Пористый электрод топливного элемента - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пористый электрод топливного элемента - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
porous electrode
Translate
пористый электрод топливного элемента -

- пористый

имя прилагательное: porous, poriferous, cellular, spongy, honeycombed, vesicular, mushy



Они не потушили огонь в топливном отсеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No! - They got the fire sealed in the fuel pod.

Девятикратный чемпион мира Себастьен Леб и товарищ по команде Дани Сордо оба пострадали от проблемы с топливной системой в день открытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nine-time world champion Sébastien Loeb and teammate Dani Sordo both suffered fuel system issue in the opening day.

Отпечатки Джона Полка были на крышке топливного бака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Polk's prints were on the gas cap.

Длина топливного провода зависела от длины фазы наддува первой ступени Сатурна-V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The length of the fuel lead was dependent upon the length of the Saturn V first stage boost phase.

В промышленном процессе фосфатная порода нагревается в электрической или топливной печи в присутствии углерода и кремнезема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the industrial process, phosphate rock is heated in an electric or fuel-fired furnace in the presence of carbon and silica.

Это примерно вдвое больше топливной экономичности аналогично оснащенного четырехдверного седана с обычной силовой установкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is approximately twice the fuel efficiency of a similarly equipped four-door sedan with a conventional power train.

Например, можно сделать стержень, который будет легко поместить в бутылки для индивидуального использования, или создать пористый фильтр, который станет очищать воду для семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, you could create a rod that can easily be placed inside water bottles for individual use or you could create a porous filter that can filter water for families.

Нижние склоны горы представляли собой пористый вулканический камень, повсюду громоздились шлаковые осыпи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower slopes had consisted of porous, volcanic stone, piled here and there in great mounds of slag.

На долю топливной промышленности приходится более 60 процентов всего промышленного производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel industry shares 60 per cent of the total industrial production.

4.1.2 Балласт топлива используют для заполнения всей топливной системы, начиная с топливного бака и заканчивая индукционной системой двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel ballast shall be used to fill the entire fuel system from the fuel tank through to the engine induction system.

Так, что она делает, это подает бензин из топливного бака напрямую назад в землю, не пропуская через двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what it's doing is, it's feeding the petrol from the fuel tank directly back into the earth again, without going through the engine.

Региональное и субрегиональное топливное хранилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regional and Sub-regional Fuel Depot.

Полиция осуществляет наблюдение за всеми подъездными путями на сербской стороне реки напротив боснийского топливного склада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All approaches to the Serbian side of the river opposite the Bosnian fuel depot are being covered by the police.

За управление работой Топливной группой и ее бюджет отвечал входивший в штат Секции сотрудник по материально-техническому обеспечению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Logistics Operations Officer within this section was responsible for the management of the fuel cell and its budget.

Профессора Лави в его работе по топливному сбыту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Lowy with his work on fuel cell technology.

Для электрических, гибридных или топливно-элементных транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For electric, hybrid or fuel cell vehicles.

Расследование заявлений о предполагаемом некомпетентном руководстве и растрате ресурсов в топливной группе МООНЛ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investigation into allegations of mismanagement and waste of resources in the UNMIL fuel cell 23-May-06.

В результате у меня не было времени на завтрак, а когда я добралась сюда, оказалось, что двое заболели, и мне пришлось отменить перестройку топливного элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I didn't have time for breakfast and when I got here, two people were out sick so I had to cancel the fuel cell overhaul.

Полагаем, что осуществление этого права наилучшим образом гарантировалось бы через многосторонние подходы к ядерному топливному циклу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We believe that the best guarantee for the exercise of this right would be through multilateral approaches to the nuclear fuel cycle.

Требуемый метод измерений был изменен, и сейчас вместо обычного метода улавливания применяется специальный метод определения объема испарения из картера и топливной системы двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The required measurement method was altered from the conventional trap method to the SHED method.

