Подростки мужского пола - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
будучи подростком - as a teenager
был подростком - was a teenager
женщин и девочек-подростков - women and adolescent girls
леса подрост - forest undergrowth
уход подростков - adolescent care
мать-подросток - teen mom
матерей-подростков - teenage mothers
самки подростков - adolescent females
подростковый зал - teen lounge
подросток, подбегающий к автомобилю во время остановки перед перекрестком - squeegee merchant
Синонимы к подростки: отрочество, детство, девственница, младшие дети
пациенты мужского и женского пола - male and female patients
брачность мужского населения - male nuptiality
окончание мужского рода - masculine ending
дорсальная артерия мужского полового члена - dorsal artery of penis
дорсальная вена мужского полового члена - dorsal vein of penis
кассир мужского пола - male teller
подростки мужского пола - male adolescents
сотрудники полиции мужского пола - male police officers
торговец принадлежностями мужского туалета - gentleman's outfitter
произвести наследник мужского пола - produce a male heir
Синонимы к мужского: мужской, мужественный, возмужалый, мужского рода
изменение пола - sex change
окно от пола до потолка - window from floor to ceiling
тряпка для мытья пола - floor cleaning rag
стадион Пола Е. Джозефа - paul e joseph stadium
ген-супрессор пола - sex suppressor gene
в зависимости от пола - according to gender
явно полагают, - clearly believe
основания пола - grounds of gender
У меня есть все основания полагать, - i have every reason to believe
мы можем полагаться только - we can only rely
Синонимы к пола: юбка, пола, подол, край, окраина, полоса, круг, колени, фалда, ущелье
Другой биограф, Фиона Маккарти, утверждала, что истинные сексуальные желания Байрона были связаны с подростками мужского пола. |
Another biographer, Fiona MacCarthy, has posited that Byron's true sexual yearnings were for adolescent males. |
В учреждении имеется четыре отделения для заключенных мужского пола, которые распределены следующим образом: в отделении А - 9 подростков; в отделении В - 6; в отделении С - 5, а отделение G свободно. |
The Centre has 4 wings for males, distributed as follows: wing A has 9 young men, wing B 6, wing C 5, and wing G is unoccupied. |
Это чаще встречается у подростков мужского пола. |
This is more common with adolescent males. |
Скфэ встречается несколько чаще у подростков мужского пола, особенно у молодых чернокожих мужчин, хотя он также поражает и женщин. |
SCFEs occurs slightly more commonly in adolescent males, especially young black males, although it also affects females. |
Хотя это может быть неловко для подростка мужского пола, необходимо помочь оценить наличие паховых грыж или опухолей. |
Although this can be embarrassing for an adolescent male, it is necessary to help evaluate the presence of inguinal hernias or tumors. |
Это особый риск для подростков мужского пола. |
This is a particular risk for adolescent males. |
Вскоре он зарекомендовал себя в качестве ведущего подростка мужского пола для радио, выступая за 2KY Players, George Edwards, BAP и on Lux Playhouse. |
He soon established himself as a leading male juvenile for radio, acting for 2KY Players, George Edwards, BAP and on Lux Playhouse. |
Вскоре он зарекомендовал себя в качестве ведущего подростка мужского пола для радио, выступая за 2KY Players, George Edwards, BAP и on Lux Playhouse. |
He soon established himself as a leading male juvenile for radio, acting for 2KY Players, George Edwards, BAP and on Lux Playhouse. |
Один череп принадлежал подростку мужского пола, а другой-мальчику в возрасте от 11 до 13 лет. |
One skull belonged to a male in his late-teens, whereas the other belonged to a boy estimated to have been aged between 11 and 13 years old. |
Хотя Гейси нанимал в свои рестораны подростков обоего пола, он общался только со своими молодыми сотрудниками мужского пола. |
Although Gacy employed teenagers of both sexes at his restaurants, he socialized only with his young male employees. |
Он следует за группой из четырех подростков мужского пола в Блумингтоне, штат Индиана, которые недавно закончили среднюю школу. |
It follows a group of four male teenagers in Bloomington, Indiana, who have recently graduated from high school. |
Молодые бездомные подростки мужского пола, которые спали в соседнем Кристофер-парке, часто пытались проникнуть внутрь, чтобы клиенты покупали им выпивку. |
