Пинцет для удаления костных осколков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: tweezers, forceps, pincers, pair of pincers, pincette, pinchers
хирургический пинцет - thumb forceps
пинцет для отделения съемных слоев от подложки - stripping tweezers
пинцеты - tweezers
пинцет для удаления осколков - splinter forceps
пинцет для тампонов - tampon forceps
хирургический глазной пинцет - thumb ophthalmic forceps
пинцеты для конъюнктивы - conjunctival forceps
пинцеты для введения - insertion forceps
пинцет для зарядки магазина сшивающего аппарата - forceps for loading magazine
пинцеты для радиевых игл - radium needle forceps
Синонимы к пинцет: щипец, электропинцет, мединструмент, пинцетик, пинцетка, корнцанг
Значение пинцет: Медицинский или технический инструмент в виде пружинных щипчиков.
тростник для крыш - reed
прожектор для подсветки - floodlight for illumination
бланк для фактур - billhead
скрепка для бумаг - paper clip
передача для исполнения - relegation
полный для орудий - full to the gunwales
быть совпадением для - be a match for
в убытке (для слов) - at a loss (for words)
сумка для переодевания - dressing bag
строго для птиц - strictly for the birds
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
достаточное удаление - sufficient removal
удаление аромата - dearomatizing
удаление земли - removing earth
руководство по удалению - removal guide
удаление сливного - drain removal
удаление деревьев - removal of trees
моль удаление - mole removal
удаление детей - removing children
стержень БЧ для подрыва на удалении от брони - warhead probe for standoff detonation
удаление морщин - removal of wrinkles
Синонимы к удаления: утилизация, избавление, распоряжении, утилизации, ликвидации, захоронения, выбытия
винт для соединения костных отломков по Жерману - sherman boon screw
костных - bone
скрепление костных отломков - knitting
банк костных трансплантатов - bone bank
вбиватель-компактор для костных осколков - bone graft impactor
рак мягких и костных тканей - bone and soft tissue cancer
ключ для сгибания костных пластинок - bone plate bender
сопоставление костных отломков - bony reduction
пинцет для удаления костных осколков - splinter tweezers
град осколков - fragments of hail
БЧ с заданным образованием осколков - forging fragment warhead
веерообразный разлёт осколков - fan-shaped fragmentation pattern
испытание на удар осколком - fragment impact test
образование осколков - splinter formation
плёнка, предотвращающая разлёт осколков - shatter-preventing film
осколкообразующий корпус - fragmentation body
осколкообразующий блок - fragmentation unit
угол разлёта осколков - fragment beam angle
распределение скорости осколков - fragment velocity distribution
В Соединенных Штатах была предпринята попытка объединить экологические органы, в ведении которых находятся вопросы борьбы с загрязнением воздуха и водных ресурсов, а также удаления твердых отходов. |
The United States has attempted to integrate its environmental authorities governing all air and water pollution and solid waste. |
Следует повысить осведомленность об этих проблемах, возникших благодаря таким безответственным технологиям удаления. |
Awareness must be raised on the problems caused by this casual disposal. |
Срок действия элемента истекает 27.03.13, через 30 дней после его удаления или перемещения в папку Удаленные. |
The item is expired on 3/27/2013, which is 30 days after the user deleted or moved it to the Deleted Items folder. |
Примечание: Все администраторы страницы имеют одинаковый уровень доступа для добавления и удаления других администраторов, размещения обновлений и управления информацией на странице. |
Note: All admins of a page have the same level of access to add or remove admins, post updates, and manage the information on the page. |
Это предупреждение появится при удалении сервера ADC без предварительного удаления ADC или при удалении соглашений о подключении на сервере ADC. |
You can see this warning if you remove an ADC server without first removing ADC, or removing the connection agreements on the ADC server. |
В противном случае для удаления необходимо либо изменить способ оплаты, либо отменить подписку на продукт. |
To delete it anyway, you'll need to either change the payment method or cancel the product. |
При вводе новой запланированной даты, то после удаления ранее запланированной даты и целевого мероприятия для списка обзвона для телемаркетинга, создается новое целевое мероприятие. |
If you enter a new planned date after you delete the previous planned date and target activity for the telemarketing call list, a new target activity is created. |
Для удаления всего контента из проигрывателя и повторной синхронизации выполните следующие действия. |
To erase all the content on your player and sync it again. |
Этот акт удаления информации имеет свою неизбежную цену: он рассеивает энергию и, следовательно, увеличивает энтропию. |
This act of information erasure has an unavoidable price: It dissipates energy, and therefore increases entropy. |
Использование Центра администрирования Exchange для удаления группы ролей |
Use the EAC to remove a role group |
Вообще-то, держу пари, что если бы ты захотела, ты бы могла разбить его сердце на миллион осколков. |
If you wanted to, you could break his heart into a million pieces. |
And the procedure to remove it is pretty straightforward. |