С большими инвестициями будет возможно повысить фермерский доход, снизить использование энергии на обогрев и охлаждение зданий, достичь большей топливной экономичности автомобилей и более того.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With greater investments, it will be possible to raise farm yields, lower energy use to heat and cool buildings, achieve greater fuel efficiency for cars, and more.

И последним, но не менее значимым является то, что отвод обширных площадей пахотной земли под топливное производство внес свой вклад в удвоение цен на пшеницу и другие зерновые культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last but not least, diverting vast tracts of agricultural land into fuel production has contributed to a doubling of prices for wheat and other grains.

Судя по местонахождению обломков, отброшенных взрывной волной, взрывное устройство было расположено на передней части топливного бака поверх ЭМ клапана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in mapping the geography of the debris field back to the blast point, the device was likely anterior to the fuel tank, piggybacked on to the solenoid.

И снова нужны существенные прорывы в технологии, технологии для топливного бака, технологии для производства водорода, транспортировки водорода и хранения водорода - в корне нерешенные задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And both again need substantial breakthroughs in technology, fuel cell technology, hydrogen production technology, transportation of hydrogen and storage of hydrogen, fundamentally unresolved issues.

Используя двигатель К-31 с этой топливной смесью, мы можем добиться на блоке V скорости в 4,75 Маха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using our K-31 ramjet, with the doped fuel mixture, we can produce a block V that would fly at Mach 4.75.

Эй Джей застрял в топливном отсеке!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A.J.'s stuck in the fuel pod!

Ваш автомобиль с низкой топливной эффективностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You car has low fuel efficiency.

Температурные изменения в топливном коллекторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temperature variations in the fuel manifold.

Искусственный газон пористый, как ковер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Astroturf is porous, just like carpet.

В настоящее время толуол часто используется в качестве заменителя бензола, например в качестве топливной добавки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toluene is now often used as a substitute for benzene, for instance as a fuel additive.

Однако самолеты оказывают воздействие на окружающую среду и климат помимо соображений топливной эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aircraft have environmental and climate impacts beyond fuel efficiency considerations, however.

Топливный насос вытягивает топливо из нижней части топливного элемента, а вместе с ним и весь осадок, накопившийся со временем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuel pump draws fuel from the bottom of the fuel cell, and with it, all of the sediment that has accumulated with time.

В традиционных бензиновых и дизельных двигателях плотность энергии воздушно-топливной смеси ограничена, поскольку жидкое топливо плохо смешивается в цилиндре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With traditional gasoline and diesel engines the energy density of the air-fuel mixture is limited because the liquid fuels do not mix well in the cylinder.

На рестайлинговом макете топливного бака появилась небольшая приборная панель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small instrument panel appeared on top of a restyled dummy fuel tank.

В 2003 году двигатель был соединен с шестиступенчатой автоматической коробкой передач с улучшенной топливной экономичностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, the engine was linked to a six-speed automatic in applications with improved fuel efficiency.

Во время этого полета НАСА проводило испытания по удалению выступающих воздушных трапов от кабельных и топливопроводных фитингов на внешней стороне внешнего топливного бака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With that flight NASA was testing the removal of protuberance air-load ramps from cable and fuel line fittings on the exterior of the external fuel tank.

Это было достигнуто за счет изменения формы монокока и не повлекло за собой уменьшения размеров топливного бака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was achieved by reshaping the monocoque, and did not incur a reduction in size of the fuel tank.

Для работы с открытым дросселем более богатая топливно-воздушная смесь будет производить больше энергии, предотвращать детонацию до воспламенения и поддерживать двигатель в более холодном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For open throttle operation a richer fuel/air mixture will produce more power, prevent pre-ignition detonation, and keep the engine running cooler.

Это не следует путать с топливной экономичностью, поскольку высокая эффективность часто требует бережливого соотношения топлива и воздуха, а следовательно, более низкой плотности мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not to be confused with fuel efficiency, since high efficiency often requires a lean fuel-air ratio, and thus lower power density.

Это историческая технология и обычно экономически не конкурентоспособна с другими источниками топливного газа сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a historical technology and is not usually economically competitive with other sources of fuel gas today.

