Порошкообразный концентрат для детского питания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Порошкообразный концентрат для детского питания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
baby food powder
Translate
порошкообразный концентрат для детского питания -

- порошкообразный [имя прилагательное]

имя прилагательное: powdery, powdered, pulverulent

- концентрат [имя существительное]

имя существительное: concentrate, head

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- детского

children's

- питания

nutrition



Порошкообразные обезвоженные концентраты и изоляты снижают требования к упаковке и транспортировке, а также увеличивают срок годности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Powdered dehydrated concentrates and isolates have reduced packaging and shipping requirements, and extended shelf lives.

Он продается в порошкообразных, готовых к употреблению и концентрированных жидких формах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is sold in powdered, ready-to-feed, and concentrated liquid forms.

Полученная вязкость зависит от времени, температуры, концентрации, рН, скорости перемешивания и размера частиц используемой порошкообразной Камеди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The viscosity attained is dependent on time, temperature, concentration, pH, rate of agitation and particle size of the powdered gum used.

Позвоночные-единственная хордовая группа, которая демонстрирует цефализацию, концентрацию мозговых функций в голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vertebrates are the only chordate group to exhibit cephalisation, the concentration of brain functions in the head.

Мы слышим про концентрационные лагеря, но они уже двести лет существуют здесь, в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We hear about the concentration camps... but these camps went on for two hundred years... right here, in America.

Концентрированный проявитель для позитивных пластин, который полностью растворяется в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concentrated positive plate developer, fully water - soluble.

Типичные уровни концентрации пыли после газоочистки теми или иными методами приведены в таблице 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical dust concentrations after gas cleaning with selected techniques are given in table 1.

Концентрация эндосульфана в поверхностных водах, образующаяся при его применении, была определена с помощью модели рассеивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surface water concentration of endosulfan during application was estimated with a dispersion model.

Что она женщина с множеством интересов, и концентрацией вниманием, как у кокер спаниеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a woman with a million interests and the attention span of a cocker spaniel.

Следы порошкообразного аллюминия, магния, Хлората калия и серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traces of powdered aluminum, magnesium, potassium chlorate, and sulfur.

Что касается поверхностных вод, то весьма сомнительно, что (общие) концентрации можно увязать с воздействием на водные организмы без учета химических параметров экологических сред.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For surface waters it was questionable whether (total) concentrations could be related to effects on aquatic organisms without accounting for environmental chemistry.

Кроме того,мы концентрируемся сейчас на вечеринке Келвина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, we're focusing on Calvin's party.

А скорее в том как Вы порой концентрируете свой восторг на моих ягодицах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's more about the way that you occasionally concentrate your enthusiasm on my buttocks.

Он слаб, у него проблемы с концентрацией, ясно, как день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's weak, has trouble concentrating, plain as day.

Некоторые студенты-отличники используют его, чтобы концентрироваться несколько часов подряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, some colleges, the kids, the overachievers, they use it to have laser-like focus for hours on end.

На этой ранней и неловкой стадии, давай не будем концентрироваться на том, во что мы одеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this early and awkward stage, Let's not concentrate on what we're wearing.

Во время Второй мировой войны правительство Виши сотрудничало с нацистскими оккупантами для депортации многочисленных французских и иностранных еврейских беженцев в концентрационные лагеря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II, the Vichy government collaborated with Nazi occupiers to deport numerous French and foreign Jewish refugees to concentration camps.

В результате этого PGE2 не может быть перенесен в PGE-M вниз и оставаться присутствующим в высоких концентрациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of this, PGE2 cannot be transferred into PGE-M down and remain present at high concentrations.

Спирометр измеряет концентрацию гелия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spirometer measures helium concentration.

Сигнал компенсируется температурой растворимости кислорода в воде и характеристиками флуорофора для получения значения концентрации DO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signal is temperature compensated for the solubility of oxygen in water and the fluorophore characteristics to obtain the DO concentration value.

Мартино говорит, что он вышел из операционной с полной забывчивостью, научившись концентрироваться на настоящем, а не на прошлом или на том, что может быть впереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martino says he came out of surgery with complete forgetfulness, learning to focus on the present instead of the past or what may lie ahead.

