Примерно через пять секунд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: just about, roughly speaking, somewhere about
сокращение: a., abt
словосочетание: of the order of
составляют примерно - are approximately
е примерно - e are about
в примерных модах - in exemplary fashion
это было примерно неделю назад - it was about a week ago
следует принимать примерно - should take approximately
Примерное меню - sample menu
примерно 30 процентов - roughly 30 per cent
примерная котировка - specimen quotation
примерно в пять раз - about five times
примерно одинакового размера - roughly equal size
Синонимы к примерно: примерно, приблизительно, около, разве, может быть, округленно
предлог: through, via, in, across, over, after, thru, throughout, thro, thro’
наречие: via, across, throughout
приставка: trans-
пропускать через фильтр - flow through a filter
Линия, проходящая через - line through
посол через кровеносную систему - artery injection
знак переноса слов, пишущихся через дефис - double hyphen
направлять через определенные каналы - canalize
перемахнуть через - fly over
загрузка через колошник - top charging
через пару недель - a couple of weeks
будет определяться через - will be defined through
было сделано через - was done through
Синонимы к через: с помощью, при помощи, после, по вине, над, из-за, с подачи, сквозь, благодаря
Значение через: Поперёк чего-н., с одной стороны на другую.
пять очков - five points
в пять минут четвертого - at five minutes past three
а также пять - as well as five
два через пять - two through five
быть пять - be five
все пять из них - all five of them
до остановки поезда пять минут - to the train stops five minutes
у вас есть пять - you've got five
пять миллионов евро - five million euros
пять минут, чтобы идти - five minutes to go
Синонимы к пять: пятерка, плавник, квинтет, фиби, чинкве, квинт, пентада
Значение пять: Число, цифра и количество 5.
секундная стрелка - second hand
на секунду - for a second
пять секунд - five seconds
секунды - seconds
в течение 5 секунд - within 5 seconds
дайте мне две секунды - give me two seconds
за доли секунды - for a fraction of a second
за несколько секунд до - just seconds before
секунды вниз - seconds down
один раз каждые три секунды - once every three seconds
Примерно через 10 секунд младенец делает свой первый вдох, и воспитатель кладет ребенка на грудь матери. |
Within about 10 seconds the infant takes its first breath and the caregiver places the baby on the mother's chest. |
Если внимательно наблюдать за одной нитью в течение примерно 50 секунд, то можно заметить, что цитоплазма замедляется, останавливается, а затем меняет направление. |
If one strand is carefully watched for about 50 seconds, the cytoplasm can be seen to slow, stop, and then reverse direction. |
Вспышка мгновенно активирует все фоторецепторные клетки глаза, ослепляя его примерно на пять секунд. |
The flash momentarily activates all photoreceptor cells in the eye, blinding it for approximately five seconds. |
Джеймс, у тебя есть примерно 90 секунд чтобы войти и выйти оттуда до того, как Армстронг вернется. |
James, you have approximately 90 seconds to get in and out before Armstrong returns. |
У вас была пара секунд, потому что стена давления разрушается примерно за шесть секунд. |
You had a couple of seconds 'cause it takes the pressure wall about six seconds to collapse. |
На третьем месте была Тойота № 1, примерно пятнадцать секунд назад. |
In third was the #1 Toyota, about fifteen seconds back. |
Затем клеймо было нанесено на кожу ануранца примерно на десять секунд. |
The brand was then applied to the anuran's skin for about ten seconds. |
Примерно через 10-6 секунд кварки и глюоны объединяются, образуя барионы, такие как протоны и нейтроны. |
At about 10−6 seconds, quarks and gluons combined to form baryons such as protons and neutrons. |
Это сокращает время переговоров примерно до 10 секунд вместо более чем 20 секунд. |
This reduces negotiation times to around 10 seconds instead of over 20 seconds. |
При хорошо обученном орудийном экипаже это дает примерно 30 секунд времени, необходимого для развертывания орудия. |
With a well trained gun crew, this contributes approximately 30 seconds to the time required to deploy the gun. |
Экраны удерживаются в течение примерно 5-10 секунд, чтобы дать зрителю достаточно времени, чтобы прочитать их. |
The screens are held for about 5–10 seconds to allow adequate time for the viewer to read them. |
Примерно через 5 секунд, они будут штурмовать эту комнату, и тогда мы все умрем. |
In about five seconds, they're gonna come busting through that room and then we're all dead. |
Да, привлекательны примерно секунд пять. |
Yeah, it's endearing for five seconds. |
