Понижение кислотности при химических процессах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Понижение кислотности при химических процессах - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
chemical deacidification
Translate
понижение кислотности при химических процессах -

- понижение [имя существительное]

имя существительное: decrease, reduction, drop, falling, degradation, abasement, subsidence, descent, recession, droop

- кислотность [имя существительное]

имя существительное: acidity, sourness

- при [предлог]

предлог: at, in, under, by, over, o’er

- химический

имя прилагательное: chemical

- процесс [имя существительное]

имя существительное: process, operation, act, cause

сокращение: proc



Некоторые химические вещества, помимо этих 14 составов, в настоящее время используются для других типов пенопласта и нашли рыночную нишу в сфере пористых ППУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some chemicals other than these fourteen formulations are currently used for other types of foam and in niche markets for low-density polyurethane foam.

И вот поэтому вам полезно пить химические отбросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that's why drinking chemical sludge is good for you.

Производство большинства промышленно важных химических веществ включает в себя катализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production of most industrially important chemicals involves catalysis.

Я знаю в Вашем... распоряжении есть некая химическая формула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you are in, um... possession of a certain chemical formula.

Оборудование для исследований должно подходить для всестороннего изучения остаточного действия на мозг химических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The analytical equipment should be suitable for a comprehensive mapping of chemical trace effects in the brain.

Такой эффект может возникать вследствие деградации продукта, осаждения химических веществ или присутствия веществ, имеющих различный удельный вес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This effect can be caused by product degradation, the settling of the chemicals, or the presence of chemicals with different specific gravities.

Правительствам был адресован настоятельный призыв использовать все имеющиеся в их распоряжении средства для осуществления максимально широкого мониторинга торговли контролируемыми химическими веществами вне зависимости от их места назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Governments were urged to use all means at their disposal to monitor controlled chemicals to the greatest possible extent, whatever their destination.

На сегодняшний день уничтожено 915 метрических тонн, или 51,8 процента, объявленных боевых химических веществ категории 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nine hundred and fifteen metric tons - or 51.8 per cent of the declared category 2 chemical weapons - have also been destroyed to date.

Разработка программ по промышленным химическим веществам в целях создания или расширения имеющегося у Сторон потенциала для регулирования промышленных химических веществ на национальном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Develop a programme on industrial chemicals to establish or increase parties' capacity to manage industrial chemicals at the national level.

В число других затронутых ими категорий экспортной продукции входят химические товары, бумага, уран и стекло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other affected exports include chemicals, paper, uranium and glass.

Некоторые отрасли промышленности США, например, химическая и производство пластмасс, получат значительное конкурентное преимущество с точки зрения производственных затрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some US industries, such as chemicals and plastics, will gain a significant comparative advantage in production costs.

В условиях отсутствия солнечного света они могут кормиться химическими питательными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the absence of sunlight, they could feed on chemical nutrients.

Потому что когда некоторые химические вещества смешивают, они загораются и взрываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because when some chemicals mix they combust, and explode.

– Видишь ли этим средством мы химически кастрируем собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well... this is the stuff we use to chemically neuter dogs.

Тем не менее, утечка химических веществ - не наша вина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, the chemical spill was not our fault.

Еще одна странная вещь... судмедэксперты исследовали эти фото и чертежи на наличие следов химических веществ, и обнаружили несколько частиц, характерных для почвы из провинции Кунар в Афганистане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another weird thing... Forensics analyzed these photos and the blueprints for trace chemicals, and they found particulate matter specific to soil in the Kunar province of Afghanistan.

Они химически ввели меня в твой мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So they chemically transfused me into your mind.

У нас есть химический анализ пломб, похоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We do have chemical analysis back on the filling, though.

Химический состав крови каждого из нас и процентное соотношение зарегистрированы в общей картотеке там, внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of those chemical balances and percentages on all of us here in the house are recorded in the master file downstairs.

Чаще всего рассматриваются реакции при постоянных p и T, поэтому свободная энергия Гиббса является наиболее полезным потенциалом в исследованиях химических реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most commonly one considers reactions at constant p and T, so the Gibbs free energy is the most useful potential in studies of chemical reactions.

Бензин, производимый в установке FCC, имеет повышенное октановое число, но менее химически стабилен по сравнению с другими компонентами бензина из-за его олефинового профиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gasoline produced in the FCC unit has an elevated octane rating but is less chemically stable compared to other gasoline components due to its olefinic profile.

Химические вещества, используемые в ЗД, могут оказывать повреждающее действие на эмбрион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemicals used in ZD may have a damaging effect on the embryo.

Размер генома составляет десятую часть человеческого генома . Западная последовательность генов медоносных пчел показала 163 химических рецептора для запаха, но только 10 для вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of the genome is a tenth of the human genome . The Western honey bee gene sequence showed 163 chemical receptors for smell but only 10 for taste.

В США насчитывается 170 крупных химических компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the U.S. there are 170 major chemical companies.

Вода, загрязненная небиологическими агентами, такими как токсичные химические вещества или тяжелые металлы, требует дополнительных мер, чтобы сделать воду безопасной для питья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water contaminated with non-biological agents such as toxic chemicals or heavy metals require additional steps to make the water safe to drink.

Для поддержания высокого качества исполнения некоторые музыканты принимают химические вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to maintain high-quality performance, some musicians take chemical substances.

Лицевые щитки служат для защиты лица от потенциальной опасности удара, химических брызг или возможной инфекционной жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Face shields serve to protect one's face from potential impact hazards, chemical splashes or possible infectious fluid.

ICI управляла рядом химических объектов по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICI operated a number of chemical sites around the world.

Иностранные СОП являются экспертами по правовым и нормативным вопросам, касающимся наркотических средств, психотропных веществ и регулируемых химических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreign-based DIs are experts in legal and regulatory matters pertaining to narcotics, psychotropic substances, and regulated chemicals.

