Принудительное психиатрическое лечение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
спекание с принудительной тягой - downdraft sintering
принудительная нормализация - forced normalization
принудиловка - prinudilovka
использовать принудительный труд - use forced labor
принудительный труд и торговля людьми - forced labour and trafficking in persons
показания, даваемые в принудительном порядке - compulsory testimony
приговорен к принудительному - sentenced to forced
Принудительный детский брак - forced child marriage
с принудительной передачей движения - positively controlled
принудительное управление - forced control
психиатрическая - psychiatric
психиатрии - psychiatry
судебный психиатр - forensic psychiatrist
психиатрическое учреждение - mental health facility
психиатрическая проблема - psychiatric issue
исправительная психиатрия - correctional psychiatry
комплексная психиатрическая - comprehensive mental health care
психиатрический симптом - psychiatric symptom
частнопрактикующий психиатр - private psychiatrist
психиатрическая лечебница [больница] - mental hospital [home]
имя существительное: treatment, therapy, medication, cure, healing, curing
деспотичная лечение - heavy-handed treatment
лечение враждебного - hostile treatment
Лечение конкретных назначают - prescribe specific treatment
лечение лиц, спасена - the treatment of persons rescued
лечение минеральными водами - spa treatable
лечение почек - kidney treatment
лечение с высоким приоритетом - treated with high priority
лечение устраивает - arranges treatment
необходимое медицинское лечение - necessary medical treatment
экономически эффективное лечение - cost-effective treatment
Синонимы к лечение: лекарство, терапия, исцеление, ванный, психотерапия, излечение, врачевание, химиотерапия, физиотерапия
Антонимы к лечение: само пройдет, надежда на чудо
Он был помещен на принудительное лечение в специальную психиатрическую больницу Ленинграда, где находился в заключении в течение пяти лет. |
He was committed for compulsory treatment to the Special Psychiatric Hospital in Leningrad where he was confined for five years. |
Она была помещена в психиатрическое отделение медицинского центра Рональда Рейгана UCLA и помещена в 5150 принудительных психиатрических палат. |
She was committed to the psychiatric ward of Ronald Reagan UCLA Medical Center and put on 5150 involuntary psychiatric hold. |
Просьба рассказать о процедуре получения согласия лиц, направляемых на принудительное психиатрическое лечение, и о праве оспаривать такое направление. |
Please clarify the consent procedure for persons sent for psychiatric care, and the right to challenge such committal. |
Лица с психиатрическими заболеваниями часто подвергаются принудительному медицинскому лечению и медицинским или научным экспериментам без их согласия. |
Persons with psychiatric disabilities are sometimes subjected to coercive medical treatments and medical or scientific experimentation without their consent. |
В это время один из школьных консультантов предложил ему пройти принудительную психиатрическую экспертизу в соответствии с положениями Закона Бейкера. |
At this time, a school resource officer suggested he undergo an involuntary psychiatric examination under the provisions of the Baker Act. |
You were involuntarily committed to a mental health facility. |
|
Она была убита в бывшем психиатрическом учреждении в замке Зонненштайн в Пирне в рамках программы принудительной эвтаназии нацистской Германии. |
She was murdered in a former psychiatric institution at Sonnenstein castle in Pirna under Action T4, a forced euthanasia program of Nazi Germany. |
Суд постановил, что миссис Джарроу должна быть отправлена на принудительное психиатрическое лечение. |
The court ruled that Mrs Jarrow should be committed to secure psychiatric care. |
Психиатры рекомендовали принудительно госпитализировать Круза в стационарное лечебное учреждение, начиная с 2013 года. |
Psychiatrists recommended an involuntary admission of Cruz to a residential treatment facility, starting in 2013. |
Постепенно в течение этого периода Секуритате полагалась на принудительное помещение в психиатрические больницы в качестве средства наказания за инакомыслие. |
Progressively during the period, the Securitate relied on involuntary commitment to psychiatric hospitals as a means to punish dissidence. |
Он был признан невиновным по причине невменяемости и был направлен для принудительного лечения в психиатрический центр, а не в тюрьму. |
He was found not guilty by reason of insanity and committed to a psychiatric treatment center, and not to a prison. |
Адвокат с близорукой терпеливостью добился условного освобождения и одиннадцати минут принудительного виртуального психиатрического лечения. |
He bargained them down with a kind of myopic patience to Conditional Release and eleven minutes of virtual psychiatric counselling. |
Единственная дочь нарбутта Теодора была вынуждена бежать из страны и заочно приговорена к принудительным работам. |
Narbutt's only daughter Teodora had to flee the country and was sentenced to forced labour in absentia. |
Каждая вставка Keysert компании Recoil имеет 2 или 4 фиксирующие шпонки, которые обеспечивают принудительную механическую фиксацию, предотвращающую вращение или кручение. |
