Производительность дизайн - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: performance, productivity, productiveness, capacity, output, production, efficiency, throughput, power, productive capacity
производитель лекарств - drug manufacturer
производитель телефонов - mobile phone manufacturer
известные производители - reputed manufacturers
каждый производитель - each manufacturer
ведущий производитель и поставщик - leading manufacturer and marketer
дизайнер производитель - designer maker
Крупнейшие производители мира - world's biggest producers
производитель, который - manufacturer which
меди производитель - copper manufacturer
химические производители ассоциация - chemical manufacturers association
Синонимы к производительность: продуктивность, производительность, обилие, плодородие, богатство, изобилие, прибыльность, работоспособность, эффективность, мощность
Значение производительность: Способность выпускать определённое количество продукции.
абстрактный дизайн - abstract design
авторский дизайн - author design
бетон дизайн - concrete design
асимптотический последовательный дизайн - asymptotic sequential design
веб-дизайн и программирование - web design and programming
доработанный дизайн - elaborated design
дизайн исследования - investigation design
имеют различный дизайн - have a different design
дизайн печатной платы - pcb design
дизайн спектра - design spectrum
Синонимы к дизайн: оформление, дизайн, очертание, организация, образование, формирование
Антонимы к дизайн: безвкусица, акустика, китч
Значение дизайн: Художественное конструирование предметов быта, интерьеров, промышленных изделий и т. п..
Оригинальный дизайн был первоначально сделан Университетом Карнеги-Меллон, который лицензировал его для различных производителей. |
The original design was originally made by Carnegie Mellon University, who has licensed it to various manufacturers. |
Медаль Eagle Scout имеет тот же базовый дизайн, что и в 1915 году, с небольшими изменениями, вызванными изменениями производителя с течением времени, последний раз в 1999 году. |
The Eagle Scout medal is of the same basic design as in 1915, with only occasional slight modifications due to changes in manufacturer over time, most recently in 1999. |
Наряду с производством Кромвеля, дизайн производства Кентавра также позволил позднее преобразовать его в двигатель Meteor. |
The Army is unique in the British military in that both Officers and Non-Commissioned Officers can become aircrew and aircraft commanders. |
К сожалению, у него также есть дизайн миссии по номерам и сомнительная производительность. |
Sadly it also has by-the-numbers mission design and dubious performance. |
Эффекты и дизайн производства ошеломляют, но они всегда служат истории, а не наоборот. |
The effects and production design are stunning, but they always serve the story, not the other way around. |
Объем поставки включает проект и подробный дизайн оборудования, его производство, сборку на площадке и ввод в эксплуатацию. |
The scope of supply includes equipment design, detail design, manufacture, on-site installation and commissioning. |
Поскольку Блэкберн уже был занят производством других проектов, детальный дизайн и производство Roc были переданы Бултону полу. |
With Blackburn already busy producing other projects, the detail design and production of the Roc was given to Boulton Paul. |
Его дизайн повлиял на производство многих других моделей от других компаний. |
Its design has influenced the production of numerous other models from other companies. |
Вернувшись в Токио в 1970 году, он основал дизайн-студию Miyake, высококлассный производитель женской моды. |
Returning to Tokyo in 1970, he founded the Miyake Design Studio, a high-end producer of women's fashion. |
Hongqi L5-это роскошный автомобиль в стиле ретро, дизайн которого был вдохновлен снятым с производства Hongqi CA770. |
The Hongqi L5 is a retro styled luxury car whose design was inspired by the discontinued Hongqi CA770. |
У мюзелета часто есть металлический колпачок, включенный в дизайн, который может показать эмблему производителя напитка. |
The muselet often has a metal cap incorporated in the design which may show the drink maker's emblem. |
Иногда HIF патентовала новый дизайн в надежде, что производители инструментов купят права и массово произведут инструмент по более низкой цене для всех. |
Sometimes HIF will patent a new design in the hope that instrument vendors will buy the rights and mass-produce the instrument at a lower cost to everyone. |
Вторая серия PSDs имеет более гладкий дизайн, производя меньше звука, когда двери открывались и закрывались, а также включая больше стекла. |
The second series of PSDs sport a sleeker design, producing less sound when the doors were opened and closed while incorporating more glass. |
Примерами программ являются общие исследования, средства массовой информации и коммуникации, здравоохранение и здравоохранение, промышленное производство, дизайн и ремесленное мастерство, экономика или сельское хозяйство. |
Examples of programs are General Studies, Media and Communication, Health and Care, Industrial work, Design and craftmanship, economics, or agriculture. |
Игрушечные R / C автомобили обычно производятся с акцентом на дизайн в сочетании с сокращением производственных затрат. |
