Предлагает гораздо больше, чем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Предлагает гораздо больше, чем - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
offers much more than
Translate
предлагает гораздо больше, чем -

- гораздо [наречие]

наречие: much, far, more, lot, most, farther, further, easily, farthest, furthest

словосочетание: far and away, by a long chalk, by long chalks, chalks away, out and away

- больше [наречие]

наречие: more, larger, better, upwards, upward

предлог: over, above, afore, before, o’er

- чем [союз]

союз: than, wherewith

наречие: whereby



Это намного проще и предлагает гораздо больше информации, чем добавленная вручную информация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a lot tider and offers a lot more information than manually added information.

Я предлагаю изменить название статьи form Suiones на Svear, поскольку последний является гораздо более широко используемым термином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suggest changing the name of the article form Suiones to Svear as the latter is by far the more widely used term.

И эта рекомендация гораздо меньше, чем то, что сейчас предлагается или предлагается здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the recommendation is far less than what’s current or proposed here.

Вторичные сочинения предлагают возможность еще более избирательного чтения, поскольку их гораздо больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FHEQ in England, Wales and Northern Ireland has five levels, numbered four to eight to match the RQF/CQFW levels.

Это гораздо больше, чем мы вам когда-либо предлагали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's considerably more money than we've ever offered you.

Это кажется гораздо более простым и прямым способом борьбы со Свеарами, геями и шведами, чем то, что вы предлагаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underground cities and structures are carved out of unique geological formations.

Я думаю, что это гораздо более пугающе, когда это предлагается, а не графически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it's much more chilling when it's suggested rather than graphic.

Комментарий Я нахожу, что пересмотренная версия гораздо легче читается, и предлагаю, чтобы обсуждения POV были сосредоточены на изменениях в этой версии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comment I find the revised version much easier to read and suggest that POV discussions focus on changes to that version.

Передний гласис был переделан в наклонный и предлагал гораздо лучшую баллистическую защиту, чем прежние сварные и довольно плоские конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front glacis was redesigned into a slope and offered much better ballistic protection than former welded and rather flat designs.

Но нам действительно нужно гораздо больше консенсуса по предлагаемому названию и этому шагу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we do need much more consensus on a proposed title and the move.

S6L также предлагает гораздо большую вычислительную мощность, поддерживая более 300 каналов обработки и до 200 подключаемых слотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S6L also offers much greater processing power, supporting over 300 processing channels and up to 200 plug-in slots.

Во всяком случае, я предлагаю вернуть перемещение страницы для гораздо более распространенного названия, которое теперь официально является двуязычным городом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, shear strength may be decreased by weathering, changes in pore water pressure, and organic material.

Рекомендация W3C под названием XLink описывает гиперссылки, которые предлагают гораздо большую степень функциональности, чем те, которые предлагаются в HTML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The W3C Recommendation called XLink describes hyperlinks that offer a far greater degree of functionality than those offered in HTML.

Ну, мы ссылаемся на то, кто предлагает эти теории, и с ними гораздо легче согласиться, чем с теориями об уровнях индивидуальной удовлетворенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we do reference who proposes these theories, and they are a lot easier to agree on than theories about 'levels of individual satisfaction'.

В настоящее время Mplus предлагает аналогичные возможности для гораздо более широкого набора моделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently Mplus offers similar capacities for a much broader set of models.

Комитет выдвинул целый ряд предлагаемых реформ, которые будут применяться не только в Соединенном Королевстве, но и потенциально гораздо шире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The committee put forward a variety of suggested reforms to apply not only in the United Kingdom, but potentially much more widely as well.

Во всяком случае, я предлагаю вернуть перемещение страницы для гораздо более распространенного названия, которое теперь официально является двуязычным городом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any case I propose to revert the page move for a much more common name, which is now an officially bilingual city.

Пятидверный вариант на общем рынке предлагается в классах TXL и VXL, которые гораздо более упакованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The five-door variant in the general market is offered in TXL & VXL grades – which are much more option-packed.

Я предлагаю изменить название статьи form Suiones на Svear, поскольку последний является гораздо более широко используемым термином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shaft provided water to both the villagers above and, if the outside world was not accessible, to those in hiding.