Each Recoil Keysert features either 2 or 4 locking keys, which provide a positive mechanical lock preventing rotation or torsion. |
В госпитале меня исследовал дипломированный психиатр, и вот его приговор: я действительно не в своем уме. |
They've got a licensed psychiatrist up at the hospital who examined me, and that was his verdict. I'm really insane.' |
The psychologist shut his eyes and scratched his nose. |
|
Эдвард - психиатр в клинике при медицинском ВУЗе. |
Edward was a psychiatrist at the university teaching hospital. |
Я могу посмотреть её, как психиатр |
I could see her as a psychiatrist |
Они с остервенением утверждали право; пусть даже путем страха и ужаса, но они хотели принудить человеческий род жить в раю. |
They proclaimed right furiously; they were desirous, if only with fear and trembling, to force the human race to paradise. |
Послушайте, меня в принудительном порядке отправили на пенсию. |
Look, I'm in forced retirement. |
Я не стану таскать для вас каштаны из огня, и сколько бы вы ни созывали своих приспешников на совещания, вам меня к этому не принудить. |
You can't make me your catspaw to pull your chestnuts out of the fire, and no rubber-stamp conference can make any such attempt successful. |
Может быть, тебя прельщает мысль о том, чтобы присоединиться ко всем остальным и принудить меня? |
Perhaps you've been tempted, you've been tempted to join the others and force me. |
Они в процессе развода. Развестись им посоветовал психиатр. |
A psychiatrist advised them to get a divorce. |
Штатный психиатр сидит вон там. |
The state psychiatrist is sitting over there. |
Государственный секретарь Майк Помпео опубликовал сообщение в Твиттере: В ходе бесчеловечной систематической кампании по уничтожению религии и культуры в Синьцзяне Китай принудительно удерживает в местах лишения свободы более миллиона мусульман. |
China has forcibly detained over one million Muslims in a brutal, systematic campaign to erase religion and culture in Xinjiang, Secretary of State Michael R. Pompeo said in a tweet. |
В Калифорнии психиатр Гарольд Блумфилд баллотировался в губернаторы в 1998 году. |
In California, psychiatrist Harold H. Bloomfield ran as candidate for Governor in 1998. |
Затвор освобождается и принудительно закрывается пружиной отдачи, отсекая новый патрон. |
The bolt is released and forced closed by its recoil spring, chambering a fresh round. |
Выдающийся советский психиатр Андрей Снежневский создал и пропагандировал дополнительную классификацию вяло прогрессирующей шизофрении. |
The prominent Soviet psychiatrist Andrei Snezhnevsky created and promoted an additional sub-classification of sluggishly progressing schizophrenia. |
Анархо-феминизм развивался как синтез радикального феминизма и анархизма и рассматривал патриархат как фундаментальное проявление принудительного правления. |
Anarcha-feminism developed as a synthesis of radical feminism and anarchism and views patriarchy as a fundamental manifestation of compulsory government. |
Он выступает за добровольную эвтаназию и некоторые формы недобровольной эвтаназии, включая детоубийство в некоторых случаях, но выступает против принудительной эвтаназии. |
He argues in favour of voluntary euthanasia and some forms of non-voluntary euthanasia, including infanticide in certain instances, but opposes involuntary euthanasia. |
С корейскими сельскими жителями, скрывавшимися от боевиков сопротивления, обращались сурово, часто прибегая к суммарным казням, изнасилованиям, принудительному труду и грабежам. |
Korean villagers hiding resistance fighters were dealt with harshly, often with summary execution, rape, forced labour, and looting. |
Каждый психиатр ставит каждому пациенту один из пяти возможных диагнозов. |
Each psychiatrist gives one of possibly five diagnoses to each patient. |
Установите значение raw в true, чтобы принудительно добавить значение без принуждения tostring, включая недопустимые значения. |
Set raw to true to force append a value without tostring coercion, including invalid values. |
Эти попытки достигли апогея в конце 19-го и начале 20-го веков с принудительной интеграцией и переселениями. |
These attempts reached a climax in the late 19th and early 20th centuries with forced integration and relocations. |
Важно отметить, что не всякое самоцитирование является принудительным или даже неправильным. |
It is important to note that not all self-citation is coercive, or indeed improper. |
Это заявление относится к некоторым обвинениям в принудительной стерилизации и абортах в городе Линьи провинции Шаньдун. |
This statement comes in reference to some charges of forced sterilization and abortions in Linyi city of Shandong Province. |
Дети из Бирмы, Лаоса и Камбоджи также подвергаются принудительному попрошайничеству и эксплуататорскому труду в Таиланде. |
Children from Burma, Laos, and Cambodia are trafficked into forced begging and exploitative labour in Thailand as well. |
Принудительный брак - это брак, в котором одна или несколько сторон вступают в брак без их согласия или против их воли. |
Forced marriage is a marriage in which one or more of the parties is married without their consent or against their will. |
Принудительные браки могут практиковаться в некоторых иммигрантских общинах Канады. |
Forced marriage may be practised among some immigrant communities in Canada. |
Хаксли познакомил с психоделическими препаратами в 1953 году его друг, психиатр Хамфри Осмонд. |
