Поток цифровых мультимедийных данных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Поток цифровых мультимедийных данных - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
digital media stream
Translate
поток цифровых мультимедийных данных -

- поток [имя существительное]

имя существительное: flow, current, stream, watercourse, flux, flood, torrent, deluge, tide, shower



Наши решения и компетентность в области цифровых мультимедиа могут значительно повысить ценность, которую представляет Ваш товар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our solutions and core competency in digital media can provide significant value to your product offerings.

Один из выступавших упомянул о связи между организованной преступностью и пиратским использованием цифровых мультимедийных средств и рекомендовал провести углубленное исследование и анализ этой проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One speaker referred to the links between organized crime and piracy of digital media and recommended conducting an in-depth study and analysis of this issue.

Будучи ярыми пользователями цифровых мультимедийных средств, молодые люди находятся в уязвимом положении с точки зрения онлайновых злоупотреблений, таких как мошенничество и эксплуатация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As avid users of digital media, youth are vulnerable to online abuses such as fraud and exploitation.

специализируется на цифровых и мультимедийных решениях для социальных сетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

specialised in digital- and multimedia-based social networking solutions.

Ответить на подобные вопросы будет проще, если мы сосредоточим свое внимание на людях - зрителях и потребителях продуктов цифровых средств мультимедиа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The answer to the questions seems to become easier by concentrating on people. People as viewers and consumers of digital media.

Было также отмечено увеличение охвата через прямую трансляцию на цифровых платформах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was also a noted increase in coverage via live streaming on digital platforms.

Здесь следует учитывать также такие смежные формы преступности, как пиратство цифровых носителей информации, поскольку они приносят значительные доходы организованным преступным группам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Related forms of crime such as piracy of digital media were also to be considered as they generated increasingly substantial profits for organized criminal groups.

Именно он «открыл» меня, и переманил в сферу цифровых СМИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's the guy that kind of discovered me, and kind of got me going in digital media.

В материалах Международного союза потребителей, подготовленных в рамках этого предложения, рассматривается целый ряд ключевых вопросов, касающихся доступа к знаниям для потребителей в век цифровых технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consumers International's input into that proposal would address a number of key issues concerning access to knowledge for consumers in the digital age.

Технологии управления цифровыми правами (Digital Rights Management, DRM) используются для защиты цифровых данных, продаваемых покупателям, и предотвращения их копирования, изменения и передачи пользователями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital Rights Management (DRM) technologies are used to protect the digital content sold to the customers and prevent the users from copying, modifying, or transferring them.

Он президент нашей мультимедиа корпорации, и к тому же продюсер этого фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the president of our entertainment agency. He's producing this film, too.

При поддержке судебных и морских экспертов полиция осмотрела судно Викинг Сигин, изъяла записи камер и сделала 4896 цифровых фотографий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the support of judicial and nautical experts, the police inspected the Viking Sigyn, seized camera records and took 4,896 digital photos.

Зрители смогли посмотреть эту мультимедийную часть шоу с помощью 3D-очков, которые им выдали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of the audience were able to watch this multimedia part of the show with 3D glasses, which were given out.

Хотя Нойманн производства, продемонстрировали и произведен успешный прототип мастеринга CD устройство для цифрового мультиметра, он никогда не пошел в промышленное производство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Neumann produced, demonstrated and promoted a successful prototype CD Mastering unit for DMM, it never went into commercial production.

Некоторые модели были изготовлены без цифровых часов, но с пластиковой крышкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some models were manufactured without a digital clock but a plastic cover instead.

Форматы файлов изображений являются стандартизированными средствами организации и хранения цифровых изображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Image file formats are standardized means of organizing and storing digital images.

Большинство цифровых дизайнеров узнают, что достаточное количество элементов NOR может быть использовано для построения любой возможной цифровой схемы , такой как компьютер наведения Apollo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most digital designers learn that sufficient quantities of NOR gates can be used to build any possible digital circuit - such as the Apollo Guidance Computer.