Например, при температуре 210°F время обработки должно составлять примерно 35 и 45 секунд. |
For instance, in the 210°F, the time for processing should be around 35 and 45. |
У нас есть примерно 20 секунд. |
We've got about 20 seconds. |
После паузы примерно в 100 секунд разрыв продолжался на север, к Андаманским и Никобарским островам. |
After a pause of about another 100 seconds, the rupture continued northwards towards the Andaman and Nicobar Islands. |
Автопилот был отключен экипажем примерно через 15 секунд и оставался отключенным до конца полета. |
The autopilot was disengaged by the crew after about 15 seconds and would remain disengaged for the remainder of the flight. |
Двигатели 12 и 24 выключаются примерно через 3-7 секунд после старта. |
Engines 12 and 24 shut down about 3 to 7 seconds after liftoff. |
Мои энергетические ресурсы будут истощены примерно через 17 минут 31,86 секунд. |
My power packs will be drained in approximately 17 minutes, 31,86 seconds, |
Сильный форшок предшествовал основному удару примерно на 20-25 секунд. |
A strong foreshock preceded the main shock by about 20 to 25 seconds. |
Или перезапустите интернет-соединение вашего устройства, включив авиарежим примерно на 10 секунд и выключив его. |
Or Restart devices internet connection by turning Airplane Mode on and off for around 10 seconds. |
И наоборот, вблизи равноденствия проекция на экватор становится короче примерно на 20 секунд. |
Conversely, near an equinox the projection onto the equator is shorter by about 20 seconds. |
Картридж, Action Replay MK6 RAM loader загружает программу 202 блока примерно за 9 секунд. |
The cartridge, Action Replay MK6 RAM loader loads a 202 block program in around 9 seconds. |
Хорошие новости - мы собираемся приземляться примерно через десяти секунд, плохой новый - сажающее устройство не развертывается соответственно. |
The good news is we are going to be landing in about ten seconds, the bad new is the landing gear is not deploying appropriately. |
У водителя есть примерно 15 секунд, чтобы нажать на телефон, чтобы принять запрос. |
The driver has approximately 15 seconds to tap the phone to accept the request. |
Опытный стрелок мог выстрелить из одного магазина примерно за тридцать секунд. |
A skilled shooter could fire off one magazine in about thirty seconds. |
В течение примерно 30 секунд я был героем, а теперь прямо на пособие по безработице. |
For about 30 seconds I was a big hero, and now it's directly to unemployment. |
Полная медицинская доза тиопентала достигает мозга примерно за 30 секунд. |
A full medical dose of thiopental reaches the brain in about 30 seconds. |
В конце 21-го века LOD составит примерно 86 400,004 С, что потребует високосных секунд каждые 250 дней. |
At the end of the 21st century, LOD will be roughly 86,400.004 s, requiring leap seconds every 250 days. |
Примерно девять секунд спустя у меня включилась тревога сближения. |
Approximately nine seconds later, my proximity alarm went off. |
Примерно через пять секунд развалится машина номер четыре. |
And in about five seconds, car number 4 bites the dust. |
Чтобы получить точные показания прибора для проверки дыхания, человек должен дуть в течение приблизительно 6 секунд и должен содержать примерно 1,1-1,5 литра дыхания. |
To get accurate readings on a breath-testing device the individual must blow for approximately 6 seconds and need to contain roughly 1.1 to 1.5 liters of breath. |
На тяжелом двигателе главный двигатель CBC дросселирует до 58% номинальной тяги примерно через 50 секунд после старта, в то время как ремень CBCs остается на уровне 102%. |
On the Heavy, the main CBC's engine throttles down to 58% rated thrust around 50 seconds after liftoff, while the strap-on CBCs remain at 102%. |
На самой высокой скорости автомобиль может сойти с конвейера примерно каждые шестьдесят секунд. |
At its fastest speed, a car can come off the end of the production line approximately every sixty seconds. |
Видео длительностью более 30 секунд не будут показываться по кругу, а видео длительностью менее 30 секунд будут воспроизводиться по кругу непрерывно в течение примерно 90 секунд. |
Videos over 30 seconds will not loop, while videos under 30 seconds will loop continually for approximately 90 seconds. |
Примечание. Если вам не удается получить доступ к руководству или консоль зависла, нажмите и удерживайте нажатой кнопку Xbox на консоли в течение примерно 10 секунд, пока консоль не выключится. |
Note: If you're unable to access the guide or the console appears to be frozen, press and hold the Xbox button on the console for about 10 seconds, until the console turns off. |
На каждом уровне за игроком следует призрак тети Матильды, копирующий движения игрока и начинающий примерно на 15 секунд отставать. |
