Прикладной уровень протокола - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бакалавр прикладной психологии - bachelor of arts in applied psychology
государственный институт прикладной экологии - State Institute of Applied Ecology
данные прикладной программы - application data
диплом по прикладной механике - diploma in applied mechanics
клиентский прикладной программный интерфейс - client application programming interface
международный союз теоретической и прикладной химии - International Union of Pure and Applied Chemistry
прикладной объект - application entity
прикладной протокол - application protocol
прикладной уровень - application level
магистр прикладной математики - master of applied mathematical sciences
Синонимы к прикладной: прикладной, приложенный, экономический, хозяйственный, экономически выгодный, целесообразный, рентабельный, экономный, экономичный, инженерный
Значение прикладной: Имеющий чисто практическое значение, не теоретический.
имя существительное: level, layer, degree, grade, mark, plane, scale, notch, pitch, order
уровень численности личного состава войск - manpower levels
допустимый уровень - tolerance level
уровень напоминания - reminder level
официальное постановление, регламентирующий уровень шума - noise ordinance
допустимый уровень активности вдыхаемого воздух - breathing tolerance
уровень загрязнения атмосферы - atmosphere pollution level
уровень ограничения - clipping level
уровень устройства SIP - sip device level
высокий уровень безработицы - high unemployment
уровень триггера - trigger level
Синонимы к уровень: равнина, плоскость, уровень, плата, возвышенность, холм, высота, высь, вышина, ватерпас
имя существительное: protocol, minutes, record, minute, proces-verbal
сокращение: rec, proc
Протокол о поправках к Международной конвенции по рыболовству в открытом море - protocol amending the international convention for high seas fisheries of the no
выполнять протокол - fulfill the protocol
административный протокол - administrative report
временный протокол - temporary protocol
протокол потоковой передачи в режиме реального времени - real time streaming protocol
Протокол о защите Средиземного моря от загрязнения от находящихся на суше источников - protocol for the protection of the mediterranean sea against pollution from land
протокол квитирования - handshake protocol
Протокол о поправках к Временной конвенции о сохранении котиков - protocol amending the interim convention on the conservation of north pacific fu
шифрованный протокол входа - encrypted login protocol
протокол обновления привратника - gatekeeper update protocol
Синонимы к протокол: документ, акт, соглашение
Значение протокол: Документ с записью всего происходившего на заседании, собрании, допросе.
Поскольку прикладные исследования находятся в грязном реальном мире, строгие протоколы исследований, возможно, придется ослабить. |
Because applied research resides in the messy real world, strict research protocols may need to be relaxed. |
TDS-это протокол прикладного уровня, используемый для передачи данных между сервером базы данных и клиентом. |
TDS is an application layer protocol, used to transfer data between a database server and a client. |
С технической точки зрения это коммуникационный протокол прикладного уровня для федеративной связи в реальном времени. |
From a technical perspective, it is an application layer communication protocol for federated real-time communication. |
HTTP-это протокол прикладного уровня, разработанный в рамках пакета Internet protocol suite. |
HTTP is an application layer protocol designed within the framework of the Internet protocol suite. |
Ice реализует собственный протокол связи прикладного уровня, называемый протоколом Ice, который может работать через TCP, TLS, UDP, WebSocket и Bluetooth. |
Ice implements a proprietary application layer communications protocol, called the Ice protocol, that can run over TCP, TLS, UDP, WebSocket and Bluetooth. |
Доступ к веб-ресурсам осуществляется с помощью HTTP или HTTPS, которые представляют собой интернет-протоколы прикладного уровня, использующие транспортные протоколы Интернета. |
Web resources are accessed using HTTP or HTTPS, which are application-level Internet protocols that use the Internet's transport protocols. |
AMQP-это двоичный протокол прикладного уровня, разработанный для эффективной поддержки широкого спектра приложений обмена сообщениями и коммуникационных шаблонов. |
AMQP is a binary, application layer protocol, designed to efficiently support a wide variety of messaging applications and communication patterns. |
Ваша честь, прошу занести в протокол, что мать ребёнка отсутствует. |
Your honor, I'd like to note for the record that the child's without custodial parent. |