С 2017 года и Canon, и Nikon используют CompactFlash для своих флагманских цифровых фотокамер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2017, both Canon and Nikon use CompactFlash for their flagship digital still cameras.

Три года спустя, в октябре 2007 года, он участвовал в мультимедийной кампании для Cadillac Escalade 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three years later, in October 2007, he participated in a multi-media campaign for the 2008 Cadillac Escalade.

Уменьшение задержек затвора в цифровых схемах позволяет им обрабатывать данные с более высокой скоростью и улучшать общую производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reducing gate delays in digital circuits allows them to process data at a faster rate and improve overall performance.

Он также был использован для сравнения цифровых макетов с физическими макетами, чтобы найти расхождения между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also been used to compare digital mock-ups with physical mock-ups to find discrepancies between them.

При загрузке мультимедиа, таких как изображения, все они имеют исходное имя файла, которое становится невидимым для большинства пользователей, поскольку оно переименовано в целевое имя файла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When multimedia, such as pictures, are uploaded, all have a source filename that becomes invisible to most users as it is renamed to a destination filename.

Песня была продана 11 000 цифровых загрузок по состоянию на 20 марта 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song has sold 11,000 digital downloads as of March 20, 2013.

В рамках этой системы существует 1692 мультимедийных класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1692 multimedia classrooms exist within this system.

Терминал Inktronic печатает страницу в 80 столбцов, используя сорок струй, чтобы напечатать 63 буквенно-цифровых символа в два столбца на 8,5-дюймовом рулоне бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Inktronic terminal prints an 80 column page using forty jets to print 63 alphanumeric characters in two columns on an 8.5 inch roll of paper.

Позже были сделаны карты памяти и защищенные цифровые/мультимедийные версии Карт Памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, Memory Stick and Secure Digital/Multi Media Card versions were made as well.

В DiskFax была разработана, чтобы позволить передачу цифровых файлов по сравнению с обычной телефонной линии на удаленный компьютер DiskFax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DiskFax was designed to allow the transfer of digital files over a conventional telephone line to a remote DiskFax machine.

За неделю, датированную 17 марта 2013 года, песня дебютировала в Международном чарте Южной Кореи Gaon под номером 31 с продажами 6204 цифровых копий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the week dated March 17, 2013, the song debuted on the South Korea Gaon International Chart at number 31 with sales of 6,204 digital copies.

Он содержит библиотеку, которая включает в себя компьютерный зал и мультимедийную комнату, четыре классных комнаты и административную зону с кондиционером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contains a library which includes a computer room and a multi-media room, four classrooms and an administration area that has air-conditioning.

Будучи пионером интернета, Шлейн является основателем премии Webby Awards и соучредителем Международной Академии цифровых искусств и наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regarded as an internet pioneer, Shlain is the founder of the Webby Awards and the co-founder of the International Academy of Digital Arts and Sciences.

Они также являются первой женской K-pop группой, которая имеет четыре сингла номер один в мировом чарте продаж цифровых песен Billboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also the first female K-pop group to have four number-one singles on Billboard's World Digital Song Sales chart.

Психологи-педагоги использовали теорию двойного кодирования и теорию когнитивной нагрузки, чтобы объяснить, как люди учатся на мультимедийных презентациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Educational psychologists have used dual coding theory and cognitive load theory to explain how people learn from multimedia presentations.

Станции можно услышать на AM920, 101.3 FM и 105.9 FM. WBAA также вещает на HD-радио и цифровых платформах, включая wbaa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stations can be heard on AM920, 101.3 FM, and 105.9 FM. WBAA also broadcasts on HD Radio and digital platforms including wbaa.

Один из методов, который может быть использован для снижения частоты мягких ошибок в цифровых схемах, называется радиационным упрочнением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One technique that can be used to reduce the soft error rate in digital circuits is called radiation hardening.

CBTs может быть хорошей альтернативой печатным учебным материалам, так как мультимедийные средства, включая видео или анимацию, могут быть встроены для улучшения обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CBTs can be a good alternative to printed learning materials since rich media, including videos or animations, can be embedded to enhance the learning.

