Полис от дефектных титулов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Полис от дефектных титулов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
defective titles policy
Translate
полис от дефектных титулов -

- полис [имя существительное]

имя существительное: policy, fire policy, city-state

- от [предлог]

предлог: from, of, against, off, with, for, through, thru, thro, thro’

- дефектный

имя прилагательное: defective, imperfect, vicious, unsound, incomplete, off-color, off-colour

- титул [имя существительное]

имя существительное: title, dignity, style

словосочетание: a handle to one’s name

сокращение: tit.



За свою карьеру картингиста он выиграл множество титулов, в том числе три чемпионата Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his karting career, he won numerous titles, including three Brazilian championships.

Тетя, тетушка или дядя могут быть использованы в качестве титулов племянницами и племянниками или детьми для взрослых, которых они знают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aunt, Auntie, or Uncle may be used as titles by nieces and nephews, or by children to adults whom they know.

Агнес никогда не носила титулов графини Оксфордской или герцогини Ирландской, так как Филиппа продолжала пользоваться этими титулами и после развода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agnes never held the titles of Countess of Oxford or Duchess of Ireland, as Philippa continued to use those titles after the divorce.

Король окружил себя простолюдинами, неизвестными людьми без титулов и знатного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The King chooses to surround himself with commoners, men of no distinction, new men, without pedigree or titles.

Ясно, раз после всего этого я остаюсь здесь, не могу попасть домой то в качестве утешения меня решили занести в какой-то древний подземный список почетных титулов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So after all this, I can not not always go home ... but as a consolation prize, I find myself ... on an archaic honorary list sub-soil?

Мы продаём старые, бесполезные, дефектные и, возможно, ядовитые лекарства людям, чья жизнь зависит от них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're selling old, useless, defective, and possibly poisonous drugs to people whose lives depend on them.

Они присваивали себе множество титулов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They took a multitude of titles.

Я требую уничтожения привилегий, титулов и монополий!..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I require the abolition of privileges, of titles, and of monopolies.

За счет чего, вы думаете. Янки выиграли 27 титулов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do you think the Yankees won 27 championships?

Думаю нам подсунули партию дефектных изделий, потому, что меня просто тащит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we got a bad batch 'cause I'm freaking out.

Так вы думаете, что она была одним из этих... Несчастных, дефектных детей, рождённых без жалости?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think that she was one of these... poor, deformed children, born without pity?

Эти стили используются из вежливости в том смысле, что родственники, чиновники и другие лица сами не имеют существенных титулов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These styles are used 'by courtesy' in the sense that the relatives, officials and others do not themselves hold substantive titles.

Некоторые из немецких родственников короля Георга V были сделаны маркизами в Пэрах Соединенного Королевства после отказа от своих немецких княжеских титулов в 1917 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the German relations of King George V were made marquesses in the Peerage of the United Kingdom after renouncing their German princely titles in 1917.

Кроме того, группа выиграла 25 чемпионатов Ольстера, 24 Всеирландских чемпионата и завоевала 14 чемпионских титулов РСПБА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, the band has won 25 Ulster Championships, 24 All-Ireland Championships, and gained 14 RSPBA Champion of Champions titles.

Преемственность титулов может следовать по одному из нескольких направлений, перечисленных в титуле концессии, когда титул создается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Succession of titles may follow one of several courses listed on the Title of Concession when the title is created.

Его фирменным данком был мощный одно-или двуручный ветряной мельничный данк, который он использовал для захвата титулов на соревнованиях по слэм-Данку в 1985 и 1990 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His trademark dunk was a powerful one- or two-handed windmill dunks he used to capture the slam dunk contest titles in 1985 and 1990.

Конституция Японии 1946 года отменила казоку и положила конец использованию всех дворянских титулов или званий вне непосредственной императорской семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1946 Constitution of Japan abolished the kazoku and ended the use of all titles of nobility or rank outside the immediate Imperial Family.

Однако могут существовать частные соглашения о признании титулов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there may be private agreements to recognize the titles.

