Предназначенный для интенсивной терапии при приступах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Предназначенный для интенсивной терапии при приступах - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
designed for intensive therapy for seizures
Translate
предназначенный для интенсивной терапии при приступах -

- предназначенный [имя прилагательное]

имя прилагательное: designed, destined, allotted, consigned

сокращение: asgd

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- интенсивный

имя прилагательное: intensive, intense, high, crash, rich, violent, saturated, generous, great, keen

- терапия [имя существительное]

имя существительное: therapy, treatment, therapeutics

- при [предлог]

предлог: at, in, under, by, over, o’er

- приступ [имя существительное]

имя существительное: attack, fit, paroxysm, assault, bout, turn, seizure, stroke, spasm, flush



Он предназначался только для конструкторского исследования и не имел двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was only intended to be a design study and had no engine.

Способа жить, имея цель и предназначение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A way to live with direction and purpose.

Эти слова, решила я, предназначались для ушей Эдгара; сама я этому ничуть не поверила и, никому ничего не сказав, принесла ей чаю с гренками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That I set down as a speech meant for Edgar's ears; I believed no such thing, so I kept it to myself and brought her some tea and dry toast.

Наконец Роджер дошел до вьючного животного, предназначавшегося Корду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roger finally reached the pack beast assigned to Cord.

В перспективе тенденция к увеличению числа и интенсивности стихийных бедствий, скорее всего, сохранится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looking forward, the trend towards more frequent incidence and greater severity of natural disasters is likely to continue.

Каждое судно внутреннего плавания, за исключением малых судов, предназначенное для перевозки грузов, должно быть обмерено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every inland waterway cargo vessel, except small craft, shall have its tonnage capacity measured.

Она осуществляет предназначенную для промышленности добровольную программу по контрольно-измерительным приборам и декрет, регламентирующий порядок использования содержащих ртуть пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a voluntary programme for industry on measuring apparatus and a decree which regulates mercury-containing pesticides.

Хотя ЦМК с их многослойными рядами данных предназначались для использования в качестве навигационного инструмента главным образом военно-морскими и торговыми судами, они могут служить информационно-справочным материалом для пользователей ГИС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although intended as a navigational tool expressly for naval and merchant vessels, the DNC, with its layered data sets, may serve as a resource for GIS users.

Спор по контракту между Газпромом и его партнерами в Украине, в которой находится большая часть предназначенного для Европы газа России, повышает уровень риска для обычных маршрутов, говорят должностные лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A contractual dispute between Gazprom and its counterparts in Ukraine, which hosts most of Russia's gas for Europe, adds a layer of risk to conventional routes, officials say.

— Она лучше оплачивается, подразумевает соцпакет, с нее тебя нельзя уволить, и вдобавок интенсивность труда в государственном секторе меньше, чем в частном”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It “pays more, has benefits, you can’t be fired, and the work intensity is lower than in the private sector.”

Я ищу искупления помогая Хиро осуществить его предназначение спасти мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sought redemption by helping hiro fulfill his destiny to save the world.

Мы провели несколько часов около двойного пульсара, излучающего интенсивную гамма радиацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We spent several hours near a binary pulsar that was emitting intense gamma radiation.

Возвращайся в интенсивную терапию, пока у тебя не разошлись швы, и мне не пришлось приковывать тебе к кровати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get back to the ICU before you rip out your stitches, and I have to chain you to your bed.

Оно было пустым, однако явно предназначалось для еще одного клейма... гораздо большего, чем остальные, и при этом с квадратной головкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This partition was empty, but it clearly was intended to hold another brand... a brand much larger than the others, and perfectly square.

Мисс Томсон, устройства, которые производятся на заводе, каково их предназначение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ms. Thompson, the transponders you make at the factory, what do they do?

Мы сможем найти связь только в том случае, если они получили информацию, которая им не предназначалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can only crystallise a connection if they've got information they shouldn't have.

Когда закончится война с суперами, и развеется дым, мы напишем для себя новый закон, тот, что будет предназначен для людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the supernatural war's over and the smoke clears, we're gonna write us a new law, one that makes sense for humans.

Души дают им силу выполнить Предназначение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Souls give them strength to carry out a task.

Вы открыли юридический документ, который не был предназначен для вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You opened a legal document that was not meant for you.

Полиция ведёт интенсивные поиски по всей местности, хотя их работе мешает сильное наводнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police have mounted an intensive search of open ground in this area, although their efforts are being hampered by extensive flooding.