Особое беспокойство у защитников цифровых прав вызывает возможность Apple удаленно отключать или удалять приложения на любом iPad в любое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of particular concern to digital rights advocates is Apple's ability to remotely disable or delete apps on any iPad at any time.

Осенью 2005 года Шаффер был нанят в качестве сценариста/режиссера для Saturday Night Live, где он руководил, соавторствовал и редактировал большинство цифровых короткометражек SNL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the fall of 2005, Schaffer was hired as a writer/director for Saturday Night Live where he directed, co-wrote, and edited the majority of the SNL Digital Shorts.

Он был сертифицирован двойной платиной Ассоциацией звукозаписывающей промышленности Японии для физических копий и платиной для его цифровых продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was certified Double Platinum by the Recording Industry Association of Japan for physical copies and Platinum for its digital sales.

В отличие от зеркальных камер, большинство цифровых камер не имеют возможности менять объектив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike DSLRs, most digital cameras lack the option to change the lens.

Снижение стоимости цифровых производственных и распределительных устройств изменило способ работы многих объектов ПЭГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, ultrahigh-temperature treated formula has become more commonly used.

В апреле 2012 года компания Panasonic отказалась от Sanyo DI Solutions, производителя цифровых фотоаппаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2012, Panasonic spun off Sanyo DI Solutions, a digital camera OEM.

Используя только знаки препинания, никаких буквенно-цифровых символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using only punctuation, no alphanumeric characters.

Это улучшило доход на магистраль и уменьшило количество цифровых приемников, необходимых в коммутаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This improved revenue per trunk and reduced the number of digit receivers needed in a switch.

Песня была выпущена в качестве сингла для потоковых и цифровых платформ через FAMM Records 16 августа 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song was released as a single to streaming and digital platforms through FAMM Records on 16 August 2019.

Эти ресурсы легко используются и совместно используются в цифровых настройках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These resources are used and shared easily within the digital settings.

Вклад сообщества был критически важен для цифровых экстремумов для нового контента и улучшений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Community input was critical for Digital Extremes for new content and improvements.

Клейн и Голд отмечают, что многие выступления цифровых гуманитарных наук в публичных СМИ часто носят критический характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Klein and Gold note that many appearances of the digital humanities in public media are often in a critical fashion.

С появлением цифровых наземных передач в Великобритании этот кабель с низкими потерями больше не был пригоден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the advent of digital terrestrial transmissions in the UK, this low-loss cable was no longer suitable.

Для наблюдения цифровых сигналов используется логический зонд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A logic probe is used for observing digital signals.

Аудиофильтры могут быть реализованы в аналоговых схемах в качестве аналоговых фильтров или в DSP-коде или компьютерном программном обеспечении в качестве цифровых фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Audio filters can be implemented in analog circuitry as analog filters or in DSP code or computer software as digital filters.

Это шоу было записано для показа на цифровых киноэкранах по всей территории Соединенных Штатов через Regal Cinemas и слушалось в прямом эфире по радио XM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This show was recorded for exhibition on digital movie screens across the United States via Regal Cinemas and heard live on XM Radio.

Звук может быть записан, сохранен и воспроизведен с помощью цифровых или аналоговых методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sound can be recorded and stored and played using either digital or analog techniques.

Разграничение между полезным и патологическим использованием цифровых медиа не установлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The delineation between beneficial and pathological use of digital media has not been established.

Газеты видели, что доходы от печати падают более быстрыми темпами, чем темпы роста цифровых доходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that what she addressed in the children's book?

Более современные примеры стеганографии включают использование невидимых чернил, микродот и цифровых водяных знаков для сокрытия информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, the project was dissolved with the decision of the British Government to cease funding.

Большинство цифровых камер записывают метаданные о номере модели, выдержке затвора и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most digital cameras write metadata about model number, shutter speed, etc.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поток цифровых мультимедийных данных». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поток цифровых мультимедийных данных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поток, цифровых, мультимедийных, данных . Также, к фразе «поток цифровых мультимедийных данных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information