Toy-grade R/C cars are typically manufactured with a focus on design coupled with reducing production costs. |
Дизайн розничного магазина имеет решающее значение при обращении к предполагаемому рынку, так как именно здесь производятся первые впечатления. |
The design of a retail store is critical when appealing to the intended market, as this is where first impressions are made. |
Это не означает, что производство никогда не включает в себя решение проблем или творчество, а дизайн всегда включает в себя творчество. |
This is not to say that production never involves problem-solving or creativity, nor that design always involves creativity. |
Дизайн и массовое производство неотделимы. |
Design is about mass production. |
Сообщается, что в 1978 году он получил премию Гавада Уриана за лучшую картину, Лучший производственный дизайн и лучший сценарий. |
It reportedly won the 1978 Gawad Urian Awards for best picture, best production design and best screenplay. |
Перед своей смертью Эйлин Грей продала дизайн британскому производителю мебели Араму. |
Before her death, Eileen Gray sold the design to British furniture manufacturer, Aram. |
Критический прием для Land of Oblivion был очень хорош, и Variety хвалила производственный дизайн фильма. |
Critical reception for Land of Oblivion was very good , with Variety praising the movie's production design. |
Дизайн корпуса часов Curtis был обусловлен их происхождением как ювелиров из драгоценных металлов и производителей перьев. |
Curtis watch case designs have been influenced by their background as precious metal jewellers and pen makers. |
Если бы вы были автомобилем, вы были бы Додж Чарджером 68-го года (прим.: культовый автомобиль производства компании Dodge) стильный дизайн, отличные дорожные характеристики. |
If you were a car, you'd be a '68 Dodge Charger ... sleek styling, great street performance. |
Судя по всему, когда-либо производился только 40-сильный дизайн, который был установлен в Caudron G. II для британского воздушного дерби 1914 года, но был снят перед полетом. |
It appears only the 40 hp design was ever produced, which was installed in a Caudron G.II for the British 1914 Aerial Derby but was withdrawn before the flight. |
Но этот дизайн позволил производителям официально классифицировать Isetta как мотоцикл и таким образом облагать налогом по более низким ставкам. |
But the design enabled the manufacturers to have the Isetta officially classified a motorcycle and thus taxed at cheaper rates. |
Когда производство CUCV II закончилось в 2000 году, GM изменила его дизайн, чтобы он совпадал с предложениями гражданских грузовиков. |
When production of the CUCV II ended in 2000, GM redesigned it to coincide with civilian truck offerings. |
Многие принтеры бизнес-и профессионального класса включают в свой дизайн непрерывную систему чернил для увеличения производительности печати. |
Many business and professional grade printers incorporate a continuous ink system in their design to increase printing capacity. |
В эпоху викингов производство снова стало более стандартизированным, но основной дизайн остался в долгу перед spatha. |
The Viking Age saw again a more standardized production, but the basic design remained indebted to the spatha. |
Поскольку дизайн телефонов совершенствуется быстрее, чем стандарты, некоторые производители ослабляют некоторые ограничения в стандартах, например, максимальный размер программы. |
With handset designs improving more rapidly than the standards, some manufacturers relax some limitations in the standards, for example, maximum program size. |
Веб-дизайн включает в себя множество различных навыков и дисциплин в производстве и обслуживании веб-сайтов. |
Web design encompasses many different skills and disciplines in the production and maintenance of websites. |
Он был лично вовлечен в производство, а также в дизайн, который был отличительной чертой движения Искусств и ремесел. |
He was personally involved in manufacture as well as design, which was the hallmark of the Arts and Crafts movement. |
Эта работа на уровень шума, производимого концепции, и Сид Цобель, чтобы преследовать дизайн, согласованных фильтров. |
This work on noise produced the concept, and led Zobel to pursue the design, of matched filters. |
К A300B11 присоединился еще один дизайн, A300B9, который был более крупным производным от A300. |
The A300B11 was joined by another design, the A300B9, which was a larger derivative of the A300. |
Это был быстрый дизайн f / 1.5 с 7 очками в 5 группах, который вскоре стал новым популярным типом высокоскоростных линз и цитировался многими производителями линз до 1960-х годов. |
It was a f/1.5 fast design with 7 glasses in 5 groups, which soon became new popular of fast speed lens type and was cited by many lens manufacturers until the 1960s. |
Сафари-это известный дизайн Вольфганга Фабиана и Бернта Шпигеля из Entwicklungsgruppe Mannheim, который остается в производстве с 1980 года. |
The Safari is a noted design by Wolfgang Fabian and Bernt Spiegel of the Entwicklungsgruppe Mannheim which remains in production from 1980. |
Гильдия арт-режиссеров номинировала комнату страха за выдающийся производственный дизайн на премию современное кино. |
The Art Directors Guild nominated Panic Room for the Excellence in Production Design for a Contemporary Film award. |