Некоторые из отдельных церквей sui iuris также следуют этому обычаю, в то время как другие назвали свои юрисдикции в честь святых или других религиозных титулов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the sui iuris particular churches also follow this custom, while others denominated their jurisdictions after saints or other religious titles.

В следующей таблице пэров Великобритании перечислены обладатели более высоких или равных титулов в других пэрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the following table of peers of Great Britain, holders of higher or equal titles in the other peerages are listed.

Хотя Мексика обычно не так сильна, как США, страны Карибского бассейна и Япония, тем не менее она добилась нескольких международных титулов по бейсболу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While usually not as strong as the United States, the Caribbean countries and Japan, Mexico has nonetheless achieved several international baseball titles.

Позже в том же году группа добилась большого шлема всех основных британских титулов в том же календарном году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later that same year, the band achieved a grand slam of all major British titles in the same calendar year.

Это примеры того, как наша нынешняя конвенция не смогла бы обеспечить то, что мы все считаем лучшими названиями, потому что мы полагаемся на дефектные суррогаты в качестве критериев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are examples of where our present convention would fail to deliver what we all agree are the best titles, because we are relying on flawed surrogates as criteria.

В своем σννταγμα περ τ τ π ποδάγρας пепагоменос считал подагру диатезом, вызванным дефектным выделением экскрементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his Σύνταγμα περὶ τῆς ποδάγρας, Pepagomenos considered gout a diathesis caused by a defective elimination of excreta.

Согласно статье 59 российской Конституции 1906 года, русский царь имел несколько десятков титулов, каждый из которых представлял область, которой управлял монарх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Article 59 of the 1906 Russian Constitution, the Russian Tsar held several dozen titles, each one representing a region which the monarch governed.

Глория выиграла пять одиночных и шесть парных титулов на женской трассе ITF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gloria has won five singles and six doubles titles on the ITF Women's Circuit.

Остался только один титул принца и семь титулов герцога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one title of prince and seven titles of duke remain.

Он сделал свой прорыв в 1997 году, взяв свой первый титул чемпиона IPSC Spanish Handgun, и сегодня имеет более 15 испанских титулов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had his breakthrough in 1997 taking his first IPSC Spanish Handgun Championship title, and today has over 15 Spanish Handgun titles.

С момента своего дебюта Даймондбеки выиграли пять титулов Национальной Лиги Запада, один Вымпел чемпионата Национальной лиги и Мировую серию 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since their debut, the Diamondbacks have won five National League West titles, one National League Championship pennant, and the 2001 World Series.

Присяжные пришли к выводу, что Мазонитовый сайдинг IP был дефектным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jury found that IP's Masonite siding was defective.

За свою карьеру она выиграла шесть национальных титулов и два олимпийских турнира в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has won six national titles and two USA Olympic Trials events during her career.

Вайшнавизм, традиция в индуизме, имеет список титулов и имен Кришны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vaishnavism, a tradition in Hinduism, has a list of titles and names of Krishna.

Некоторые княжеские титулы происходят от титулов национальных правителей, например царевич от царя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some princely titles are derived from those of national rulers, such as tsarevich from tsar.

Передача титулов может осуществляться только с согласия монарха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cession of titles may only be done with the approval of the monarch.

Кроме того, Sooners выиграли 14 прямых титулов конференции с 1946 по 1959 год, один под руководством Джима Татума и 13 под руководством Уилкинсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the Sooners won 14 straight conference titles from 1946 to 1959, one under Jim Tatum and 13 under Wilkinson.

Османские правители имели несколько титулов, обозначающих их имперский статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ottoman rulers held several titles denoting their Imperial status.

Его спортсмены завоевали 15 титулов чемпиона мира и много побед в общем зачете Кубка мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His athletes won 15 World Championship titles and many overall World Cup victories.

Дефектные батареи в одной струне могут отрицательно повлиять на работу и срок службы хороших или новых батарей в других струнах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defective batteries in one string can adversely affect the operation and lifespan of good or new batteries in other strings.

По состоянию на сезон 2015-16 годов уланы завоевали 33 национальных титула и 87 провинциальных титулов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of the 2015–16 season, the Lancers have won 33 national titles and 87 provincial titles.