Younger homeless adolescent males, who slept in nearby Christopher Park, would often try to get in so customers would buy them drinks. |
Они оба были подростками мужского пола, смешанных рас. |
They were both teenage males of mixed race. |
Когда вы были подростком, вы поступали в точности так, как вам говорили, не так ли? |
And when you were a teen, I'm sure you did exactly as you were told, right? |
But the problem is in the youth. |
|
Древние греки ценили красоту молодого мужского тела, небритого и неиспорченного. |
The ancient greeks appreciated the beauty of the young male body, unshaven and unspoiled. |
Я только что осматривал подростка в ожерелье из беличьих тушек. |
I just examined a teenager who was wearing a necklace made of squirrel parts. |
Из-под серо-стального жакета выглядывала темно-синяя блузка с голубым галстуком мужского покроя. |
She wore a steel gray business suit and under the jacket a dark blue shirt and a man's tie of lighter shade. |
Ребенка мужского пола обрезают на восьмой день после рождения. |
Male offspring is circumcised after the eighth day of birth. |
Ассоциация рекомендует правительствам обеспечить всем девочкам-подросткам и женщинам возможность получения неформального образования и профессионально-технической подготовки. |
The Association recommends that Governments make informal education and vocational training available to all adolescent girls and women. |
И начиная с этого момента, все сотрудники мужского пола обязаны прекратить посылать откровенные фотографии мисс Пёркинс. |
And so effective immediately, all male employees must stop sending explicit photos to Ms. Perkins. |
Это самоублажающий подростковый бред. |
It's a self-indulgent, adolescent mess. |
Вы только гляньте кто только что сошел со страниц мужского каталога. |
Look who just stepped off the pages of Gentleman's Quarterly. |
Знаете, нормальные подростки прячут от родителей нормальные вещи, например, записки от учителей, плохие оценки, всякие там чипсы, а не бесценное оружие конкистадора. |
You know most teenagers hide normal stuff from their parents like, I don't know; detention slips, bad grade, junk food - not priceless conquistador armor. |
The man's voice was heard no longer. |
|
Туда только подростки приежают покататься. |
Except for kids joy-riding, you know. |
Послушай, Стивен, ты станешь подростком через парочку лет, Тебе кажется, что мать досаждает тебе, но подрастешь - и будешь думать иначе. |
Listen, Steven, you're only gonna be a teenager for another couple of years, and your mother will annoy the crap out of you and then you'll grow up and think the world of her. |
Вы были подростком, который сделал трудный выбор в сложной ситуации. |
You were a teenager who made a difficult choice in a difficult situation. |
Male child, under ten years old. |
|
Как только рожает дитя мужского пола, вянет и усыхает, как цветок. |
As one gives birth to a male child, she fades and withers like a flower. |
Вы могли бы посетить местный молодёжный центр, потусоваться с подростками, узнать об их проблемах. |
You could visit your local authority youth drop-in centre, hang out with the kids, learn about their problems. |
Они говорят об обычном подростке, немногословном, любящем мотоциклы. |
According to them, he was a quiet, reserved boy who loved bikes. |
Что у мужчины может быть до девяти жен, если двое из них мужского пола. |
That a man can have up to nine wives if two of them are male. |
Если дотронетесь до него, ее ближайший родственник мужского пола убьет вас. |
If you touch it, her nearest male relative will have to try to kill you. |
Подростком, она верила, что продюсеры Голливуда найдут в ней талант. |
As a teenager she dreamt of being discovered by a Hollywood talent scout. |
Намного больше, чем в любой части мужского организма, даже на кончиках пальцев. |
It's a far great concentration than in any part of the male body... even our fiingertips. |
Да, я думаю, что смокинг - самый красивый предмет мужского гардероба. |
Oh, yes, I think a tuxedo is the best- looking thing 3 man can wear. |
Это же лучший способ передать привет всем этим комарам, пчелкам, медведям, змеям, опоссумам, ядовитым дубам, и, наконец, подросткам с гитарами. |
You be sure and say hello to all the mosquitoes, bees, bears, snakes, possums, poison oak, oh, and last, but not least, teenagers with guitars. |
Only kids could do it... making a bull's eye. |
|