Огромная яма предназначалась для женщин и детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The big rifle pit was for the women and children.

(Брюс Ли интенсивно изучал Вин Чунь и помогал его популяризировать)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bruce Lee was deeply inspired and based his martial arts on Wing Chun theories.

Если для управления тангажем используется передний слух, а не хвостовое оперение, то слух предназначен для встречи воздушного потока под несколько большим углом атаки, чем крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a forward canard is used for pitch control, rather than an aft tail, the canard is designed to meet the airflow at a slightly greater angle of attack than the wing.

Ключ, напротив, предназначен для использования программным обеспечением, реализующим криптографический алгоритм, и поэтому удобочитаемость человека и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A key, by contrast, is intended for use by the software that is implementing the cryptographic algorithm, and so human readability etc.

Если он предназначен для изготовления бронзового литья, то гипсовый позитив может быть дополнительно обработан для получения гладких поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If intended for producing a bronze casting the plaster positive could be further worked to produce smooth surfaces.

Это верно, однако полиэстер так же часто ловит эти элементы рядом с материалом, который он предназначен для защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is true, however the polyester just as frequently traps these elements next to the material it is intended to protect.

Кодекс Алиментариус Кодекса гигиенической практики для молока отмечает, что пастеризация молока предназначена для достижения, по крайней мере, 5 log10 снижения Coxiella burnetii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Codex Alimentarius Code of Hygienic Practice for Milk notes that milk pasteurization is designed to achieve at least a 5 log10 reduction of Coxiella burnetii.

Я знаю, что этот раздел не предназначен для ошибок в статьях, но я понятия не имел, как исправить ошибку или где именно сообщить о ней. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know this section is not meant to be for errors in articles but I had no idea how to correct the error or where exactly to report it. .

Когда блок предназначен для установки на скамейку, его называют скамейкой-камнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the block is intended for installation on a bench it is called a bench stone.

Спутники IRS и INSAT в основном предназначались и использовались для гражданских и экономических целей, но они также предлагали военные побочные эффекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IRS and INSAT satellites were primarily intended and used for civilian-economic applications, but they also offered military spin-offs.

BPI / SEC предназначена для того, чтобы операторы кабельной связи могли отказывать в обслуживании несертифицированным кабельным модемам и неавторизованным пользователям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BPI/SEC is intended to allow cable service operators to refuse service to uncertified cable modems and unauthorized users.

На протяжении последних десятилетий в регионе наблюдается вырубка лесов различной степени интенсивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The region has been facing deforestation in various degrees of intensity throughout the recent decades.

Однако другие ученые рассматривали использование Еврипидом deus ex machina и описывали его использование как неотъемлемую часть сюжета, предназначенного для определенной цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, other scholars have looked at Euripides' use of deus ex machina and described its use as an integral part of the plot designed for a specific purpose.

Молот предназначен для разрушения скал, а топор-для вырубки деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hammer is for breaking rocks and the axe is for cutting down trees.

Достижение этой цели позволит создать более 50 000 новых рабочих мест, большая часть которых предназначена для квалифицированных специалистов, таких как инженеры и геологи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Achieving this goal will create more than 50,000 new jobs with large proportion of these being for skilled professionals such as engineers and geologists.

Интерфейс патрулирования был переработан, и расширение, предназначенное для предотвращения основных спам-ботов, SimpleAntiSpam, теперь является частью основного программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patrolling interface has been overhauled, and an extension designed to thwart basic spambots, SimpleAntiSpam, is now part of the core software.

Эффект аналога субстрата может быть сведен на нет увеличением концентрации первоначально предназначенного субстрата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect of the substrate analog can be nullified by increasing the concentration of the originally intended substrate.

В общем, не было никакого действия, если только iniuria не была atrox; если это было и предназначалось для оскорбления учителя, то существовал actio domini nomine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general no action lay unless the iniuria was atrox; if it was, and was intended to insult the master, there was an actio domini nomine.

В странах с формирующейся экономикой обезлесение более интенсивно в тропических и субтропических лесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deforestation is more extreme in tropical and subtropical forests in emerging economies.

В культурном аспекте Гарлема преобладала джазовая музыка и очень завистливая ночная жизнь, предназначенная для белых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cultural aspect of Harlem was predominated by jazz music and a very envious nightlife reserved for whites.

