Потолочный штатив - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Потолочный штатив - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ceiling mounted stand
Translate
потолочный штатив -

- потолочный [имя прилагательное]

имя прилагательное: overhead

- штатив [имя существительное]

имя существительное: tripod, stand, rack, support, holder



Раннехристианские базилики начиная с IV века были украшены настенной и потолочной мозаикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early Christian basilicas from the 4th century onwards were decorated with wall and ceiling mosaics.

Эта печь со штативной стойкой была разработана для применения в химических лабораториях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LOSA furnace is equipped with a lab stand rod and was specifically designed for applications in chemical laboratories.

Это предложение было принято и пунктуально выполнено, только смерть художника помешала исполнению некоторых из потолочных сюжетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This proposal was accepted and was punctually fulfilled, the painter's death alone preventing the execution of some of the ceiling-subjects.

В 2019 году Ennead Architects предложили построить медный купол над перекрестком, чтобы можно было отремонтировать потолочные плитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, Ennead Architects proposed to build a copper dome over the crossing so that the ceiling tiles could be renovated.

Ваш парень вернул штатив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your boyfriend put the tripod back.

Хэнк, можно я позаимствую твой штатив, который уже взяла?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hank, can I borrow the flag stand that I already have in the cart?

Открытие дверей, окон и использование потолочных вентиляторов-это все способы максимизировать естественную вентиляцию и снизить риск заражения воздушно-капельным путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opening doors, windows, and using ceiling fans are all ways to maximize natural ventilation and reduce the risk of airborne contagion.

Устройство не то кашлянуло, не то фыркнуло, и по мере того, как оно набирало скорость, восемь шаров, свисающих с потолочных балок, стали разгораться все более ярким светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At once the device emitted a coughing, spitting sound, and as it picked up speed, light poured forth from eight incandescent globes hanging from the frame ceiling.

Они делят кровать, туалет, ванну, телевизор и примитивную кухню; единственное окно-это потолочный люк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They share a bed, toilet, bathtub, television, and rudimentary kitchen; the only window is a skylight.

Большее увеличение приводит к меньшему полю зрения и может потребовать штатива для стабильности изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A larger magnification leads to a smaller field of view and may require a tripod for image stability.

Затем, он использовал электрическую машину Хоксби, чтобы создать электростатический заряд, который накапливается и двигается вдоль этого штатива и выходит через этот медный провод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he used Hauksbee's electrical machine to generate electrostatic charge, that would accumulate and travel along this arm and out through this copper wire.

Штативы обычно достаточно высоки, чтобы под ними помещалась горелка Бунзена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tripods are generally tall enough for a bunsen burner to be placed underneath.

Пит передвинул штатив и сфокусировал фотокамеру на другой стене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pete moved the tripod and positioned his camera lens to focus on the next wall.

Когда перестанешь наматывать веревку на потолочный вентилятор, Бретт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you stop wrapping the cord around the ceiling fan, Brett.

Вам когда-нибудь приходилось прятать электрический шнур под потолочной плиткой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you have any prior experience hiding electrical cords up in ceiling tiles?

Прямо над люком он увидел низкие потолочные балки какой-то комнаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could see exposed wooden rafters of a low ceiling in the room above.

Спокойная хромированная сердцевина серебристого потолочного вентилятора стала вращаться у нее в голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The calm, chrome center of the silver ceiling fan went round inside her head.

Стены комнат будут покрашены шелковой краской, будут с потолочным плотным карнизом, с широким бордюром и трехслоистым паркетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The room walls will be finished with silk paint of upper solid cornice and wide border and three-layer parquet.

Отпечаток штатива, следы в грязи, отпечатки ботинок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tripod imprint, dirt's been disturbed, boot impressions.

Когда я вернулась домой, то поняла, что потеряла штатив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I got home I realized I lost my tripod.

Посмотрите на штатив на заднем плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watch the tripod in the background.

Следы в крови выглядят как штатив для камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marks in the blood look like a camera tripod.

Вы установили камеру на штатив и ушли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You put your camera on a tripod and you walked away.

Ну, в старших классах меня звали штатив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, in high school, they called me tripod.

Слушай, у нас сбоку сцены есть место для штатива и мы бы хотели снять спектакль на видео, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So listen, there is room on the side of the stage for a tripod, and we would love to have video, so...

А почему просто на штатив не поставить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't you just use a tripod?

Настолько компактные, что не требуют штатива. Это значит, мы можем тайно использовать их на улицах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compact enough to be used without a tripod, it means we can operate them covertly on the streets.

Потолочные подпорки, и вентиляция, и система связи - все это фикция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ceiling supports and the ventilators And the intercoms... it's all fake.

Он повесился в своей мансарде, привязав веревку к потолочной балке...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had hanged himself on a beam in his attic.

Где-то неподалеку от дома раздался сильный взрыв. Несколько потолочных рам от сотрясения лопнуло, на нас посыпались осколки стекла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somewhere just outside the house there was a massive explosion, and some of the panes of glass cracked.

Это не иррационально, вроде боязни Стэна потолочных вентиляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not irrational, like Stan's fear of ceiling fans.

Повиснув на потолочных ремнях так, чтобы ноги не касались пола, зажмурившись и на секунду задержав дыхание, Шельга рухнул вниз в стальной коробке лифта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hanging from the ceiling straps so that his feet did not touch the floor and shutting his eyes, Shelga held his breath for a second as he flew down in the steel box of the lift.

И не думайте ничего не говорить или сказать мне сидеть здесь и считать потолочные плиты в то время как Уорд исчез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And don't you dare say nothing or tell me to sit down here and count ceiling tiles - while Ward is missing.

