-type laser rangefinder
полевой лазерный дальномер - battlefield laser range-finder
перископический лазерный дальномер - periscope laser rangefinder
повторительный теодолит с дальномерной сеткой нитей - transit with stadia wires
Синонимы к дальномером: эходальномер, астигматизатор, лидар, телеметр, автодальномер
Это включает в себя возможность включения позиций, собранных с помощью лазерного дальномера. |
This includes the ability to incorporate positions collected using a laser rangefinder. |
Nikon SP и другие дальномерные камеры 1950-х и 1960-х годов напрямую конкурировали с моделями Leica и Zeiss. |
The Nikon SP and other 1950s and 1960s rangefinder cameras competed directly with models from Leica and Zeiss. |
На Олимпус Пен е-П7-это дальномер стиле цифровой беззеркальный цифровой фотоаппарат со сменным объективом сообщил Олимп корп. |
The Olympus PEN E-PL7 is a rangefinder-styled digital mirrorless interchangeable lens camera announced by Olympus Corp. |
Эта технология была применена, например, для когерентных телекоммуникаций, спектроскопии, атомных часов, а также для лазерной дальнометрии и калибровки астрофизических спектрометров. |
This technology has been applied e.g. to coherent telecommunications, spectroscopy, atomic clocks as well as laser ranging and astrophysical spectrometer calibration. |
Хотя были проведены перископические наблюдения, ни одна разведывательная группа не высаживалась на берег для определения местных условий. |
It did not include assets seized by the government that belonged to non-Norwegian citizens, and that of citizens that left no legal heirs. |
В Детройтском арсенале в Уоррене, штат Мичиган, также сохранился Т29 без дальномера. |
There is also a surviving T29 without the rangefinder at the Detroit Arsenal in Warren, Michigan. |
Раз уж Перископ - такой отличный пиар, сколько у тебя сейчас было просмотров? |
If Periscope is such great PR, how many viewers did you just have? |
Твоё шоу можно анонсировать в последнюю минуту. Или по перископу прогнать. |
Your show could be posted or Periscoped last minute. |
Установка лазерной дальнометрии на фундаментальной станции Ветцелль, Бавария, Германия. |
Laser ranging facility at Wettzell fundamental station, Bavaria, Germany. |
Позже система координат стала еще более точно определена с помощью лунного лазерного дальномерного эксперимента. |
Later the coordinate system became even more precisely defined using the Lunar Laser Ranging Experiment. |
Классически длинные измерительные стержни использовались для более крупных проектов, теперь их заменили рулеткой, геодезическим колесом или лазерными дальномерами. |
Classically, long measuring rods were used for larger projects, now superseded by tape measure, surveyor's wheel or laser rangefinders. |
Камера компании Leica Camera использовала версии этого на ручках перемотки и других рычагах на своих дальномерных камерах. |
The camera company Leica Camera has used versions of this on rewind knobs and other levers on their rangefinder cameras. |
Командирский пост оснащен восемью перископами для обзора на 360°. |
The commander's station is equipped with eight periscopes for 360° vision. |
Численность десанта была сокращена до шести человек, что исключало возможность установки перископа позади водителя. |
The troop carrying number was reduced to six, eliminating the periscope position behind the driver. |
Численность десанта была сокращена до шести человек, что исключало возможность установки перископа позади водителя. |
Adler started to work as an editor at a publishing house focused around Soviet emigrants. |
Капитан неотрывно следил за показаниями радара, сонара и перископа. |
Feeling The Dark Lady surging ahead faster through the low waves, Mahnmut kept monitoring the sonar, radar, and periscope. |
В частности, у Т-72Б был лазерный дальномер и более толстая броня из катаной гомогенной стали толщиной 560 миллиметров, а башня имела комбинированную броню. |
In particular, the T-72B had a laser rangefinder and thicker armor of as much as 560 RHA, with the turret beefed up with composite armor. |
Ты уже разблокировал перископ? |
Here did you unblock that periscope? |
Полосы эти были шире растопыренной мужской руки, а глаз рыбы был таким же отрешенным, как зеркало перископа или как лики святых во время крестного хода. |
