Поперечное сечение ствола - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Поперечное сечение ствола - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
crosscut end
Translate
поперечное сечение ствола -

- поперечный

имя прилагательное: transverse, cross, transversal, diametrical, diametric, diametral, crosscut, traverse, thwart

приставка: cross-

- сечение [имя существительное]

имя существительное: section, cut, size

- ствол [имя существительное]

имя существительное: trunk, bole, barrel, stem, stalk, shaft, body, shank



Наклонное поперечное сечение конуса, показанное розовым цветом, наклонено от оси на тот же угол θ, что и сторона конуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An inclined cross-section of the cone, shown in pink, is inclined from the axis by the same angle θ, as the side of the cone.

Эта наноструктура представляет собой многослойную систему параллельных полых наноканалов, расположенных вдоль поверхности и имеющих четырехугольное поперечное сечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This nanostructure is a multilayer system of parallel hollow nanochannels located along the surface and having quadrangular cross-section.

Основное поперечное сечение прямоугольного полимерного танталового чипа конденсатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basic cross-section of a rectangular polymer tantalum chip capacitor.

Примерами таких сечений являются поперечное сечение зубьев конических зубчатых колес и нормальное сечение винтовых зубьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of such sections are the transverse section of bevel gear teeth and the normal section of helical teeth.

Это поперечное сечение градиентов потоков и температур в океане, под кораблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a cross section of the currents and temperature gradients of the ocean underneath the ship.

Геометрически поперечное сечение представляет собой горизонтальную ортогональную проекцию здания на вертикальную плоскость, причем вертикальная плоскость прорезает здание насквозь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geometrically, a cross section is a horizontal orthographic projection of a building on to a vertical plane, with the vertical plane cutting through the building.

Без вертикальных поверхностей для отражения радара в боковом направлении поперечное сечение радара бокового аспекта также уменьшается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon dioxide is a normal metabolic product but it accumulates in the body if it is produced faster than it is cleared.

Тем не менее, это позволяет саням получить довольно хорошее поперечное сечение того, что животные роют, потому что большинство из них живут вблизи границы раздела осадочных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this allows the sled to get a pretty good cross section of what animals burrow because most live near the sediment water interface.

Прямоугольное поперечное сечение фюзеляжа МБ.90-я представляла собой трубчатую стальную конструкцию, покрытую тканью отдельно от кабины, которая имела фанерный пол и борта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rectangular cross-section fuselage of the MB.90 was a tubular steel structure, fabric covered apart from the cabin which had plywood floor and sides.

Фюзеляж имел более широкое поперечное сечение,и был установлен новый купол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuselage had a wider cross-section, and a new canopy was fitted.

Его низкое нейтронное поперечное сечение также рекомендует его для использования в предлагаемых термоядерных реакторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its low neutron cross-section also recommends it for use in proposed fusion reactors.

При надувании поперечное сечение крыла имеет типичную каплевидную форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When inflated, the wing's cross-section has the typical teardrop aerofoil shape.

Его поперечное сечение выглядит так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the cross-sectional view.

Поперечное сечение гипоталамуса обезьяны показывает два главных гипоталамических ядра по обе стороны заполненного жидкостью третьего желудочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-section of the monkey hypothalamus displays two of the major hypothalamic nuclei on either side of the fluid-filled third ventricle.

Хороший способ подтвердить яркую полосу-сделать вертикальное поперечное сечение через данные, как показано на рисунке выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A good way to confirm a bright band is to make a vertical cross section through the data, as illustrated in the picture above.

Цитрусы представляют собой любой фрукт, имеющий поперечное сечение, напоминающее колесо фургона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Citruses represent any fruit that has a wagon wheel-like cross section.

Этот процесс не только уменьшает поперечное сечение полимерного волокна, но и увеличивает прочность волокон за счет выравнивания отдельных молекул полимера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process not only reduces the cross section of the polymer fiber, but also increases the strength of the fibers by aligning the individual polymer molecules.

Поперечное сечение через середину предплечья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-section through the middle of the forearm.

Поперечное сечение льняного волокна состоит из неправильных многоугольных форм, которые способствуют грубой текстуре ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cross-section of the linen fiber is made up of irregular polygonal shapes which contribute to the coarse texture of the fabric.

Он выглядит как сплошной цилиндр, в котором любое поперечное сечение является копией гиперболического диска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like a solid cylinder in which any cross section is a copy of the hyperbolic disk.

Он выглядит как сплошной цилиндр, в котором любое поперечное сечение является копией гиперболического диска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a perennial political tension between canon law and the traditional law.

Поперечное сечение через спинной мозг на Срединно-грудном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-section through the spinal cord at the mid-thoracic level.

Арматурные стержни обычно имеют круглое поперечное сечение и различаются по диаметру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reinforcing bars are normally round in cross-section and vary in diameter.

Объемный расход можно рассматривать как среднюю скорость потока через заданное поперечное сечение, умноженную на площадь поперечного сечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volumetric flow rate can be thought of as the mean velocity of the flow through a given cross-section, times that cross-sectional area.

Поперечное сечение гортани, с обозначенными структурами, включая надгортанник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-section of the larynx, with structures including the epiglottis labelled.

Сохраняя восьмиступенчатое экономичное поперечное сечение А300, ранний А340-200/300 имеет такой же планер, как и А330.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keeping the eight-abreast economy cross-section of the A300, the early A340-200/300 has a similar airframe to the A330.

Поперечное сечение захвата для 11B на 6 порядков меньше и не способствует мягким ошибкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capture cross section for 11B is 6 orders of magnitude smaller and does not contribute to soft errors.

Поклонники Айи-это поперечное сечение жителей Лахора до раздела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ayah's admirers are a cross section of the Lahore residents before Partition.

