Пламенно эмиссионная фотометрия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Фотометрические наблюдения также показали, что Кнушевия может быть двойным астероидом с малой планетой Луной, вращающейся вокруг него каждые 11.922 часа. |
The photometric observation also revealed that Knushevia might be a binary asteroid with a minor-planet moon orbiting it every 11.922 hours. |
Фотометрические тесты могут быть неспецифичными, поскольку они могут обнаруживать также родственные вещества, что приводит к более высоким результатам, чем ВЭЖХ-измерения. |
Photometric test may be unspecific as they may detect also related substances, leading to higher results than HPLC-measurements. |
Фотометрические наблюдения этого астероида в 2007 году в обсерватории Organ Mesa в Лас-Крусесе, штат Нью-Мексико, были использованы для построения графика световой кривой. |
Photometric observations of this asteroid during 2007 at the Organ Mesa Observatory in Las Cruces, New Mexico were used to create a light curve plot. |
Электро-эмиссионной КТ-светодиодные телевизоры существуют только в лабораториях. |
Electro-emissive QD-LED TVs exist in laboratories only. |
Европейские модели получили новый каталитический нейтрализатор из-за новой европейской эмиссионной политики. |
European models got a new catalytic converter because of the new European emission policy. |
62Cu используется в 62Cu-PTSM в качестве радиоактивного индикатора для позитронно-эмиссионной томографии. |
62Cu is used in 62Cu-PTSM as a radioactive tracer for positron emission tomography. |
Или же он должен быть включен в статью о световой эффективности или функции светимости, и все статьи о сопоставлении фотометрических/радиометрических пар должны ссылаться на него. |
Or, it should go in an article about luminous efficacy or the luminosity function and all of the articles on matching photometric/radiometric pairs should link to it. |
Эмиссионными учреждениями могут быть городские сберегательные кассы, муниципалитеты и частные или государственные фирмы. |
Issuing institutions could be a town's savings banks, municipality and private or state-owned firms. |
В этом спектре обнаружились те же самые странные эмиссионные линии. |
This spectrum revealed the same strange emission lines. |
Метод по Уайту представляет собой дифференциальную УФ-фотометрию с бисульфитом натрия и без него-восстановление HMF. |
The method according to White is a differential UV-photometry with and without sodium bisulfite-reduction of HMF. |
Если фотометрическая интенсивность звезды во время вторичного затмения вычитается из ее интенсивности до или после, остается только сигнал, вызванный планетой. |
If the star's photometric intensity during the secondary eclipse is subtracted from its intensity before or after, only the signal caused by the planet remains. |
Фотометрические наблюдения этого астероида в 2007 году в обсерватории Organ Mesa в Лас-Крусесе, штат Нью-Мексико, были использованы для построения графика световой кривой. |
Photometric observations of this asteroid during 2007 at the Organ Mesa Observatory in Las Cruces, New Mexico were used to create a light curve plot. |
Когда эмиссионные органы осознали это требование, они начали выпускать банкноты в 1920 году, уже после того, как закончилась их экономическая необходимость. |
As the issuing bodies realized this demand, they began to issue notes in 1920, well after their economic necessity had ended. |
Он читал лекции по физике, физической оптике, освещению, фотометрии, Колометрии и др. |
He read lectures on Physics, Physical Optics, Lighting, Photometry, Colometry, etc. |
Словакия требует проведения технического контроля безопасности и эмиссионного контроля каждые два года для легковых автомобилей. |
Slovakia requires safety inspection technická kontrola and emission inspection emisná kontrola every two years for passenger cars. |
Для проверки этих диапазонов веки различных рыб подвергались воздействию света, генерируемого фотометрами и поляризационными микроскопами. |
To test for these ranges, different fish eyelids were exposed to light generated from photometers and polarizing microscopes. |
Во-первых, я думаю, что еще нет статьи о фотометрии как таковой. |
For one thing, I think there is no article yet on photometry as such. |
Две очень похожие измерительные системы были созданы для того, чтобы соединить функции скотопической и фотопической светоотдачи, создавая единую систему фотометрии. |
Two very similar measurement systems were created to bridge the scotopic and photopic luminous efficiency functions, creating a Unified System of Photometry. |
В случае эталонных ламп накаливания автожелтого цвета изменения температуры колбы не должны влиять на световой поток, так как это может негативно отразиться на результатах измерения фотометрических характеристик устройств сигнализации. |
For amber filament lamps, changes of the bulb temperatures shall not affect the luminous flux which might impair photometric measurements of signalling devices. |
