Президент Соединенных Штатов Америки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
президент ЕС - EU President
президент кворума священства Ааронова - Aaronic priesthood quorum president
выступающей президент - serving president
временный президент республики - interim president of the republic
в моем качестве президента - in my capacity as president
вице-президент сударыня - madam vice president
президент Республики Зимбабве - president of the republic of zimbabwe
президент назначенный - president designate
Президент Доминиканского - president of the dominican
президент Сьерра-Леоне - the president of sierra leone
Синонимы к президент: председатель, президент, староста
Значение президент: Руководитель, глава республиканского государства, а также нек-рых крупных научных учреждений.
симметрическое соединение - symmetrical compound
кольцевое соединение обшивки - circumferential skin joint
минеральное соединение - mineral concretion
петлевое соединение - clasp connection
Т-образное соединение - T-junction
USB-соединение - usb connection
ступенчатое соединение на шип "ласточкин хвост" - dovetailed halving joint
натрийалкенильное соединение - alkenyl sodium compound
соединение было - connection has been
неразъемное соединение - permanent connection
Koehler Соединенных Штатов - koehler of the united states
Информационное агентство Соединенных Штатов - united states information agency
ветвь правительства Соединенных Штатов - branch of the united states government
импорт из Соединенных Штатов - imports from the united states
карта Соединенных Штатов - map of the united states
кроме Соединенных Штатов Америки - other than the united states
члены конгресса Соединенных Штатов Америки - members of the united states congress
удаление из Соединенных Штатов - removal from the united states
Случай Соединенных Штатов - case of the united states
резидент Соединенных Штатов - resident of the united states
бойскауты америки - Boy scouts of America
все Латинской Америки - all of latin america
Европы и Америки - europe and america
зарегистрированный в Соединенных Штатах Америки - registered in the united states of america
в Соединенных Штатах Америки, которые - in the united states of america who
крепость америки - fortress america
части Латинской Америки - parts of latin america
Соединенные Штаты Америки проект - the united states draft
современный америки - modern america
операции америки - america operations
Синонимы к Америки: сша, американка, американец, штаты, соединенные штаты, стран, государства, республика
Хотя президент Франклин Делано Рузвельт опасался, что мы спровоцируем Японию, администрация в итоге решила, что в Токио поймут, как неразумно нападать на Соединенные Штаты. |
Though President Franklin Delano Roosevelt was concerned about provoking Japan, U.S. officials thought that it would be irrational for Tokyo to attack the United States. |
И мой муж - вице-президент Соединенных Штатов . |
And my husband is the vice president of the United States. |
Президент Пенья Ньето охотно говорил о подъеме мексиканской экономики, благодаря которому мексиканцы теперь, с тем же успехом, смогут оставаться в Мексике, вместо того, чтобы перебираться в Соединенные Штаты. |
Pena Nieto was also eager to talk about the growth of the Mexican economy, which is one reason that Mexicans are now just as likely to stay in Mexico as venture to the United States. |
В книге по приказу президента, написанной У. Э. Б. Гриффином, президент Соединенных Штатов держит дом на острове Хилтон-Хед. |
In the book By Order of the President, by W. E. B. Griffin, the President of the United States maintains a home on Hilton Head Island. |
Г-н Марк Ситин Вице-президент, Отдел государственных поручений, Нью-йоркская товарная биржа, Вашингтон, округ Колумбия, Соединенные Штаты Америки. |
Mr. Mark Seetin Vice-President, Government Affairs, New York Mercantile Exchange, Washington, D.C., United States of America. |
В результате оказалось, что президент Соединенных Штатов увидел передачу на неделю раньше рядовых российских граждан. |
As it played out, the President of the United States would see the footage a week before the average Russian citizen. |
Мартин, как президент Соединенных Штатов Америки, заявляю тебе со всей присущей моей должности ответственностью. |
Martin, as the president of the United States.. this comes with the full weight, power and authority of my office. |
Президент Козлу принимает предложение о скидке на природный газ от Соединенных Штатов. |
President Kozlu has accepted your offer of discounted natural gas from the United States. |
26 января 1796 года президент Джордж Вашингтон назначил Чейза помощником судьи Верховного суда Соединенных Штатов. |
On January 26, 1796, President George Washington appointed Chase as an associate justice of the Supreme Court of the United States. |
И как президент Соединенных Штатов, я отклоняю твое предложение. |
And as, uh, President of the United States, I'm vetoing that suggestion. |
В 1986 году президент Рональд Рейган подписал закон, согласно которому роза стала цветочной эмблемой Соединенных Штатов. |
In 1986 President Ronald Reagan signed legislation to make the rose the floral emblem of the United States. |
Майкл Ричард Пенс, сорок шестой президент Соединённых Штатов, умер в возрасте 61 года. |
Michael Richard Pence, 46th President of the United States, dead at the age of 61. |
И теперь президент Соединенных Штатов выбрал тебя стать будущим медицины. |
And now the president of the United States has hand-picked you to carve out the future of medicine. |