В 1993 году Ежи Пясковски провел анализ катаны типа кобусе, разрезав меч пополам и взяв поперечное сечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993, Jerzy Piaskowski performed an analysis of a katana of the kobuse type by cutting the sword in half and taking a cross section.

В отличие от круглого сечения металлической трубы, поперечное сечение деревянной трубы чаще всего квадратное или прямоугольное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast with the circular cross-section of a metal pipe, the cross-section of a wooden pipe is most commonly square or rectangular.

Только ксенон-135 имеет более высокое поперечное сечение захвата, около 2,0 млн Барнов, но этот изотоп радиоактивен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only xenon-135 has a higher capture cross-section, about 2.0 million barns, but this isotope is radioactive.

В автомобилестроении поршневое уплотнение имеет квадратное поперечное сечение,также известное как квадратное уплотнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In automotive applications, the piston seal has a square cross section, also known as a square-cut seal.

Поперечное сечение груди человеческой самки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross section of the breast of a human female.

Поперечное сечение затухания и молярный коэффициент затухания связаны между собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attenuation cross section and molar attenuation coefficient are related by.

Когда они сравнили созданные ими персонажи, Смит и Холланд поняли, что они создали поперечное сечение жителей Ист-Энда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they compared the characters they had created, Smith and Holland realised they had created a cross-section of East End residents.

Нет, у этого волоса круглое поперечное сечение и толстый верхний слой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, the hair shaft has a circular cross-section and a thick cuticle.

Поперечное сечение пластикового пленочного конденсатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-section of a plastic film capacitor.

Они имеют длинные, прямостоячие цветоносы, которые могут быть простыми или ветвистыми, твердыми или полыми, а также уплощенными или иметь круглое поперечное сечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have long, erect flowering stems which may be simple or branched, solid or hollow, and flattened or have a circular cross-section.

Поперечное сечение через верхнюю треть и вторую треть правой ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-section through top third and second third of right leg.

При увеличении энергии нейтронов поперечное сечение большинства изотопов уменьшается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the neutron energy increases, the neutron cross section of most isotopes decreases.

Фюзеляж имел минимальное поперечное сечение, допустимое вокруг центробежного двигателя с топливными баками в седле сверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuselage had the minimum cross-section allowable around the centrifugal engine with fuel tanks in a saddle over the top.

Я замечаю, что поперечное сечение было удалено из этой статьи, будучи удалено из общего достояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I notice that the cross-section has been deleted from this article, having been deleted from Commons.

Основное поперечное сечение прямоугольной полимерной алюминиевой микросхемы конденсатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basic cross-section of a rectangular polymer aluminum chip capacitor.

В осевой плоскости хвостатая доля обычно имеет поперечное сечение менее 0,55 от остальной части печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the axial plane, the caudate lobe should normally have a cross-section of less than 0.55 of the rest of the liver.

Поперечное сечение штампов было нарисовано на бумаге Teledeltos, а затем на бумагу были нанесены тепловые нагрузки и схемы охлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cross-section of the dies were drawn on Teledeltos paper and then thermal loads and cooling patterns were drawn onto the paper.

Ризолиты, как и норы животных, обычно имеют круглое поперечное сечение и цилиндрическую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rhizoliths, like animal burrows are commonly circular in cross-section and cylindrical in shape.

Поперечное сечение спинного мозга взрослых крыс окрашивали по методу Кахаля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross section of adult rat spinal cord stained using Cajal method.

Увеличенное поперечное сечение хряща трахеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnified cross-section of the cartilage of the trachea.

Вот, это поперечное сечение акулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can see a cross-section.

Его поперечное сечение было более плоским на дне с меньшим количеством бликов к верхним сторонам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its cross sectional shape was flatter on the bottom with less flare to the topsides.

Одна из ранних версий электронной бумаги состоит из листа очень маленьких прозрачных капсул, каждая около 40 микрометров в поперечнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One early version of the electronic paper consists of a sheet of very small transparent capsules, each about 40 micrometers across.

Сейчас я не настаиваю на работе с мышечно-апоневротическим слоем, так как мы видим отсутствие жирового слоя, а здесь в аксиальном поперечном разрезе, опухоль остается равной 42-м миллиметрам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I don't appreciate direct involvement of the SMA, as you can see from the absence of the fat plane, and here in the axial cross section, we see that the tumor remains at 42 millimeters.

Есть два пути: или щипцы, но при этом могут быть разрывы и вообще это довольно опасно для роженицы, не говоря уже о ребенке, или кесарево сечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two things. Either a high forceps delivery which can tear and be quite dangerous besides being possibly bad for the child, and a Caesarean.

Следовательно, метод поперечного сечения не нуждается в дополнительном осветлении перед розливом в бутылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently the transversage method doesn't need additional clarification before bottling.

На электромиограмме может наблюдаться денервация поперечнополосатой мускулатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There may be denervation of striated musculature on the electromyogram.

Сокращение этой мышцы способствует выдоху при напряжении за счет уменьшения поперечного диаметра грудной клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contraction of this muscle aids in exertional expiration by decreasing the transverse diameter of the thoracic cage.

Боковыми к остистым отросткам являются суставные отростки, а еще более боковыми-поперечные отростки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lateral to the spinous processes are the articular processes, and still more laterally the transverse processes.

Линии шрегера-это визуальные артефакты, которые видны в поперечных сечениях слоновой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schreger lines are visual artifacts that are evident in the cross-sections of ivory.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поперечное сечение ствола». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поперечное сечение ствола» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поперечное, сечение, ствола . Также, к фразе «поперечное сечение ствола» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information