They were wider than a man's hand with his fingers spread and the fish's eye looked as detached as the mirrors in a periscope or as a saint in a procession. |
Oh, yeah. Like swinging a periscope around. |
|
Стреляешь над стеной или из-за угла, а это перископ. |
You shoot over a wall or round a corner, and this is a periscope. |
Speaking of, did your deal with Periscope ever close? |
|
Мы здесь и поднимаемся на перископную глубину. |
See, we're here, on our way up to periscope depth. |
Или капитана-лейтенанта Тома Доджа из Убрать перископ (фильм) |
Or Lieutenant Commander Tom Dodge in Down Periscope. |
Перископ - это приложение, которое позволяет транслировать видео в реальном времени. |
Periscope is a social media app that streams live videos to your followers. |
Она могла погрузиться на перископную глубину за 45 секунд. |
She could dive to periscope depth in 45 seconds. |
Некоторые производители военных и профессиональных картографических GPS-приборов интегрировали GPS-приемник с лазерным дальномером и цифровой камерой. |
Some manufacturers of military and professional mapping-grade GPS instruments have integrated a GPS receiver with a laser rangefinder and digital camera. |
Используя высокий перископ, кит мог видеть два больших танкера, большой тендер и два эсминца класса Хибики, патрулирующих впереди танкера. |
Using a high periscope, Whale could see two large tankers, a large tender, and two Hibiki-class destroyers patrolling ahead of the tanker. |
Калипсо использует лазерный дальномер для сканирования атмосферы Земли на предмет вертикального распределения пыли и других аэрозолей. |
CALIPSO uses a laser range finder to scan the Earth's atmosphere for the vertical distribution of dust and other aerosols. |
Таким образом, Керр надеялся достичь как степени невидимости, так и степени замешательства противника с помощью дальномера. |
Kerr was thus hoping to achieve both a measure of invisibility and a degree of confusion for the enemy using a rangefinder. |
Полевые компьютеры, GPS и лазерные дальномеры позволяют создавать карты непосредственно на основе измерений, выполненных на месте. |
Field-rugged computers, GPS, and laser rangefinders make it possible to create maps directly from measurements made on site. |
Он подошел к перископу, посмотрел в него, потом поднялся на ступеньку и выглянул из-за парапета. |
He came to a periscope, looked through it a moment; then he got up on the step and peered over the parapet. |
Позднее этот дрейф был подтвержден американскими и советскими экспериментами с использованием лазерных дальномеров, установленных на Луне. |
This drifting was later confirmed by American and Soviet experiments, using laser ranging targets placed on the Moon. |
Ванклин погрузил субмарину на 45 футов и поднялся на перископную глубину, когда услышал, что эсминец уходит на Запад. |
Wanklyn dived the submarine to 45 feet and climbed to periscope depth when he could hear the destroyer passing off to the west. |
Был проведен-P. 159 / 42 P. 159/296 совпадение оптический дальномер, металл, стекло, Адам Хильгер С. 1930-е, 1940-е годы. |
Was HOLD-P.159/42 P.159/296 Coincidence Optical Range Finder, metal, glass, Adam Hilger C. 1930s, 1940s. |
Прошел-П. 159/44. П. 159 дальномер/298 конвертер, дерево, металл, пластик, гр. 1930-х, 1940-х годов. |
Was HOLD-P.159/44. P.159/298 Range-Finder Converter, wood, metal, plastic, c. 1930s, 1940s. |
Поскольку атмосфера достаточно прозрачна для инфракрасного излучения, CO2-лазеры также используются для военной дальнометрии с использованием лидарных методов. |
Because the atmosphere is quite transparent to infrared light, CO2 lasers are also used for military rangefinding using LIDAR techniques. |
В июне 1945 года все ее вспомогательные орудия и около половины зенитного вооружения были переброшены на берег вместе с дальномером и прожектором. |
In June 1945, all of her secondary guns and about half of her anti-aircraft armament was moved ashore, together with her rangefinders and searchlights. |
Для усиления защиты вместо ветровых стекол и блоков обзора устанавливаются перископы. |
To increase protection, periscopes are installed instead of windscreens and vision blocks. |
Хотя были проведены перископические наблюдения, ни одна разведывательная группа не высаживалась на берег для определения местных условий. |
Although periscope observations had been carried out, no reconnaissance parties had landed on the beaches to determine local conditions. |