На другом конце сидел граф, слева гусарский полковник, справа Шиншин и другие гости мужского пола. |
At the other end sat the count, with the hussar colonel on his left and Shinshin and the other male visitors on his right. |
Ты была занята, заботясь о двух подростках и одном чокнутом профессоре. |
You were busy taking care of two teenagers and one nutty professor. |
I mean, that's hardball, even for teenagers. |
|
Типичные проблемы с подростками. |
It's typical teenage stuff. |
Если после 1960-х годов на Западе так заметно поднялся уровень мужского танца, то во многом благодаря вдохновению Нуреева. |
If the standard of male dancing rose so visibly in the West after the 1960s, it was largely because of Nureyev's inspiration. |
Вагинопластика может проводиться у детей или подростков с интерсексуальными состояниями или нарушениями полового развития. |
Vaginoplasties may be performed in children or adolescents with intersex conditions or disorders of sex development. |
Как записано в его дневнике, Бурсико ранее имел сексуальные отношения только с другими студентами мужского пола в школе и хотел встретить женщину и влюбиться. |
As recorded in his diary, Boursicot had previously had sexual relations only with fellow male students in school and wanted to meet a woman and fall in love. |
В 1394 году лондонские власти арестовали работницу секс-бизнеса мужского пола в женской одежде по имени Элеонора Райкенер. |
In 1394, London authorities arrested a male-bodied sex worker in women's clothing who went by the name Eleanor Rykener. |
Существует низкое качество доказательств связи между метилфенидатом и серьезными и несерьезными вредными побочными эффектами при приеме детьми и подростками. |
There is low quality evidence of an association between methylphenidate and both serious and non-serious harmful side effects when taken by children and adolescents. |
Победитель ежегодного конкурса IFBB Mr Olympia, как правило, признан лучшим в мире профессиональным культуристом мужского пола. |
The winner of the annual IFBB Mr. Olympia contest is generally recognized as the world's top male professional bodybuilder. |
Он отличается от определения биологического мужского пола, так как и мужчины, и женщины могут проявлять мужские черты. |
It is distinct from the definition of the biological male sex, as both males and females can exhibit masculine traits. |
Выросшая в районе Кэтфорд на юго-востоке Лондона, Эми познакомилась с коллегой-подростком вундеркиндом МНЕКОМ. |
Growing up in the Catford area of south-east London, Amy was introduced to fellow teenage prodigy MNEK. |
Самый успешный гребец мужского пола в олимпийской истории, Стив Редгрейв завоевал золотые медали на пяти Олимпийских играх подряд. |
The most successful male rower in Olympic history, Steve Redgrave won gold medals at five consecutive Olympic Games. |
Rotunda is a commune in Olt County, Romania. |
|
Население этого учреждения составляет 1498 заключенных мужского пола, большинство из которых содержатся в условиях минимальной или средней безопасности. |
The population of the facility is 1,498 male inmates, most of whom are housed under minimum or medium security. |
В 2016 году национальная газета NRC сообщила о недавнем случае жестокого обращения подростков с бездомным человеком. |
In 2016, the national newspaper NRC reported about a recent case of youngsters mistreating a homeless person. |
Эффективность НПВП для лечения нераковых хронических болей и связанных с раком болей у детей и подростков неясна. |
The effectiveness of NSAIDs for treating non-cancer chronic pain and cancer-related pain in children and adolescents is not clear. |
До 1959 года гомосексуалисты мужского пола были запрещены, как и во всей бывшей Югославии. |
Until 1959, male homosexual acts were prohibited, as was the case in all of former Yugoslavia. |
Эскорт-услуги, когда потенциальный клиент мужского пола вызывает женщину для посещения резиденции или отеля для получения сексуальных услуг, существуют в Германии. |
Escort services, where a potential male client calls for a woman to visit a residence or at a hotel for sexual services, exist in Germany. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подростки мужского пола».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подростки мужского пола» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подростки, мужского, пола . Также, к фразе «подростки мужского пола» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