В зависимости от геологии и типа почвы, насос и обработка могут быть хорошим методом для быстрого снижения высоких концентраций загрязняющих веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on geology and soil type, pump and treat may be a good method to quickly reduce high concentrations of pollutants.

И все же в своем стремлении придать своей мысли самое лаконичное и концентрированное выражение он иногда становится неясным из-за явного сжатия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet in his effort to give his thought the tersest and most concentrated statement, he sometimes becomes obscure by sheer dint of compression.

Галогениды магния в растворе также образуют димеры и высшие олигомеры, особенно при высокой концентрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organomagnesium halides in solution also form dimers and higher oligomers, especially at high concentration.

Напиток представляет собой смесь льда, апельсинового сока, подсластителя, молока, порошкообразных яичных белков и ванильного ароматизатора, похожего на morir soñando или orange Creamsicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beverage is a mixture of ice, orange juice, sweetener, milk, powdered egg whites and vanilla flavoring, similar to a morir soñando or orange Creamsicle.

С другой стороны, трещина вводит концентрацию напряжений, моделируемую по формуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, a crack introduces a stress concentration modeled by.

Окисление диэтиленгликоля концентрированной азотной кислотой было описано А. Вюрцем в 1861 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxidation of diethylene glycol with concentrated nitric acid was described by A. Wurtz in 1861.

Волокнистые культуры характеризуются наличием большой концентрации целлюлозы, что и придает им их прочность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiber crops are characterized by having a large concentration of cellulose, which is what gives them their strength.

Ле, похоже, работает скорее как более концентрированное приложение к Суфию и убийце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LE does seem to work more as a more concentrated appendix to A Sufi And A Killer.

Высокие концентрации могут вызвать отек легких и повредить сердечно-сосудистую систему; повреждающее действие оксида этилена может проявиться только через 72 часа после воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High concentrations can cause pulmonary edema and damage the cardiovascular system; the damaging effect of ethylene oxide may occur only after 72 hours after exposure.

Эти загрязнители ранее не обнаруживались системами, анализирующими качество воды, или же они были обнаружены в гораздо меньших концентрациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These contaminants were not previously detected by systems which analyze water quality, or they were found in much smaller concentrations.

Известно, что в Society Hill сосредоточена самая большая концентрация оригинальной жилой архитектуры 18-го и начала 19-го веков в любом месте Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Society Hill is known to have the largest concentration of original 18th- and early 19th-century residential architecture of any place in the United States.

Стойкие химические вещества, как правило, имеют более высокие концентрации и выводятся из организма медленнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Persistent chemicals tend to have higher concentrations and are eliminated more slowly.

Они подходят для применений с низкими концентрациями Лос, но высокими расходами сточных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are suited to applications with low VOC concentrations but high waste stream flow rates.

В отличие от большинства европейских стран, спорт в Люксембурге не концентрируется на каком-то конкретном национальном виде спорта, а охватывает целый ряд видов спорта, как командных, так и индивидуальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike most countries in Europe, sport in Luxembourg is not concentrated upon a particular national sport, but encompasses a number of sports, both team and individual.

В общей сложности Лангхофф провел 13 месяцев в тюрьмах и концентрационных лагерях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, Langhoff spent 13 months in prisons and concentration camps.

Выбор конкретной технологии надземной очистки зависит от загрязняющих веществ, концентрации в отходящем газе, пропускной способности и экономических соображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The selection of a particular aboveground treatment technology depends on the contaminant, concentrations in the offgas, throughput, and economic considerations.

Концентрация калия в сыворотке крови, при которой развиваются электрокардиографические изменения, несколько изменчива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The serum potassium concentration at which electrocardiographic changes develop is somewhat variable.

Если исходная концентрация радионуклида в равна нулю,то для установления полного равновесия обычно требуется несколько периодов полураспада радионуклида В.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assuming the initial concentration of radionuclide B is zero, full equilibrium usually takes several half-lives of radionuclide B to establish.