Затем он занял должность в фотометрической лаборатории Государственного оптического института под руководством профессора С. О. Майзеля. |
He then took a position in the State Optical Institute Photometic Laboratory under the direction of Professor S. O. Mayzel'. |
Относительная яркость соответствует фотометрическому определению яркости, но со значениями, нормированными к 1 или 100 для эталонного белого цвета. |
Relative luminance follows the photometric definition of luminance, but with the values normalized to 1 or 100 for a reference white. |
Фотометрическое испытание проводится по меньшей мере на одном ходовом огне каждого типа, каждого цвета и каждого значения номинального напряжения. |
The photometric test shall be carried out on at least one navigation light of each type, of each signal colour and of each rated voltage. |
Наряду с обычными эмиссионными марками Франклин, однако, появляется только на нескольких памятных марках. |
Along with the regular issue stamps Franklin however only appears on a few commemorative stamps. |
Разработка фотоэлектрического фотометра позволила проводить точные измерения магнитуды в нескольких интервалах длин волн. |
The development of the photoelectric photometer allowed precise measurements of magnitude at multiple wavelength intervals. |
Для их разделения и анализа флуоресцентное излучение пропускают через эмиссионный монохроматор и избирательно наблюдают с помощью детектора. |
To separate and analyze them, the fluorescent radiation is passed through an emission monochromator, and observed selectively by a detector. |
Астрономические спектры содержат как поглощающую, так и эмиссионную спектральную информацию. |
Astronomical spectra contain both absorption and emission spectral information. |
Он разработал русскую фотометрическую терминологию. |
He developed Russian photometric terminology. |
Может быть, фотосфера настолько плотна, что в ней так много эмиссионных линий, что главной особенностью ее спектров является поглощение? |
Is it that the photosphere is so dense with so many emission lines that the principal feature of its spectra is absorption? |
3.1.1.2 краткое техническое описание использованных материалов и протокол испытания фотометрических и колориметрических характеристик светоотражающего материала,. |
A brief technical specification stating the materials used and a test report of the photometric and colorimetric performance of the retro-reflective material. |
В отличие от флуоресцентных или эмиссионных спектров, имеющих характерные спектральные пики, черенковское излучение является непрерывным. |
Unlike fluorescence or emission spectra that have characteristic spectral peaks, Cherenkov radiation is continuous. |
У меня встреча с губернаторами по эмиссионным стандартам, визит в Японию. |
I've got the governors coming in on emissions standards, the Japan trip... |
Следы от фрагментов орбитального мусора при пересечении ими узкого фотометрического поля могут полностью обесценить результаты фотометрических наблюдений. |
Orbital debris trailing will entirely negate a photometric observation when debris cross the narrow photometric field. |
В этом случае замеренные фотометрические значения соответствующим образом корректируются. |
In this case, the measured photometric values shall be corrected accordingly. |
Это Монеты Мира и эмиссионный спектрограф из инструментального архива. |
I got the Coins of the World, plus, an emission spectrograph from the instrument archive. |
Позитронно-эмиссионная томограмма покажет любые изменения обмена веществ в коре головного мозга. Прогоните его через неё. |
PET scan will reveal any change in metabolic activity in the cerebral cortex, run him through. |
Возможно, они будут лучше работать в общей фотометрической статье, чем в конкретной единице и количестве измеряемых статей. |
Perhaps these would work better in the generic photometry article than they do in specific unit and quantity of measure articles. |
Теллурическое загрязнение также может иметь важное значение для фотометрических измерений. |
Telluric contamination can also be important for photometric measurements. |
Это делается путем подготовки теллурической корректирующей функции, выполняемой путем деления модельного спектра звезды на наблюдение астрономической фотометрической стандартной звезды. |
This is done by preparing a telluric correction function, made by dividing a model spectrum of a star by an observation of an astronomical photometric standard star. |
В 2009 году фотометрические наблюдения этого астероида были проведены в обсерватории Палмер-Дивид в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо. |
In 2009, Photometric observations of this asteroid were made at the Palmer Divide Observatory in Colorado Springs, Colorado. |
Длинная прядь фотометрический створки на себя, чтобы произвести трехмерную структуру nanoball, что составляет около 220 Нм в диаметре. |