Когда трафик особенно интенсивен, провайдер может намеренно ограничить пропускную способность, доступную классам пользователей или отдельным службам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When traffic is particularly heavy, an ISP can deliberately throttle back the bandwidth available to classes of users or for particular services.

Первоначально предназначенная для обучения общественности, книга использовалась в качестве учебника в США для ее научного метода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally intended to teach the public, the book was used as a textbook in the United States for its scientific method.

Фотоотражение обычно обеспечивается светодиодным источником, который освещает менее интенсивно в течение гораздо более длительного времени экспозиции, чем яркий и почти мгновенный вспышечный стробоскоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photoflash is typically provided by an LED source which illuminates less intensely over a much longer exposure time than a bright and near-instantaneous flash strobe.

Эти типы стволов заслужили репутацию слабых и никогда не предназначались для использования с современным бездымным порохом или любым видом умеренно мощного взрывчатого вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These types of barrels earned a reputation for weakness and were never meant to be used with modern smokeless powder, or any kind of moderately powerful explosive.

Феминизм второй волны возник из книги Бетти Фридан женская Мистика и работал над устранением сексизма, связанного с предполагаемым домашним предназначением женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second-wave feminism stemmed from Betty Friedan’s The Feminine Mystique and worked to dismantle sexism relating to the perceived domestic purpose of women.

В сентябре 2019 года ураган Дориан обрушился на острова Абако и Гранд-Багама с интенсивностью 5 баллов, опустошив Северо-Запад Багамских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2019, Hurricane Dorian struck the Abaco Islands and Grand Bahama at Category 5 intensity, devastating the northwestern Bahamas.

Предназначен для уменьшения клинических стадий с возможностью светового отверждения через 4-5мм инкрементальную глубину, а также для снижения напряжения внутри оставшихся тканей зуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designed to decrease clinical steps with possibility of light curing through 4-5mm incremental depth, and reduce stress within remaining tooth tissue.

Подводное огнестрельное оружие-это огнестрельное оружие, предназначенное для использования под водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which infobox should we use for historic sites that are also railway stations?

Батарея глубокого цикла-это батарея, предназначенная для регулярного глубокого разряда, использующая большую часть своей емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A deep-cycle battery is a battery designed to be regularly deeply discharged using most of its capacity.

Художники-экспрессионисты исследовали смелое использование поверхности краски, рисование искажений и преувеличений, а также интенсивный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expressionist painters explored the bold use of paint surface, drawing distortions and exaggerations, and intense color.

Эта программа предназначена для того, чтобы помочь пожилым людям с потерей слуха адаптироваться и оставаться на связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This program is designed to assist seniors with hearing loss to adapt and stay connected.

Химический состав красителя индиго такой же, как и у Вады, но цвет более интенсивный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical composition of indigo dye is the same as that of woad, but the colour is more intense.

Лысые колпачки, используемые в театре, сделаны из более толстой резины, предназначенной для быстрого и многократного надевания и снятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bald caps used in the theatre are made of thicker rubber, intended to be put on and off rapidly and multiple times.

Большая часть пахотных земель используется для интенсивного ведения сельского хозяйства, включая садоводство и тепличное хозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the arable land is used for intensive agriculture, including horticulture and greenhouse agri-businesses.

Методы лечения, такие же интенсивные и инвазивные, как хирургия, используются, если несколько консервативных подходов не дают результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatments as intensive and invasive as surgery are utilized if several conservative approaches fail to produce results.

Об этом также сообщают водители грузовиков, пилоты и практикующие интенсивную медитацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also been reported by truck drivers, pilots, and practitioners of intense meditation.

Значок внешней ссылки предназначен для внешних ссылок, а не для внутренних ссылок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An external link icon is for external links, not internal links.

Правление Фатх-Али-Шаха ознаменовалось усилением дипломатических контактов с Западом и началом интенсивного европейского дипломатического соперничества за Иран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fath Ali Shah's reign saw increased diplomatic contacts with the West and the beginning of intense European diplomatic rivalries over Iran.

В 1993 году ему был присвоен статус объекта категории II, первого жилого комплекса послевоенного совета Великобритании, предназначенного для сохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993, it was granted Grade II listed status, the first UK post-war council housing estate to be designated for preservation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «предназначенный для интенсивной терапии при приступах». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «предназначенный для интенсивной терапии при приступах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: предназначенный, для, интенсивной, терапии, при, приступах . Также, к фразе «предназначенный для интенсивной терапии при приступах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information