Это кажется гораздо более простым и прямым способом борьбы со Свеарами, геями и шведами, чем то, что вы предлагаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This seems a much more simple and straightforward way of dealing with Svear, Geats and Swedes than what you are proposing.

Направляя атаку через эти три ущелья, новая линия предлагала гораздо большую оборонительную силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By channelling the attack through these three defiles, the new line offered far greater defensive strength.

Можно смело сказать, что в результате из сети получилось нечто гораздо большее, чем то, о чем он думал, когда предлагал создать систему обмена академическими документами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It’s safe to say the web succeeded far beyond his original ambition to create a system for linking academic documents together.

Ну, мы ссылаемся на то, кто предлагает эти теории, и с ними гораздо легче согласиться, чем с теориями об уровнях индивидуальной удовлетворенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we do reference who proposes these theories, and they are a lot easier to agree on than theories about 'levels of individual satisfaction'.

Новые достижения в изучении электричества предлагали зрителям демонстрации, которые привлекали гораздо больше вдохновения среди мирян, чем научные статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New advancements in the study of electricity offered viewers demonstrations that drew far more inspiration among the laity than scientific papers could hold.

Но с другой стороны, плазму гораздо легче настроить и настроить, она предлагает последовательный, последовательный опыт, и она чувствует себя современной и актуальной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then, Plasma is much easier to customize and tweak, it offers a coherent, consistent experience, and it feels modern and relevant.

В настоящее время Mplus предлагает аналогичные возможности для гораздо более широкого набора моделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently Mplus offers similar capacities for a much broader set of models.

Теперь они предлагают совместить открытие игр с королевским туром, а значит, отсутствовать придется гораздо дольше, пять месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They now suggest I combine opening the games with a Royal Tour, stay away even longer, five months.

Но в обмен за отказ от заработной платы мы предлагаем вам долю в компании, которая в долгосрочной перспективе будет стоить гораздо больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in exchange for you forgoing your salaries, we're offering you shares of the company, which will be worth a lot more in the long run.

Торсионное оружие предлагало гораздо большую эффективность по сравнению с оружием на основе натяжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Torsion based weaponry offered much greater efficiency over tension based weaponry.

Такие формы предлагали гораздо лучшее соотношение подъемной силы и сопротивления, чем более широкие крылья, которые братья уже пробовали до сих пор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such shapes offered much better lift-to-drag ratio than the broader wings the brothers had tried so far.

В отличие от своего предшественника это второе поколение Levin and Trueno Sprinter предлагалось с гораздо более широким набором двигателей и отделки салона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to its predecessor this second generation of Levin and Trueno Sprinter was offered with a much wider array of engines and trim.

Другая предлагаемая система использует турбомашины и способна работать на гораздо более высоких уровнях мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another proposed system uses turbomachinery and is capable of operating at much higher power levels.

Поэтому я предлагаю тебе держаться подальше от этого здания и от честных агентов, что работают здесь, иначе любая из твоих проблем благодаря мне станет гораздо, гораздо больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I suggest you stay away from this building and the honest agents that work here, or any problem you have with me will get much, much bigger.

Ну, мы ссылаемся на то, кто предлагает эти теории, и с ними гораздо легче согласиться, чем с теориями об уровнях индивидуальной удовлетворенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we do reference who proposes these theories, and they are a lot easier to agree on than theories about 'levels of individual satisfaction'.

То, что предлагает Массимо гораздо более изящно, чем пара ржавых крюков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What Massimo offers is more elegant than a pair of rusty hooks.

Вторичные сочинения предлагают возможность еще более избирательного чтения, поскольку их гораздо больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondary writings offer a possibility of an even more selective reading since there are far more of them.

Ну, мы ссылаемся на то, кто предлагает эти теории, и с ними гораздо легче согласиться, чем с теориями об уровнях индивидуальной удовлетворенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we do reference who proposes these theories, and they are a lot easier to agree on than theories about 'levels of individual satisfaction'.