Концентрация ионов водорода может быть увеличена присутствием углекислого газа, который ведет себя как слабая кислота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen ion concentration can be increased by the presence of carbon dioxide, which behaves as a weak acid.

В поисках более эффективных методов убийства нацисты экспериментировали с использованием фумиганта на основе цианистого водорода Циклон Б в концентрационном лагере Освенцим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In search of more efficient killing methods, the Nazis experimented with using the hydrogen cyanide-based fumigant Zyklon B at the Auschwitz concentration camp.

При низких концентрациях применение поверхностно-активных веществ вряд ли окажет существенное влияние на подвижность следовых металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At low concentrations, surfactant application is unlikely to have a significant effect on trace metal mobility.

Молоко с более высокой концентрацией твердых веществ, чем обычное молоко, может быть использовано; более высокое содержание твердых веществ производит более твердый йогурт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milk with a higher concentration of solids than normal milk may be used; the higher solids content produces a firmer yogurt.

Во многих свидетельствах его сравнивали с тюрьмой или концентрационным лагерем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many of the testimonies it was compared to a prison or concentration camp.

Подготовленные жидкие чернила различаются по вязкости, растворимости, концентрации и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prepared liquid inks vary in viscosity, solubility, concentration, etc.

Аналогично, он используется в качестве анти-слеживающейся добавки в порошкообразных продуктах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, it is used as an anti-caking additive in powdered products.

Это процесс, используемый в медицинских кислородных концентраторах, используемых больными эмфиземой и другими, требующими обогащенного кислородом воздуха для дыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the process used in medical oxygen concentrators used by emphysema patients and others requiring oxygen-enriched air for breathing.

Противоположные эффекты Доннана заставляют хлорид-ионы мигрировать внутри клетки, увеличивая внутриклеточную концентрацию хлорида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opposing Donnan effects cause chloride ions to migrate inside the cell, increasing the intracellular chloride concentration.

Одним из ключевых обсуждавшихся вопросов была глобальная тенденция приватизации и концентрации систем управления отходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the key issues discussed was the global trend of privatization and concentration of waste management systems.

Концентрация сперматозоидов колеблется, и олигоспермия может быть временной или постоянной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sperm concentrations fluctuate and oligospermia may be temporary or permanent.

Концентрация гепцидина также связана со сложной взаимосвязью между малярией и дефицитом железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hepcidin concentrations are also connected to the complex relationship between malaria and iron deficiency.

Концентрированная уксусная кислота вызывает коррозию кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concentrated acetic acid is corrosive to skin.

Власть нигде не концентрируется; она довольно сознательно и целенаправленно распределяется среди множества мелких вождей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power is nowhere concentrated; it is rather deliberately and of set policy scattered amongst many small chiefs.

Дальнейшее превращение в карбоновую кислоту отрицательно сказывается на низкой температуре и низкой концентрации воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The further conversion to the carboxylic acid is disfavored by the low temperature and low concentration of water.

Как и сахарин, он имеет слегка горьковатое послевкусие, особенно при высоких концентрациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like saccharin, it has a slightly bitter aftertaste, especially at high concentrations.

Соки должны включать в себя 1-дюймовую длину имбиря, концентрат алоэ и протеиновый порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The juices should include a 1-inch length of ginger, aloe concentrate and protein powder.

Вместо этого модель концентрируется на поведении и на том, является ли оно адаптивным или дезадаптивным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead the model concentrates on behaviour and whether it is 'adaptive' or 'maladaptive'.

Была снижена токсичность с-3, повышена концентрация гексогена, повышена безопасность его использования и хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The toxicity of C-3 was reduced, the concentration of RDX was increased, it improved safety of usage and storage.

Дефект концентрации также встречается у лиц с серповидным признаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concentrating defect also occurs in individuals with sickle trait.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «порошкообразный концентрат для детского питания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «порошкообразный концентрат для детского питания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: порошкообразный, концентрат, для, детского, питания . Также, к фразе «порошкообразный концентрат для детского питания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information