|
Нитрат натрия используется для удаления пузырьков воздуха из расплавленного стекла и некоторых керамических изделий. |
Sodium nitrate is used to remove air bubbles from molten glass and some ceramics. |
Редиректы исключаются из удаления G13. |
Redirects are excluded from G13 deletion. |
Матч был омрачен спорной 10-й минутой удаления Криштиану, которая в конечном счете способствовала потере. |
The match was marred by the controversial 10th minute sending off of Cristiano which ultimately contributed to the loss. |
Методы In-situ направлены на обработку загрязнения без удаления почвы или грунтовых вод. |
In-situ methods seek to treat the contamination without removing the soils or groundwater. |
Это также может быть применено для удаления поверхностных загрязнений, когда лазер разряжается несколько раз перед анализирующим выстрелом. |
This can also be applied to the removal of surface contamination, where the laser is discharged a number of times prior to the analysing shot. |
я не уверен, что понимаю ваше обоснование для удаления поиска, но, сделав это, он добавляет несколько дополнительных шагов к процессу. |
i'm not sure i understand your rationale for removing the search, but by doing so, it adds several extra steps to the process. |
Я прошел через более чем 1 обсуждение удаления wiki, и я не боюсь защищать то, что правильно. |
I have been through more than 1 wiki deletion debate and I am not afraid to defend what is right. |
Кроме того, вросшие волосы можно предотвратить, удалив их навсегда, например, с помощью лазерной эпиляции или удаления волос с помощью электролиза. |
Alternatively, ingrown hair can be prevented by removing the hair permanently, e.g. by laser hair removal or hair removal through electrolysis. |
Это делается путем удаления того, что может быть вне опасности, и размещения своего рода растяжки, или канарейки, после буфера. |
This is done by removing what can be out of harms way and placing a sort of tripwire, or canary, after the buffer. |
Глубокие царапины для удаления стилостом могут вызвать вторичные инфекции. |
Scratching deep to remove stylostomes can cause secondary infections. |
В 1825 году был разработан метод удаления жидкости, чтобы дрожжи могли быть приготовлены в виде твердых блоков. |
In 1825, a method was developed to remove the liquid so the yeast could be prepared as solid blocks. |
Окружные ожоги конечностей или грудной клетки могут потребовать срочного хирургического удаления кожи, известного как эшаротомия. |
Circumferential burns of the limbs or chest may need urgent surgical release of the skin, known as an escharotomy. |
Наиболее эффективными бытовыми растениями, как сообщается, были алоэ вера, английский плющ и Бостонский папоротник для удаления химических и биологических соединений. |
The most effective household plants reportedly included aloe vera, English ivy, and Boston fern for removing chemicals and biological compounds. |
Процесс сульфинола очищает природный газ путем удаления H2S, CO2, COS и меркаптанов из природного газа с помощью смеси алканоламина и сульфолана. |
The sulfinol process purifies natural gas by removing H2S, CO2, COS and mercaptans from natural gas with a mixture of alkanolamine and sulfolane. |
Я также быстро нашел несоответствие по статьям для удаления. |
I also quickly found a discrepancy on Articles for deletion. |
Рабочие использовали лопаты и ручные инструменты для удаления торфа, пока не был достигнут уровень захоронений. |
The workers used shovels and hand tools to remove the peat until the level of the burials was reached. |
Способность гуминовых кислот связывать тяжелые металлы была использована для разработки рекультивационных технологий удаления тяжелых металлов из сточных вод. |
The heavy-metal binding abilities of humic acids have been exploited to develop remediation technologies for removing heavy metals from waste water. |
Окисление под давлением-это водный процесс удаления серы, осуществляемый в непрерывном автоклаве, работающем при высоких давлениях и несколько повышенных температурах. |
Pressure oxidation is an aqueous process for sulfur removal carried out in a continuous autoclave, operating at high pressures and somewhat elevated temperatures. |
В этом поле интенсивность вращения будет больше по мере удаления объекта от плоскости x = 0. |
In this field, the intensity of rotation would be greater as the object moves away from the plane x = 0. |
Должно ли богохульство быть допустимым основанием для удаления контента, если консенсус находит что-то богохульным? |
Should blasphemy be a permissible basis for deleting content if a consensus finds something blasphemous? |
Пациенты, которым требуется немедикаментозное хирургическое вмешательство, например для удаления глистов из желчного дерева, могут быть предварительно обработаны антигельминтным препаратом альбендазолом. |
Patients who require non-emergency surgery, for instance for removal of worms from the biliary tree, can be pre-treated with the anthelmintic drug albendazole. |
Дата этого удаления не установлена, но планы на него постоянно обновляются. |
No date has been set for this removal, but plans for it are being updated continuously. |
Холодное лето может поддерживаться обратными связями между морским льдом и океаном в течение длительного времени после удаления вулканических аэрозолей. |