После того, как Мелвин создает крокобатов, чтобы испортить перемену, Джордж и Гарольд делают прикладных мух для мести. |
After Melvin creates crocobats to ruin recess, George and Harold make butt-erflies for revenge. |
Она состоит из следующих трех частей: монитор, прикладные программы и интерфейсы. |
It consisted of the following three parts: the monitor, the applications, and the interfaces. |
Я нарушаю протокол уже тем, что разговариваю с вами. |
It's a breach of protocol for me to be speaking to you at all. |
3.1.1.2 краткое техническое описание использованных материалов и протокол испытания фотометрических и колориметрических характеристик светоотражающего материала,. |
A brief technical specification stating the materials used and a test report of the photometric and colorimetric performance of the retro-reflective material. |
Особый интерес вызывает протокол, касающийся незаконного изготовления и сбыта огнестрельного оружия. |
The protocol on the illicit manufacture of and trafficking in firearms was of special interest. |
Тут рядом магазин прикладного искусства, я там купила краски для тела. |
And there was an arts and crafts store next door, and I got us some body paints. |
Think we'd better initiate emergency protocol 417. |
|
Камюзо привел привратницу к присяге, потом продиктовал протокол. |
Camusot made the woman take the oath, and then he dictated the document. |
I remember the first time we instigated the protocol. |
|
Стандартный протокол готовности к чрезвычайным ситуациям, все госпитальные судна выходят в море. |
Standard protocol for emergency preparedness, all hospital ships go offshore. |
Психоистория - это не прикладная наука. |
Psychohistory is not a practical study. |
Any intimidation will go on record. |
|
Вы умышленно нарушили протокол отдела, преследуя того, кого не считали убийцей? |
You consciously violated department policy in pursuit of a man you did not think was a killer? |
The report's gotta be filled out. |
|
Цербер - это крайне засекреченный военный протокол. |
Cerberus is a highly-classified military protocol. |
Если спасти жизнь ребенку теперь уголовное преступление, тогда может это ваш чёртов протокол испорчен, и не те люди устанавливают правила. |
If saving a kid's life is now a criminal offense, then maybe it's your damn protocol that's out of whack, and the wrong people are making the rules. |
Да, для этого есть протокол. |
Yeah, there's protocol for all that. |
I got these from applied sciences. |
|
Пришёл окончательный список от отдела прикладных наук. |
Got the final inventory from applied sciences. |
Пожалуйста, занесите это в протокол, актриса, которой никогда не разрешают говорить. |
And I would like you to put that on the record, actress who's never allowed to talk... |
Сэр, в случае нападения, протокол требует, чтобы командование флота собрало капитанов и первых помощников именно здесь, в штабе Звёздного флота, |
Sir, in the event of an attack, protocol mandates that senior command gather captains and first officers at Starfleet H.Q., right here |
Придя к вам, я нарушил протокол. |
In coming to you I'm committing a breach of protocol. |
Он сказал, что сидел в обезьяннике, но я читал его полицейский протокол. |
He said he was in a police cell, but I read his charge sheet. |
Мне не нужен протокол. |
I don't need the minutes. |
That's exactly why we want to exclude this transcript. |
|
Мои люди работают день и ночь, спасая, что можно, включая вот этот сервер, на котором хранятся все разработки отделения прикладных наук. |
I've had my people working day and night salvaging what they can, including this- a file server containing Applied Science's design work. |
Detective Paul, initiate hostage protocol. |
|
Протокол разрешения адресов - это протокол запроса-ответа, сообщения которого инкапсулируются протоколом канального уровня. |
The Address Resolution Protocol is a request-response protocol whose messages are encapsulated by a link layer protocol. |
Компьютеры также могут вести списки известных адресов, а не использовать активный протокол. |
Computers can also maintain lists of known addresses, rather than using an active protocol. |
Прикладная машина для секвенирования Biosystems SOLiD, Illumina или Helicos может секвенировать от 2 до 10 миллиардов пар оснований в каждом запуске стоимостью от 8000 до 18000 долларов. |
An Applied Biosystems SOLiD, Illumina or Helicos sequencing machine can sequence 2 to 10 billion base pairs in each $8,000 to $18,000 run. |
Соединенные Штаты первоначально подписали Женевский протокол в 1925 году, но Сенат США не ратифицировал его до 1975 года. |