Он предлагает некоторые функции, изначально не поддерживаемые интернетом, и накладывает гораздо более строгую иерархию на документы, которые он хранит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It offers some features not natively supported by the Web and imposes a much stronger hierarchy on the documents it stores.

Рекомендация W3C под названием XLink описывает гиперссылки, которые предлагают гораздо большую степень функциональности, чем те, которые предлагаются в HTML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The W3C Recommendation called XLink describes hyperlinks that offer a far greater degree of functionality than those offered in HTML.

Возраст также является фактором в ряде стран, где молодые респонденты предлагают гораздо более терпимые взгляды, чем пожилые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Age is also a factor in several countries, with younger respondents offering far more tolerant views than older ones.

Поэтому я предлагаю превратить все эти s в эквивалентную разметку wiki, которая с гораздо большей вероятностью будет вести себя предсказуемо в любых обстоятельствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, my suggestion is that all these s be turned into their equivalent wiki markup, which is far more likely to behave predictably in any and all circumstances.

В надежде вернуть ее к нормальной жизни, Доктор предлагает Цзинь-Хо поддерживать и любить ее, чтобы она выздоровела гораздо быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In hopes of bringing her back to normal, the doctor suggests Jin-Ho to support and love her in order for her to recover much faster.

Без необходимости промывки линии, pigging предлагает дополнительное преимущество гораздо более быстрой и надежной замены продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without the need for line flushing, pigging offers the additional advantage of much more rapid and reliable product changeover.

В соответствии с предлагаемой поправкой ГФУ будет регулироваться в той же степени, что и другие озоноразрушающие вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the proposed amendment HFCs would be controlled much as other ozone-depleting substances were.

Эти жуткие статуэтки могут сказать о жителях города гораздо больше, чем любые слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those awful figurines say more about the people in this town than many words.

Гораздо веселее играть с клубком ниток, если в нем есть все цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's more fun to play with a ball of yarn if it has all the colors in it.

Путинская Россия гораздо больше зависит от нефти, чем ее предшественник, но она не связана никакой идеологией или принципом, и вполне возможно, что это и поможет режиму остаться у власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putin’s Russia is more oil-dependent than its predecessor, but it isn’t bound by ideology or principle, and that may help the regime stay in power.

Вторичная радиация может оказаться гораздо опаснее, чем просто космическая радиация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondary radiation can be more dangerous than the original radiation from space.

Новый директор АНБ Майкл Роджерс (Michael Rogers) выступает в Конгрессе гораздо более открыто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new NSA director, Michael Rogers, has been much more open with Congress.

Но если Европа предоставила экономические возможности, за которые поколение мигрантов 1960-х годов было благодарно, их детям повезло гораздо меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But while Europe offered the sort of economic opportunities for which the 1960s generation of migrants was grateful, their children have been not so lucky.

Шли гораздо медленней, чем ожидал Ральф, но он был даже рад, что можно плестись просто так, поигрывая копьем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They went more slowly than Ralph had bargained for; yet in a way he was glad to loiter, cradling his spear.

У языка глухих гораздо больше общего с китайским, чем с английским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A.S.L. grammar has more in common with Chinese than English.

Это обойдется гораздо дешевле, если я останусь в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be much cheaper if I stayed in Australia.

С помощью скрытого языка тела я могу оказаться гораздо ближе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With indirect body language, I can get much closer.

Мы должны сбросить внутреннее давление прямо сейчас и гораздо в больших объёмах и чтобы мощности заряда для этого было достаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to relieve the pressure right now. Another tremendously bigger scale than a four foot hole.

Я скорей уничтожил бы сам себя... гораздо скорей!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would infinitely rather destroy myself-infinitely rather!

Нам нужно избавиться от гораздо большего количества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We still have much, much more to get rid of.

Мы гораздо красивей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are much more beautiful.

Корпус имел характерную листовидную форму, носовые секции были гораздо уже кормовых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hull had a distinctive leaf shape with the bow sections much narrower than the stern quarters.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «предлагает гораздо больше, чем». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «предлагает гораздо больше, чем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: предлагает, гораздо, больше,, чем . Также, к фразе «предлагает гораздо больше, чем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information