На этом шоу были показаны полуфиналы и финалы серии титулов TNA World Title Series, которую выиграл Итан Картер III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This show saw the semi-finals and finals of the TNA World Title Series, which was won by Ethan Carter III.

Швейцарский теннисист Роджер Федерер выиграл 16 титулов Большого Шлема, став самым титулованным игроком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swiss tennis player Roger Federer won 16 Grand Slam titles to become the most titled player.

В феврале 2016 года компания Seagate столкнулась с коллективным иском по поводу дефектных жестких дисков, которые они продали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2016, Seagate was hit with class action lawsuit over the defective hard drives they sold.

Но опять же, ни один из этих тренеров не может претендовать на то, чтобы выиграть 14 подряд больших десяти титулов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then again, none of these coaches can claim to have won 14 straight Big Ten titles.

В 1975 году TSR взял на себя некоторые из титулов Гвидона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TSR took over some of Guidon's titles in 1975.

Будучи старшим игроком в свои 60-70 лет, Риггс выиграл множество национальных титулов в различных возрастных группах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a senior player in his 60s and 70s, Riggs won numerous national titles within various age groups.

Представительская звезда помещается над значком команды, чтобы обозначить 10 чемпионских титулов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A representative star is placed above the team's badge to indicate 10 league titles.

В 1960-1970-е годы мадридский Реал доминировал в Ла лиге, выиграв 14 титулов, а мадридский Атлетико - четыре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1960s–1970s Real Madrid dominated La Liga winning 14 titles, with Atlético Madrid winning four.

В целом, Барселона выиграла шесть титулов Ла Лиги в 1990-х годах и продолжила свой успех в 2000-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All in all, Barcelona won six La Liga titles in the 1990s and continued their success through the 2000s.

Файрстоун сначала утверждал, что только 400 000 шин, произведенных на заводе в Декейтере, штат Иллинойс, были дефектными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firestone first asserted that only 400,000 tires produced at the Decatur, Illinois plant were defective.

Копия оперона lac, соседствующая с дефектным геном lacI, эффективно блокируется белком, полученным из второй копии lacI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The copy of the lac operon adjacent to the defective lacI gene is effectively shut off by protein produced from the second copy of lacI.

Кто-нибудь потрудился проверить, существует ли MOS для титулов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Has anyone bothered to check to see if a MOS exists for titles?

Имея пять титулов, они выигрывали турнир чаще, чем любая другая национальная команда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With five titles, they have won the tournament on more occasions than any other national team.

Вебер был самым молодым игроком, достигшим 10 титулов PBA, совершив этот подвиг в 1987 году в возрасте 24 лет и 247 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weber was the youngest player to reach 10 PBA titles, accomplishing the feat in 1987 at age 24 years, 247 days.

Его победа на Usbc Senior Masters 2016 года 26 июня сделала его первым боулером, выигравшим пять титулов за один сезон тура PBA50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His victory at the 2016 USBC Senior Masters on June 26 made him the first bowler ever to win five titles in a single PBA50 Tour season.

Это делается для того, чтобы избежать путаницы и двусмысленности таких титулов, как Анна российская или Генрих португальский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is to avoid the confusion and ambiguity of titles like Anna of Russia or Henry of Portugal.

Весь смысл соглашения об именовании состоит в том, чтобы обеспечить последовательность в использовании титулов пэров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Hungarian proposals came far too late, however, as Lajos Kossuth had already led the rise of a strong Hungarian nationalism.

Поэтому церемония вручения почетных титулов и ценных должностей была обширной и тщательно продуманной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ceremony and the granting of both honorific titles and valuable offices was therefore extensive and elaborate.

Помимо того, что он получал огромные земельные наделы, он приобрел множество титулов и получал совокупное жалованье за эти должности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides securing huge grants of land for himself, he acquired numerous titles, and he drew the combined salaries of these offices.

Индийцы Мумбаи - самая успешная команда в истории лиги по количеству выигранных титулов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indian-English speakers usually speak with a syllabic rhythm.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «полис от дефектных титулов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «полис от дефектных титулов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: полис, от, дефектных, титулов . Также, к фразе «полис от дефектных титулов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information