The cold summers can be maintained by sea-ice/ocean feedbacks long after volcanic aerosols are removed. |
Химические осадки обычно используются в очистке сточных вод для удаления твердых и тяжелых металлов. |
Chemical precipitation is commonly used in wastewater treatment to remove hardness and heavy metals. |
В этом процессе грунтовые воды откачиваются на поверхность и соединяются с биологической или химической обработкой для удаления загрязнений. |
In this process ground water is pumped to the surface and is coupled with either biological or chemical treatments to remove the impurities. |
Сверхкритическая сушка-это метод удаления растворителя без воздействия поверхностного натяжения. |
Supercritical drying is a method of removing solvent without surface tension effects. |
После удаления царского имени и упоминаний Амона он, вероятно, занимал видное место в храме или дворце Эхнатона. |
With the royal name and Amun references removed, it likely had a prominent place in a temple or palace of Akhenaten. |
В отличие от дозвукового потока, сверхзвуковой поток ускоряется по мере удаления от горла. |
Unlike in subsonic flow, the supersonic flow accelerates as it moves away from the throat. |
Опять же, приведенный выше div id используется для удаления заголовка с главной страницы. |
Once again, the above div id is used to remove the title from the main page. |
Поэтому пространство, созданное после удаления зубов, обычно закрывается во время ортодонтического лечения. |
Therefore, the space created after removing teeth is usually closed during an orthodontic treatment. |
Я перечислил главы в Сторожах для удаления. |
I've listed Chapters in Watchmen for deletion. |
Чтобы быть реализованным, этот процесс требует идеального удаления стебля, умеренного дробления и сульфита для защиты сусла от окисления. |
To be implemented, this process requires a perfect de-stalking, moderate crushing and sulphite to protect the wort from oxidation. |
Я не согласен с тем, что это является причиной для удаления терминологии. |
I disagree that that is a reason to remove the terminology. |
Я также отмечаю, что красные ссылки повторно заполняются большим количеством редакторов, чем участвовало в обсуждении удаления. |
I also note the redlinks are repopulated by more editors than participated in the deletion discussion. |
Цви обладает потенциалом для удаления технеция из подземных вод. |
ZVI has the potential to remove technetium in groundwater. |
Необладатели обычно создаются в случаях удаления мочевого пузыря. |
Neobladders are usually created in instances of bladder removal. |
Последующий рост таких метастазов также потребует снабжения питательными веществами и кислородом и пути удаления отходов. |
The subsequent growth of such metastases will also require a supply of nutrients and oxygen and a waste disposal pathway. |
Гиопластрон имеет слегка эллиптическую форму и становится все тоньше по мере удаления от центра, прежде чем шипы прорезываются. |
The hyoplastron is slightly elliptical, and grows thinner as it gets farther from the center before the spines erupt. |
Иногда бывают случаи, когда существует большое отставание для быстрого удаления. |
Occasionally, there are times where a long backlog for speedy deletions exists. |
Другие требуют перемонтажа креплений для удаления балласта. |
Others require rewiring of the fixtures to remove the ballast. |
Будет ли обсуждение удаления, которое он сделал, удалено или оно будет продолжаться и прогрессировать, даже если создатель был заблокирован? |
Will the deletion discussion he made will be deleted or it will continue and progress even if the creator was blocked? |
Это не совсем то, что я хотел, но теперь я бы изменил свой голос на удаление всех таблиц, и это дало бы явное большинство для удаления. |
It's not really what I wanted, but I would now change my vote to deleting all tables, and that would give a clear majority for removing. |
Однако я не нашел никакой причины, приведенной для этого удаления. |
However I did not find any reason given for this remove. |
Я бы сам удалил его, но я вижу, что это активная полемика, поэтому давайте перенесем дискуссию на страницу обсуждения удаления. |
I would have removed it myself, but I see that it's an active controversy so let's take the debate to the deletion discussion page. |
Это включает в себя большинство его недавних правок, но ничего из его статей, которые, к сожалению, закончились как случаи для удаления. |
This includes most of his recent edits, but nothing on his articles that sadly ended up as cases for deletion. |
При сокращении он теряет свою последнюю букву,а внутренние удаления удаляют внутреннюю букву, например среднюю. |
In curtailments, it loses its last letter, and internal deletions remove an inner letter, such as the middle one. |
Один из архивов страниц обсуждения содержит обсуждение причин удаления этого раздела. |
One of the Talk page archives contain discussions on why that section is removed. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пинцет для удаления костных осколков».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пинцет для удаления костных осколков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пинцет, для, удаления, костных, осколков . Также, к фразе «пинцет для удаления костных осколков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