The driver is provided with three day periscopes. |
|
В каждой стороне корпуса имеется по три огневых отверстия с перископами. |
In each side of the hull there are three firing ports with periscopes. |
Надводные военные корабли были сведены к надежде увидеть перископ затопленной подводной лодки или след ее торпед. |
Surface warships were reduced to hoping to sight the periscope of a submerged submarine or the wake of its torpedoes. |
Предположим, что имеется дальномер, который определяет, что цель находится на расстоянии ровно 300 метров. . |
Assume that a range finder is available that determines that the target is exactly 300 meters distance. . |
Leica M Monochrom-это цифровая камера в серии дальномеров Leica Camera AG серии M, оснащенная монохромным датчиком. |
Leica M Monochrom is a digital camera in Leica Camera AG's rangefinder M series, and features a monochrome sensor. |
Leica M9 была первой полнокадровой беззеркальной цифровой камерой со сменными объективами в 2009 году, использующей систему фокусировки дальномера. |
The Leica M9 was the first full-frame mirrorless interchangeable-lens digital camera in 2009, using a rangefinder focusing system. |
Sony α NEX-F3-это цифровая беззеркальная камера со сменными объективами начального уровня в стиле дальномера, анонсированная Sony 17 мая 2012 года. |
The Sony α NEX-F3 is an entry level rangefinder-styled digital mirrorless interchangeable-lens camera announced by Sony on 17 May 2012. |
С любыми другими объективами электронный дальномер камеры можно использовать для ручной регулировки фокуса. |
With any other lenses the camera's electronic rangefinder can be used to manually adjust focus. |
В центральной части башни размещался стереоскопический дальномер полного изображения Т46Е1/М12. |
The full image stereoscopic T46E1/M12 rangefinder was placed in the central section of the turret. |
Существует два основных типа оптических дальномеров: стереоскопический и совпадающий. |
There are two basic types of optical rangefinders, stereoscopic and coincidence. |
Два основных подшипника крепятся болтами к монтажной плите на крыше башни танка для поддержки дальномера на стальных радиальных шарикоподшипниках. |
Two main bearings are bolted to the mounting plate on the roof of the tank turret to support the range finder on steel radial ball bearings. |
Был использован полный полевой оптический дальномер М12, такой же, как и М47. |
An M12 full field optical range finder was used, the same as the M47. |
Каждая башня также была оснащена оптическим дальномером, баллистическим аналоговым компьютером и коммутатором. |
Each turret was also installed with an optical range finder, ballistic analog computer, and a switchboard. |
Командир имеет панорамный гиростабилизированный прицел SAGEM VS 580-10 с лазерным дальномером. |
The commander has a panoramic SAGEM VS 580-10 gyrostabilised sight with laser rangefinder. |
Это была обучаемая башня, включавшая в себя прицел для наведения орудий и часто дальномер. |
It was a trainable turret incorporating the gun-laying sights and often a rangefinder. |
Тепловизионное изображение с перископа командира выводится на монитор внутри танка. |
The thermal image from the commander's periscope is displayed on a monitor inside the tank. |
Они производятся на прецизионных фрезерных станках с оптической дальномерной аппаратурой и специальной оснасткой. |
They are produced on precision milling machines with optical distance measuring equipment and special tooling. |
Во время Окинавской кампании армия США использовала свои звуковые дальномеры для обеспечения эффективного противодействия огню батарей. |
During the Okinawa campaign, the US Army used its sound ranging sets to provide effective counter battery fire. |
Милан также имел обновленную авионику, включая лазерный целеуказатель и дальномер в носовой части. |
The Milan also had updated avionics, including a laser designator and rangefinder in the nose. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «перископ с лазерным дальномером».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «перископ с лазерным дальномером» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: перископ, с, лазерным, дальномером . Также, к фразе «перископ с лазерным дальномером» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
