Перья, покрывающие ушные отверстия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Перья, покрывающие ушные отверстия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ear covert
Translate
перья, покрывающие ушные отверстия -

- перья [имя существительное]

имя существительное: plumage, hackle



Перчатки, которые покрывают всю руку, но не имеют отдельных отверстий для пальцев или ножен, называются варежками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gloves which cover the entire hand but do not have separate finger openings or sheaths are called mittens.

Перчатки, которые покрывают всю руку или кулак, но не имеют отдельных отверстий для пальцев или ножен, называются варежками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gloves which cover the entire hand or fist but do not have separate finger openings or sheaths are called mittens.

Клетки затем покрываются тонким слоем фекалий и выстилаются смолой, которая вытягивается за отверстие, образуя воротник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cells are then covered with a thin layer of feces and lined with resin that is extended past the opening to form a collar.

Следующим шагом является размещение порталов, или небольших отверстий, сделанных для прохода инструментов в стык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next step is placement of the 'portals', or the small holes made to pass instruments into the joint.

Острия огней наклонялись к отверстию пещеры; внутри её тускло блестели разноцветные искры, пятна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thin flames bowed toward the entrance to the cave. The interior was faintly bright with many colored gleams and patches of light.

Осмотр области входного и выходного отверстий раны подтвердил произведение выстрела с дальней дистанции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An examination of the wound's entry and exit openings confirmed that the shot had been from a long distance.

Чистое отверстие, пробитое в пластине, свидетельствует о том, что в образце была инициирована детонация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A clean hole punched through the plate indicates that a detonation was initiated in the sample.

Ну, мне нужно, по крайней мере, девять отдельных проекторов, покрывающих каждую точку обзора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'd need at least nine discrete projectors to cover each P.O.V.

распределяется по разным канальцам и отверстиям и окрашивается в разные цвета. Всё делается из бумаги и клейкой ленты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It distributes itself out into these various wells or holes, and turns color, and all done with paper and carpet tape.

Еще 110 долларов я заплатил за набор стальных шаблонов и за металлические трафареты, которые должны направлять станок, когда я пытаюсь сделать отверстия и углубления точной формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I paid another $110 for a set of steel jigs, metal stencils that would guide the machine as I tried to mill and drill precise shapes.

И его устройство для бурения, и термокамеры работали без сбоев, однако пока остается неясным, удалось ли зонду пробурить хотя бы одно отверстие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the drill and the ovens worked perfectly, but it’s unclear whether Philae was able to drill anything at all.

Убийце понадобилось бы его расчленить, чтобы протолкнуть через входное отверстие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The killer would've had to dismember him in order to get him through the infeed chute.

Подводя баланс, они глупость покрывают богатством, а порок - лицемерием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they make up their ledger, they balance stupidity by wealth, and vice by hypocrisy.

Софи достала из кармана золотой ключ с крестом. Под экраном виднелось небольшое отверстие треугольной формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sophie took the gold laser-pocked key from her pocket and turned her attention back to the podium. Below the screen was a triangular hole.

У нас огнестрельное ранение в затылок, выходного отверстия нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have one gunshot wound, Back of the head, no exit wound.

Я вся покрываюсь сыпью, когда еду на автобусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I break out in a rash every time I ride the bus.

Американское и германское правительства требовали, чтобы их пушки работали без отверстия, просверленного в стволе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American and German governments both had requirements that their guns operated without a hole being drilled in the barrel.

Однако, когда дермоидные кисты появляются во влагалище, они покрываются слоем нормальной вагинальной ткани и поэтому выглядят как комок, а не как узнаваемые зубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, when dermoid cysts occur in the vagina, they are covered by a layer of normal vaginal tissue and therefore appear as a lump, not as recognizable teeth.

Авторитет Галена был настолько велик, что в течение 1400 лет ряд анатомов утверждал, что нашел эти отверстия, пока Везалий не признал, что не может их найти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So paramount was Galen's authority that for 1400 years a succession of anatomists had claimed to find these holes, until Vesalius admitted he could not find them.