The United States was an original signatory of the Geneva Protocol in 1925, but the US Senate did not ratify it until 1975. |
Дисциплины, использующие науку, такие как инженерия и медицина, описываются как прикладные науки. |
Disciplines that use science, such as engineering and medicine, are described as applied sciences. |
Стеклянные самоцветы в магазине декоративно-прикладного искусства-недорогая альтернатива. |
Glass 'gems' at an arts and crafts store are an inexpensive alternative. |
Это сравнение генетической изменчивости внутри и между популяциями часто используется в прикладной популяционной генетике. |
This comparison of genetic variability within and between populations is frequently used in applied population genetics. |
В декоративно-прикладном искусстве использовались наборы тычков, изображающие крупные города империи. |
Sets of tyches representing the major cities of the empire were used in the decorative arts. |
Однако в прикладных условиях возродился интерес к функциональному анализу вербального поведения Скиннера. |
However, in applied settings there has been a resurgence of interest in Skinner's functional analysis of verbal behavior. |
К сожалению, протокол WHOIS не имеет стандарта для определения того, как отличить тонкую модель от толстой модели. |
Unfortunately, the WHOIS protocol has no standard for determining how to distinguish the thin model from the thick model. |
Сетевой протокол X основан на примитивах команд X. |
X's network protocol is based on X command primitives. |
Движение декоративно-прикладного искусства возникло в результате попытки реформировать дизайн и художественное оформление в Великобритании середины XIX века. |
Cervical diaphragms are reusable, firm-rimmed plastic devices inserted by a woman prior to intercourse that cover the cervix. |
В 1934 году Звобада был назначен преподавать в Школе прикладного искусства в Париже, где он занимал эту должность до 1962 года. |
In 1934, Zwobada was appointed to teach at the École des Arts Appliqués in Paris, a position he held until 1962. |
Быстро развивались машинные архитектуры, языки программирования и прикладные разработки. |
Machine architectures, programming languages and application designs were evolving rapidly. |
С 1911 по 1912 год он работал в Бюро прикладной ботаники и в Бюро микологии и фитопатологии. |
From 1911 to 1912, he worked at the Bureau for Applied Botany and at the Bureau of Mycology and Phytopathology. |
Пакеты GRE, инкапсулированные в IP, используют протокол IP типа 47. |
GRE packets that are encapsulated within IP use IP protocol type 47. |
Это включает в себя широкий спектр прикладных областей науки, связанных с ними, включая инженерное дело и медицину. |
This includes a broad range of applied science related fields, including engineering and medicine. |
Благодаря своей практической направленности, информация о прикладных исследованиях будет найдена в литературе, связанной с отдельными дисциплинами. |
Due to its practical focus, applied research information will be found in the literature associated with individual disciplines. |
Множество независимых программных фирм предлагали операционные системы, компиляторы для многих языков программирования и прикладные программы. |
A multitude of independent software firms offered operating systems, compilers for many programming languages, and applications. |
Механика грунтов - это раздел физики грунтов и прикладной механики, который описывает поведение грунтов. |
especially is criticized as dated and Lenin's critique of spontaneity is rejected. |
Подобно движению декоративно-прикладного искусства в Европе, Мингей стремился сохранить традиционные ремесла в условиях модернизации промышленности. |
Like the Arts and Crafts movement in Europe, Mingei sought to preserve traditional crafts in the face of modernising industry. |
Например, минимальный срок для прикладного искусства составляет 25 лет. |
For example, the minimum term for applied art is 25 years. |
Протокол проверки подлинности Kerberos включает в себя некоторые контрмеры. |
The Kerberos authentication protocol includes some countermeasures. |
Родительский раздел создает дочерние разделы с помощью API hypercall, который является интерфейсом прикладного программирования, предоставляемым Hyper-V. |
Thoreau was strongly influenced by the moral reformers of his time, and this may have instilled anxiety and guilt over sexual desire. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прикладной уровень протокола».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прикладной уровень протокола» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прикладной, уровень, протокола . Также, к фразе «прикладной уровень протокола» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