Большинство компонентов топливной системы находятся внутри баков, так что топливо не будет потеряно из-за отказа компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most fuel system components are inside the tanks so that fuel will not be lost due to component failure.

Топливно-эффективное вождение перенаправление на эту статью, но топливно-эффективное вождение также находится в см. Также этой статьи, просто давая вам знать-shodan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel efficient driving redirect to this article , but Fuel efficient driving is also in the See Also of this article, just letting you know -shodan.

Мокрый скруббер используется для очистки воздуха, топливного газа или других газов от различных загрязняющих веществ и частиц пыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wet scrubber is used for cleaning air, fuel gas or other gases of various pollutants and dust particles.

В двигателях с искровым зажиганием газы, образующиеся в результате сгорания топливно-воздушной смеси, называются выхлопными газами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spark-ignition engines the gases resulting from combustion of the fuel and air mix are called exhaust gases.

Я только что изменил одно внешнее звено на Самоуплотняющемся топливном баке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified one external link on Self-sealing fuel tank.

Даже при такой же или даже большей топливной нагрузке, чем у SM.79, см.81-й имел меньший радиус действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even with the same or even greater fuel load than the SM.79, the SM.81 had a shorter range.

Из-за нетрадиционной компоновки в фюзеляже не было места для размещения топливного бака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the unconventional layout, there was no space in the fuselage to place a fuel tank.

Мокрое крыло - это техника аэрокосмической техники, в которой конструкция крыла самолета герметизируется и используется в качестве топливного бака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wet wing is an aerospace engineering technique where an aircraft's wing structure is sealed and used as a fuel tank.

Центральная предпосылка фильма примерно аналогична полемике вокруг Ford Pinto и его конструкции топливного бака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central premise of the film is roughly analogous to the controversy surrounding the Ford Pinto and its fuel tank design.

Топливная система ударного двигателя состоит из топливного бака, топливопровода, обратного клапана и топливного смесителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuel system of a hit-and-miss engine consists of a fuel tank, fuel line, check valve and fuel mixer.

К кормовому концу самого заднего топливного бака был прикреплен набор выдвижных плавников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A set of extendable fins was attached to the aft end of the most rearward fuel tank.

Вторая позиция экипажа была приспособлена путем замены значительно меньшего основного топливного бака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jane encounters a British schoolmistress in town who drives her part-way to meet the gendarme and report Cathy's disappearance.

Наибольшее единичное использование этанола - в качестве моторного топлива и топливной присадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest single use of ethanol is as an engine fuel and fuel additive.

Внешние топливные баки были соединены с топливной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The external fuel tanks were connected to the fuel system.

Таким образом, в топливной смеси должны присутствовать как окислитель, так и восстановитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, both an oxidizing agent and a reducing agent must be present in the fuel mixture.

Немецкий двигатель приводился в действие перекисью водорода и топливной смесью гидразина гидрата и метилового спирта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German engine was powered by hydrogen peroxide and a fuel mixture of hydrazine hydrate and methyl alcohol.

Это создает стимул покупать топочный мазут по более низкой цене и затем использовать его в качестве моторного топлива, избегая уплаты топливного налога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This creates an incentive to buy heating oil at a lower price and then use it as motor fuel, avoiding the fuel tax.

Когда закись азота используется в качестве автомобильного сумматора мощности, ее охлаждающий эффект используется для того, чтобы сделать топливно-воздушный заряд более плотным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When nitrous oxide is used as an automotive power adder, its cooling effect is used to make the fuel-air charge denser.

Шаттлы питаются топливной смесью из 95% нефтяного дизельного топлива и 5% биодизельного топлива и имеют новейшую технологию сокращения выбросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shuttles are powered by a fuel blend of 95% petroleum diesel and 5% biodiesel and have the latest emissions reduction technology.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пористый электрод топливного элемента». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пористый электрод топливного элемента» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пористый, электрод, топливного, элемента . Также, к фразе «пористый электрод топливного элемента» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information