The long strand of ssDNA folds upon itself to produce a three-dimensional nanoball structure that is approximately 220 nm in diameter. |
В то время как метод радиальной скорости дает информацию о массе планеты, фотометрический метод может определить радиус планеты. |
While the radial velocity method provides information about a planet's mass, the photometric method can determine the planet's radius. |
LIBS использует оптическую эмиссионную спектрометрию и в этом отношении очень похожа на дуговую/искровую эмиссионную спектроскопию. |
LIBS makes use of optical emission spectrometry and is to this extent very similar to arc/spark emission spectroscopy. |
В 1934 году, когда в Государственном оптическом институте был организован фотометрический сектор, Гершун занял должность заведующего светотехнической лабораторией. |
In 1934, when the Photometric sector was organised at the State Optical Institute, Gershun took the position of the head of the Lighting Laboratory. |
Их сотрудничество привело к прогрессу в институте в области фотометрии, светотехники, колориметрии, офтальмологии и физиологии глаза. |
Their collaborations led progress at the institute in photometry, lighting technology, colorimetry, ophthalmology and the physiology of the eye. |
После окончания Второй мировой войны он продолжил свою работу по фотометрическим проблемам и выполнил теоретические и трансляционные исследования. |
After the end of World War II he continued his work on photometric problems and performed theoretical and translational research. |
Важнейшие довоенные работы гершуна были посвящены теоретической фотометрии, светотехнике и проблемам использования электрического света. |
Gershun's most important pre-war works were devoted to theoretical photometry, lighting technology and electric light usage problems. |
После Второй мировой войны Гершун работал над методом измерения интенсивности света и опубликовал несколько работ, посвященных теоретическим аспектам фотометрии затухающего света. |
After World War II Gershun worked on a luminous intensity measurement method and published several papers devoted to theoretical aspects of fade light photometry. |
EFN-это электрическое поле, которое существует между эмиссионным наконечником электрона и положительно смещенной структурой, вытягивающей электроны. |
EFN is the electric field that exists between the electron emissive tip and the positively biased structure drawing the electrons out. |
Инструмент, используемый в процедуре, называется вагинальным фотометром. |
The instrument used in the procedure is called vaginal photometer. |
В 1882 году Притчард начал систематическое изучение звездной фотометрии. |
In 1882 Pritchard commenced a systematic study of stellar photometry. |
Кислород-15-это изотоп кислорода, часто используемый в позитронно-эмиссионной томографии или ПЭТ-визуализации. |
Oxygen-15 is an isotope of oxygen, frequently used in positron emission tomography, or PET imaging. |
11С - один из изотопов, часто используемых в позитронно-эмиссионной томографии. |
11C is one of the isotopes often used in positron emission tomography. |
Он используется в позитронно-эмиссионной томографии. |
It is used in positron emission tomography. |
В результате некоторые даты появляются только в монетных наборах, в то время как многие другие даты вообще не чеканили стандартные эмиссионные монеты. |
As a result, some dates appear in mint sets only while many other dates saw no standard issue coins minted at all. |
В 1847 году колониальный эмиссионный банк стал единственным эмитентом законного платежного средства. |
In 1847, the Colonial Bank of Issue became the only issuer of legal tender. |
Существует дополнительное мультиплексное преимущество для эмиссионных линий атомного и молекулярного спектров. |
There is an additional multiplex advantage for emission lines of atomic and molecular spectra. |
Классические методы количественного определения HMF в пищевой промышленности используют фотометрию. |
Classic methods for the quantification of HMF in food use photometry. |
Несколько галактик в HUDF являются кандидатами, основанными на фотометрических красных смещениях, чтобы быть одними из самых отдаленных астрономических объектов. |
Several galaxies in the HUDF are candidates, based on photometric redshifts, to be amongst the most distant astronomical objects. |
Затем Мари-Элен Ульрих получила оптические спектры тонны 618 в обсерватории Макдональда, которые показали эмиссионные линии, типичные для квазара. |
Marie-Helene Ulrich then obtained optical spectra of TON 618 at the McDonald Observatory which showed emission lines typical of a quasar. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пламенно эмиссионная фотометрия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пламенно эмиссионная фотометрия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пламенно, эмиссионная, фотометрия . Также, к фразе «пламенно эмиссионная фотометрия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
