Плохая крыша - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
плохая игра - bad game
плохая мать - bad mother
есть хорошая / плохая удача - have the good/bad luck
действительно плохая идея - really a bad idea
как плохая шутка - like a bad joke
думал, что это была плохая - thought it was a bad
это была плохая идея - that was a bad idea
плохая тенденция - bad tendency
плохая концентрация - poor concentration
плохая почва - bad soil
крыша над головой - roof over the head
шедовая крыша - double ridge roof
остроконечная крыша - gabled roof
крыша вниз - roof down
крыша для - roof for
Крыша и пол - roof and floor
крыша цинка - zinc roof
чердачная крыша - garret roof
четыре стены и крыша - four walls and a roof
чешуйчатая крыша - scaled roof
Синонимы к крыша: крыша, кровля, верх, кров, перекрытие
Значение крыша: Верхняя часть строения, покрывающая его.
Не плохая адаптация для созданий, у которых мозг с горошину! |
Not bad adaptation for a creature with a brain the size of a pea! |
Ужасная, отвратительная, скверная, плохая собака. |
Unbelievably, incredibly, endlessly bad dog! |
И многие молодые нигерийцы, парни и девушки, отреагировали примерно так: Да, изнасилование — плохая вещь. |
And the response of many young Nigerians, both male and female, was something along the lines of this: Yes, rape is wrong. |
The good news is that it's simple, and the bad news is that it's hard. |
|
Плохая погода и жесткие действия Гвардии и тайной полиции заставили мятеж утихнуть. |
Bad weather and ferocious behavior by the Guard and secret police had calmed the riots. |
It's a very bad idea to mix love and criticism. |
|
Maybe it's because I'm self-conscious about being a bad parent. |
|
With all respect, they were bad policies. |
|
У Джимми есть плохая привычка лезть в то, что его не касается. |
Jimmy has a nasty habit of getting in over his head. |
Считать Дейтака Тарра выбывшим из любой гонки – это жутко плохая ставка. |
Counting Datak Tarr out of any race is a terrifically bad bet. |
Bad news for a small-time player like Tyler. |
|
Независимо от чувства Стефана, он направляет все это против Клауса, и Деймона.. Это плохая идея. |
Whatever Stefan's feeling, he's channeling it all against Klaus, and Damon... it's just not a good idea. |
Знаешь, у техно плохая репутация, но, по-моему, это незаслуженно. |
You know, techno has a bad reputation, but I think it's undeserved. |
Плохая репутация в перспективе может стоить нам намного больше. |
The bad publicity could cost us even more in the long run. |
Не понимаю Нейтон, я просто проявляю беспокойствие... и из-за этого я плохая? |
I don't get it Nathan, I try to show some concern... and all I get is attitude. |
Опять плохая игра, он будет таскаться по площадке, как сонная курица. |
Ah, now he's going to have another bad game, dragging his butt up and down the court. |
Actually, it's probably not a good idea to spread glass on the beach. |
|
А эта татуировка с картой, она или слишком долго пробыла на солнце, или это очень плохая кустарная работа. |
Now, either you specifically asked for a tattoo of a heart that's been left out in the sun too long, or that is a really bad home job. |
Just for the record, this is a very bad idea! |
|
I think this is very bad karma. |
|
Well, that was the worst sales pitch I've ever heard. |
|
Да, плохая вода, бурная вода - словно водяные горы скачут вверх и вниз. |
Yes, bad water, rough water-great mountains dance up and down all the time. |
Местечковые люди думают, что называть болезнь вслух - плохая примета. |
People from the old country... think it's bad luck to say a disease out loud. |
Ты не можешь быть плохая. |
You couldn't behave badly. |
Poor Danny has a terrible track record for picking the wrong man. |
|
Я проснулся через три часа, и это была плохая ночь, учитывая то, что случилось. |
I woke up three hours later, and this was a bad night for that to happen. |
Тебе не кажется, что слова махи-махи от шеф-повара была просто гадость-гадость - это именно плохая реклама? |
You don't think that the mahi-mahi was awful-awful is bad press? |
Слушай, у меня плохая привычка, маниакально добиваться желаемого. |
Look, I've got a bad habit of putting what I want first. |
Bad blood is like a... a bad flu or worse. |
|
Ну, тогда... это была бы плохая встреча с Чаком Бартовски, Если женщина ничего не повредила. |
Well, it, uh, wouldn't be an official Chuck Bartowski date if the woman didn't leave injured in some way. |
Chewing tobacco is a dirty habit. |
|
Как Вы могли слышать, телефонная связь из Лос-Сантоса была очень плохая. |
As you can hear the telephone connection from Los Santos was very poor. |
Плохая - как только мы войдём, любой кассир может включить сигнализацию, которая заблокирует ту часть банка, где расположен терминал. |
The bad news is the second we walk in, any teller can trip a silent alarm that will lock down the area of the bank where the secure terminal is located. |
Я плохая христианка. |
I'm not a good Christian. |