In each level, the player is followed by the ghost of Aunt Matilda, copying the player's movements and starts off about 15 seconds behind. |
У водителя есть примерно 15 секунд, чтобы нажать на телефон, чтобы принять запрос. |
The driver has approximately 15 seconds to tap the phone to accept the request. |
Примерно через 30 секунд стрельба прекратилась. |
After only about 30 seconds, the firing stopped. |
Клара, Беннетт добежит до развилки справа от тебя примерно через десять секунд. |
Clara, Bennett is going to run across the top of the T-junction to your right in about ten seconds. |
Их время прохождения круга сократилось до 1 минуты и 50 секунд, разделенных примерно пятью десятыми. |
Their lap times decreased to the 1 minute and 50 second range, separated by around five-tenths. |
Чтобы получить полную пломбу, пользователь должен подождать примерно 20-30 секунд, пока ушной вкладыш расширится внутри канала. |
To get a complete seal, the user must wait about 20 to 30 seconds for the earplug to expand inside the canal. |
Затем он впрыскивается в пресс-формы под давлением от 25 до 150 тонн и охлаждается примерно за 15 секунд. |
It is then injected into the moulds at pressures between 25 and 150 tonnes, and takes approximately 15 seconds to cool. |
Это позволило машине разогнаться с 0-100 км/ч примерно за 6 секунд и достичь максимальной скорости свыше 200 км/ч. |
This helped the car to accelerate from 0–100 km/h in approximately 6 seconds and reach a top speed of over 200 km/h. |
Видеоролики на Facebook воспроизводятся по кругу примерно в течение 90 секунд. |
Videos will loop continuously up to approximately 90 seconds on Facebook. |
Тогда у нас на всё про всё будет примерно шестьдесят секунд, - проговорил Гарри. Задача начинала казаться невыполнимой. |
“That’s going to give us about sixty seconds,” said Harry. This was starting to seem impossible. |
При попытке запустить службу вручную она снова остановится спустя примерно 30 секунд. |
If you attempt to start the service manually, it will successfully start and then stop, again after approximately 30 seconds. |
Эксперименты показали, что крысы могут успешно оценить временной интервал примерно в 40 секунд, несмотря на то, что их кора полностью удалена. |
Experiments have shown that rats can successfully estimate a time interval of approximately 40 seconds, despite having their cortex entirely removed. |
Охлаждение примерно через 30 секунд. |
Cooling down in about 30 seconds. |
Сообщения из Лондона поступали в Deal примерно за шестьдесят секунд, и к 1808 году было задействовано шестьдесят пять сайтов. |
Messages passed from London to Deal in about sixty seconds, and sixty-five sites were in use by 1808. |
В 1950-е, вам понадобилось бы работать 8 секунд при средней зарплате, чтобы приобрести этот свет. |
Back in 1950, you would have had to work for eight seconds on the average wage to acquire that much light. |
Мухаммад Салах Мухаммад Алван - имя матери Рабиль - возраст: примерно 22 года - вооруженный боевик;. |
Muhammad Salah Muhammad Alwan - mother's name: Rabil - aged around 22 - armed man;. |
Самые стабильные элементы, Чийо, находятся в середине периодической таблицы, примерно между железом и серебром. |
The most stable elements, Chiyoh, appear in the middle of the periodic table, roughly between iron and silver. |
Каждый из нас отпил примерно полбокала, потом я отнес остатки портвейна на скамью у стены и взгромоздился на свое место позади Амелии. |
We each drank about half what was there, then I placed the glasses on a bench to one side. I climbed on to the saddle behind Amelia. |
Звук был примерно такой. |
Which sounded kind of like this. |
Угол проникновения позволяет предположить, что траектория была примерно такой. |
The angle of the injury would suggest that the trajectory was much like this. |
Скажи им, что это выглядит, примерно, как смятый дорожный конус. |
Describe it to them as like a... as a battered highway cone. |
Сульфолен примерно на 40 кДж / моль более стабилен, чем изометрический сульфин в растворе CH2Cl2/SO2. |
The sulfolene is about 40 kJ/mol more stable than the isometric sulfine in CH2Cl2/SO2 solution. |
Он разбил существующий десятилетний рекорд Мишеля Джази почти на пять секунд, и Уокер считал этот забег лучшим из всех, что он когда-либо пробегал. |
He smashed the existing ten-year-old record held by Michel Jazy by nearly five seconds, Walker regarded this run as the best he ever ran. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «примерно через пять секунд».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «примерно через пять секунд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: примерно, через, пять, секунд . Также, к фразе «примерно через пять секунд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