Листья дерева покрывают всю ширину мемориальной доски и составляют одну треть изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tree's leaves cover the entire width of the plaque and are one third of the image.

У владельцев явно были проблемы с дымоходами и дымом, как видно из весьма необычного наличия металлических трубных отверстий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The owners clearly had problems with the chimneys and smoke as can be seen from the highly unusual presence of metal pipe vents.

Бочонки можно сравнить с бочонками, которые имеют два или более отверстий и не имеют копья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kegs can be contrasted to casks, which have two or more openings and no spear.

Его обычно готовят, вырезая круглое или квадратное отверстие в центре куска хлеба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is commonly prepared by cutting a circular or square hole in the center of a piece of bread.

Сайт включает в себя более 85 объектов с выровненными и не выровненными каменными ямами для костра и ямами для хранения, отверстиями для столбов, пожарными трещинами и структурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site includes over 85 features with lined and unlined rock fire pits and storage pits, post holes, fire cracked rock features, and a structure.

При этом включается жидкостный насос, который выкачивает жидкость из резервуара через воздуховод и выводит ее на калиброванные отверстия на передней кромке крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This turns on the fluid pump, which pumps fluid out of the reservoir, through the ducting and out onto the calibrated orifices on the wing leading edge.

Если психическая травма возникает в результате физической травмы-например, при черепно-мозговой травме, вызванной автомобильной аварией, - полисы автострахования обычно покрывают эту травму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where a mental injury arises from a physical injury—as with a traumatic brain injury caused by a car accident—auto insurance policies normally cover the injury.

Наружная губа всегда тонкая и острая, без какого-либо проявления варикса, и нет никакого отложения мозоли на мутовке тела, перед отверстием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer lip is always thin and sharp, without any appearance of a varix, nor is there any deposit of callus on the body whorl, in front of the aperture.

Отверстия для пальцев включают три для левой руки и четыре для правой, а также один сзади для большого пальца левой руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The finger-holes include three for the left hand and four for the right, as well as one at the back for the left thumb.

В прошлом он служил пороховым складом, и снаружи можно ясно видеть отверстия, из которых он стрелял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past it served as a powder store and from the outside it is possible to see clearly the openings from where it was fired.

Соль тщательно втирают в каждый кусок мяса и покрывают все поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salt is rubbed thoroughly into each piece of meat and all surfaces are covered.

Дополнительные вентиляционные отверстия необходимы для втягивания свежего воздуха, поскольку горячий воздух исчерпан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional vents are required to draw in fresh air as the hot air is exhausted.

Помимо черной маскировки неиспользуемых участков экрана, частицы люминофора в цветных экранах покрываются пигментами соответствующего цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to black masking of unused areas of screen, the phosphor particles in color screens are coated with pigments of matching color.

Они представляют собой мелкие конусообразные сосочки, покрывающие большую часть спинки языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are fine, small, cone-shaped papillae covering most of the dorsum of the tongue.

Уэстон вспомнил, что снимал один эпизод без воздушных отверстий в скафандре, рискуя задохнуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weston recalled that he filmed one sequence without air-holes in his suit, risking asphyxiation.

Рентгеновские аппараты похожи по конструкции на камеры с точечными отверстиями с высококачественными фильтрами и лазерным излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-Ray machines are similar in design to Pin Hole cameras with high-grade filters and laser radiation.

Обычно здесь не было вентиляции; единственным окном было маленькое зарешеченное отверстие в стене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically there was no ventilation; the only window was a small barred hole in the wall.

После откачки воды из вентиляционных отверстий Галлея для дозаправки, идея, задуманная навигационным офицером Вселенной и выдвинутая Флойдом, Вселенная направляется прямо на Европу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After siphoning water from Halley's vents to refuel, an idea conceived by Universe's navigation officer and advanced by Floyd, Universe heads directly for Europa.

Кончик пыльцевой трубки затем входит в яичник и проникает через микропильное отверстие в яичнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tip of the pollen tube then enters the ovary and penetrates through the micropyle opening in the ovary.