Она выглядела, словно плохая девчонка, сошедшая с таблоидов. |
She looked like a bad girl, straight out of the tabloids. |
На углу не плохая тайская еда. |
Thai place around the corner's pretty good. |
Просто я думаю, что сопротивляться Эллису - это плохая мысль среди других плохих идей.. |
I just think it's a bad idea to antagonize Ellis. Among other bad ideas. |
После звездного сезона 2006 года вороны надеялись улучшить свой рекорд 13-3, но травмы и плохая игра преследовали команду. |
After a stellar 2006 season, the Ravens hoped to improve upon their 13–3 record but injuries and poor play plagued the team. |
В результате в реакции наблюдается плохая общая селективность. |
As a result, poor overall selectivity is observed in the reaction. |
Технически он амфотерен в воде, но кислотная и щелочная активность плохая. |
It is technically amphoteric in water, but acid and base activity is poor. |
Poor hygiene and obesity have also been linked. |
|
Это была жалкая плохая работа, но я этого не знал, и пилоты этого не знали. Пилоты сочли его блестящим. |
It was a shabby poor performance, but I didn't know it, and the pilots didn't know it. The pilots thought it was brilliant. |
В некоторых случаях плохая история блокировок может привести к удалению администратора. |
On some occasions, a poor blocking history can result in an admin being desysopped. |
Это, однако, не обязательно означает, что это спам или плохая ссылка. |
This, however, doesn't necessarily mean it's spam, or not a good link. |
Так что сегодня у меня были трудности, проблемы или ситуация плохая я помню Бабасахеба. |
So today I have had difficulties, problems or situation is bad I remember Babasaheb. |
Это не плохая идея, однако, в этой статье, в частности, описывается КНР как политическое образование, а не его культура. |
It is not a bad idea, however, this article in particular describes the PRC as a political entity and not its culture. |
Плохая отделка, обнаруженная на обработанной поверхности заготовки, может быть вызвана неправильным зажимом, тупым инструментом или неправильным представлением инструмента. |
The inferior finish found on the machined surface of a workpiece may be caused by incorrect clamping, a dull tool, or inappropriate presentation of a tool. |
Плохая связь между штабом и линией фронта также была проблемой. |
Poor communications between headquarters and the front lines were also an issue. |
Стекловолокно было текстурировано, чтобы устранить некоторые проблемы, которые возникают с стекловолокном, такие как плохая стойкость к истиранию и плохая прочность швов. |
The fiberglass was texturized to eliminate some of the problems that arise with fiberglass, such as poor abrasion resistance and poor seam strength. |
Это не обязательно плохая особенность механизма. |
This is not necessarily a bad feature of the mechanism. |
Как и во всех других видах деятельности Корпуса, плохая успеваемость приводит к отстранению от участия. |
As with all other Corps activities, poor academic performance results in suspension from participation. |
Плохая сетевая безопасность двигателей Caterpillar ставит американские подводные силы под угрозу кибератаки. |
The poor network security of the Caterpillar engines puts America's submarine force at risk for cyberattack. |
Я не знаю, почему откаты автоматически становятся незначительными — я часто думал, что это была плохая идея. |
It must be engineered to avoid inefficiency, such as wasteful pressure changes caused by inadequate piping diameter. |
Плохая коммуникация и неясные линии власти врачей, медсестер и других поставщиков медицинских услуг также являются факторами, способствующими этому. |
Poor communication and unclear lines of authority of physicians, nurses, and other care providers are also contributing factors. |
Статья в ее нынешнем виде-12 января 2016 года, когда я пишу это, - это хорошее резюме книги, но плохая энциклопедическая статья. |
The article in its current form - 12 January 2016 as I write this - is good summary of the book, but a poor encylopedia article. |
Когда они приезжают в кафетерий, еда там такая же плохая, как и дорога. |
When they arrive at the cafeteria, the food is as bad as the drive. |
Право же, Севилько, ты, должно быть, шутишь, и я признаю, что у тебя есть отличный кульминационный момент-но плохая история и наука. |
Truly, SEWilco, you must be joking, and I concede that you have a great punchline - but poor history and science. |
Он признается, что у него плохая память, но это скорее результат постоянного погружения в себя. |
He confesses to a poor memory but it is more a result of an abiding self-absorption. |
Плохая привычка - это нежелательная модель поведения. |
A bad habit is an undesirable behavior pattern. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плохая крыша».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плохая крыша» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плохая, крыша . Также, к фразе «плохая крыша» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