Вы заложили бомбу в потолочное перекрытие над местом, где Бэкка и Шон и другие крутые детишки обедали каждый день, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You placed a bomb in the ceiling above the spot where Becca and Sean and the other cool kids hid lunch every day, right?

А у меня четверо играли в баре в дартс с Азари, пока Брюйер занимался потолочным серфингом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got four at a bar playing darts with Azari at the time Brewer was ceiling surfing.

Но мы знаем, что потолочная плитка была сдвинута во время встречи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we know that the ceiling panel was accessed during the reunion.

Напольная и потолочная плитка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Floor tiles and ceiling tiles.

Если бы вы двое работали с синдикатом, у нас было бы подкрепление и пистолеты, спрятанные по всему консульству в потолочной плитке и цветочных горшках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, if you two were back with the syndicate, we'd have backup and guns stashed all over the consulate in ceiling tiles and potted plants.

Со штативом, в берете и курила индонезийские сигареты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the tripod and the beret and the clove cigarettes?

Потолочное покрытие сделано из меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ceiling is copper.

Наиболее часто он встречается в качестве огнезащитного вещества в теплоизоляционных изделиях, асбестовых изоляционных плитах и потолочной плитке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is found most frequently as a fire retardant in thermal insulation products, asbestos insulating board and ceiling tiles.

У гидов есть летающие видеозаписи купольных галерей и масштабируемые крупные планы потолочных мозаик, живописи и фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guides have fly-through videos of the dome galleries and zoomable close-ups of the ceiling mosaics, painting and photography.

В сцене из сериала судьба Далековдоктор и его спутники спасаются от преследователей-Далеков, забравшись в потолочную трубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a scene from the serial Destiny of the Daleks, the Doctor and companions escape from Dalek pursuers by climbing into a ceiling duct.

Выжившие сообщили, что вода стекала вниз с потолочных панелей, лестничных колодцев и по коридорам с палуб, которые еще не были под водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Survivors reported that water flowed down from ceiling panels, stairwells and along corridors from decks that were not yet under water.

Тема включала в себя цветную дорожку, имитирующую доску для игры, несколько персонажей Candy Land, а также тематические стеллажи и потолочные украшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theme included a colored pathway that mimicked the board for the game, several Candy Land characters, and candy-themed shelving and ceiling decorations.

Верхняя галерея освещена несколькими потолочными окнами и имеет сводчатый потолок, гипсовую копию фриза Парфенона и обшитый панелями Дадо с триглифами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Upper Gallery is lit by a range of skylights and has a coved ceiling, a copy in plaster of the Parthenon frieze, and a panelled dado with triglyphs.

Кольцевая вспышка Pentax AF160FC и камера Pentax K20D с макрообъективом установлены под штативом для фотографирования муравьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pentax AF160FC ring flash and Pentax K20D camera with macro lens mounted under tripod for photographing ants.

Наконец, повреждение бетонных панелей на уровне 10 было вызвано плохим конструктивным качеством потолочных балок, а не прямыми проблемами с облицовкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, concrete panel damage on Level 10 was the result of the poor structural quality of the hob beams, not direct issues with the panelling.

В некоторых случаях внутренний дворик был открыт прямо на воздух, но в большинстве случаев он был закрыт потолочным окном, некоторые из которых были сделаны из искусно выполненного витражного стекла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, the patio was open to the air, but in most cases it was covered by a skylight, some of which were made of elaborate stained glass.

Штативы обычно изготавливаются из нержавеющей стали или алюминия и легко монтируются для удобства переноски в лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tripods are usually made of stainless steel or aluminium and lightly built for portability within the lab.

Лабораторный штатив чаще всего используется в средних и старших классах для проведения базовых экспериментов по нагреву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A laboratory tripod is most commonly used in middle and high schools for basic heating experiments.

Однако штативы и бунзеновские горелки устарели благодаря нагревательным плитам, которые считаются более безопасными, поскольку нет прямого контакта с пламенем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, tripods and bunsen burners have been made obsolete by hot plates, which are considered to be safer since there is no direct contact with the flame.

Она также заставила рухнуть потолок тюремной часовни, когда попыталась повесить огромный крест на потолочную трубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also caused the ceiling of the prison's chapel to collapse when she tries to hang an oversized cross from an overhead pipe.

Его стоячая ширма, раздвижная дверь, настенные и потолочные картины украшали замок Азути Нобунаги и резиденцию Хидэеси в Киото и замок Осака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His standing screen, sliding door, wall, and ceiling paintings decorated Nobunaga's Azuchi castle and Hideyoshi's residence in Kyoto and Osaka Castle.

Во время шестого иннинга смотритель арбитров заметил на полу комнаты судьи куски потолочной плитки, а также перекрученные металлические кронштейны на потолке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the sixth inning, the umpires' custodian noticed clumps of ceiling tile on the floor of the umpire's room, plus twisted metal brackets in the ceiling.

Тем не менее Делакруа все еще получал много правительственных заказов на фрески и потолочные росписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonetheless, Delacroix still received many government commissions for murals and ceiling paintings.

На следующий год он вернулся в Йосемити один, с лучшими камерами и штативом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He returned to Yosemite on his own the next year with better cameras and a tripod.

Потолочные, настенные и напольные материалы и покрытия должны быть непроницаемы для воды и легко очищаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ceiling, wall and floor materials and coverings should be impervious to water and readily and easily cleaned.

Потолки облицованы шпунтовыми и канавчатыми деревянными досками, имеют лепные деревянные карнизы и декоративные потолочные розы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ceilings are lined with tongue and groove timber boards, have moulded timber cornices and decorative ceiling roses.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «потолочный штатив». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «потолочный штатив» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: потолочный, штатив . Также, к фразе «потолочный штатив» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information