Huxley was introduced to psychedelic drugs in 1953 by a friend, psychiatrist Humphry Osmond. |
Веб-сайт может объявлять несколько заголовков CSP, а также смешивать принудительные и отчетные заголовки. |
A website can declare multiple CSP headers, also mixing enforcement and report-only ones. |
Это включает в себя запрет на такие виды практики, как детские браки, принудительные браки или выкуп за невесту. |
This includes prohibition on practices such as child marriage, forced marriage or bride price. |
Королевская прокуратура заявила, что в настоящее время принимаются принудительные меры для ареста оставшихся активов Коллинза. |
Enforcement action was said by the Crown Prosecution Service to be underway to seize Collins' remaining assets. |
По данным комиссии Шидера, судетские немцы, считавшиеся жизненно важными для экономики страны, содержались в качестве принудительных рабочих. |
According to the Schieder commission, Sudeten Germans considered essential to the economy were held as forced labourers. |
Принудительная коллективизация помогла достичь Сталинской цели быстрой индустриализации, но она также способствовала катастрофическому голоду в 1932-33 годах. |
Forced collectivization helped achieve Stalin's goal of rapid industrialization but it also contributed to a catastrophic famine in 1932–33. |
Около 100 женщин получили медали За голодовку или длительное принудительное кормление. |
About 100 women received medals for hunger striking or enduring force-feeding. |
Остальная часть тепла графита отводится из каналов управляющего стержня принудительной циркуляцией газа. |
The rest of the graphite heat is removed from the control rod channels by forced gas circulation. |
30 октября 2019 года городской совет Нью-Йорка проголосовал за запрет фуа-гра с принудительным кормлением к 2022 году. |
On October 30, 2019, the City Council of New York City voted to ban foie gras involving force feeding by 2022. |
Для подготовки животных к забою применялось принудительное кормление. |
Force-feeding has been used to prepare animals for slaughter. |
Иногда возникает вопрос о возможности принудительного исполнения лицензионных соглашений с конечными пользователями. |
The enforceability of end-user license agreements is sometimes questioned. |
Германия проводила политику принудительной конфискации продовольствия, которая привела к смерти от голода примерно 6% населения, или 4,1 миллиона человек. |
Germany had a policy of forced confiscation of food that resulted in famine deaths of an estimated 6% of the population, or 4.1 million. |
В дореволюционной Финляндии и Швеции бродяжничество считалось преступлением, которое могло повлечь за собой наказание в виде принудительного труда или принудительной военной службы. |
In premodern Finland and Sweden, vagrancy was a crime, which could result in a sentence of forced labor or forced military service. |
Затвор был прерывисто-винтовой, с принудительным извлечением гильзы. |
The breechblock was of interrupted screw type, with forced cartridge case extraction. |
Единственный психиатр, с которым Гитлер явно встречался лично, - Мюнхенский профессор Курт Шнайдер-не был врачом Гитлера. |
The only psychiatrist whom Hitler demonstrably met personally – the Munich Professor Kurt Schneider – was not Hitler's physician. |
Его жена Кристина Нарбутт, урожденная Садовская, была приговорена к принудительному переселению в Сибирь и не могла вернуться до 1871 года. |
His wife, Krystyna Narbutt née Sadowska was sentenced to forced resettlement to Siberia and was not allowed to return until 1871. |
Некоторые жители не были удовлетворены компенсацией и были принудительно выселены в период с ноября 1991 года по июль 1992 года. |
Some residents were not satisfied with the compensation and were forcibly evicted between November 1991 and July 1992. |
Судебный психиатр доктор Рональд Маркман, излагающий выводы своего анализа Биттакера и Норриса, 1989 год. |
Forensic Psychiatrist Dr. Ronald Markman, reciting conclusions of his analysis of Bittaker and Norris, 1989. |
Поскольку принудительное экранирование было отброшено в подвешенное состояние, перспективы ослабления напряженности на Кодзе-до должны были улучшиться. |
As forced screening was cast into limbo, the prospects for a relaxation of tension on Koje-do should have improved. |
Проститутки подвергались принудительным проверкам на наличие венерических заболеваний и тюремному заключению до излечения. |
Prostitutes were subjected to compulsory checks for venereal disease, and imprisonment until cured. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «принудительное психиатрическое лечение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «принудительное психиатрическое лечение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: принудительное, психиатрическое, лечение . Также, к фразе «принудительное психиатрическое лечение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «принудительное психиатрическое лечение» Перевод на испанский
› «принудительное психиатрическое лечение» Перевод на немецкий
› «принудительное психиатрическое лечение» Перевод на французский
› «принудительное психиатрическое лечение» Перевод на итальянский
› «принудительное психиатрическое лечение» Перевод на арабский
› «принудительное психиатрическое лечение» Перевод на узбекский