Некоторые биты снабжены длинными хвостовиками и имеют небольшое отверстие, просверленное через плоскую часть, что позволяет использовать их во многом как колокол-вешалка бит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some bits are equipped with long shanks and have a small hole drilled through the flat part, allowing them to be used much like a bell-hanger bit.

Электрические провода обычно покрываются изоляционными материалами, такими как пластик, резиноподобные полимеры или лак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrical wires are usually covered with insulating materials, such as plastic, rubber-like polymers, or varnish.

Существует множество свидетельств нарушения после извержения вулкана, включая отверстия, проделанные в стенах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is wide evidence of post-eruption disturbance, including holes made through walls.

CGI был использован для создания точки обзора отверстия большого пальца в шаре для боулинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CGI was used to create the vantage point of the thumb hole in the bowling ball.

Отверстие и ход идентичны 4G94, найденным на Lancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bore and stroke are identical to the 4G94 found on the Lancer.

Купальники варьируются от конструкций, которые почти полностью покрывают тело, до конструкций, которые обнажают почти все тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swimsuits range from designs that almost completely cover the body to designs that expose almost all of the body.

Некоторые из этих мигрирующих дюн покрываются травой и кустарником и прекращают мигрировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these migrating dunes become covered by grasses and shrubs and stop migrating.

В Соединенных Штатах они не покрываются ни Medicaid, ни Medicare, ни большинством частных полисов медицинского страхования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, they are not covered by Medicaid, Medicare nor by most private health insurance policies.

Действительно, у некоторых людей есть татуировки, которые покрывают всю спину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, some individuals have tattoos that cover the entirety of the back.

Самки часто имеют смещенное и суженное влагалищное отверстие, раздвоенный клитор и расходящиеся половые губы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Females frequently have a displaced and narrowed vaginal orifice, a bifid clitoris, and divergent labia.

Иногда к отверстию прикрепляется поддон,так что пользователь может пописать/покакать, не катаясь по унитазу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes there is a pan attached to the hole, so the user can pee/poop without having to wheel over the toilet.

Игрушка и практика нунчаки обычно покрываются пеной, чтобы предотвратить травму себя или других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toy and practice nunchaku are commonly covered with foam to prevent injury to the self or others.

Цемент-это специализированное кальцинированное вещество, покрывающее корень зуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cementum is a specialized calcified substance covering the root of a tooth.

Отверстия и впадины в костях семейных распрей не являются забавным отверстием для выемки борозды надрезом ямки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holes and Depressions in Bones Family Feuds are No Fun Foramen Fissure Notch Fossa.

Некоторые шмели крадут нектар, делая отверстие у основания цветка, чтобы получить доступ к нектару, избегая при этом переноса пыльцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some bumblebees steal nectar, making a hole near the base of a flower to access the nectar while avoiding pollen transfer.

Образовавшаяся пена расширяющегося пара и горячей воды затем выплескивается из вентиляционного отверстия гейзера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting froth of expanding steam and hot water then sprays out of the geyser vent.

В период своего расцвета автомобили RPO использовались на более чем 9000 железнодорожных маршрутах, покрывающих более 200 000 миль маршрута в Северной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At their height, RPO cars were used on over 9,000 train routes covering more than 200,000 route miles in North America.

У каждого крыла есть лепесток сзади, калиптер, покрывающий халтер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each wing has a lobe at the back, the calypter, covering the haltere.

Царство Хотан, как известно, производило как денежные монеты, так и монеты без отверстий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kingdom of Khotan is known to have produced both cash-style coinage and coins without holes.

Когда город находился в осаде, отверстие закрывала решетка, а вдоль городских стен были построены дополнительные сторожевые башни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A portcullis covered the opening when the city was under siege, and additional watchtowers were constructed along the city walls.

Женщины обычно носят ткань, покрывающую грудь, а также слои тканей, которые служат сетагеном и ткаными тканями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eternal Rituals of the Accretion Light received generally positive reviews from critics.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «перья, покрывающие ушные отверстия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «перья, покрывающие ушные отверстия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: перья,, покрывающие, ушные, отверстия . Также, к фразе «перья, покрывающие ушные отверстия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information