В результате химический потенциал фотонного газа черного тела равен нулю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the chemical potential of the black-body photon gas is zero.

Химические процессы на предбиотической ранней Земле называются химической эволюцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical processes on the pre-biotic early Earth are called chemical evolution.

Когда опиоиды используются в течение длительного времени, может возникнуть толерантность к наркотикам, химическая зависимость и наркомания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When opioids are used for prolonged periods, drug tolerance, chemical dependency, and addiction may occur.

Это бесцветная жидкость, обычно используемая в химической промышленности в качестве растворителя для экстрактивной дистилляции и химических реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a colorless liquid commonly used in the chemical industry as a solvent for extractive distillation and chemical reactions.

Химический состав часто является определяющей переменной в скорости восстановления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical makeup is often the defining variable in recovery rates.

С помощью властей Индии и Китая были также закрыты два химических завода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With help from the authorities in India and China, two chemical manufacturers were also closed.

Как волонтер, поскольку работодатель не имеет надзора, он должен быть бдительным и защищать себя от возможных физических, химических, биологических и психосоциальных воздействий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a volunteer, since an employer does not have oversight, one must be vigilant and protect against possible physical, chemical, biological, and psychosocial exposures.

В дополнение к этим вышеупомянутым медицинским эффектам, жертвы кислотного нападения сталкиваются с возможностью сепсиса, почечной недостаточности, депигментации кожи и даже смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to these above-mentioned medical effects, acid attack victims face the possibility of sepsis, kidney failure, skin depigmentation, and even death.

Пурпурный и синий цвета Хань схожи по многим своим физическим свойствам, что позволяет их смешивать, но они различаются по своим химическим свойствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Han purple and blue are similar in many of their physical properties, which allow them to be mixed, but they differ in their chemical properties.

Они работают, используя природные защитные химические вещества, выделяемые растениями, называемые фитоалексинами, которые грибы затем детоксицируют с помощью ферментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These work by taking advantage of natural defense chemicals released by plants called phytoalexins, which fungi then detoxify using enzymes.

Это позволило определить химический состав звездной атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allowed the chemical composition of the stellar atmosphere to be determined.

Свинец-это химический элемент с символом Pb и атомным номером 82.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead is a chemical element with symbol Pb and atomic number 82.

Диоксин-группа высокотоксичных химических веществ, выделяющихся в процессе горения, производства пестицидов и хлорного отбеливания древесной массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dioxin, a group of highly toxic chemicals are released during combustion processes, pesticide manufacturing and chlorine bleaching of wood pulp.

В 1959 году CAWS было разрешено проводить исследования химических боевых агентов на людях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1959, CAWS was approved to conduct research on chemical warfare agents on human subjects.

Дальнейшая химическая очистка обезвоженного ферментационного бульона может происходить в зависимости от желаемого конечного химического или биотопливного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further chemical refining of the dewatered fermentation broth may then take place depending on the final chemical or biofuel product desired.

Выбор удлинителя цепи также определяет изгибные, тепловые и химические свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The choice of chain extender also determines flexural, heat, and chemical resistance properties.

Медь имеет очень высокую температуру кипения, а также требует использования других химических веществ, чтобы отделить ее от других металлов и примесей, присутствующих в руде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper has a very high boiling point and also requires use of other chemicals to separate it from other metals and impurities present in the ore.

В свою очередь, белки образуют структуры организма, такие как органы и ткани, а также контролируют химические реакции и передают сигналы между клетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In turn, proteins make up body structures such as organs and tissues as well as control chemical reactions and carry signals between cells.

В начале 2000-х годов химические и физические свойства фуллеренов были горячей темой в области исследований и разработок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 2000s, the chemical and physical properties of fullerenes were a hot topic in the field of research and development.

Мощь метода обусловлена тем, что радиоактивный распад гораздо более энергичен, чем химические реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power of the technique is due to the fact that radioactive decay is much more energetic than chemical reactions.

26 октября 1995 года Американское химическое общество объявило завод в Сифорде Национальным Историческим химическим памятником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 26, 1995, the Seaford plant was designated a National Historic Chemical Landmark by the American Chemical Society.

Термин химтрэйлы-составлено из двух слов химический и Trail, как инверсионный след от конденсата и след.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term chemtrail is a portmanteau of the words chemical and trail, just as contrail is a portmanteau of condensation and trail.

Химический состав названного минерального вида может несколько изменяться за счет включения в него небольших количеств примесей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical composition of a named mineral species may vary somewhat by the inclusion of small amounts of impurities.

Такие химические модификации могут вызвать длительные изменения в экспрессии генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such chemical modifications can cause long-lasting changes in gene expression.

Химическая реставрация - это разновидность химического фрезерования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical restoration is a type of chemical milling.

В лабораторных моделях было показано, что многие дополнительные химические вещества являются нейротоксичными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many additional chemicals have been shown to be neurotoxic in laboratory models.

В приложении были перечислены другие промышленные химические вещества, которые считаются нейротоксичными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An appendix listed further industrial chemicals considered to be neurotoxic.

Сорняки должны контролироваться механически или химически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weeds should be controlled mechanically or chemically.

Если они используются в течение длительного периода времени, их необходимо очистить и поместить новые химические вещества в емкость для отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If used for an extended period of time, they have to be cleaned out and new chemicals put in the waste receptacle.

РН почвы считается главной переменной в почвах, поскольку он влияет на многие химические процессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soil pH is considered a master variable in soils as it affects many chemical processes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «понижение кислотности при химических процессах». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «понижение кислотности при химических процессах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: понижение, кислотности, при, химических, процессах . Также, к фразе «понижение кислотности при химических процессах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information