Несмотря на то, что линзы выглядят похожими по компоновке, есть гораздо больше, чтобы дизайн и производительность линзы, чем просто расположение стеклянных элементов. |
Although the lenses appear similar in layout, there is a lot more to the design and performance of a lens than simply the layout of the glass elements. |
Дизайн рэггса также никогда не шел в коммерческое производство. |
Raggs' design also never went into commercial production. |
Усовершенствованный дизайн, анализ и производство продуктов, обеспечиваемых CAx, были полезны для промышленности. |
The improved design, analysis, and manufacture of products enabled by CAx has been beneficial for industry. |
Роскошная и Специализированная упаковка-это дизайн, исследования, разработка и производство упаковки, дисплеев и для роскошных брендов. |
Luxury and specialty packaging is the design, research, development, and manufacturing of packaging, displays, and for luxury brands. |
Испанский дизайн ковров эпохи Возрождения 16-го века является производным от дизайна Шелкового текстиля. |
16th-century Renaissance Spanish carpet design is a derivative of silk textile design. |
Масса и размер тела всадника, а также дорожные условия оказывают сильное влияние на дизайн и производительность автомобиля. |
Rider body weight and size, and road conditions have a strong impact on design and on performance. |
Первоначальный полуавтоматический дизайн модели 98 был представлен на выставке SHOT Show 1998 года, но так и не был полностью запущен в производство. |
The initial semi-auto design, the Model 98 was unveiled at the 1998 SHOT Show, but never went into full production. |
Его простой, но эффективный дизайн и революционное звучание положили начало новым тенденциям в производстве электрогитар и популярной музыке. |
Its simple yet effective design and revolutionary sound broke ground and set trends in electric guitar manufacturing and popular music. |
Нам нужно заново продумать дизайн Генри Форда для массового производства. |
We need to re-think the Henry Ford design of mass production. |
На дизайн влияют как назначение, так и производственные требования. |
The design is influenced by both purpose and manufacturing requirements. |
Впоследствии Waymo решил продолжить модернизацию существующих моделей автомобилей, а не производить новый дизайн, такой как Firefly. |
Waymo subsequently decided to continue retrofitting existing car models rather than manufacturing a new design like the Firefly. |
Дизайн использует промышленность для серийного производства товаров. |
Design is using industry to produce serialized goods. |
Дизайн и производство народного искусства изучаются и преподаются неофициально или формально; народные художники не являются самоучками. |
The design and production of folk art is learned and taught informally or formally; folk artists are not self-taught. |
Наряду с производством Кромвеля, дизайн производства Кентавра также позволил позднее преобразовать его в двигатель Meteor. |
In quantum field theory, one typically computes the probabilities of various physical events using the techniques of perturbation theory. |
Все это заведение производит довольно странное впечатление, а если судить по тому, как развиваются события... |
This is a pretty strange place, and the way things are going- |
Даосская история рассказывает о дереве, которое производит персик бессмертия каждые три тысячи лет, и каждый, кто ест этот плод, получает бессмертие. |
A Taoist story tells of a tree that produces a peach of immortality every three thousand years, and anyone who eats the fruit receives immortality. |
Дизайн опыта не управляется одной дисциплиной дизайна. |
Experience design is not driven by a single design discipline. |
Впоследствии дизайн был запрограммирован ее сыном, Ксеногеном Греем, который является вычислительным физиком. |
Subsequently, the design was programmed by her son, Xenogene Gray, who is a computational physicist. |
Вариация на типичном процессе гравитационного литья, называемая слякотным литьем, производит полые отливки. |
A variation on the typical gravity casting process, called slush casting, produces hollow castings. |
Плохой дизайн может привести к удвоению, небольшим скачкам или нечеткому изображению, особенно на объектах в рельефе или в глубине. |
Poor design can lead to doubling, small jumps, or a fuzzy image, especially on objects in relief or in depth. |
К 1783 году в поместье располагался пивоваренный завод, где производилось пиво. |
By 1783, the estate held a malting house where beer was produced. |
Компания, которая производила оборудование для домашней прачечной под торговой маркой ABC. |
Company, which made home laundry equipment under the ABC brand name. |
Посадка без задействованных БЛК производилась только в экстренных случаях и могла стать мучительным опытом, особенно ночью. |
Landing without the BLCS engaged was only done in emergencies and could be a harrowing experience, especially at night. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «производительность дизайн».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «производительность дизайн» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: производительность, дизайн . Также, к фразе «производительность дизайн» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