Где вице-президент Соединенных Штатов не может с хладнокровием убить собственного мужа и выйти сухой из воды. |
Where the vice President of the United States shouldn't be able to murder her husband in cold blood and get away with it. |
Президент Соединенных Штатов имеет офис там, где пожелает, мисс. |
The President of the United States has an office wherever he likes, ma'am. |
И российский президент Медведев, к примеру, провозгласил в 2008 году наступление конца превосходства Соединенных Штатов. |
And president Medvedev of Russia, for example, pronounced in 2008 this was the beginning of the end of United States power. |
Вудро Уилсон28-й президент Соединенных Штатов и 13-й президент Принстонского университета в 1879 году. |
Woodrow Wilson28th President of the United States and 13th President of Princeton UniversityAB 1879. |
Бывший президент Соединенных Штатов Джордж Буш, по-твоему, иллюминат? Полная чушь! |
Macri stared disbelievingly. Former President George Bush? An Illuminatus? |
Но даже в этом случае не ясно, станет ли вице-президент президентом Соединенных Штатов или просто будет исполнять обязанности президента в случае наследования. |
Even so, it does not clearly state whether the vice president would become president of the United States or simply act as president in a case of succession. |
Как военнослужащий Вооруженных Сил Соединенных Штатов, Грей не может быть казнен, пока президент не утвердит смертный приговор. |
As a member of the United States Armed Forces, Gray cannot be executed until the president approves the death sentence. |
Нам не нужны ни Джесси Джексон, ни Эл Шарптон, ни президент Соединенных Штатов, разглагольствующие еще до начала процесса. |
We do not need Jesse Jackson or Al Sharpton or the President of the United States spouting off before the trial has even begun. |
Председательствующим должностным лицом Сената является вице-президент Соединенных Штатов, который является председателем Сената. |
The presiding officer of the Senate is the vice president of the United States, who is president of the Senate. |
Инженерный корпус армии Соединенных Штатов и президент Франклин Д. Рузвельт одобрили этот проект, но Конгресс никогда не выделял средств. |
The United States Army Corps of Engineers and President Franklin D. Roosevelt endorsed the project but Congress never appropriated funds. |
Но президент Соединённых Штатов, образец высшего стандарта, и он должен быть таковым. |
But the President of the United States is held to a higher standard, and he should be. |
Президент Соединенных Штатов Томас Джефферсон отказался платить эту дань. |
United States President Thomas Jefferson refused to pay this tribute. |
Большинство исследователей считают, что за этим стоял вице-президент Соединенных Штатов Генри Уоллес. |
Most academics believe it was through Vice President Henry Wallace. |
Президент полагает, что кибербезопасность чрезвычайно важна для будущего Соединённых Штатов. |
The president believes cybersecurity is paramount for the United States' future survival. |
Президент Соединенных Штатов Дуайт Эйзенхауэр направил поздравления и своему вице-президенту Ричарду Никсону, который представлял США на этих мероприятиях. |
United States President Dwight D. Eisenhower sent congratulations and his vice president, Richard Nixon, to represent the U.S. at the events. |
Здесь избранный путем демократических выборов Президент Жан-Бертран Аристид был вынужден покинуть свой пост в результате оказываемого на него давления со стороны Соединенных Штатов, однако его уход не улучшил экономическую ситуацию в стране и не положил конец гражданским волнениям. |
There, democratically elected President Jean-Bertrand Aristide was thrown out under visible American pressure, but his departure failed to reinvigorate the economy or end civil strife. |
Джон Адамс, подписавший Декларацию независимости; судья; дипломат; один из двух подписавших Билль о правах; второй президент Соединенных Штатов. |
John Adams, SIGNER OF THE DECLARATION OF INDEPENDENCE; JUDGE; DIPLOMAT; ONE OF TWO SIGNERS OF THE BILL OF RIGHTS; SECOND PRESIDENT OF THE UNITED STATES. |
Бывший президент Соединенных Штатов Билл Клинтон был одним из многих, кто выступил в ее память на двухчасовом мемориале 24 июля 2012 года. |
Former President of the United States Bill Clinton was one of many who spoke in her memory at a two-hour-long memorial on July 24, 2012. |
То право вето, которым обладает президент Соединенных Штатов, остается единственным крепким барьером против приватизации... то есть против полнейшей анархии в космосе. |
The veto power of the office of the President is the only remaining barrier against privatization... against complete anarchy in space. |
Президент Соединённых Штатов предложил устранить это различие. |
The president of the United States proposed eliminating that distinction. |
Дамы и господа, президент Соединённых Штатов Америки Селина Майер. |
Ladies and gentlemen, the President of the United States, Selina Meyer. |
Запись этого шоу стала популярной в Соединенных Штатах, и, как сообщается, президент Эйзенхауэр играл на заседаниях кабинета министров. |
A recording of the show became popular in the United States, and was reportedly played by President Eisenhower at cabinet meetings. |
Президент Соединенных Штатов Америки не должен быть заложником политики, осуществляемой его противниками. |
A President of the United States should not be held hostage by the policies of his enemies. |
Бывший президент Эдвард Рендольф Купер, 40ой президент Соединенных Штатов, скончался сегодня утром от инсульта. |
Former President Edward Randolph Cooper, 40th President of the United States, died early this morning, succumbing to a stroke. |
Ранним утром в понедельник Вице-Президент Соединенных Штатов Дик Чейни (Dick Cheney) был госпитализирован в больницу университета Джорджа Вашингтона (George Washington University Hospital) после жалобы на одышку. |
Early Monday morning, U.S.Vice President Dick Cheney was taken to George Washington University Hospital after he reported having shortness of breath. |
Президент Соединенных Штатов ездил в различных типах лимузинов, начиная с 1899 года. |
The President of the United States has ridden in a variety of types of limousine stretching back to 1899. |
С момента своего открытия в 1927 году каждый действующий президент Соединенных Штатов размещался в этом отеле перед тем, как покинуть свой пост. |
Every sitting president of the United States has been housed in the hotel before leaving office since its opening in 1927. |
Для сравнения, корабли конституция, президент и Соединенные Штаты были классифицированы как 44-пушечные корабли, несущие 56-60 орудий с главной батареей 24-фунтовых пушек. |
USS Constitution, President, and United States, in comparison, were rated as 44-gun ships, carrying 56–60 guns with a main battery of 24-pounders. |
Президент Соединенных Штатов, наш премьер-министр и Арафат со своими ближайшими помощниками. |
The American president, the prime minister, Arafat and all his deputies. |
В 1996 году Конгресс Соединенных Штатов принял, а президент Билл Клинтон подписал закон 1996 года О праве вето по ряду пунктов. |
In 1996, the United States Congress passed, and President Bill Clinton signed, the Line Item Veto Act of 1996. |
Президент Джеймс Монро был уполномочен 3 марта 1821 года вступить во владение Восточной Флоридой и Западной Флоридой для Соединенных Штатов и обеспечить первоначальное управление. |
President James Monroe was authorized on March 3, 1821 to take possession of East Florida and West Florida for the United States and provide for initial governance. |
В рамках своей иммиграционной политики президент США Дональд Трамп стремился ограничить въезд иностранцев из некоторых стран в Соединенные Штаты. |
As part of his immigration policy, United States President Donald Trump had sought to limit foreigners from certain countries from traveling into the United States. |
А главный торговец оружием - это ваш босс, Президент Соединенных Штатов, который продает в день больше, чем я за год. |
And while the biggest arms dealer in the world is your boss the President of the United States, who ships more merchandise in a day |
Ожидается, что президент Уокер в течении часа официально объявит о своей отставке с поста президента Соединенных Штатов. |
We expect President Walker to speak within the hour, announcing his official resignation as president of the United States. |
Президент Соединенных Штатов назначит пять членов, которые будут представлять общественность. |
The President of the United States would appoint five members, who would represent the public. |
Президент Немеров, совсем недавно на территории... Соединённых Штатов произошёл ядерный взрыв. |
President Nemerov, a short time ago... there was a major nuclear event on the Eastern Seaboard of the US. |
Ну, в атмосфере безумия, когда президент Соединенных Штатов может и не посетить саммит... |
Well, in an atmosphere of insanity, where the President of the United States may not make the summit... |
Президент и Генеральный секретарь Коммунистической партии Ху Цзиньтао иногда, кажется, движется одновременно в обоих направлениях. |
President and Communist Party General Secretary Hu Jintao sometimes seems to be going both ways simultaneously. |
Мне не нужен президент с предсмертным списком. |
I don't need a president with a bucket list. |
Президент обнаружил тайную организацию, существующую почти век. |
The president uncovered a conspiracy that spans a century. |
He took a sip of coffee and smiled. |
|
Смолински и вице-президент компании AVE Гарольд Блейк погибли в результате огненной катастрофы. |
Smolinski and the Vice President of AVE, Harold Blake, were killed in the resulting fiery crash. |
В апреле 2018 года президент Украины Петр Порошенко заявил, что Украина официально выйдет из СНГ. |
In April 2018, Ukrainian President Petro Poroshenko indicated that Ukraine would formally leave the CIS. |
Президент США Билл Клинтон распорядился обнародовать многочисленные документы, касающиеся политики и действий США в отношении Чили. |
U.S. President Bill Clinton ordered the release of numerous documents relating to U.S. policy and actions toward Chile. |
Вернувшись с дежурства в июле 2007 года, Дорнер был соединен с офицером-инструктором Терезой Эванс, чтобы завершить свое испытательное обучение. |
On his return from duty in July 2007, Dorner was paired with training officer Teresa Evans to complete his probationary training. |
Он имеет два спинных плавника, первый имеет 11 тонких шипиков и соединен со вторым, который имеет 13-15 разветвленных лучей. |
It has two dorsal fins, the first has 11 thin spines and is joined to the second, which has 13-15 branched rays. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «президент Соединенных Штатов Америки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «президент Соединенных Штатов Америки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: президент, Соединенных, Штатов, Америки . Также, к фразе «президент Соединенных Штатов Америки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
